Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 8 lipca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów formularzy stosowanych w sprawach celnych

17) w poz. 1.67.07(206) Produkt krajowy brutto i je- z formularzy Rb; w formie elektronicznej; obogo elementy w uj´ciu regionalnym w rubryce wiàzkowe”. 4 wyrazy „zbiory danych jednostkowych z formularzy Rb; wformie elektronicznej; obowiàzko- § 2. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie we” zast´puje si´ wyrazami „zbiory danych 14 dni od dnia og∏oszenia. Prezes Rady Ministrów: M. Belka 1147 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA FINANSÓW1) z dnia 8 lipca 2005 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie wzorów formularzy stosowanych w sprawach celnych2)

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Finansów zdnia 8 lipca 2005 r. (poz. 1147) Za∏àcznik nr 1 WZÓR ...................................................................... (miejscowoÊç idata) ...................................................................... (imi´ inazwisko lub nazwa wnioskodawcy) ...................................................................... (adres wnioskodawcy) ...................................................................... (NIP) ...................................................................... (REGON) Dyrektor Izby Celnej w ..................................................... WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA STOSOWANIE PROCEDURY UPROSZCZONEJ 1. Forma procedury uproszczonej* niekompletne zg∏oszenie celne sporzàdzone na formularzu Jednolitego Dokumentu Administracyjnego SAD niekompletne zg∏oszenie celne sporzàdzone na formularzu Jednolitego Dokumentu Administracyjnego SAD na podstawie art. 5 ust. 6 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 800/99 zdnia 15 kwietnia 1999 r. ustanawiajàcego wspólne szczegó∏owe zasady stosowania systemu refundacji wywozowych do produktów rolnych (Dz. Urz. WE L 102 z 17.04.1999 r., z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 25, t. 3, str. 129, z póên. zm.) z∏o˝enie dokumentów handlowych lub administracyjnych z wnioskiem o obj´cie towarów procedurà celnà wpisanie towarów do rejestrów prowadzonych przez osob´ posiadajàcà pozwolenie na stosowanie procedury uproszczonej1) stosowanie Nowego Skomputeryzowanego Systemu Tranzytowego NCTS na podstawie art. 97 ust. 1 rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiajàcego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L302 z19.10.1992, str. 1, zpóên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 4, str. 307,zpóên. zm.), zwanego dalej „Wspólnotowym Kodeksem Celnym” 2. OkreÊlenie wnioskowanego uproszczenia2) ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... 3. Urzàd lub urz´dy celne, w których towary majà byç obejmowane procedurà celnà z zastosowaniem procedury uproszczonej3) ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... 4. Adres miejsca (miejsc), w którym b´dzie stosowana procedura uproszczona (w przypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. c lub art. 97 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Celnego)4): ........................................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................................

5. Proponowany urzàd celny w∏aÊciwy dla miejsca, wktórym dokonywane b´dà czynnoÊci wynikajàce zprocedury uproszczonej (w przypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. c lub art. 97 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Celnego) ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... 6. Procedura uproszczona stosowana b´dzie:* we w∏asnym imieniu i na swojà rzecz we w∏asnym imieniu, lecz na rzecz innej osoby (przedstawicielstwo poÊrednie) 7. Wniosek o mo˝liwoÊç zastosowania dokumentu handlowego lub administracyjnego zamiast karty 3 dokumentu SAD — zgodnie z art. 288 rozporzàdzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiajàcego przepisy wcelu wykonania rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiajàcego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z póên. zm.), zwanego dalej „Rozporzàdzeniem Wykonawczym”.* tak nie 8. Wniosek oskrócenie terminu na przekazanie powiadomienia(wprzypadku procedury uproszczonej, októrej mowa w art. 76 ust. 1 lit. c Wspólnotowego Kodeksu Celnego)*5) tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 9. Wniosek o przekazanie powiadomienia bezpoÊrednio przed przybyciem towarów — zgodnie z art. 266 ust. 2 lit. a Rozporzàdzenia Wykonawczego* tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 10. Wniosek o zwolnienie z obowiàzku ka˝dorazowego przesy∏ania powiadomienia — zgodnie z art. 266 ust. 2 lit. b oraz art. 285 ust. 2 Rozporzàdzenia Wykonawczego* tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 11. Wniosek o zastosowanie uproszczonego trybu zakoƒczenia procedury sk∏adu celnego*6) tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 12. Wniosek oskrócenie terminu oczekiwania na potwierdzenie otrzymania powiadomienia(wprzypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. c Wspólnotowego Kodeksu Celnego)*7) tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 13. Wniosek o prowadzenie jednego rejestru (w przypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. c Wspólnotowego Kodeksu Celnego)*8) tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 14. Wniosek o odroczenie terminu p∏atnoÊci nale˝noÊci celnych* tak nie

