Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 2 lutego 2009 r. w sprawie szczegółowych wymagań weterynaryjnych dla prowadzenia miejsc kwarantanny, stacji kwarantanny, miejsc odpoczynku zwierząt, miejsc przeładunku zwierząt oraz miejsc wymiany wody przy transporcie zwierząt akwakultury

167 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA IROZWOJU WSI1) zdnia 2 lutego 2009 r. wsprawie szczegó∏owych wymagaƒ weterynaryjnych dla prowadzenia miejsc kwarantanny, stacji kwarantanny, miejsc odpoczynku zwierzàt, miejsc prze∏adunku zwierzàt oraz miejsc wymiany wody przy transporcie zwierzàt akwakultury2)

2. Przed wejÊciem na teren stacji kwarantanny 6) miejsce przeznaczenia zwierzàt; umieszcza si´ tablic´ ostrzegawczà z napisem: „Kwarantanna zwierzàt — osobom nieupowa˝nionym 7) numer rejestracyjny Êrodka transportu, którym wst´p wzbroniony”. dostarczono zwierz´ta do stacji kwarantanny lub odebrano je ztej stacji; 3. Przed wjazdem i wejÊciem na teren stacji kwa- 8) imiona i nazwiska oraz adresy konwojentów oraz rantanny oraz w wejÊciach do pomieszczeƒ dla zwiekierowców dostarczajàcych i odbierajàcych zwierzàt wyk∏ada si´ maty nasàczone produktem biobójrz´ta. czym wtaki sposób, aby by∏y wilgotne. § 10. 1. Po przybyciu do stacji kwarantanny, októ- 4. W stacji kwarantanny wyznacza si´ osoby wyrej mowa w § 1 pkt 3, lub miejsca prze∏adunku zwie- ∏àcznie do obs∏ugi zwierzàt obj´tych kwarantannà. rz´ta powinny byç bezzw∏ocznie wy∏adowane, wsposób zabezpieczajàcy je przed upadkiem iurazami, bez 5. Osoby wchodzàce na teren stacji kwarantanny nara˝ania ich na zb´dny stres, ból icierpienie. wyposa˝a si´ wobuwie iodzie˝ ochronnà. 2. Przy wy∏adunku zwierzàt opornych dopuszcza § 7. W stacji kwarantanny, o której mowa w § 1 si´ u˝ycie przyrzàdów elektrycznych o niskim napi´- pkt 3, zapewnia si´ oddzielne pomieszczenia do: ciu. 1) przetrzymywania: 3. Przyrzàdy elektryczne mogà byç stosowane wya) zwierzàt, ∏àcznie u doros∏ego byd∏a i Êwiƒ, w mi´Ênie zadu, przez czas nie d∏u˝szy ni˝ 2 sekundy, je˝eli jednoczeÊb) pasz, nie zapewniono swobodnà przestrzeƒ przed zwierz´- c) produktów biobójczych; ciem. 2) przeprowadzania badaƒ lub leczenia zwierzàt; 4. W sytuacjach zagra˝ajàcych zdrowiu albo bezpieczeƒstwu zwierzàt lub ludzi zwierz´ta wy∏adowuje 3) izolacji zwierzàt chorych, rannych lub wymagajàsi´ pojedynczo. cych indywidualnej opieki. § 11. 1. Miejsce prze∏adunku zwierzàt wyposa˝a § 8. Przed ka˝dym przyj´ciem zwierzàt do stacji si´ wsprz´t lub urzàdzenia s∏u˝àce do: kwarantanny, októrej mowa w§ 1 pkt 3: 1) karmienia ipojenia zwierzàt; 1) pomieszczenia przeznaczone do przetrzymywania zwierzàt oczyszcza si´ iodka˝a; 2) czyszczenia i odka˝ania pomieszczeƒ, wyposa˝enia tych pomieszczeƒ iÊrodków transportu. 2) zapewnia si´ iloÊç paszy wystarczajàcà do utrzymania zwierzàt przez czas przewidziany do odby- 2. Pomieszczenia dla zwierzàt wyposa˝a si´ wstacia kwarantanny. ∏e lub przenoÊne oÊwietlenie umo˝liwiajàce kontrol´ idoglàdanie zwierzàt. § 9. 