Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentu podróży przewidzianego w Konwencji Genewskiej

W rozporzàdzeniu Ministra Spraw Wewn´trz- 2003 r. oudzielaniu cudzoziemcom ochrony na teryto- nych iAdministracji zdnia 12 grudnia 2008 r. wspra- rium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z2006 r. Nr 234, wie dokumentu podró˝y przewidzianego wKonwencji poz. 1695, zpóên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje: Genewskiej (Dz. U. Nr 226, poz. 1504) za∏àcznik nr 1 otrzymuje brzmienie okreÊlone wza∏àczniku do niniej- ——————— 1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje szego rozporzàdzenia. dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa

Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie og∏oszenia. szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw We- wn´trznych iAdministracji (Dz. U. Nr 216, poz. 1604). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone wDz. U. z2007 r. Nr 120, poz. 818 oraz z2008r. Minister Spraw Wewn´trznych iAdministracji: Nr 70, poz. 416, Nr 216, poz. 1367 iNr 234, poz. 1570. G. Schetyna</td></tr><tr><td>——————— 1) Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — sprawy wewn´trzne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Spraw We- wn´trznych iAdministracji (Dz. U. Nr 216, poz. 1604). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone wDz. U. z2007 r. Nr 120, poz. 818 oraz z2008r. Nr 70, poz. 416, Nr 216, poz. 1367 iNr 234, poz. 1570.</td></tr></tbody></table></div> Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Spraw Wewn´trznych i Administracji z dnia 16 lutego 2009 r. (poz. 333) WZÓR DOKUMENTU PODRÓ˚Y PRZEWIDZIANEGO W KONWENCJI GENEWSKIEJ Nr 41 — 3990 — Poz. 333 RZECZPOSPOLITA POLSKA REPUBLIC OF POLAND DOKUMENT PODRÓŻY (Konwencja z dnia 28 lipca 1951 r.| TRAVEL DOCUMENT [Convention of 28 Juty 1951] gl which the preżenit document 4 Decyzja ne M wc AA Sny pów LA z =sKZ RA QNvTOd 40 A1Iandau / vHSTOJ wLTOdSOdZOJZAN i | ł | / 4 «* 5 BEDE GOP OE CF Ty): 3 Na zł Rat reż U c ma | -J XX 0000000 Zannert tupńeca 40) TTESTWACIYCH: ETC O CME TONY TEETUFTETOWACYĆ 1 Tim dRGNSWFY LUFREEK A FLNSÓWSFEH [ode AFYJ MACY NAGA FW PENIOCAp Nr 41 — 3991 — Poz. 333 DEBLOWY NURAAETA AC! DUTWRONWANNYCY. Tm oczami rorar R rzaady na plejaa aru bac "nai rt.reterrri 2 sko posiadacza The name af me hakier af the document must be repeated in sach visa. The name af the haker of the document must be repeated i each wia. dY Nr 41 posiadacza dokumestui must być powtórzone na katdej wizie. The name of ine holder of che GOCUMEFE MAT De repeaterł BATH wic lmpeewommytrance 6 A waz YN WERE O PE Tera sł -RR—CMZMZMZHCHZHEJ) „a. Lua LJ had] za) iti iż”: TE 4a... AR a. ra.. FM an ma | The: name ot ne hośier af ine document must be repeatsd in each wia. R NY 1 SRMIEEMAZNNNIRNOA. a. a: "a..'.. "= gł | | Napańka posiadacza dokumen musi mama tyt porwetóórzęwwe rsa każeżej wizie. The name af the haicier af the document mugł be roprated in sach wia. +» uuametrsznanaasz=na () Nr 41 — 3993 — Poz. 333 ETF MzLRTŻOÓREZIARZSSKY 10 u wrzztatewnnewnzrzaayłznana | || = a anie ko posiadacza powtórzone na The rury Gł true hwoóier mef tree CROCUFTEEFIE MILESA OE rEpeatEC ir wach wisE Terme dor ue De ya a AS 9 dY tto 12 Nr 41 — 3994 — Poz. 333 WIZY/VISAG k posiacacza ooasnermu musi być powtórzone na każdej winie. Kika okaz doby Mii być powedizarwńw odj GS. The name af the halder af the docurnant must be nepesitd irl sach via The: name al the hakier af the document must be repesieci in sach wra. WIZY/VISAS The name al he hosder af ine document rmust be repeseec in mach wisa, Nr 41 | AL SL MR) pa: HOREMORORY GC WIZY/ISAE poniadacza daumenńt_ mil być powiórrane na katcej winie, Na pac dann mat be repeateci ir machi vita. u e a a ALHUHUHCHONCHCI 275 a a. a WIZY/VISAG pańiadaczą dókumeńtu musi być pówtórzóne na każdej wice. The narne gi ttw: ośrier oł the doruemeri mad bę repeated iri mach visa. u] a SIE: Paz | ROL ET domene musi być powtórzane ME Naredio podlaacza The name ml the header of me oocurnent mual he repezted i Each wa. a aw