15. Stosowana b´dzie piecz´ç osoby korzystajàcej z procedury uproszczonej w przypadku, gdy wniosek dotyczy procedury tranzytu, wywozu albo procedury uszlachetniania biernego*9) tak nie 16. Obejmowanie towarów procedurà celnà z zastosowaniem procedury uproszczonej odbywaç si´ b´dzie poza godzinami pracy urz´du celnego*10) tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 17. Zakoƒczenie procedury tranzytu z zastosowaniem procedury uproszczonej odbywaç si´ b´dzie poza godzinami pracy urz´du celnego tak nie Uzasadnienie: .................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... 18. Posiada∏em(am) pozwolenie na stosowanie procedury uproszczonej* tak nie 19. Pozwolenie na stosowanie procedury uproszczonej zosta∏o mi cofni´te ze wzgl´du na naruszenie przepisów prawa celnego* tak nie 20. Procedura uproszczona b´dzie realizowana w odniesieniu do towarów innych ni˝ okreÊlone w rozporzàdzeniu Ministra Finansów zdnia 27 kwietnia 2004r. wsprawie rodzajów towarów, których obj´cie procedurà celnà z zastosowaniem procedury uproszczonej zale˝y od spe∏nienia dodatkowych warunków, oraz rodzajów towarów wy∏àczonych spod tej procedury (Dz. U. Nr 97, poz. 972, z póên. zm.)11) 21. Inne wnioski i informacje ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... 22. Za∏àczniki12) ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Uprzedzony(a) o odpowiedzialnoÊci karnej za z∏o˝enie fa∏szywego oÊwiadczenia, wynikajàcej z art. 233 Kodeksu karnego, oÊwiadczam, ˝e wed∏ug stanu na dzieƒ sporzàdzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikajàce z za∏àczonych do wniosku dokumentów sà prawdziwe i aktualne. ......................................................... (podpis wnioskodawcy lub osoby reprezentujàcej wnioskodawc´) Instrukcja wype∏niania wniosku * Zaznaczyç w∏aÊciwy kwadrat. 1)Dotyczy równie˝ stosowania procedury tranzytu. 2)Wpunkcie 2 nale˝y podaç wybrane uproszczenie: procedura uproszczona: — wprocedurze wywozu, — wprocedurze dopuszczenia do obrotu, — wprocedurze uszlachetniania biernego, — wprocedurze sk∏adu celnego, — wprocedurze uszlachetniania czynnego wsystemie zawieszeƒ, — wprocedurze uszlachetniania czynnego wsystemie ce∏ zwrotnych, — wprocedurze przetwarzania pod kontrolà celnà, — wprocedurze odprawy czasowej, — przy nadawaniu towarom przeznaczenia celnego powrotnego wywozu, — przy zakoƒczeniu procedury TIR, — przy zakoƒczeniu wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu wtransporcie kolejowym, — przy obejmowaniu towarów przewo˝onych transportem kolejowym wspólnà/wspólnotowà procedurà tranzytu,