1. Podmiot prowadzàcy stacj´ kwarantanny, o której mowa w § 1 pkt 3, prowadzi ewidencj´ zwie- 3. Do miejsc prze∏adunku zwierzàt przepisy § 5 rzàt poddawanych kwarantannie. i§ 6 ust. 1 stosuje si´ odpowiednio. 2. Ewidencja zawiera: § 12. 1. Miejsce prze∏adunku zwierzàt wyposa˝a 1) imi´ i nazwisko lub nazw´ posiadacza oraz adres si´ wzamykanà bram´ wjazdowà imat´ dezynfekcyjgospodarstwa, zktórego zwierz´ta zosta∏y dostar- nà o szerokoÊci zapewniajàcej odka˝anie kó∏ pojazdu czone; na ca∏ym ich obwodzie. 2) imi´ i nazwisko lub nazw´ oraz adres posiadacza 2. W miejscu prze∏adunku wydziela si´ odr´bne zwierzàt albo weterynaryjny numer identyfikacyj- pomieszczenia do: ny — w przypadku gdy zwierz´ta zosta∏y dostarczone przez podmiot prowadzàcy dzia∏alnoÊç 1) przeprowadzania badaƒ lub leczenia zwierzàt; w zakresie obrotu, poÊrednictwa w tym obrocie 2) przetrzymywania zwierzàt nienadajàcych si´ do lub skupu zwierzàt; dalszego transportu. 3) daty wprowadzenia zwierzàt do stacji kwarantanny iich wyprowadzenia ztej stacji; 3. Osoby zatrudnione w miejscu prze∏adunku wyposa˝a si´ wobuwie iodzie˝ ochronnà. 4) numer identyfikacyjny zwierz´cia — w przypadku zwierzàt okreÊlonych w przepisach o systemie § 13. 1. Podmiot prowadzàcy miejsce prze∏adunku identyfikacji irejestracji zwierzàt; zwierzàt prowadzi ewidencj´ prze∏adowywanych zwierzàt. 5) numer i dat´ wystawienia Êwiadectwa zdrowia przyjmowanych zwierzàt albo innego dokumentu 2. Ewidencja zawiera: umo˝liwiajàcego identyfikacj´ zwierzàt oraz imi´ i nazwisko wystawiajàcego Êwiadectwo albo inny 1) dat´ i godzin´ wwozu zwierzàt do miejsca prze∏adokument umo˝liwiajàcy identyfikacj´; dunku iich wywozu ztego miejsca;

2) numer i dat´ wystawienia Êwiadectwa zdrowia z 02.07.1997, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie przyjmowanych zwierzàt albo innego dokumentu wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 21, str. 174, z póên. umo˝liwiajàcego identyfikacj´ zwierzàt oraz imi´ zm.). i nazwisko wystawiajàcego Êwiadectwo albo inny dokument umo˝liwiajàcy identyfikacj´; § 17. 1. Przy prowadzeniu miejsc wymiany wody przy transporcie zwierzàt akwakultury powinny byç 3) liczb´ igatunek zwierzàt: spe∏nione wymagania okreÊlone w§ 3—6, § 9, 13, 15, § 18 ust. 1 i 3, § 20, 22 i 23 rozporzàdzenia Ministra a) wwo˝onych do miejsca prze∏adunku, Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 paêdziernika b) chorych, rannych i pad∏ych, znajdujàcych si´ 2008 r. wsprawie szczegó∏owych wymagaƒ weterynawtransportowanej grupie zwierzàt, ryjnych dla prowadzenia dzia∏alnoÊci w zakresie sektora akwakultury. c) zranionych przy wy∏adunku lub za∏adunku, d) nienadajàcych si´ do dalszego transportu; 2. Miejsce wymiany wody przy transporcie zwierzàt akwakultury wyposa˝a si´ w urzàdzenia dopro- 4) numery identyfikacyjne zwierzàt — w przypadku wadzajàce wod´, umo˝liwiajàce likwidacj´ czynników zwierzàt okreÊlonych w przepisach o systemie chorobotwórczych wywo∏ujàcych choroby zakaêne identyfikacji irejestracji zwierzàt; zwierzàt akwakultury, podlegajàce obowiàzkowi zwalczania, oraz