Orzecznik
Wróć do listy
ROZPORZĄDZENIE Obowiązuje

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 marca 2009 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Zalesianie gruntów rolnych oraz zalesianie gruntów innych niż rolne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

DU 2009 poz. 390 · ELI DU/2009/390

Dostępny jest tekst jednolity tej ustawy — przejdź do tekstu jednolitego (ogłoszony 13 listopada 2014).

Data ogłoszenia
25 marca 2009
Data podpisania
19 marca 2009
Wejście w życie
25 marca 2009
Status
akt posiada tekst jednolity
Organ wydający
MIN. ROLNICTWA I ROZWOJU WSI
Słowa kluczowe
programy wieloletnierolnictwogrunty rolne i leśnerozwój obszarów wiejskichpomoc finansowa

Treść

Podziału tego aktu na przepisy nie udało się wiarygodnie ustalić — tekst pokazujemy w całości.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4439 — Poz. 390

390 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA IROZWOJU WSI1) zdnia 19 marca 2009 r. wsprawie szczegó∏owych warunków itrybu przyznawania pomocy finansowej wramach dzia∏ania „Zalesianie gruntów rolnych oraz zalesianie gruntów innych ni˝ rolne” obj´tego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013

Na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 1 i ust. 1a pkt 2 i 3 rozporzàdzenie (WE) nr 1782/2003 (Dz. Urz. UE L30 ustawy z dnia 7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju z 31.01.2009, str. 16)3), zwanego dalej „rozporzà- obszarów wiejskich z udzia∏em Êrodków Europejskie- dzeniem nr73/2009”; go Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (Dz. U. Nr 64, poz. 427, zpóên. zm.2)) zarzà- 6) szczegó∏owe warunki i tryb podejmowania dzia- dza si´, co nast´puje: ∏aƒ, októrych mowa wart. 23 ust. 2 iart. 24 ust. 2 rozporzàdzenia nr 73/2009, wprzypadku niestoso- wania zmniejszeƒ lub wykluczeƒ okreÊlonych § 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki wtych przepisach; i tryb przyznawania, wyp∏aty i zwracania pomocy finansowej w ramach dzia∏ania „Zalesianie gruntów 7) wyjàtkowe okolicznoÊci, inne ni˝ okreÊlone wroz- rolnych oraz zalesianie gruntów innych ni˝ rolne”, porzàdzeniu Komisji (WE) nr 1974/2006 z dnia zwanej dalej „pomocà na zalesianie”, obj´tego 15 grudnia 2006 r. ustanawiajàcym szczegó∏owe Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata zasady stosowania rozporzàdzenia Rady (WE) 2007—2013, zwanym dalej „Programem”, atak˝e prze- nr 1698/2005 w sprawie wsparcia rozwoju obsza- strzenny zasi´g wdra˝ania tego dzia∏ania, wtym: rów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) 1) tryb sk∏adania wniosków oprzyznanie pomocy na (Dz. Urz. UE L 368 z 23.12.2006, str. 15, z póên. zalesianie, zwanych dalej „wnioskami opomoc”; zm.), w przypadku wystàpienia których nie jest wymagany zwrot pomocy na zalesianie. 2) szczegó∏owe wymagania, jakim powinny odpo- wiadaç wnioski opomoc; § 2. Dzia∏anie, októrym mowa w§ 1, jest wdra˝a- ne na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 3) przypadki, w których nast´pca prawny wniosko- dawcy albo nabywca gospodarstwa rolnego lub § 3. Ilekroç wrozporzàdzeniu jest mowa o: jego cz´Êci mo˝e, na swój wniosek, wstàpiç do to- czàcego si´ post´powania na miejsce wniosko- 1) dochodach zrolnictwa — rozumie si´ przez to: dawcy, oraz warunki itryb wstàpienia do tego po- st´powania; a) dochody zpracy wgospodarstwie rolnym obli- czone na podstawie liczby hektarów przelicze- 4) przypadki, w których nast´pcy prawnemu benefi- niowych, stanowiàcej podstaw´ opodatkowa- cjenta albo nabywcy gospodarstwa rolnego lub nia podatkiem rolnym, ustalonej na podstawie jego cz´Êci mo˝e byç przyznana pomoc na zalesia- przepisów ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. nie, oraz warunki itryb przyznania tej pomocy; o podatku rolnym (Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969, z póên. zm.4)), oraz wysokoÊci prze- 5) wyra˝onà wprocentach wielkoÊç zmniejszenia po- ——————— mocy na zalesianie w zale˝noÊci od dokonanej 3)Rozporzàdzenie Rady (WE) nr 73/2009 z dnia 19 stycznia oceny wagi stwierdzonej niezgodnoÊci, a tak˝e 2009 r. ustanawiajàce wspólne zasady dla systemów przypadki uznawane za drobnà niezgodnoÊç, wsparcia bezpoÊredniego dla rolników w ramach wspól- o której mowa w art. 24 ust. 2 rozporzàdzenia Ra- nej polityki rolnej i ustanawiajàce okreÊlone systemy dy (WE) nr73/2009 zdnia 19 stycznia 2009 r. usta- wsparcia dla rolników, zmieniajàce rozporzàdzenia (WE) nawiajàcego wspólne zasady dla systemów nr 1290/2005, (WE) nr 247/2006, (WE) nr 378/2007 oraz wsparcia bezpoÊredniego dla rolników w ramach uchylajàce rozporzàdzenie (WE) nr 1782/2003 (Dz. Urz. UE L 30 z 31.01.2009, str. 16) zastàpi∏o, z dniem 1 lutego wspólnej polityki rolnej i ustanawiajàcego okreÊ- 2009 r., rozporzàdzenie Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia lone systemy wsparcia dla rolników, zmieniajàce- 29 wrzeÊnia 2003 r. ustanawiajàce wspólne zasady dla go rozporzàdzenia (WE) nr 1290/2005, (WE) systemów wsparcia bezpoÊredniego w ramach wspólnej nr 247/2006, (WE) nr 378/2007 oraz uchylajàcego polityki rolnej i ustanawiajàce okreÊlone systemy wspar- cia dla rolników oraz zmieniajàce rozporzàdzenia (EWG) ——————— nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001, (WE) 1)Minister Rolnictwa iRozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini- nr 1454/2001, (WE) nr 1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) stracji rzàdowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 nr1254/1999, (WE) nr 1673/2000, (EWG) nr 2358/71 i(WE) pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia nr 2529/2001 (Dz. Urz. UE L 270 z21.10.2003, str. 1, zpóên. 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 40, dzia∏ania Ministra Rolnictwa iRozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, str. 269, zpóên. zm.). poz.1599). 4)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y 2)Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 191, poz. 1412, Nr 245, z 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237, poz. 1775 i Nr 249, poz. 1825, z 2007 r. Nr 109, poz. 747 poz.1655 oraz z2009 r. Nr 20, poz. 105. oraz z2008 r. Nr 116, poz. 730 iNr 237, poz. 1655.
——————— 3)Rozporzàdzenie Rady (WE) nr 73/2009 z dnia 19 stycznia 2009 r. ustanawiajàce wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpoÊredniego dla rolników w ramach wspól- nej polityki rolnej i ustanawiajàce okreÊlone systemy wsparcia dla rolników, zmieniajàce rozporzàdzenia (WE) nr 1290/2005, (WE) nr 247/2006, (WE) nr 378/2007 oraz uchylajàce rozporzàdzenie (WE) nr 1782/2003 (Dz. Urz. UE L 30 z 31.01.2009, str. 16) zastàpi∏o, z dniem 1 lutego 2009 r., rozporzàdzenie Rady (WE) nr 1782/2003 z dnia 29 wrzeÊnia 2003 r. ustanawiajàce wspólne zasady dla systemów wsparcia bezpoÊredniego w ramach wspólnej polityki rolnej i ustanawiajàce okreÊlone systemy wspar- cia dla rolników oraz zmieniajàce rozporzàdzenia (EWG) nr 2019/93, (WE) nr 1452/2001, (WE) nr 1453/2001, (WE) nr 1454/2001, (WE) nr 1868/94, (WE) nr 1251/1999, (WE) nr1254/1999, (WE) nr 1673/2000, (EWG) nr 2358/71 i(WE) nr 2529/2001 (Dz. Urz. UE L 270 z21.10.2003, str. 1, zpóên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz.3, t. 40, str. 269, zpóên. zm.). 4)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 191, poz. 1412, Nr 245, poz. 1775 i Nr 249, poz. 1825, z 2007 r. Nr 109, poz. 747 oraz z2008 r. Nr 116, poz. 730 iNr 237, poz. 1655.
——————— 1)Minister Rolnictwa iRozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini- stracji rzàdowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Rolnictwa iRozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, poz.1599). 2)Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237, poz.1655 oraz z2009 r. Nr 20, poz. 105.
Dziennik Ustaw Nr 48 — 4440 — Poz. 390