u m lepi ET yty"! dk posie PITNE 1 jm.. „* Ej awa |" MNZYŚWISAG Naswisko podiadacza dokumentu musi być poratórzane Ma The-narne of the hośier al the documera must be repeatec l Bach via: TES DIE LĄ PIECA X] TETHAI MUGRASTUKCĄD GAT JD) JEGYDUJ GK JO) GAAP GAJ, "ES UEG LĄ DANEGKIA 30] TŁ RAMIĘ UJ [O AADYOKĄ KIL EO GRABU KJ]. inu aŁesticjyaAćh JAG pińui rL Larrąga szer kc EiyAAcKETY k|=4 "EA LL UI PORA AC] ITA MUFY NJ JC SDĄCAU GRAJ O GRLAMU AJJ awm |afiny eu auazkymod ae pirnr rynsanuropcyy utrztóneetoćd cj OWSLAJAZIAŃ EEE "zod — 966€ — Ly 1N MeJsf Aluueizq r OGEGERSIEERSKKĄ * | * ZZA) "EGRA LGJRF LI KRADIERACIEAU KG] TETAI JLKLITTOKOAO GRĄ O AKTA ARJ R ARAAGLI MÓJ saga fapry iu auozignmod Ar iran rice NN SCEH MSLWAZIAA i "ESA LENEG LIN POZBYCIA 24] JSTMAL LETO UGI JC) IĘDYCH.Ą LJ O) OMR RJ "FM 1DJEG UI [RIGPACHU 0] FOT JLKAATDYCĘM AR jA KA(DĄCHJ BAI CY GAAJIELA AMJ *aqaam lafinwą s uózaywcci A PI rL UTA WEWOĘAEOĄ ETASAAZEY am apaty mu aucząjmaci A knw nzuaurod wrwpeiÓc Cęży EEE ZOd — 1666 — Ly IN MEIJS] AluueIzq Nr 41 The name af the holder of the document muni ter repented ir sach wiza.. LI "a hd | a". a""a «a = yi kT: U URU LALA. = if. * a" MAZY/WISAS The narne ód he hośier al the documeni mit be repented in each via. » a u a u. du a. ae ma uu R zdł=botz sewywiwzwyIwi PA PALAU AJ WIZY/VISAS Nazwiska posiadacza (okueneriu Mus być powiÓórzore na The name gf the hokier af the: document must be mpeaied in ach wra, Nazwisko posiaciacza dozumereu musi być powtórzare na The name nl the hałier oł lhe Goczmeni Mut be repsateń in Och via. (LKEKUFA: Mi KHAŃ Deki DAJE tani RUFI "ESA DE LĄ DoJiEGakIa 1] JET JŁADNAGFOROĄY ARLĄT OR AYO AE Ch AP LL "POW UNE LĄ PARNEKKCAU 2KQ EPIL JLAMUUFOOĄJ ZAJ JE? SAPĄCA JAA (O ARIEL MAL WORA O ON z NY SYNA AA p SYSIĄJAZIAMM Eda CESE bd Eb mę EEE zod — 666€ — Ly 1N MeJsf Aluueizq m | O A ki AJ TEGA (DEBRA UI PAKIECIE 20] TETHU JLGRUAFUKOD GAJ] JO) RADĘCAJ GM] KO RUABUI BJJ, ONE O AJEJI ORC (pastarumu ejj prus radwwi (* RABA KBATUOP WJ KĘ LET ej! ZO OKI O] dur A "FM LEAR Lf pzaria. HQ] TTUAT ERLNTJCJ Ga] O! ZDĘCHJ JA EJ UZNA AJ] FA LAF LF pla. sA] BTALI KUEHAW'OCJ sji JEJ SAJRUBJ <L4l EJ IU =] TERI U Buzi Aq A> OBAW ZERA OSW wan (op U DEO ZA NU NEUBLANNOP OZONANOĆ GOA CEE ZOd — 0007 — Ly IN MEIJS] AluueIzq OFERTA WYDAWNICZA cena brutto Umowa Europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2009 r. Nr 27, poz. 162 Wersja polska 2 tomy 14 zł Wersja angielska 2 tomy 152,10 zt Struktura logiczna deklaracji i podań Załącznik do Dziennika Ustaw z 2009 r. Nr 2, poz. 9 42,40 zt Program badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2009 Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2008 r. Nr 221, poz. 1436 178,90 zł Polska Klasyfikacja Wyrobów i Usług (PKWiU) Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2008 r. Nr 207, poz. 1293 271,60 zt Ochrona Obszarów Specjalnej Ochrony Ptaków NATURA 2000 Załącznik do Dziennika Ustaw z 2008 r. Nr 198, poz. 1226 343,20 zł Wersja elektroniczna NATURA 2000 ptyta DVD 56,00 zł Zmiany do wzorów formularzy sprawozdawczych, kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych na 2008 r. Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2008 r. Nr 85, poz. 518 82,90 zł Urzędowy Wykaz Produktów Leczniczych Dopuszczonych do Obrotu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (2 tomy). Stan na dzień 31 stycznia 2008 r. Załącznik do Dziennika Urzędowego Ministra Zdrowia z 2008 r. Nr 2, poz. 8 1366,20 zt Wzory formularzy sprawozdawczych, kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych na 2008 r. (3 tomy) Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2008 r. Nr 36, poz. 202 1016,50 zt Polska Klasyfikacja Działalności (PKD) Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r. Nr 251, poz. 1885 270,70 zł Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013) Załącznik do Monitora Polskiego z 2007 r. Nr 94, poz. 1035 504,00 zł Standardy Kształcenia — 2 tomy Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r. Nr 164, poz. 1166 600,30 zt Światowa Organizacja Handlu (WTO) załącznik