— przy rozpoczynaniu wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu, — przy zakaƒczaniu wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu. 3)Nale˝y wype∏niç tylko wprzypadku procedury uproszczonej, októrej mowa wart. 76 ust. 1 lit. a ilit. bWspólnotowego Kodeksu Celnego. 4)Je˝eli miejscem, wktórym dokonywane b´dà czynnoÊci wynikajàce ze stosowania procedury uproszczonej,jest magazyn czasowego sk∏adowania, sk∏ad celny, miejsce wyznaczone lub uznane przez organ celny na podstawie odr´bnej decyzji lub miejsce uznane wzwiàzku zju˝ stosowanà procedurà celnà, nale˝y wskazaç numer identyfikacyjny tego miejsca. Wpozosta∏ym przypadku do wniosku nale˝y do∏àczyç opis miejsca (miejsc), wktórym dokonywane b´dà czynnoÊci wynikajàce ze stosowania procedury uproszczonej, jego plan sytuacyjny oraz opis warunków, które majà zapewniç nienaruszalnoÊç ito˝samoÊç towarów. 5)Powiadomienie oprzybyciu/wyprowadzeniu towaru powinno zostaç przekazane do urz´du celnego co najmniej na dwie godziny przed koƒcem jego pracy. Wype∏niç wprzypadku wnioskowania oskrócenie tego terminu. 6)Wype∏niç wprzypadku ubiegania si´ ozastosowanie uproszczonego trybu zakoƒczenia procedury sk∏adu celnego. Dotyczy sytuacji zakaƒczania procedury sk∏adu celnego iobj´cia towarów procedurà dopuszczenia do obrotu. Organ celny mo˝e wyraziç zgod´, aby powiadomienie mia∏o charakter zbiorczy idotyczy∏o towarów wyprowadzonych ze sk∏adu celnego wdanym dniu iobj´tych procedurà dopuszczenia do obrotu (zgodnie zart. 266 ust. 2 lit. bRozporzàdzeniaWykonawczego). Powiadomienie powinno byç przekazane najpóêniej wnast´pnym dniu roboczym po dniu wyprowadzenia towarów ze sk∏adu celnego. 7)Organ celny przekazuje osobie upowa˝nionej niezw∏ocznie, jednak nie póêniej ni˝ wciàgu dwóch godzin od otrzymania powiadomienia, potwierdzenie jego otrzymania. Brak potwierdzenia wtym terminie jest równoznaczny ze zgodà organu celnego na podj´cie dalszych czynnoÊci zwiàzanych ze stosowaniem procedury uproszczonej. Wype∏niç wprzypadku wnioskowania oskrócenie ww. terminu na przes∏anie potwierdzenia. 8)Wype∏niç wprzypadku ubiegania si´ oprowadzenie jednego rejestru zawierajàcego dane dotyczàce zakoƒczenia procedury tranzytu idane dotyczàce procedury celnej, jakà b´dà obejmowane towary zzastosowaniem uproszczeƒ. Dotyczy sytuacji, gdy osoba upowa˝- niona jest jednoczeÊnie upowa˝nionym odbiorcà towarów przewo˝onych wramach procedury tranzytu zzastosowaniem karnetu TIR albo wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu realizowanej transportem kolejowym itowary b´dà dostarczone do miejsca, wktórym dokonywane b´dà czynnoÊci wynikajàce ze stosowania procedury uproszczonej, iobejmowane b´dà procedurà celnà zzastosowaniem uproszczeƒ bez nadawania im statusu towarów sk∏adowanych czasowo. 9)Nie dotyczy upowa˝nionego nadawcy w procedurze tranzytu wspólnotowego/wspólnego w transporcie kolejowym oraz w systemie NCTS. 10)Wype∏niç wprzypadku ubiegania si´ oobj´cie towarów poza godzinami pracy urz´du celnego procedurà: dopuszczenia do obrotu, sk∏adu celnego, wywozu lub tranzytu wspólnotowego/wspólnego. 11)Nie dotyczy procedury tranzytu. 12)Do wniosku nale˝y do∏àczyç: 1) dokumenty potwierdzajàce prowadzenie przez wnioskodawc´ dzia∏alnoÊci gospodarczej, 2) zaÊwiadczenie wydane przez w∏aÊciwy dla wnioskodawcy urzàd skarbowy oniezaleganiu przez wnioskodawc´ zpodatkami stanowiàcymi dochód bud˝etu paƒstwa, 3) oÊwiadczenie wnioskodawcy, sporzàdzone wed∏ug wzoru stanowiàcego za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia, ˝e: — wstosunku do jego osoby nie jest prowadzone post´powanie egzekucyjne lub upad∏oÊciowe, — nie pope∏ni∏ powa˝nego naruszenia przepisów prawa lub powtórnie nie naruszy∏ tych przepisów, 4) je˝eli wniosek dotyczy procedury uproszczonej, októrej mowa wart. 76 ust. 1 lit. club art. 97 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Celnego, do wniosku nale˝y do∏àczyç dodatkowo wykaz pozwalajàcy na identyfikacj´ osób, które b´dà wykonywa∏y czynnoÊci wynikajàce ze stosowania procedury uproszczonej, zawierajàcy ich imiona inazwiska, wzory podpisów oraz ich numery PESEL, oile zosta∏y im nadane,lub numer dokumentu potwierdzajàcego to˝samoÊç. Za∏àczone do wniosku dokumenty powinny byç z∏o˝one woryginale lub uwierzytelnionej kopii izawieraç dane aktualne wdniu z∏o˝enia wniosku oudzielenie pozwolenia na stosowanie procedury uproszczonej, powinny byç sporzàdzone nie wczeÊniej ni˝ 3 miesiàce przed dniem z∏o˝enia wniosku. Dokumentów nie do∏àcza si´ do wniosku oudzielenie pozwolenia na stosowanie procedury uproszczonej, je˝eli zosta∏y one z∏o˝one winnej sprawie dyrektorowi izby celnej, do którego jest sk∏adany wniosek, adane wnich zawarte sà aktualne. Wtakim przypadku nale˝y podaç numer sprawy, przy której z∏o˝ono dokumenty.