ci´tnego dochodu z pracy w indywidualnych zagospodarowania przestrzennego, a w przypadgospodarstwach rolnych z1ha przeliczeniowe- ku braku tego planu, gdy zalesianie tych gruntów go, og∏oszonej przez Prezesa G∏ównego Urz´du nie jest sprzeczne z ustaleniami studium uwarun- Statystycznego w roku poprzedzajàcym rok, kowaƒ ikierunków zagospodarowania przestrzenwktórym z∏o˝ono wniosek opomoc, na podsta- nego gminy; wie art. 18 tej ustawy lub 2) stanowiàcych w∏asnoÊç lub wspó∏w∏asnoÊç rolnika; b) dochody z tytu∏u prowadzenia dzia∏ów specjalnych produkcji rolnej w roku poprzedzajàcym 3) o powierzchni wi´kszej ni˝ 0,5 ha i szerokoÊci rok, wktórym z∏o˝ono wniosek opomoc; wi´kszej ni˝ 20 m, przy czym wymagania, które dotyczy szerokoÊci gruntu, nie stosuje si´, je˝eli 2) sukcesji naturalnej — rozumie si´ przez to zmiany grunty graniczà zlasem. w zbiorowiskach roÊlinnych na gruntach od∏ogowanych, których skutkiem jest pojawienie si´ roÊ- 3. Je˝eli grunty przeznaczone do zalesienia nie odlinnoÊci drzewiastej wsposób naturalny; powiadajà wymaganiom, o których mowa w ust. 2 pkt3, pomoc na zalesianie mo˝e byç przyznana ka˝de- 3) nachyleniu terenu — rozumie si´ przez to kàt wymu zco najmniej 3 rolników, je˝eli ka˝dy znich z∏o˝y∏ znaczony przez prostà przechodzàcà przez punkt wniosek opomoc, aich grunty przeznaczone do zalenajwy˝szy i najni˝szy gruntu przeznaczonego do sienia: zalesienia oraz p∏aszczyzn´ poziomà zawierajàcà punkt najni˝szy. 1) sàsiadujà ze sobà; § 4. 1. Pomoc na zalesianie gruntów rolnych jest 2) ∏àcznie odpowiadajà wymaganiom okreÊlonym przyznawana rolnikowi wrozumieniu przepisów art. 2 wust. 2 pkt 1 i2; lit. arozporzàdzenia nr 73/2009, zwy∏àczeniem jedno- 3) majà ∏àcznà powierzchni´ nie mniejszà ni˝ 2 ha stek organizacyjnych nieposiadajàcych osobowoÊci iszerokoÊç wi´kszà ni˝ 20m, przy czym wymagaprawnej, zarzàdzajàcych mieniem Skarbu Paƒstwa na nia, które dotyczy szerokoÊci gruntu, nie stosuje podstawie przepisów olasach, zwanemu dalej „rolnisi´, je˝eli grunty graniczà zlasem. kiem”, je˝eli: § 5. 1. Pomoc na zalesianie gruntów innych ni˝ te, 1) zosta∏ wpisany do ewidencji producentów stanoo których mowa w § 4 ust. 2 pkt 1, zwanych dalej wiàcej cz´Êç krajowego systemu ewidencji produ- „gruntami innymi ni˝ rolne”, jest przyznawana rolnicentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewikowi, który spe∏nia ∏àcznie nast´pujàce warunki: dencji wniosków oprzyznanie p∏atnoÊci; 1) zosta∏ wpisany do ewidencji producentów stano- 2) zobowiàza∏ si´ do: wiàcej cz´Êç krajowego systemu ewidencji produa) wykonania zalesienia gruntów, na których do centów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewidnia z∏o˝enia wniosku opomoc by∏a prowadzo- dencji wniosków oprzyznanie p∏atnoÊci; na dzia∏alnoÊç rolnicza wrozumieniu art. 2 lit. c rozporzàdzenia nr 73/2009, zgodnie z normami 2) zobowiàza∏ si´ do: okreÊlonymi w przepisach o p∏atnoÊciach w ra- a) wykonania zalesienia gruntów innych ni˝ rolne: mach systemów wsparcia bezpoÊredniego, — zsukcesjà naturalnà lub b) piel´gnacji za∏o˝onej uprawy leÊnej przez 5 lat — wymagajàcych ochrony z uwagi na funkcje od dnia wykonania zalesienia wodochronne lub glebochronne, — zgodnie z planem zalesienia, o którym mowa b) piel´gnacji za∏o˝onej uprawy leÊnej przez 5 lat wprzepisach olasach, zwanym dalej „planem za- od dnia wykonania zalesienia lesienia”; — zgodnie zplanem zalesienia. 3) zobowiàza∏ si´ do prowadzenia za∏o˝onej uprawy leÊnej, októrej mowa wpkt 2 lit. b, przez 15 lat od 2. Pomoc na zalesianie gruntów innych ni˝ rolne dnia uzyskania pierwszej p∏atnoÊci na zalesianie; jest przyznawana rolnikowi do gruntów: 4) sà przestrzegane wymogi i normy okreÊlone 1) wykazanych w ewidencji gruntów jako u˝ytki rolwprzepisach op∏atnoÊciach wramach systemów ne lub grunty zadrzewione i zakrzewione na u˝ytwsparcia bezpoÊredniego, z uwzgl´dnieniem kach rolnych niewykorzystywanych do produkcji przepisów art. 50a i art. 51 rozporzàdzenia Rady rolniczej; (WE) nr 1698/2005 z dnia 20 wrzeÊnia 2005 r. 2) po∏o˝onych poza obszarami Natura 2000; w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich przez Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju 3) przeznaczonych do zalesienia w miejscowym pla- Obszarów Wiejskich (EFRROW) (Dz. Urz. UE L 277 nie zagospodarowania przestrzennego, a w przyz21.10.2005, str. 1, zpóên. zm.). padku braku tego planu, je˝eli zalesienie tych gruntów nie jest sprzeczne z ustaleniami studium 2. Pomoc na zalesianie gruntów rolnych, z wy∏à- uwarunkowaƒ i kierunków zagospodarowania czeniem gruntów po∏o˝onych na obszarach Natura przestrzennego gminy; 2000, jest przyznawana rolnikowi do gruntów: 4) stanowiàcych w∏asnoÊç lub wspó∏w∏asnoÊç rolni- 1) stanowiàcych grunty orne lub sady, które zosta∏y ka i spe∏niajàcych wymagania, o których mowa przeznaczone do zalesienia w miejscowym planie w§ 4 ust. 2 pkt 3 albo ust. 3 pkt 1 i3;