do Porozumienia ustanawiającego Światową Organizację Handlu (WTO), sporządzonego w Marakeszu dnia 15 kwietnia 1994 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 98, poz. 483 i 484) Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r. Nr 44, poz. 278 7,60 zt Krajowy Plan Gospodarki Odpadami 2010 Zatącznik do Monitora Polskiego z 2006 r. Nr 90, poz. 946 62,30 zt Wykaz substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2005 r. Nr 201, poz. 1674 196,80 zt Szczegółowe warunki techniczne dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunki ich umieszczania na drogach Zatącznik do Dziennika Ustaw z 2003 r. Nr 220, poz. 2181 244,50 zł Zamówienia można składać: listownie: « Centrum Obstugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Wydział Wydawnictw i Poligrafii, 02-903 Warszawa, ul. Powsińska 69/71 faksem 0-22 694-62-06 e-mailem: wydawnictwaQ©cokprm.gov.pl, dziustOcokprm.gov.pl W zamówieniu prosimy określić formę płatności: przelewem płatne z góry lub za pobraniem pocztowym. Dodatkowe informacje pod numerami telefonów: 0-22 694-67-52, 694-60-96 bezpłatna infolinia 0-800 287-581 (czynna w godz. 730—1530) STRONA INTERNETOWA: www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl Szanowni Państwo CENTRUM OBSŁUGI KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII informuje o możliwości zakupu załącznika do Dziennika Ustaw z 2009 r. Nr 27, poz. 162 z dnia 19 lutego 2009 r. UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH (ADR) +4; DZIENNIK USTAW p RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Załzy zak > now 27, 2. dnia 19 lutego 2406 + DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO OKE GTE Cena brutto 146,00 zł (w tym 7 % VAT) Wersja angielska 2 tomy Cena brutto 152,10 zł (w tym 7 % VAT) Zamówienia prosimy składać: dokonując wpłaty na konto bankowe: Bank Handlowy S.A. 81 1030 1508 0000 0005 0311 8017 (podając nazwę, adres, NIP zamawiającego) faksem: 0-22 694-62-06 e-mailem: wydawnictwaQ©cokprm.gov.pl, dziust©cokprm.gov.pl poprzez stronę internetową: www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl listownie pod adresem: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Wydział Wydawnictw i Poligrafii ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Wszelkie informacje na temat realizacji zamówień można uzyskać pod numerami telefonów: 0-22 694-67-52, bezpłatna infolinia 0-800 287-581 (czynna w godz. 730—1590), www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl CENTRUM OBSŁUGI KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII oferuje załącznik STRUKTURA LOGICZNA DEKLARACJI I PODAN Załącznik do Dziennika Ustaw z 2009 r. Nr 2, poz. 9 z dnia 9 stycznia 2009 r. 0 RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 grudnia 2008 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie struktury logicznej deklaracji i podań, sposobu ich przesyłania oraz rodzajów podpisu elektronicznego, którymi powinny być opatrzone Cena brutto 42,40 zł wtym 7 % vAT) Zamówienia prosimy składać: dokonując wpłaty na konto bankowe: Bank Handlowy S.A. 81 1030 1508 0000 0005 0311 8017 (podając nazwę, adres, NIP zamawiającego) faksem: 0-22 694-62-06 e-mailem: wydawnictwaQcokprm.gov.pl, dziustQ©cokprm.gov.pl poprzez stronę internetową: www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl listownie pod adresem: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów Wydział Wydawnictw i Poligrafii ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Wszelkie informacje na temat realizacji zamówień można uzyskać pod numerami telefonów: 0-22 694-67-52, bezpłatna infolinia 0-800 287-581 (czynna w godz. 730—1530). www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl

Wydawca:Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja:RzàdoweCentrum Legislacji — DepartamentDziennika Ustaw i Monitora Polskiego Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52;faks0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581(czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 733/W/C/2009 ISSN 0867-3411 Cena 2,80 z∏ (w tym 7 % VAT)