Za∏àcznik nr 2 WZÓR ...................................................... (miejscowoÊç i data) ........................................................................ (nazwa i adres wnioskodawcy) ........................................................................ ........................................................................ OÂWIADCZENIE Uprzedzony(a) o odpowiedzialnoÊci karnej za z∏o˝enie fa∏szywego oÊwiadczenia, wynikajàcej z art. 233 Kodeksu karnego, oÊwiadczam, ˝e: 1) w stosunku do mojej osoby nie jest prowadzone post´powanie egzekucyjne lub upad∏oÊciowe, 2) nie dopuÊci∏em(am) si´ powa˝nego naruszenia przepisów prawa celnego lub powtórnie nie naruszy∏em(am) tych przepisów, 3) nie dopuÊci∏em(am) si´ powa˝nego naruszenia przepisów prawa podatkowego lub powtórnie nie naruszy∏em(am) tych przepisów*. ....................................................................... (podpis wnioskodawcy lub osoby reprezentujàcej wnioskodawc´,z podaniem imienia i nazwiska) ....................................................................... (podpis i piecz´ç funkcjonariusza celnego przyjmujàcego oÊwiadczenie i pouczajàcego o odpowiedzialnoÊci karnej) *Dotyczy wy∏àcznie procedury tranzytu.

Za∏àcznik nr 3 WZÓR ...................................... (miejscowoÊç idata) .................................................................... (piecz´ç organu wydajàcego pozwolenie) .................................................................... (numer sprawy) .................................................................... (numer pozwolenia) POZWOLENIE NA STOSOWANIE PROCEDURY UPROSZCZONEJ Na podstawie art. 76, art. 97 ust. 1, art. 224 i art. 226 lit. c rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 paêdziernika 1992 r. ustanawiajàcego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19.10.1992, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 4, str. 307, z póên. zm.) oraz art. 260 ust. 1, art.263, art. 266 ust. 2 lit. ailit. b, art. 269 ust. 1, art. 272 ust. 1, art. 273 ust. 2, art. 282, art. 283, art. 285 ust. 2, art. 372 ust. 1 lit. eilit. frozporzàdzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 zdnia 2 lipca 1993 r. ustanawiajàcego przepisy w celu wykonania rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiajàcego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z póên. zm.), art. 5 ust. 6 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 800/99 z dnia 15 kwietnia 1999 r. ustanawiajàcego wspólne szczegó∏owe zasady stosowania systemu refundacji wywozowych do produktów rolnych (Dz. Urz. WE L102 z17.04.1999 r., zpóên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 25, t. 3, str. 129, zpóên. zm.), art. 48 ust. 1 lit. e, art. 48 ust. 1 lit. f za∏àcznika I do Konwencji o wspólnej procedurze tranzytowej, sporzàdzonej wInterlaken dnia 20 maja 1987r. (Dz. Urz. WE L226 z13.08.1987, str. 2, zpóên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 2, str. 291), art. 49 Konwencji celnej dotyczàcej mi´dzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencja TIR 1975), sporzàdzonej w Genewie dnia 14 listopada 1975 r. (Dz. Urz. WE L 252 z 14.09.1987 r., z póên. zm.), oraz art. 207 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60, z póên. zm.), oraz na podstawie § 5 ust. 2 rozporzàdzenia Ministra Finansów z dnia 21 kwietnia 2004r. w sprawie odraczania terminu p∏atnoÊci nale˝noÊci celnych (Dz. U. Nr 87,