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4441 — Poz. 390
5) na których: 2. Dokumentami, o których mowa w ust. 1 pkt 1 lit.c, sà: a) wyst´pujà drzewa lub krzewy pochodzàce z sukcesji naturalnej, nale˝àce do rodzimych 1) wypis iwyrys zmiejscowego planu zagospodaro- gatunków lasotwórczych, w tym drzewa lub wania przestrzennego dotyczàcy dzia∏ek ewiden- krzewy zgatunków wymienionych wza∏àczniku cyjnych, na których sà po∏o˝one grunty przezna- nr 1 do rozporzàdzenia, czone do zalesienia, a w przypadku braku tego b) drzewa zgatunków wymienionych wza∏àczniku planu — zaÊwiadczenie potwierdzajàce, ˝e prze- nr 1 do rozporzàdzenia wyst´pujà w k´pach znaczenie gruntów do zalesienia nie jest sprzeczne o powierzchni co najmniej 5 arów, a ich liczba z ustaleniami studium uwarunkowaƒ i kierunków na hektar: zagospodarowania przestrzennego gminy; — wynosi nie mniej ni˝ 50 % liczby sadzonek 2) zaÊwiadczenie wydane przez w∏aÊciwy organ gmi- na hektar okreÊlonej w odniesieniu do po- ny, ˝e grunty przeznaczone do zalesienia sà po∏o- szczególnych gatunków wza∏àczniku nr 2 do ˝one poza obszarem Natura 2000; rozporzàdzenia — wprzypadku drzew oÊred- 3) oÊwiadczenie rolnika opowierzchni gruntów prze- niej wysokoÊci do 0,5m, znaczonych do zalesienia, zawierajàce numery — wynosi nie mniej ni˝ 30 % liczby sadzonek dzia∏ek ewidencyjnych, na których sà po∏o˝one te na hektar okreÊlonej w odniesieniu do po- grunty; szczególnych gatunków wza∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia — wprzypadku drzew oÊred- 4) wypis z ewidencji gruntów i budynków dotyczàcy niej wysokoÊci co najmniej 0,5m, dzia∏ek ewidencyjnych, na których sà po∏o˝one grunty przeznaczone do zalesienia; c) powierzchnia k´p, októrych mowa wlit. b, sta- nowi nie mniej ni˝ 10 % powierzchni gruntu 5) kopia cz´Êci mapy ewidencyjnej gruntów ibudyn- przeznaczonego do zalesienia, ków, która obejmuje grunty przeznaczone do zale- d) wiek drzew lub krzewów wyros∏ych w wyniku sienia, z naniesionymi granicami tych gruntów, zaprzestania u˝ytkowania rolniczego nie prze- albo jej powi´kszenie, albo kracza 20 lat 6) mapa sporzàdzona przez osob´ posiadajàcà — wprzypadku gruntów, októrych mowa wust. 1 uprawnienia zawodowe, nadane na podstawie pkt 2 lit. atiret pierwsze; ustawy z dnia 17 maja 1989 r. — Prawo geodezyj- ne i kartograficzne (Dz. U. z 2005 r. Nr 240, 6) wskazanych wplanie zalesienia jako grunty, które poz. 2027, z póên. zm.5)), na podk∏adzie mapy za- po zalesieniu spe∏niaç b´dà funkcje wodochronne sadniczej lub na podk∏adzie ewidencyjnym, zawie- lub glebochronne — wprzypadku gruntów, októ- rajàca wprzypadku planowanego zalesienia: rych mowa wust. 1 pkt 2 lit. atiret drugie. a) cz´Êci dzia∏ki ewidencyjnej lub zalesienia grun- § 6. 1. Plan zalesienia powinien: tów innych ni˝ rolne: 1) zawieraç: — granice gruntów przeznaczonych do zalesie- a) dane dotyczàce rolnika: nia, — imi´ inazwisko albo nazw´, — granice oraz powierzchnie gruntów w po- szczególnych klasach gleboznawczych, — okreÊlenie miejsca zamieszkania i adresu albo siedziby i adresu, — ∏àcznà powierzchni´ gruntów przeznaczo- nych do zalesienia, — numer identyfikacyjny rolnika nadany w try- bie przepisów okrajowym systemie ewiden- b) gruntu o nachyleniu terenu powy˝ej 12° — cji producentów, ewidencji gospodarstw rol- oznaczenie najwy˝szego i najni˝szego punktu nych oraz ewidencji wniosków o przyznanie gruntu przeznaczonego do zalesienia wraz zpo- p∏atnoÊci, daniem okreÊlonego w stopniach nachylenia b) podpis nadleÊniczego Paƒstwowego Gospodar- terenu; stwa LeÊnego Lasy Paƒstwowe, który sporzàdzi∏ 7) opinia w∏aÊciwego organu w zakresie ochrony ten plan, zwanego dalej „nadleÊniczym”, przyrody obraku sprzecznoÊci planowanego zale- c) dokumenty do∏àczone przez rolnika do wniosku sienia z celami ochrony danego obszaru — je˝eli osporzàdzenie tego planu, grunt przeznaczony do zalesienia jest po∏o˝ony d) inne elementy okreÊlone w za∏àczniku nr 3 do w rezerwacie przyrody lub parku krajobrazowym rozporzàdzenia; lub na obszarze ich otulin; 2) obejmowaç grunty graniczàce ze sobà, tworzàce 8) opinia w∏aÊciwego dyrektora parku narodowego jeden kompleks przeznaczony do zalesienia; obraku sprzecznoÊci planowanego zalesienia zce- 3) byç sporzàdzony odr´bnie dla gruntów rolnych lami ochrony danego obszaru — je˝eli grunt prze- albo gruntów innych ni˝ rolne, przy uwzgl´dnieniu znaczony do zalesienia jest po∏o˝ony w parku na- stanu faktycznego gruntów przeznaczonych do za- rodowym lub na obszarze jego otuliny. lesienia, których granice sà oznakowane wterenie; ——————— 5)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y 4) byç sporzàdzony wspólnie dla rolników, októrych og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 170, poz. 1217, z 2007 r. mowa w § 4 ust. 3, na ich wspólny wniosek — Nr 21, poz. 125, z 2008 r. Nr 201, poz. 1237 i Nr 227, wprzypadku, októrym mowa wtym przepisie. poz.1505 oraz z2009 r. Nr 31, poz. 206 i Nr 42, poz. 334.
——————— 5)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2006 r. Nr 170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 125, z 2008 r. Nr 201, poz. 1237 i Nr 227, poz.1505 oraz z2009 r. Nr 31, poz. 206 i Nr 42, poz. 334.
Dziennik Ustaw Nr 48 — 4442 — Poz. 390

