Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 stycznia 2010 r. w sprawie dokumentacji prowadzonej przez podmioty prowadzące działalność w zakresie gier hazardowych

Nr 8 — 888 — Poz. 57 57 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW1) z dnia 4 stycznia 2010 r. w sprawie dokumentacji prowadzonej przez podmioty prowadzące działalność w zakresie gier hazardowych Na podstawie art. 78 ust. 2 ustawy z dnia 19 listo- ny tekst pierwotny pozostał czytelny, a każdą zmianę pada 2009 r. o grach hazardowych (Dz. U. Nr 201, lub poprawkę należy potwierdzić podpisem osoby dopoz. 1540) zarządza się, co następuje: konującej zmiany lub poprawki, z podaniem daty ich wprowadzenia, oraz w razie potrzeby, opisać je w rub- § 1. Rozporządzenie określa: ryce „uwagi”. 1) warunki prowadzenia ksiąg: § 4. Dokumentacja powinna być zarejestrowana i zabezpieczona urzędowo pieczęciami przez właścia) obrotu żetonami i pieniądzem gotówkowym wego naczelnika urzędu celnego, a poszczególne karw kasynie gry, ty dokumentacji — kolejno ponumerowane. b) obrotu kartonami do gry w salonie gry bingo pieniężne, § 5. 1. Księga obrotu żetonami i pieniądzem gotówkowym w kasynie gry powinna zawierać co najc) eksploatacji automatu do gier; mniej określenie podmiotu prowadzącego kasyno gry, lokalizację kasyna gry, datę dokonania wpisu, bilans 2) warunki prowadzenia i wzory: żetonów do gier na stołach (w złotych) z podziałem na a) ewidencji podstaw opodatkowania i obliczania niedobór i nadwyżkę, bilans żetonów do gier na autowysokości podatku od gier w grach hazardo- matach (w złotych) z podziałem na niedobór i nadwyżwych, z wyłączeniem loterii promocyjnej, kę oraz wynik dzienny kasyna z podziałem na wygraną i przegraną. b) rejestru napiwków w kasynie gry; 2. Wpisów do księgi, o której mowa w ust. 1, doko- 3) zakres dokumentacji umożliwiającej rozliczenie nuje się codziennie, bezpośrednio po obliczeniu końwyniku finansowego urządzanej loterii fantowej cowego rezultatu gier w kasynie gry. lub gry bingo fantowe. § 6. 1. Księga obrotu kartonami do gry w salonie § 2. Ilekroć w rozporządzeniu jest mowa o: gry bingo pieniężne powinna zawierać co najmniej 1) grach hazardowych — należy przez to rozumieć określenie podmiotu prowadzącego salon gry bingo gry losowe, zakłady wzajemne i gry na automa- pieniężne, lokalizację tego salonu, datę dokonania tach, o których mowa w art. 2 ustawy z dnia wpisu oraz, dla każdej wartości nominalnej kartonów, 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, z wyłą- przychody i rozchody kartonów do gry z uwzględnieczeniem loterii promocyjnej; niem ich cech identyfikacyjnych (numerów i serii) oraz aktualną liczbę kartonów do gry. 2) dokumentacji — należy przez to rozumieć księgę obrotu żetonami i pieniądzem gotówkowym w ka- 2. Wpisów do księgi, o której mowa w ust. 1, dokosynie gry, księgę obrotu kartonami do gry w salo- nuje się codziennie, bezpośrednio po zakończeniu nie gry bingo pieniężne, księgę eksploatacji auto- pracy salonu gry bingo pieniężne. matu do gier, ewidencje podstaw opodatkowania i obliczania wysokości podatku od gier w grach § 7. 1. Księga eksploatacji automatu do gier, prohazardowych oraz rejestr napiwków w kasynie wadzona odrębnie dla każdego automatu, powinna gry. zawierać co najmniej określenie podmiotu urządzającego gry na automatach, cechy identyfikacyjne auto- § 3. 1. Dokumentacja powinna być prowadzona matu, datę i numer jego rejestracji, datę dokonania w sposób umożliwiający identyfikację zdarzeń i prze- wpisu, opis zdarzenia, wskazanie liczników przed i po prowadzonych operacji gospodarczych, zwłaszcza zdarzeniu oraz podpisy i pieczątki imienne osób czynności lub zdarzeń związanych z urządzaniem uprawnionych przez podmiot do dokonywania wpii prowadzeniem gier hazardowych, przy zachowaniu sów. ciągłości zapisów i bezbłędności stosowanych procedur obliczeniowych. 2. W księdze, o której mowa w ust. 1, podmiot zamieszcza w szczególności informacje o: rozpoczęciu 2. Wpisów do dokumentacji należy dokonywać eksploatacji automatu, zmianie miejsca lokalizacji w sposób trwały i czytelny. Zmian i poprawek w doku- automatu, awarii automatu, ponownym włączeniu aumentacji dokonuje się w taki sposób, aby przekreślo- tomatu do eksploatacji, zmianie wskaźnika wypłacalności wygranych, zerowaniu liczników oraz uszkodzeniu i nałożeniu wymaganych plomb zabezpieczających. 1) Minister Finansów kieruje działem administracji rządowej — finanse publiczne, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozpo- 3. Wpisów do księgi, o której mowa w ust. 1, dokorządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Mini- nuje się bezpośrednio po wystąpieniu zdarzenia podstra Finansów (Dz. U. Nr 216, poz. 1592). legającego wpisowi.