, z póên. zm.)* po rozpatrzeniu wniosku z dnia ........................................................................................................................................................................................... udzielam pozwolenia ........................................................................................................................................................................................... (imi´ inazwisko lub nazwa posiadacza pozwolenia) ........................................................................................................................................................................................... (adres) na stosowanie procedury uproszczonej w formie:** niekompletnego zg∏oszenia celnego sporzàdzonego na formularzu Jednolitego Dokumentu Administracyjnego SAD niekompletnego zg∏oszenia celnego sporzàdzonego na formularzu Jednolitego Dokumentu Administracyjnego SAD na podstawie art. 5 ust. 6 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 800/99 dokumentów handlowych lub administracyjnych z∏o˝onych z wnioskiem o obj´cie towarów procedurà celnà wpisania towarów do rejestrów prowadzonych przez osob´ posiadajàcà pozwolenie na stosowanie procedury celnej Nowego Skomputeryzowanego Systemu Tranzytowego NCTS na podstawie art. 97 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Celnego

1. OkreÊlenie uproszczenia .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 2. Urzàd lub urz´dy celne, w których towary mogà byç obejmowane procedurà celnà z zastosowaniem procedury uproszczonej (w przypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. a i lit. b Wspólnotowego Kodeksu Celnego) .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 3. Adres miejsca (miejsc), w którym b´dzie stosowana procedura uproszczona (w przypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. c lub art. 97 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Celnego)*1): .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 4. Urzàd celny w∏aÊciwy dla miejsca, wktórym dokonywane b´dà czynnoÊci wynikajàce zprocedury uproszczonej (w przypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. c lub art. 97 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Celnego) .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 5. Osoby upowa˝nione do wykonywania czynnoÊci wynikajàcych ze stosowania procedury uproszczonej (w przypadku procedury uproszczonej, o której mowa w art. 76 ust. 1 lit. c lub art. 97 ust. 1 Wspólnotowego Kodeksu Celnego) .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 6. Obj´cie towarów procedurà celnà z zastosowaniem procedury uproszczonej mo˝e odbywaç si´ poza godzinami pracy urz´du celnego** tak nie 7. Zakoƒczenie procedury tranzytu mo˝e odbywaç si´ poza godzinami pracy urz´du celnego** tak nie 8. Pozwolenie na odroczenie terminu p∏atnoÊci nale˝noÊci celnych**2) tak nie 9. Niniejszym pozwoleniem mogà byç obejmowane wszystkie towary z wy∏àczeniem towarów, o których mowa wrozporzàdzeniu Ministra Finansów zdnia 27 kwietnia 2004r. wsprawie rodzajów towarów, których obj´cie procedurà celnà zzastosowaniem procedury uproszczonej zale˝y od spe∏nienia dodatkowych warunków, oraz towarów wy∏àczonych spod tej procedury (Dz. U. Nr 97, poz. 972, z póên. zm.)3). 10. Pozwolenia udziela si´ pod warunkiem zagwarantowania skutecznej kontroli przestrzegania zakazów i ograniczeƒ regulujàcych obj´cie towarów procedurà celnà, o której mowa w pkt 1. 11. Inne szczegó∏owe ustalenia4) ........................................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................................