w urzàdzenia odprowadzajàce wod´, za- 5) numery rejestracyjne pojazdów wwo˝àcych zwie- pobiegajàce zanieczyszczeniu Êrodowiska lub bezporz´ta do miejsca prze∏adunku i wywo˝àcych je Êredniemu przenikaniu tej wody do otwartego morza, ztego miejsca; Êródlàdowych wód powierzchniowych ipodziemnych oraz urzàdzeƒ wodnych s∏u˝àcych do chowu lub ho- 6) imiona i nazwiska oraz adresy konwojentów oraz dowli zwierzàt akwakultury w rozumieniu przepisów kierowców dostarczajàcych i odbierajàcych zwieprawa wodnego, które nie powodujà zagro˝enia zdrorz´ta. wia przewo˝onych zwierzàt akwakultury, zwierzàt wodnych wmiejscu wymiany wody iwmiejscu prze- § 14. 1. Dane, o których mowa w § 9 ust. 2 i § 13 znaczenia. ust. 2, wpisuje si´ do ewidencji na podstawie: 1) dokumentów, wktóre sà zaopatrzone zwierz´ta; § 18. Przepisów § 2 i4 oraz § 5—16 nie stosuje si´ do zwierzàt akwakultury. 2) oznakowania zwierzàt; § 19. Powiatowy lekarz weterynarii wydaje decy- 3) decyzji powiatowego lekarza weterynarii o do- zj´, októrej mowa w: puszczeniu Êrodka transportu do przewozu zwierzàt; 1) art. 8 ust. 1: 4) dowodów to˝samoÊci konwojentów oraz kierow- a) pkt 1 ustawy zdnia 11 marca 2004 r. oochronie ców. zdrowia zwierzàt oraz zwalczaniu chorób zakaênych zwierzàt, zwanej dalej „ustawà” — wprzy- 2. Ewidencj´ prowadzi si´ wformie papierowej — padku niespe∏nienia wymagaƒ okreÊlonych w: pismem drukowanym lub przy u˝yciu systemu infor- — rozporzàdzeniu 318/2007 w za∏àczniku IV matycznego. wrozdziale 1 i2, przez podmioty prowadzàce dzia∏alnoÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 1, 3. SkreÊlenia i poprawki potwierdza si´ podpisem — decyzji Komisji 2008/946/WE z dnia 12 grudosoby dokonujàcej wpisu. nia 2008 r. wdra˝ajàcej dyrektyw´ Rady 2006/88/WE wodniesieniu do wymogów do- 4. W przypadku gdy ewidencja jest prowadzona tyczàcych kwarantanny zwierzàt akwakultury wy∏àcznie przy u˝yciu systemu informatycznego, wyoraz w § 6, 9, 13, 15 i 23 rozporzàdzenia druki sporzàdza si´ niezw∏ocznie po dokonaniu wpisu, Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia a ich dokonanie potwierdza si´ piecz´cià oraz podpi- 14 paêdziernika 2008 r. w sprawie szczegó∏osem osoby dokonujàcej wpisu. wych wymagaƒ weterynaryjnych dla prowadzenia dzia∏alnoÊci w zakresie sektora akwa- 5. Ewidencj´ przechowuje si´ przez 3 lata od dnia kultury, przez podmioty prowadzàce dzia∏aldokonania wniej ostatniego wpisu. noÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 2, § 15. Do miejsca odpoczynku, miejsca prze∏adun- — § 5—10, przez podmioty prowadzàce dzia∏alku zwierzàt oraz miejsca wymiany wody przy trans- noÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 3, porcie zwierzàt akwakultury przyjmuje si´ zwierz´ta — § 6—10, przez podmioty prowadzàce dzia∏alspe∏niajàce wymagania weterynaryjne w handlu noÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 5, zwierz´tami. — w rozporzàdzeniu Rady (WE) nr 1255/97 § 16. Szczegó∏owe wymagania weterynaryjne dla z dnia 25 czerwca 1997 r. dotyczàcym krytemiejsc odpoczynku sà okreÊlone w rozporzàdzeniu riów wspólnotowych dla punktów kontroli Rady (WE) nr 1255/97 z dnia 25 czerwca 1997 r. doty- oraz zmieniajàcym plan trasy okreÊlony wzaczàcym kryteriów wspólnotowych dla punktów kon- ∏àczniku do dyrektywy 91/628/EWG, przez troli oraz zmieniajàcym plan trasy okreÊlony wza∏àcz- podmioty prowadzàce dzia∏alnoÊç, o której niku do dyrektywy 91/628/EWG (Dz. Urz. WE L 174 mowa w§ 1 pkt 4,