§ 7. Pomoc na zalesianie wramach Programu mo- 9. Pomoc na zalesianie przyznawana jednostkom ˝e byç przyznana jednemu rolnikowi do powierzchni samorzàdu terytorialnego lub jednostkom organizanie wi´kszej ni˝ 20ha. cyjnym gmin, powiatów oraz województw obejmuje wy∏àcznie wsparcie na zalesienie. § 8. 1. Pomoc na zalesianie obejmuje: § 9. 1. Wnioski opomoc sà rozpatrywane zgodnie 1) wsparcie na zalesienie — stanowiàce jednorazozkolejnoÊcià ich z∏o˝enia. wà, zrycza∏towanà p∏atnoÊç z tytu∏u poniesionych kosztów zalesienia i ewentualnego ogrodzenia 2. Wjednym wniosku opomoc mo˝na ubiegaç si´ uprawy leÊnej w przeliczeniu na hektar zalesioo przyznanie pomocy na zalesianie gruntów obj´tych nych gruntów, wyp∏acanà w pierwszym roku, lijednym planem zalesienia. czàc od dnia wykonania zalesienia; 2) premi´ piel´gnacyjnà — stanowiàcà zrycza∏towa- 3. Wniosek o pomoc, poza elementami podania nà p∏atnoÊç z tytu∏u poniesionych kosztów prac okreÊlonymi wprzepisach Kodeksu post´powania adpiel´gnacyjnych oraz ochrony uprawy leÊnej ministracyjnego, zawiera: przed zwierzynà w przeliczeniu na hektar zalesio- 1) numer identyfikacyjny wnioskodawcy nadany nych gruntów, wyp∏acanà corocznie przez 5 lat, liwtrybie przepisów okrajowym systemie ewidenczàc od dnia wykonania zalesienia; cji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych 3) premi´ zalesieniowà — stanowiàcà zrycza∏towanà oraz ewidencji wniosków oprzyznanie p∏atnoÊci; p∏atnoÊç ztytu∏u utraconych dochodów wynikajà- 2) dane niezb´dne do ustalenia wysokoÊci pomocy; cych z przeznaczenia gruntów rolnych na grunty leÊne w przeliczeniu na hektar zalesionych grun- 3) termin wykonania zalesienia; tów, wyp∏acanà corocznie przez 15 lat, liczàc od 4) informacj´ o powierzchni gruntów w poszczególdnia wykonania zalesienia. nych klasach gleboznawczych; 2. Plan zalesienia realizuje si´ do dnia wyp∏aty: 5) informacj´ oza∏àcznikach; 1) wsparcia na zalesienie — w przypadku rolników 6) oÊwiadczenie o: uzyskujàcych wy∏àcznie t´ cz´Êç pomocy na zalesianie; a) powierzchni dzia∏ek ewidencyjnych, 2) ostatniej premii piel´gnacyjnej — w przypadku b) sposobie u˝ytkowania gruntów przeznaczonych pozosta∏ych rolników. do zalesienia; 3. Plan zalesienia przechowuje rolnik, ajego kopi´ 7) informacj´ o powierzchni ca∏kowitej gospodarnadleÊniczy, przez okres realizacji tego planu. stwa rolnego; 8) oÊwiadczenia i zobowiàzania zwiàzane z pomocà 4. WysokoÊç pomocy na zalesianie, wdanym roku na zalesianie. kalendarzowym, ustala si´ jako iloczyn stawek wsparcia na zalesienie, premii piel´gnacyjnej lub premii za- 4. Wniosek opomoc sk∏ada si´ do kierownika biulesieniowej na hektar gruntu ideklarowanej przez rolra powiatowego Agencji Restrukturyzacji iModernizanika powierzchni gruntów. cji Rolnictwa, zwanej dalej „Agencjà”, w∏aÊciwego ze 5. WysokoÊç wsparcia na zalesienie ipremii piel´- wzgl´du na miejsce zamieszkania albo siedzib´ rolnignacyjnej jest uzale˝niona od nachylenia terenu, na ka, wterminie od dnia 1 czerwca do dnia 31 lipca daktórym znajduje si´ grunt przeznaczony do zalesienia, nego roku. a w przypadku gruntów z sukcesjà naturalnà — równie˝ od procentowej powierzchni tych gruntów, na 5. Do wniosku opomoc do∏àcza si´: których wyst´pujà k´py, o których mowa w § 5 ust. 2 1) kopi´ planu zalesienia, potwierdzonà za zgodnoÊç pkt 5 lit. b. z orygina∏em przez nadleÊniczego, który sporzàdzi∏ ten plan; 6. Pomoc na zalesianie gruntów innych ni˝ rolne obejmuje wy∏àcznie wsparcie na zalesienie i premi´ 2) pisemnà zgod´ pozosta∏ych wspó∏w∏aÊcicieli na piel´gnacyjnà, ztym ˝e wprzypadku gruntów zsukcezalesienie gruntów rolnych lub gruntów innych sjà naturalnà podstawà do obliczenia wsparcia na zani˝ rolne, je˝eli grunty te stanowià przedmiot lesienie ipremii piel´gnacyjnej jest powierzchnia tych wspó∏w∏asnoÊci; gruntów albo powierzchnia tych gruntów pomniejszona o powierzchni´ gruntów, na których wyst´pujà 3) wydane przez w∏aÊciwy organ gminy zaÊwiadczek´py, októrych mowa w§ 5 ust. 2 pkt 5 lit. b. nie o: a) wysokoÊci dochodu z pracy w gospodarstwie 7. WysokoÊç stawek pomocy na zalesianie oraz rolnym albo szczegó∏owy sposób obliczania wsparcia na zalesienie i premii piel´gnacyjnej w przypadku gruntów b) liczbie hektarów przeliczeniowych stanowiàcej zsukcesjà naturalnà sà okreÊlone wza∏àczniku nr 4 do podstaw´ opodatkowania podatkiem rolnym, rozporzàdzenia. ustalonej na podstawie ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. opodatku rolnym 8. Premia zalesieniowa jest przyznawana rolnikowi uzyskujàcemu co najmniej 25 % dochodów z rol- — je˝eli rolnik ubiega si´ o pomoc na zalesianie nictwa. gruntów rolnych;

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4443 — Poz. 390

4) wydane przez naczelnika urz´du skarbowego za- 5. Postanowienie, októrym mowa wust. 4, zawie- Êwiadczenie o dochodach, o których mowa w § 3 ra pouczenie owarunkach dotyczàcych formy, sposopkt 1 lit. b — wprzypadku gdy rolnik uzyska∏ takie bu i terminu poinformowania Agencji o wykonanym dochody iubiega si´ opomoc na zalesianie grun- zalesieniu. tów rolnych; § 11. 1. Zalesienie wykonuje si´ po otrzymaniu po- 5) dokument potwierdzajàcy wysokoÊç dochodów stanowienia, októrym mowa w§ 10 ust. 4, wterminie innych ni˝ okreÊlone w§ 3 pkt 1, uzyskanych wrowskazanym wplanie zalesienia, jednak nie póêniej ni˝ ku poprzedzajàcym rok, w którym zosta∏ z∏o˝ony wniosek o pomoc, albo zaÊwiadczenie naczelnika w okresie sadzenia przypadajàcym na wiosn´ roku urz´du skarbowego obraku tych dochodów — je- nast´pujàcego po roku, w którym zosta∏ z∏o˝ony ˝eli rolnik ubiega si´ o pomoc na zalesianie grun- wniosek opomoc. tów rolnych; 2. Rolnik wykonuje zalesienie: 6) dokumenty potwierdzajàce w∏asnoÊç lub wspó∏- w∏asnoÊç gruntów przeznaczonych do zalesienia. 1) przy u˝yciu sadzonek drzew i krzewów gatunków rodzimych, które sà okreÊlone w za∏àczniku nr 1 6. Rolnik mo˝e dokonaç zmiany z∏o˝onego wnios- do rozporzàdzenia; ku opomoc: 2) zgodnie z liczbà sadzonek na hektar i formà zmie- 1) w wyniku której nastàpi zwi´kszenie pomocy na szania okreÊlonymi wza∏àczniku nr 2 do rozporzàzalesianie, do dnia poprzedzajàcego dzieƒ, w któ- dzenia. rym zosta∏o mu dor´czone postanowienie okreÊlone w§ 10 ust. 4; 3. Rolnik zak∏ada upraw´ leÊnà w odleg∏oÊci co 2) do dnia poprzedzajàcego dzieƒ, w którym zosta∏ najmniej: on powiadomiony przez Agencj´ ozamiarze prze- 1) 1,5m od granicy sàsiedniego gruntu u˝ytkowaneprowadzenia kontroli na miejscu. go jako grunt leÊny, § 10. 1. Wniosek opomoc jest weryfikowany wter- 2) 3m od granicy sàsiedniego gruntu u˝ytkowanego minie 60 dni od dnia jego z∏o˝enia. wsposób inny ni˝ wymieniony wpkt 1 2. Kierownik biura powiatowego Agencji, do któ- — stanowiàcych w∏asnoÊç innego podmiotu. rego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o pomoc, weryfikujàc wniosek opomoc, ustala: § 12. 1. Rolnik informuje nadleÊniczego o za∏o˝eniu uprawy leÊnej, na piÊmie, wterminie 7 dni od dnia 1) ∏àcznà powierzchni´ gruntów przeznaczonych do jej za∏o˝enia. zalesienia wskazanà we wniosku; 2) spe∏nienie warunków okreÊlonych w§ 4 albo 5. 2. Rolnik sk∏ada kierownikowi biura powiatowego Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o pomoc, 3. Kierownik biura powiatowego Agencji, w dro- oÊwiadczenie o wykonaniu zalesienia zgodnie z pladze decyzji, odmawia przyznania pomocy na zalesia- nem zalesienia wraz z zaÊwiadczeniem nadleÊniczego nie, je˝eli w wyniku weryfikacji wniosku o pomoc zo- potwierdzajàcym ten fakt, wterminie do dnia 20 maja: stanie ustalone, ˝e: 1) roku, wktórym zalesienie wykonano wiosnà, albo 1) wnioskodawca nie spe∏nia warunków okreÊlonych w§ 4 ust. 1 albo § 5 ust. 1 lub 2) roku nast´pujàcego po roku, w którym zalesienie wykonano jesienià. 2) grunty przeznaczone do zalesienia we wniosku o pomoc nie odpowiadajà wymaganiom okreÊlo- § 13. 1. Kierownik biura powiatowego Agencji, nym w§ 4 ust. 2 lub 3 albo § 5 ust. 2; wdrodze decyzji, odmawia przyznania pomocy na za- 3) w∏aÊciwy organ w zakresie ochrony przyrody wy- lesianie, je˝eli rolnik nie z∏o˝y∏ w wymaganym termida∏ negatywnà opini´, o której mowa w § 6 ust. 2 nie oÊwiadczenia, októrym mowa w§ 12 ust. 2. pkt 7, lub 2. Je˝eli rolnik z∏o˝y∏ w wymaganym terminie 4) w∏aÊciwy dyrektor parku narodowego wyda∏ ne- oÊwiadczenie, o którym mowa w § 12 ust. 2, kierowgatywnà opini´, októrej mowa w§ 6 ust. 2 pkt 8. nik biura powiatowego Agencji, w drodze decyzji, przyznaje pomoc na zalesianie, w terminie 30 dni od 4. Kierownik biura powiatowego Agencji wydaje dnia z∏o˝enia tego oÊwiadczenia. postanowienie ospe∏nieniu przez wnioskodawc´: 3. Pomoc na zalesianie wyp∏aca si´ w terminie 1) warunków okreÊlonych w§ 4 ust. 1 albo § 5 ust. 1 30dni od dnia, wktórym decyzja oprzyznaniu pomooraz cy na zalesianie sta∏a si´ ostateczna. 2) wymagaƒ dotyczàcych gruntów przeznaczonych do zalesienia, okreÊlonych w § 4 ust. 2 lub 3 albo 4. Premia piel´gnacyjna i premia zalesieniowa, § 5 ust. 2 poczàwszy od drugiego roku realizacji planu zalesie- — wterminie 60 dni od dnia z∏o˝enia wniosku opo- nia, jest wyp∏acana na wniosek owyp∏at´ pomocy na moc, je˝eli w wyniku weryfikacji wniosku zosta- zalesianie, zwany dalej „wnioskiem owyp∏at´”, wternieustalone, ˝e te warunki iwymagania zosta∏y spe∏- minie do dnia 30 czerwca roku nast´pujàcego po ronione. ku, wktórym zosta∏ z∏o˝ony ten wniosek.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4444 — Poz. 390