UZASADNIENIE ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Od niniejszej decyzji s∏u˝y prawo wniesienia odwo∏ania do dyrektora izby celnej, który wyda∏ t´ decyzj´, wterminie 14 dni od dnia jej dor´czenia. Odwo∏anie powinno zawieraç zarzuty przeciw decyzji, okreÊlaç istot´ izakres ˝àdania b´dàcego przedmiotem odwo∏ania oraz wskazywaç dowody uzasadniajàce to ˝àdanie. Do odwo∏ania nale˝y za∏àczyç znaki op∏aty skarbowej w wysokoÊci okreÊlonej w ustawie z dnia 9 wrzeÊnia 2000 r. o op∏acie skarbowej (Dz. U. z 2004 r. Nr 253, poz. 2532, z póên. zm.). .............................................................. (podpis ipiecz´ç organu celnego) * Niepotrzebne skreÊliç. **Zaznaczyç w∏aÊciwy kwadrat. 1)Podaç numer identyfikacyjny miejsca, wktórym stosowana b´dzie procedura uproszczona. 2)Podaç numer pozwolenia na odroczenie terminu p∏atnoÊci. 3)Nie dotyczy procedury tranzytu. 4)Podaç wszystkie szczegó∏owe ustalenia zwiàzane ze stosowaniem procedury uproszczonej, wszczególnoÊci: — zasady zg∏aszania towarów, — tryb sk∏adania zabezpieczenia — oile jest wymagane wzwiàzku zdanà procedurà celnà, — terminy itryb przekazywania powiadomieƒ ipotwierdzeƒ, — moment zwolnienia towarów, — okres rozliczeniowy ipoczàtek pierwszego okresu rozliczeniowego, — termin sk∏adania zg∏oszeƒ uzupe∏niajàcych, — tryb uiszczania nale˝noÊci, — wprzypadku wyra˝enia zgody na zastàpienie karty 3 Jednolitego Dokumentu Administracyjnego SAD wprocedurze wywozu — dokumentem handlowym lub administracyjnym nale˝y okreÊliç dane, które muszà byç zawarte wtych dokumentach, — w przypadku wydania pozwolenia na stosowanie procedury uproszczonej, zgodnie z art. 5 ust. 6 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 800/99, nale˝y zastrzec, ˝epozwolenie dotyczy jedynie towarów wywo˝onych luzem lub wjednostkach niestandardowych, co do których sk∏adany jest wniosek orefundacj´, jak równie˝ okreÊliç zasady sk∏adania zg∏oszenia uzupe∏niajàcego, — wprzypadku wydania pozwoleniana odroczenie — warunki itryb jego stosowania, — w przypadku wydania pozwolenia na wyst´powanie jako upowa˝niony nadawca/odbiorca w procedurze tranzytu wspólnotowego/wspólnego — termin przekazania (wsytuacji awarii systemu NCTS) dokumentów tranzytowych do urz´du wyjÊcia/przeznaczenia, — wprzypadku wydania pozwolenia na wyst´powanie jako upowa˝niony odbiorca wramach procedury TIR — termin przedstawienia wurz´dzie przeznaczenia karnetu TIR, — wprzypadku wydania pozwolenia na wyst´powanie jako upowa˝niony odbiorca wprocedurze tranzytu wspólnotowego/wspólnego wtransporcie kolejowym — sposób opatrywania piecz´cià upowa˝nionego odbiorcy listu przewozowego CIM lub wykazu zdawczego TR, termin przekazania do urz´du przeznaczenia kopii 2 i3 listu przewozowego CIM lub karty1, 2, 3Awykazu zdawczego TR.