Nr 8 — 889 — Poz. 57 § 8. 1. Podmioty urządzające gry hazardowe są 2. Podmioty prowadzące działalność w zakresie obowiązane prowadzić: gier hazardowych są obowiązane do uzupełnienia wpisów do ksiąg, o których mowa w § 5—7, za okres 1) ewidencję podstaw opodatkowania, według wzoru od dnia 1 stycznia 2010 r. do dnia wejścia w życie rozokreślonego w załączniku nr 1 do rozporządzenia, porządzenia, w oparciu o posiadane dokumenty. 2) ewidencję obliczania wysokości podatku od gier, według wzoru określonego w załączniku nr 2 do 3. Podmioty prowadzące działalność w zakresie rozporządzenia gier hazardowych są obowiązane dostosować prowadzoną w dniu wejścia w życie rozporządzenia doku- — odpowiednio odrębnie dla każdego ośrodka gier mentację, która nie jest zarejestrowana i zabezpieczooraz łącznie dla pozostałych gier hazardowych. na urzędowo pieczęciami przez właściwego naczelnika urzędu celnego, do wymogu określonego w § 4, w ter- 2. Wpisów do ewidencji, o których mowa w ust. 1, minie 14 dni od dnia wejścia w życie rozporządzenia. dokonuje się za okresy miesięczne, bezpośrednio po zakończeniu okresu rozliczeniowego, którego wpis § 12. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem dotyczy. ogłoszenia.2) § 9. 1. Podmioty urządzające gry w kasynach gry są obowiązane prowadzić rejestr napiwków, według wzoru określonego w załączniku nr 3 do rozporządzenia, odrębnie dla każdego kasyna gry. Minister Finansów: w z. E. Suchocka-Roguska 2. Wpisów do rejestru, o którym mowa w ust. 1, dokonuje się codziennie, bezpośrednio po obliczeniu 2) Zakres spraw uregulowany niniejszym rozporządzeniem końcowego rezultatu gier na stołach. był poprzednio częściowo uregulowany w rozporządzeniach Ministra Finansów: § 10. Podmioty urządzające loterie fantowe lub gry 1) z dnia 5 listopada 2009 r. w sprawie kontroli wykonywanych przez Służbę Celną w zakresie urządzania i prowabingo fantowe, w dokumentacji umożliwiającej rozlidzenia gier i zakładów wzajemnych (Dz. U. Nr 188, czenie wyniku finansowego, określają co najmniej