5. Je˝eli przed dokonaniem wyp∏aty pomocy na 2) zobowià˝e si´ do kontynuowania realizacji zobozalesianie z tytu∏u wykonania zalesienia gruntów rol- wiàzaƒ, októrych mowa w§ 4 ust. 1 pkt 2 i3 albo nych zostanie stwierdzona okolicznoÊç uzasadniajàca § 5 ust. 1 pkt 2; dokonanie wykluczenia, októrym mowa wart. 22 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 1975/2006 zdnia 7 grud- 3) uzyskuje on co najmniej 25 % dochodów zrolnicnia 2006 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady sto- twa — wprzypadku premii zalesieniowej. sowania rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1698/2005 w zakresie wprowadzenia procedur kontroli, jak rów- 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, rolnik, nie˝ wzajemnej zgodnoÊci w odniesieniu do Êrodków na rzecz którego zosta∏a przeniesiona w∏asnoÊç lub wsparcia rozwoju obszarów wiejskich (Dz. Urz. wspó∏w∏asnoÊç gruntów, wst´puje do toczàcego si´ UE L 368 z 23.12.2006, str. 74, z póên. zm.), zwanego post´powania na miejsce wnioskodawcy, je˝eli przedalej „rozporzàdzeniem nr 1975/2006”, kierownik biuniesienie w∏asnoÊci lub wspó∏w∏asnoÊci dotyczy ra powiatowego Agencji odmawia, w drodze decyzji, wszystkich gruntów obj´tych wnioskiem opomoc. wyp∏aty tej pomocy. 6. Wniosek o wyp∏at´ sk∏ada si´ do kierownika 3. Do wniosku, októrym mowa wust. 1 pkt 1, dobiura powiatowego Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝o- ∏àcza si´: ny wniosek opomoc, wterminie okreÊlonym do sk∏adania wniosków oprzyznanie p∏atnoÊci bezpoÊredniej 1) umow´ sprzeda˝y lub innà umow´, wwyniku któw rozumieniu przepisów o p∏atnoÊciach w ramach rej zosta∏a przeniesiona w∏asnoÊç lub wspó∏w∏assystemów wsparcia bezpoÊredniego. Do wniosku noÊç gruntów obj´tych wnioskiem o pomoc, lub owyp∏at´ przepisy § 9 ust. 3 pkt 1, 3, 5 i8 stosuje si´ kopi´ takiej umowy poÊwiadczonà za zgodnoÊç odpowiednio. zorygina∏em przez notariusza lub potwierdzonà za 7. Wniosek owyp∏at´ mo˝e byç wycofany wca∏o- zgodnoÊç zorygina∏em przez upowa˝nionego pra- Êci lub w cz´Êci zgodnie z art. 2 rozporzàdzenia cownika Agencji; nr1975/2006. We wniosku tym mogà byç tak˝e dokonywane zmiany zgodnie zart. 7 iart. 8 ust. 3 tego roz- 2) dokumenty okreÊlone w§ 9 ust. 5 pkt 3—5. porzàdzenia. 4. Przepisy ust. 1 i 3 stosuje si´ odpowiednio 8. W przypadku z∏o˝enia wniosku o wyp∏at´ po wprzypadku, gdy przeniesienie w∏asnoÊci lub wspó∏- up∏ywie wymaganego terminu, pomoc na zalesianie podlega zmniejszeniu zgodnie z art. 7 rozporzàdzenia w∏asnoÊci gruntów obj´tych wnioskiem o pomoc nanr 1975/2006. stàpi∏o po dniu wydania decyzji wsprawie przyznania pomocy na zalesianie. 9. Premia piel´gnacyjna w piàtym roku realizacji planu zalesienia oraz premia zalesieniowa, poczàwszy § 16. 1. W przypadku Êmierci rolnika, który z∏o˝y∏ od piàtego roku realizacji planu zalesienia, jest wyp∏awniosek opomoc obejmujàcy grunty stanowiàce jego cana po przekwalifikowaniu zalesionego gruntu na w∏asnoÊç lub wspó∏w∏asnoÊç, p∏atnoÊç przys∏uguje grunt leÊny, na podstawie decyzji starosty w∏aÊciwerolnikowi, który naby∏ w wyniku dziedziczenia w∏asgo ze wzgl´du na po∏o˝enie gruntów obj´tych zalesienoÊç lub wspó∏w∏asnoÊç wszystkich gruntów albo ich niem wydanej na podstawie przepisów o lasach. Kopi´ decyzji do∏àcza si´ do wniosku owyp∏at´. cz´Êci obj´tych tym wnioskiem, je˝eli: 10. Starosta, dokonujàc oceny udatnoÊci uprawy 1) z∏o˝y∏ on do kierownika biura powiatowego AgenleÊnej na gruntach, o których mowa w ust. 9, bierze cji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o pomoc pod uwag´ kryteria okreÊlone w za∏àczniku nr 5 do przez spadkodawc´, wniosek o pomoc w zakresie rozporzàdzenia. obj´tym wnioskiem spadkodawcy; § 14. 1. Rolnik mo˝e zrezygnowaç zpomocy na zalesianie do dnia poprzedzajàcego dzieƒ, wktórym de- 2) zobowiàza∏ si´ do kontynuowania realizacji zobocyzja o przyznaniu pomocy na zalesianie sta∏a si´ wiàzaƒ, októrych mowa w§ 4 ust. 1 pkt 2 i3 albo ostateczna. § 5 ust. 1 pkt 2, z∏o˝onych przez spadkodawc´. 2. Rolnik sk∏ada rezygnacj´ z pomocy na zalesia- 2. Spadkobierca sk∏ada wniosek opomoc wterminie, na piÊmie, kierownikowi biura powiatowego nie 7 miesi´cy od dnia otwarcia spadku. Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek opomoc. § 15. 1. Je˝eli w okresie od dnia z∏o˝enia wniosku 3. Do wniosku, o którym mowa w ust. 2, do∏àcza opomoc do dnia wydania decyzji wsprawie przyzna- si´ dokumenty okreÊlone w§ 9 ust. 5 pkt 3—5 oraz: nia pomocy na zalesianie nastàpi przeniesienie w∏asnoÊci lub wspó∏w∏asnoÊci wszystkich gruntów obj´- 1) prawomocne postanowienie sàdu o stwierdzeniu tych tym wnioskiem albo ich cz´Êci na rzecz innego nabycia spadku — w przypadku, o którym mowa rolnika wwyniku umowy sprzeda˝y lub innej umowy, wust. 2, albo pomoc przys∏uguje temu rolnikowi, je˝eli: 1) wterminie 35 dni od dnia przeniesienia w∏asnoÊci 2) wprzypadku gdy nie zosta∏o zakoƒczone post´polub wspó∏w∏asnoÊci tych gruntów z∏o˝y on wnio- wanie sàdowe ostwierdzenie nabycia spadku: sek o pomoc do kierownika biura powiatowego Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek o po- a) zaÊwiadczenie sàdu o zarejestrowaniu wniosku moc, októrym mowa w§ 9 ust. 4; ostwierdzenie nabycia spadku albo