Za∏àcznik nr 4 WZÓR ....................................... (miejscowoÊç idata) ................................................................. (imi´ inazwisko lub nazwa wnioskodawcy) ................................................................. (adres wnioskodawcy) ................................................................. (NIP) ................................................................. (REGON) Dyrektor Izby Celnej w ...................................... WNIOSEK o udzielenie pozwolenia na stosowanie gwarancji generalnej/zwolnienia z obowiàzku z∏o˝enia gwarancji dla przewozów towarów w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 1. Wniosek dotyczy:* korzystania z gwarancji generalnej w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu zwolnienia z obowiàzku sk∏adania gwarancji w ramach wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu 2. Gwarancja generalna dotyczyç b´dzie:* 100 % kwoty referencyjnej 50 % kwoty referencyjnej 30 % kwoty referencyjnej 2a. WysokoÊç kwoty referencyjnej ............................................................................................................................... 3. Gwarancja generalna dotyczyç b´dzie:* 100 % kwoty referencyjnej dla przewozu towarów okreÊlonych wza∏àczniku nr 44cdo rozporzàdzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 z dnia 2 lipca 1993 r. ustanawiajàcego przepisy w celu wykonania rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiajàcego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 253 z 11.10.1993, str. 1, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 6, str. 3, z póên. zm.), zwanego dalej „Rozporzàdzeniem Wykonawczym” 50 % kwoty referencyjnej dla przewozu towarów okreÊlonych wza∏àczniku nr 44cdo Rozporzàdzenia Wykonawczego 30 % kwoty referencyjnej dla przewozu towarów okreÊlonych wza∏àczniku nr 44cdo Rozporzàdzenia Wykonawczego 3a. WysokoÊç kwoty referencyjnej ............................................................................................................................... 4. WysokoÊç kwoty referencyjnej w przypadku zwolnienia z obowiàzku sk∏adania gwarancji wynosi ........................................................................................................................................................................................... 5. Posiadam doÊwiadczenie w korzystaniu ze wspólnotowej/wspólnej procedury tranzytu w okresie:* 1 roku 2 lat 3 lat

6. Prosz´ owydanie poÊwiadczenia gwarancji generalnej T.C. 31 / poÊwiadczenia zwolnienia zobowiàzku z∏o- ˝enia gwarancji T.C. 33 w liczbie egzemplarzy: ................................................................................................. 7. Za∏àczniki:** ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Uprzedzony(a) o odpowiedzialnoÊci karnej za z∏o˝enie fa∏szywego oÊwiadczenia, wynikajàcej z art. 233 Kodeksu karnego, oÊwiadczam, ˝e wed∏ug stanu na dzieƒ sporzàdzenia wniosku dane w nim zawarte oraz dane i informacje wynikajàce z za∏àczonych do wniosku dokumentów sà prawdziwe i aktualne. .................................................................. (podpis wnioskodawcy lub osoby reprezentujàcej wnioskodawc´) *Zaznaczyç w∏aÊciwy kwadrat. **Do wniosku nale˝y do∏àczyç: 1) dokumenty potwierdzajàce prowadzenie przez wnioskodawc´ dzia∏alnoÊci gospodarczej, 2) zaÊwiadczenie wydane przez w∏aÊciwy dla wnioskodawcy urzàd skarbowy oniezaleganiu zpodatkami stanowiàcymi dochód bud˝etu paƒstwa, 3) opini´ osytuacji finansowej wnioskodawcy wydanà przez bank prowadzàcy jego rachunek rozliczeniowy, 4) oÊwiadczenie wnioskodawcy, ˝e nie pope∏ni∏ powa˝nego lub wielokrotnego naruszenia przepisów celnych lub podatkowych. Dokumenty, októrych mowa wpkt 1—4,powinny byç z∏o˝one woryginale lub uwierzytelnionej kopii. Dokumenty te powinny zawieraç dane aktualne wdniu z∏o˝enia wniosku oudzielenie pozwolenia, tzn. powinny byç sporzàdzone nie wcze- Êniej ni˝ 3 miesiàce przed dniem z∏o˝enia wniosku. Dokumentów nie do∏àcza si´ do wniosku oudzielenie pozwolenia, je˝eli zosta∏y one wczeÊniej z∏o˝one organowi celnemu, do którego sk∏adany jest wniosek, idane wnich zawarte sà nadal aktualne. Wtakim wypadku wnioskodawca jest obowiàzany do wskazania sprawy, przy której z∏o˝ono te dokumenty.