), które traci moc z dniem wejścia w życie ustakwoty przychodów ze sprzedaży losów, kartonów do wy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych gry lub innych dowodów udziału w grze z podziałem (Dz. U. Nr 201, poz. 1540); na okresy miesięczne, wartość otrzymanych lub zaku- 2) z dnia 27 października 2009 r. w sprawie sposobu ewipionych nagród oraz wartość wydanych nagród. dencjonowania napiwków w kasynach gry (Dz. U. Nr 181, poz. 1408), które traci moc z dniem wejścia w ży- § 11. 1. Podmioty prowadzące działalność w zakre- cie niniejszego rozporządzenia, zgodnie z art. 143 ustasie gier hazardowych mogą dokonywać wpisów wy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych; w księgach kontroli: obrotu żetonami i gotówką w ka- 3) z dnia 3 czerwca 2003 r. w sprawie wykonania niektósynie gry, obrotu kartonami do gry w salonie gry bin- rych przepisów ustawy o grach i zakładach wzajemnych go pieniężne i eksploatacji automatu oraz w rejestrach (Dz. U. Nr 102, poz. 948 i Nr 217, poz. 2133, z 2004 r. napiwków w kasynie gry prowadzonych na podstawie Nr 272, poz. 2691, z 2005 r. Nr 266, poz. 2233, z 2006 r. Nr 246, poz. 1801, z 2007 r. Nr 247, poz. 1827, z 2008 r. rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 5 listopada Nr 182, poz. 1123 i Nr 235, poz. 1592 oraz z 2009 r. 2009 r. w sprawie kontroli wykonywanych przez Służ- Nr 124, poz. 1027 i Nr 181, poz. 1414), które, w części dobę Celną w zakresie urządzania i prowadzenia gier tyczącej warunków prowadzenia ewidencji w celu ustai zakładów wzajemnych (Dz. U. Nr 188, poz. 1459) oraz lenia podstawy opodatkowania i obliczania wysokości rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 27 paździer- podatku od gier, traci moc z dniem wejścia w życie ninika 2009 r. w sprawie sposobu ewidencjonowania niejszego rozporządzenia, zgodnie z art. 143 ustawy napiwków w kasynach gry (Dz. U. Nr 181, poz. 1408). z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych.

Nr 8 — 890 — Poz. 57 wósnaniF artsiniM ainezdązropzor od ikinzcąłaZ )75 .zop( .r 0102 ainzcyts 4 aind z 1 rn kinzcąłaZ RÓZW hcywokwótog tałpw ćśokosyw — arekop yrg ujeinrut eimrof w ogenawyrgzor arekop meiktąjyw z ,ytrak w reig zaro icśok w reig ,hcynzcyrdnilyc reig ald )1 * ,yrg elots an i eisak w wónoteż ynaimyw ułutyt z ,enargyw enocałpyw — arekop yrg ujeinrut eimrof w ogenawyrgzor arekop yrg ald )2 bul ,wótamotua icęimap w hcynawotyderkaz i ysak od hcynocałpw bul yrg od wónoteż ynaimyw z hcynaksyzu towk ćśokosyw — hcatamotua an reig ald )3 .wótamotua od hcynocałpw ysak z hcynocałpyw ćśokosyw — arekop yrg ujeinrut eimrof w ogenawyrgzor arekop meiktąjyw z ,ytrak w reig zaro icśok w reig ,hcynzcyrdnilyc reig ald )1 ** ,ynoteż enocórwz az towk ,ujeinrut w łaizdu az ogewosipw atowk — arekop yrg ujeinrut eimrof w ogenawyrgzor arekop yrg ald )2 .yrg wókintsezcu zezrp hcynaksyzu hcynargyw ćśokosyw — hcatamotua an reig ald )3 ,kewats hcynocałpw amus — hcynmejazw wódałkaz i hcywobzcil reig ald )1 *** ,ęrg ycąjazdązru toimdop zezrp hcynoipukaz wónotrak anlanimon ćśotraw — enżęineip ognib yrg ald )2 -raw bul ezrg w ułaizdu wódowod hcynni bul wósol yżadezrps ez ywyłpw — ewotnaf ognib yrg bul hcywotnaf iiretol ,ognibelet yrg ,hcynżęineip iiretol ald )3 ,yrg od hcytyżu wónotrak anlanimon ćśot .iiretol jet z ynaksyzu jewosketoidua iiretol arotazinagro dóhcyzrp — hcywosketoidua iiretol ald )4

Nr 8 — 891 — Poz. 57 2 rn kinzcąłaZ RÓZW

Nr 8 — 892 — Poz. 57 3 rn kinzcąłaZ RÓZW