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4445 — Poz. 390

b) kopi´ wniosku ostwierdzenie nabycia spadku: 2) uprawa leÊna za∏o˝ona na gruntach rolnych zosta- ∏a zlikwidowana przed up∏ywem 15 lat od dnia — potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em uzyskania pierwszej p∏atnoÊci na zalesianie, chyba przez sàd albo ˝e wystàpi∏y nast´pujàce wyjàtkowe okolicznoÊci, — poÊwiadczonà za zgodnoÊç z orygina∏em októrych mowa w§ 1 pkt 7: przez notariusza albo potwierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez upowa˝nionego a) grunty zalesione zosta∏y wyw∏aszczone zgodnie pracownika Agencji, wraz z potwierdzeniem zprzepisami ogospodarce nieruchomoÊciami, nadania tego wniosku w polskiej placówce b) dokonano scalenia gruntów obj´tych pomocà pocztowej operatora publicznego albo kopià na zalesianie; tego potwierdzenia poÊwiadczonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez notariusza albo po- 3) przeniós∏ w∏asnoÊç lub wspó∏w∏asnoÊç wszystkich twierdzonà za zgodnoÊç z orygina∏em przez gruntów obj´tych wnioskiem o pomoc albo ich upowa˝nionego pracownika Agencji, albo cz´Êci na rzecz innego rolnika w wyniku umowy sprzeda˝y lub innej umowy, a rolnik, który przejà∏ 3) zarejestrowany akt poÊwiadczenia dziedziczenia w∏asnoÊç lub wspó∏w∏asnoÊç gruntów obj´tych sporzàdzony przez notariusza. wnioskiem opomoc, nie spe∏ni∏ warunków, októ- 4. W przypadku, o którym mowa w ust. 3 pkt 2, rych mowa w§ 15 ust. 1 i3. spadkobierca sk∏ada prawomocne postanowienie sàdu o stwierdzeniu nabycia spadku w terminie 14 dni 3. W przypadku gdy uprawa leÊna za∏o˝ona na od dnia uprawomocnienia si´ tego postanowienia. gruntach rolnych zosta∏a cz´Êciowo zlikwidowana przed up∏ywem 15 lat od dnia uzyskania pierwszej 5. Je˝eli z postanowienia sàdu o stwierdzeniu na- p∏atnoÊci na zalesianie, rolnik zwraca pomoc na zalebycia spadku albo z zarejestrowanego aktu poÊwiad- sianie wpe∏nej wysokoÊci za ca∏y okres jej pobierania czenia dziedziczenia sporzàdzonego przez notariusza wyp∏aconà w odniesieniu do gruntów, na których wynika, ˝e uprawnionych do nabycia spadku jest wi´- uprawa ta zosta∏a zlikwidowana, chyba ˝e wystàpi∏y cej ni˝ jeden spadkobierca, spadkobierca wst´pujàcy nast´pujàce wyjàtkowe okolicznoÊci, októrych mowa do toczàcego si´ post´powania na miejsce spadko- w§ 1 pkt 7: dawcy jest obowiàzany do∏àczyç do wniosku, o którym mowa w ust. 2, oÊwiadczenia pozosta∏ych spad- 1) grunty zalesione zosta∏y wyw∏aszczone zgodnie kobierców, ˝e wyra˝ajà zgod´ na wstàpienie tego zprzepisami ogospodarce nieruchomoÊciami; spadkobiercy na miejsce spadkodawcy i przyznanie mu pomocy na zalesianie. 2) dokonano scalenia gruntów obj´tych pomocà na zalesianie. 6. Wprzypadku, októrym mowa wust. 3 pkt 2, pomoc na zalesianie przyznaje si´ po z∏o˝eniu przez 4. Rolnik zwraca wsparcie na zalesienie w cz´Êci spadkobierc´ prawomocnego postanowienia sàdu przeznaczonej na ogrodzenie uprawy leÊnej, wraz ostwierdzeniu nabycia spadku. z odsetkami w wysokoÊci okreÊlonej jak dla zaleg∏o- Êci podatkowych, je˝eli nie wykona∏ tego ogrodzenia 7. P∏atnoÊç z tytu∏u premii zalesieniowej przys∏u- lub siatka u˝yta do grodzenia nie spe∏nia wymaguje spadkobiercy jedynie wprzypadku, gdy uzyskuje gaƒokreÊlonych wza∏àczniku nr 4 do rozporzàdzenia, on co najmniej 25 % dochodów zrolnictwa. ajego wykonanie zosta∏o przewidziane wplanie zalesienia. § 17. Rolnik, któremu przyznano pomoc na zalesianie, do dnia zakoƒczenia realizacji planu zalesienia § 19. 1. Wprzypadku gdy premia piel´gnacyjna za przechowuje dowody zakupu: dany rok kalendarzowy lub wsparcie na zalesienie nie zosta∏y wyp∏acone i zachodzà przes∏anki ich zwrotu 1) sadzonek przeznaczonych do zalesienia wnioskookreÊlone w§ 18 ust. 1, premia piel´gnacyjna za dany wanych gruntów; rok kalendarzowy lub wsparcie na zalesienie podlega- 2) repelentów. jà zmniejszeniu zgodnie zza∏àcznikiem nr 6 do rozporzàdzenia. § 18. 1. Rolnik zwraca premi´ piel´gnacyjnà za dany rok kalendarzowy lub wsparcie na zalesienie wwy- 2. Zmniejszenia, októrym mowa wust. 1, dokonusokoÊci, która jest okreÊlona wza∏àczniku nr 6 do roz- je, w drodze decyzji, kierownik biura powiatowego porzàdzenia, je˝eli w wyniku kontroli zostanie stwier- Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek opomoc. dzone, ˝e: § 20. 1. Wyra˝onà w procentach wielkoÊç zmniej- 1) nie realizuje planu zalesienia; szenia pomocy na zalesianie z tytu∏u zalesienia gruntów rolnych, w zale˝noÊci od dokonanej oceny wagi 2) nie posiada dokumentów, októrych mowa w§ 17. stwierdzonej niezgodnoÊci, ustala si´ zgodnie z przepisami o p∏atnoÊciach w ramach systemów wsparcia 2. Rolnik zwraca pomoc na zalesianie wpe∏nej wybezpoÊredniego. sokoÊci za ca∏y okres jej pobierania, je˝eli: 1) najpóêniej w piàtym roku realizacji planu zalesie- 2. Ostatecznà wielkoÊç zmniejszenia, o którym nia zalesiony grunt nie zosta∏ przekwalifikowany mowa w ust. 1, ustala si´ zgodnie z art. 23 rozporzàna grunt leÊny zgodnie z§ 13 ust. 9; dzenia nr 1975/2006.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4446 — Poz. 390