Za∏àcznik nr 5 WZÓR ......................................................................... (miejscowoÊç idata) ......................................................................... (imi´ inazwisko lub nazwa wnioskodawcy) ......................................................................... (adres wnioskodawcy) ......................................................................... (NIP) ......................................................................... (REGON) Dyrektor Izby Celnej w ...................................................................... WNIOSEK O UDZIELENIE POZWOLENIA NA STOSOWANIE ZABEZPIECZENIA GENERALNEGO I. Procedura lub procedury celne, w których stosowane ma byç zabezpieczenie generalne: ............................. ..................................................................................................................................................................................... II. Izba(y) celna(e) i procedura(y) celna(e):* 1. .......................................................... ............................................................................................................ (izbacelna) (procedura(y)celna(e)) 2. .......................................................... ............................................................................................................ (izba celna) (procedura(y)celna(e)) 3. .......................................................... ............................................................................................................ (izba celna) (procedura(y)celna(e)) III. Do wniosku do∏àczam: ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... ....................................................... (podpis wnioskodawcy lub osoby reprezentujàcej wnioskodawc´) ——————— * Wype∏niç, je˝eli zabezpieczenie generalne b´dzie wykorzystywane tak˝e na terenie w∏aÊciwoÊci miejscowej dyrektorów innych izb celnych.

Za∏àcznik nr 6 WZÓR ................................................................ (miejscowoÊç idata) ................................................................ (piecz´ç organu wydajàcego pozwolenie) ................................................................ (numer sprawy) ................................................................... ................................................................... (imi´ inazwisko lub nazwa posiadacza pozwolenia, dok∏adny adres) POZWOLENIE NA STOSOWANIE ZABEZPIECZENIA GENERALNEGO Nr ..................................................... z dnia ............................ Na podstawie art. 191 rozporzàdzenia Rady (EWG) nr 2913/92 zdnia 12 paêdziernika 1992 r. ustanawiajàcego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L302 z19.10.1992, str. 1, zpóên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 2, t. 4, str. 307,zpóên. zm.) oraz art. 207 ustawy zdnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. z2005 r. Nr 8, poz. 60, z póên. zm.), po rozpatrzeniu wniosku zdnia ...................................................... udzielam pozwolenia na stosowanie zabezpieczenia generalnego w procedurze ........................................................................................................................................................................................... (podaç procedur´(y)) Niniejsze pozwolenie b´dzie równie˝ mog∏o byç stosowane na terenie w∏aÊciwoÊci miejscowej: 1. Dyrektora Izby Celnej w............................... wprocedurze(ach).............................................................................. ....................................................................................................................................................................................... 2. Dyrektora Izby Celnej w.............................. wprocedurze(ach)............................................................................... ....................................................................................................................................................................................... 3. Dyrektora Izby Celnej w.............................. wprocedurze(ach)............................................................................... ....................................................................................................................................................................................... JednoczeÊnie informuj´, ˝ena podstawie art. 9 Wspólnotowego Kodeksu Celnego decyzja zostanie cofni´- ta, je˝eli w ciàgu 60 dni: — od dnia jej wydania osoba nie z∏o˝y zabezpieczenia bàdê — od up∏ywu terminu wa˝noÊci dotychczasowego zabezpieczenia osoba nie z∏o˝y nowego zabezpieczenia. Od niniejszej decyzji s∏u˝y prawo wniesienia odwo∏ania do dyrektora izby celnej, który jà wyda∏, wterminie 14 dni od dnia jej dor´czenia. Odwo∏anie powinno zawieraç zarzuty przeciw decyzji, okreÊlaç istot´ izakres ˝àdania b´dàcego przedmiotem odwo∏ania oraz wskazywaç dowody uzasadniajàce to ˝àdanie. Do odwo∏ania nale˝y za∏àczyç znaki op∏aty skarbowej wwysokoÊci okreÊlonej wustawie zdnia 9 wrzeÊnia 2000 r. oop∏acie skarbowej (Dz. U. z 2004 r. Nr 253, poz. 2532, z póên. zm.). ............................................................... (podpis ipiecz´ç organu celnego) Otrzymujà: 1. Adresat pozwolenia 2. Dyrektor Izby Celnej w ............................ 3. Dyrektor Izby Celnej w ............................ 4. Dyrektor Izby Celnej w ............................

Za∏àcznik nr 7 WZÓR ......................................... (miejscowoÊç idata) ........................................................ (piecz´ç organu wydajàcego pozwolenie) Potwierdzenie z∏o˝enia zabezpieczenia generalnego nr sprawy: .......................