— § 6, 9, 13, 15 i 23 rozporzàdzenia Ministra — w przypadku niespe∏nienia wymagaƒ okreÊ- Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 paêdzier- lonych w § 3, 18, 20 i 22 rozporzàdzenia nika 2008 r. wsprawie szczegó∏owych wyma- Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia gaƒ weterynaryjnych dla prowadzenia dzia- 14 paêdziernika 2008 r. w sprawie szczegó∏o- ∏alnoÊci w zakresie sektora akwakultury oraz wych wymagaƒ weterynaryjnych dla prowaw § 17 ust. 2, przez podmioty prowadzàce dzenia dzia∏alnoÊci w zakresie sektora akwadzia∏alnoÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 6, kultury, przez podmioty prowadzàce dzia∏alnoÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 6; b) pkt 3 ustawy: 2) art. 9 ust. 1 ustawy — wprzypadku niezastosowa- — wzakresie handlu zwierz´tami — wprzypadnia si´ do nakazu lub zakazu okreÊlonego wdecyku niespe∏nienia wymagaƒ weterynaryjnych zji wydanej na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 1 lub 3 okreÊlonych w § 11, przez podmioty prowaustawy, wterminie okreÊlonym wtej decyzji. dzàce dzia∏alnoÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 5, — wzakresie handlu zwierz´tami — wprzypad- § 20. Do ponownego stwierdzenia spe∏niania wyku niespe∏nienia wymagaƒ weterynaryjnych magaƒ weterynaryjnych, w przypadku decyzji, o któokreÊlonych w rozporzàdzeniu Rady (WE) rej mowa w art. 9 ust. 1 ustawy, jest niezb´dne spe∏- nr 1255/97 zdnia 25 czerwca 1997 r. dotyczà- nianie wymagaƒ okreÊlonych dla danego rodzaju cym kryteriów wspólnotowych dla punktów dzia∏alnoÊci. kontroli oraz zmieniajàcym plan trasy okreÊlony w za∏àczniku do dyrektywy 91/628/EWG § 21. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa w cz´Êci A w ust. 1 i 2, w cz´Êci B w ust. 1, i Rozwoju Wsi z dnia 6 kwietnia 2006 r. w sprawie ust. 2 lit. a, c—f i ust. 5 oraz w cz´Êci C szczegó∏owych wymagaƒ weterynaryjnych dla prowust.5, przez podmioty prowadzàce dzia∏al- wadzenia stacji kwarantanny, miejsc odpoczynku lub noÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 4, prze∏adunku zwierzàt oraz miejsc wymiany wody przy — w przypadku niespe∏nienia wymagaƒ okreÊ- transporcie zwierzàt akwakultury (Dz. U. Nr 64,

). lonych w § 3, 18, 20 i 22 rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 paêdziernika 2008 r. w sprawie szczegó∏o- § 22. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie wych wymagaƒ weterynaryjnych dla prowa- 14 dni od dnia og∏oszenia. dzenia dzia∏alnoÊci w zakresie sektora akwakultury, przez podmioty prowadzàce dzia∏alnoÊç, októrej mowa w§ 1 pkt 2, Minister Rolnictwa iRozwoju Wsi: M. Sawicki