3. Zmniejszenia, októrym mowa wust. 1, dokonu- 3. Wdecyzjach, októrych mowa wust. 2: je, w drodze decyzji, kierownik biura powiatowego 1) podaje si´ informacj´ o niezastosowaniu zmniej- Agencji, do którego zosta∏ z∏o˝ony wniosek opomoc. szenia zpowodu stwierdzenia drobnej niezgodno- Êci, o której mowa w art. 24 ust. 2 rozporzàdzenia § 21. Do przypadków uznawanych za drobnà nie- nr73/2009; zgodnoÊç, októrej mowa wart. 24 ust. 2 rozporzàdze- 2) okreÊla si´ termin, o którym mowa w art. 66 nia nr 73/2009, stosuje si´ przepisy o p∏atnoÊciach ust.2b rozporzàdzenia nr 796/2004. wramach systemów wsparcia bezpoÊredniego. § 23. 1. Je˝eli na podstawie art. 28b ustawy nie za- § 22. 1. Je˝eli rolnik zrealizowa∏ wskazane wrapor- stosowano zmniejszenia lub wykluczenia, o którym cie, o którym mowa w art. 31 ust. 5 ustawy z dnia mowa w art. 23 ust. 2 rozporzàdzenia nr 73/2009, kie- 7marca 2007 r. owspieraniu rozwoju obszarów wiej- rownik biura powiatowego Agencji w∏aÊciwy w spraskich z udzia∏em Êrodków Europejskiego Funduszu wie przyznania pomocy na zalesianie nakazuje, wdro- Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, zwa- dze decyzji, realizacj´ wwyznaczonym terminie okreÊnej dalej „ustawà”, lub w raporcie, o którym mowa lonych dzia∏aƒ majàcych na celu usuni´cie stwierdzow art. 48 rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 796/2004 nych niezgodnoÊci, awprzypadku gdy niezastosowazdnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiajàcego szczegó∏o- nie zmniejszenia lub wykluczenia nastàpi∏o przed we zasady wdra˝ania zasady wspó∏zale˝noÊci, modu- dniem wydania decyzji oprzyznaniu pomocy na zalelacji oraz zintegrowanego systemu administracji sianie — nakazuje realizacj´ tych dzia∏aƒ wtej decyzji. ikontroli przewidzianych wrozporzàdzeniu Rady (WE) nr 1782/2003 ustanawiajàcym wspólne zasady dla 2. W decyzjach, o których mowa w ust. 1, podaje systemów pomocy bezpoÊredniej w zakresie wspól- si´ informacj´ o: nej polityki rolnej oraz okreÊlonych systemów wspar- 1) niezastosowaniu zmniejszenia lub wykluczenia; cia dla rolników, oraz wdra˝ania zasady wspó∏za- 2) obj´ciu stwierdzonej niezgodnoÊci dzia∏aniami, le˝noÊci przewidzianej w rozporzàdzeniu (WE) o których mowa w art. 23 ust. 2 akapit drugi roznr 479/2008 (Dz. Urz. UE L 141 z 30.04.2004, str. 18, porzàdzenia nr 73/2009, podejmowanymi przez z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, kierownika biura powiatowego Agencji wroku narozdz. 3, t. 44, str. 243), zwanego dalej „rozporzàdzest´pujàcym po roku, w którym zosta∏ z∏o˝ony niem nr 796/2004”, dzia∏ania naprawcze, o których wniosek opomoc lub wniosek owyp∏at´. mowa w art. 24 ust. 2 akapit trzeci rozporzàdzenia nr 73/2009, sk∏ada oÊwiadczenie o zrealizowaniu tych § 24. Do post´powaƒ wsprawach dotyczàcych podzia∏aƒ do kierownika biura powiatowego Agencji mocy na zalesianie, wszcz´tych i niezakoƒczonych w∏aÊciwego wsprawie przyznania pomocy na zalesia- ostatecznà decyzjà przed dniem wejÊcia w ˝ycie roznie na formularzu opracowanym i udost´pnionym porzàdzenia, stosuje si´ przepisy dotychczasowe, przez Agencj´. ztym ˝e do post´powaƒ wsprawie wyp∏aty tej pomocy, wszcz´tych od dnia 15 marca 2009 r. iniezakoƒczo- 2. Je˝eli na podstawie art. 28c ustawy nie zastoso- nych ostatecznà decyzjà przed dniem wejÊcia w˝ycie wano zmniejszenia z powodu stwierdzenia drobnej rozporzàdzenia, stosuje si´ przepisy rozporzàdzenia. niezgodnoÊci, októrej mowa wart. 24 ust. 2 rozporzàdzenia nr 73/2009, arolnik nie zrealizowa∏ natychmia- § 25. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa stowych dzia∏aƒ naprawczych, o których mowa i Rozwoju Wsi z dnia 18 czerwca 2007 r. w sprawie wart.24 ust. 2 akapit trzeci rozporzàdzenia nr 73/2009, szczegó∏owych warunków i trybu przyznawania powskazanych w raporcie, o którym mowa w art. 31 mocy finansowej w ramach dzia∏ania „Zalesianie ust. 5 ustawy, lub w raporcie, o którym mowa gruntów rolnych oraz zalesianie gruntów innych ni˝ wart.48 rozporzàdzenia nr 796/2004, kierownik biura rolne”, obj´tego Programem Rozwoju Obszarów powiatowego Agencji w∏aÊciwy wsprawie przyznania Wiejskich na lata 2007—2013 (Dz. U. Nr 114, poz. 786 pomocy na zalesianie nakazuje, w drodze decyzji, re- i Nr 185, poz. 1316 oraz z 2008 r. Nr 93, poz. 596 alizacj´ okreÊlonych dzia∏aƒ naprawczych, a w przy- iNr134, poz. 853). padku gdy niezastosowanie zmniejszenia nastàpi∏o § 26. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem przed dniem wydania decyzji oprzyznaniu pomocy na og∏oszenia. zalesianie — nakazuje realizacj´ tych dzia∏aƒ wtej decyzji. Minister Rolnictwa iRozwoju Wsi: M. Sawicki

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4447 — Poz. 390

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa iRozwoju Wsi zdnia 19 marca 2009 r. (poz. 390) Za∏àcznik nr 1 GATUNKI DRZEW IKRZEWÓW WYKORZYSTYWANYCH DO ZALESIENIA 1. Gatunki drzew obj´te regionalizacjà nasiennà: 12) Grusza pospolita; 1) Jod∏a pospolita (Jd); 13) Jab∏oƒ dzika; 2) Modrzew europejski ipolski (Md); 14) Ja∏owiec pospolity; 3) Sosna zwyczajna (So); 15) Jarzàb brekinia; 4) Âwierk pospolity (Âw); 16) Jarzàb màczny; 5) Buk zwyczajny (Bk); 17) Jarzàb pospolity; 6) Brzoza brodawkowata (Brz); 18) Jarzàb szwedzki; 7) Dàb bezszypu∏kowy (Dbbs); 19) Kalina koralowa; 8) Dàb szypu∏kowy (Dbs); 20) Klon polny; 9) Olsza czarna (Olcz). 21) K∏okoczka po∏udniowa; 2. Gatunki drzew nieobj´te regionalizacjà nasiennà: 22) Kruszyna pospolita; 1) Grab zwyczajny (Gb); 23) Leszczyna pospolita; 2) Jesion wynios∏y (Js); 24) Lipa szerokolistna; 3) Klon jawor (Jw); 25) Olsza szara; 4) Klon zwyczajny (Kl); 26) Porzeczka agrest; 5) Lipa drobnolistna (Lp); 27) Porzeczka alpejska; 6) Wiàzy (Wz). 28) Porzeczka czerwona; 3. Gatunki domieszkowe ibiocenotyczne: 29) Rokitnik zwyczajny; 1) Bez czarny; 30) Ró˝a dzika; 2) Bez koralowy; 31) Ró˝e rodzime; 3) Brzoza czarna; 32) Ró˝anecznik ˝ó∏ty; 4) Brzoza ojcowska; 33) Suchodrzew czarny; 5) Brzoza omszona; 34) Suchodrzew zwyczajny; 6) Cis pospolity; 35) Szak∏ak pospolity; 7) Czeremcha pospolita; 8) CzereÊnia ptasia; 36) Topole rodzime; 9) Dereƒ Êwidwa; 37) Trzmielina brodawkowata; 10) G∏óg dwuszyjkowy; 38) Trzmielina zwyczajna; 11) G∏óg jednoszyjkowy; 39) Wierzby rodzime.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4448 — Poz. 390

Za∏àcznik nr 2 LICZBA SADZONEK DRZEW NA HEKTAR I FORMA ZMIESZANIA *)W grupach i k´pach modrzewia zaleca si´ wprowadzaç gatunki cienioznoÊne — okrywajàce gleb´. Formy zmieszania gatunków stosowanych w zalesieniach: 1) jednostkowe— dotyczy gatunków biocenotycznych, domieszkowych i modrzewia na ˝yznych siedliskach; 2) grupowe — po kilka lub kilkanaÊcie sztuk — dotyczy gatunków domieszkowych i biocenotycznych, w tym modrzewia na siedliskach boru mieszanego Êwie˝ego; 3) drobnok´powe— o powierzchni do 5 a; 4) k´powe— o powierzchni od 5 do 10 a; 5) wielkok´powe— o powierzchni powy˝ej 10 a; 6) pasowe (najcz´Êciej 3—6 rz´dów sadzonek) — w odniesieniu do brzozy na siedliskach najubo˝szych, g∏ównie w celu zabezpieczenia przeciwpo˝arowego, oraz w stosunku do wszystkich gatunków liÊciastych odpowiadajàcych danemu siedlisku w celu przedzielenia upraw powy˝ej 6 ha; 7) smugowe— w formie nieregularnych smug, w dostosowaniu do mikrosiedlisk.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4449 — Poz. 390

Za∏àcznik nr 3 ELEMENTY PLANU ZALESIENIA 1. Powierzchnia uprawy leÊnej, stanowiàca podstaw´ do obliczenia wsparcia na zalesienie, premii piel´gnacyjnej oraz premii zalesieniowej, ustalona zgodnie zponi˝szymi tabelami: Tabela dla Schematu I: Zalesianie gruntów rolnych 1)Grunty onachyleniu terenu nie wi´kszym ni˝ 12°.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4450 — Poz. 390

Tabela dla Schematu II: Zalesianie gruntów innych ni˝ rolne 2)Dotyczy przypadku, gdy sukcesja naturalna wyst´puje na wi´cej ni˝ 50 % powierzchni gruntu obj´tego planem zalesienia.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4451 — Poz. 390

2. Dane dotyczàce po∏o˝enia gruntów przeznaczonych do zalesienia, zwyszczególnieniem: 1) nazwy województwa, gminy oraz obr´bu geodezyjnego; 2) u˝ytków gruntowych wgospodarstwie rolnym wraz zich powierzchnià, wed∏ug stanu faktycznego, zgodnie zponi˝szà tabelà: Tabela dla Schematu IiSchematu II 3. OkreÊlenie typów siedliskowych lasu dla gruntów przeznaczonych do zalesienia z uwzgl´dnieniem opisu tworzenia strefy ekotonowej izak∏adania ognisk biocenotycznych. 4. OkreÊlenie sk∏adu gatunkowego upraw leÊnych dla poszczególnych typów siedliskowych lasu z uwzgl´dnieniem strefy ekotonowej, zgodnie zponi˝szymi tabelami: Tabela dla Schematu I: Zalesianie gruntów rolnych 3)Podstawowy parametr do wyliczenia wszystkich sk∏adników p∏atnoÊci na zalesianie gruntów rolnych.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4452 — Poz. 390

enlor ˝in hcynni wótnurg einaiselaZ :II utamehcS ald alebaT -op % 05 ˝in jec´iw ejumjaz anlarutan ajseckus ydg ukdapyzrpw ,ànlarutan àjseckusz enlor ˝in hcynni wótnurg einaiselaz an icÊonta∏p ainezcilyw od rtemarap ywowatsdoP)4 ´is jecàjukifilawk inhczreiwop je∏ac od einlanojcroporp anozcilezrp çyb anniwop wóknutag purg eizda∏kuw jenlarutan ijseckus ainhczreiwoP .aineiselaz menalp jet´jbo inhczreiw .àcomop aic´jbo od -op % 05 od 01 do ejumjaz anlarutan ajseckus ydg ukdapyzrp w ,ànlarutan àjseckus z enlor ˝in hcynni wótnurg einaiselaz an icÊonta∏p ainezcilyw od rtemarap ywowatsdoP)5 .aineiselaz menalp jet´jbo inhczreiw

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4453 — Poz. 390

5. OkreÊlenie odleg∏oÊci mi´dzy sadzonkami drzew ikrzewów (wi´êby), warunków techniczno-produkcyjnych sadzonek, liczby sadzonek na hektar, liczby sadzonek potrzebnych do zalesienia oraz formy zmieszania gatunków drzew ikrzewów, zgodnie zponi˝szà tabelà: Tabela dla Schematu Ioraz dla Schematu II — wprzypadku wprowadzania nasadzeƒ 6. OkreÊlenie powierzchni zaj´tej przez k´p´ lub k´py drzew pochodzàcych zsukcesji naturalnej, metodà pomiarowo-szacunkowà (poprzez okreÊlenie Êrednicy lub szerokoÊci id∏ugoÊci k´py), przez osob´ sporzàdzajàcà plan zalesienia wobecnoÊci w∏aÊciciela gruntów, zgodnie zponi˝szà tabelà: Tabela dla Schematu II: Zalesianie gruntów innych ni˝ rolne

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4454 — Poz. 390

7. Wskazanie, czy planowane zalesienie ma charakter zalesienia pe∏niàcego funkcje wodochronne lub glebochronne zgodnie zZasadami Hodowli Lasu. 8. Informacje dotyczàce: 1) uprawy gleby na gruntach przeznaczonych do zalesienia, wtym: a) sposobu przygotowania gleby, b) wymagaƒ, jakie powinien spe∏niaç sprz´t s∏u˝àcy do przygotowania gleby, c) okreÊlenia terminu przygotowania gleby; 2) sadzenia sadzonek drzew ikrzewów, wtym: a) metody sadzenia drzew ikrzewów poszczególnych gatunków, b) okreÊlenia terminu ikolejnoÊci sadzenia: — na poszczególnych gruntach, — poszczególnych gatunków tych drzew ikrzewów; 3) czynnoÊci wykonywanych w ramach piel´gnacji za∏o˝onej uprawy leÊnej oraz opisu sposobu i terminu wykonania poprawek, czyszczeƒ wczesnych iczyszczeƒ póênych, zgodnie zponi˝szà tabelà: 4) ochrony uprawy leÊnej przed zwierz´tami, wtym: a) sposobu grodzenia, powierzchni przeznaczonej do grodzenia oraz terminu wykonania grodzenia, b) sposobu stosowania repelentów, powierzchni, na której przewidziano ich zastosowanie, iterminu ich zastosowania; 5) ochrony przeciwpo˝arowej uprawy leÊnej, wtym: a) sposobu zak∏adania pasa przeciwpo˝arowego, okreÊlenia jego lokalizacji, d∏ugoÊci iszerokoÊci wmetrach oraz terminu wykonania, b) sposobu imiejsca wykonania punktu czerpania wody, dojazdu do tego punktu oraz terminu wykonania; 6) wymagaƒ, jakie powinno spe∏niaç zalesienie ze wzgl´du na potrzeby ochrony Êrodowiska, ze szczególnym uwzgl´dnieniem gatunków chronionych. 9. Cz´Êç graficzna planu zalesienia, którà stanowi kopia cz´Êci mapy ewidencji gruntów i budynków lub jej powi´kszenie znaniesionymi oznaczeniami poszczególnych gruntów przeznaczonych do zalesienia. Grunty oznacza si´ na kopii cz´Êci mapy ewidencji gruntów ibudynków wnast´pujàcy sposób: 1) linia niebieska — oznacza granice gruntów obj´tych planem zalesienia; 2) linia czarna — oznacza granice mi´dzy nasadzeniami g∏ównych gatunków lasotwórczych; nasadzenia oznacza si´ symbolem gatunku okreÊlonym wza∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia; 3) linia czerwona — oznacza granic´ polno-leÊnà; 4) linia zielona ciàg∏a — oznacza granice strefy ekotonowej; 5) punkt zielony lub linia zielona przerywana — oznacza grup´ gatunków domieszkowych i biocenotycznych; 6) linia ˝ó∏ta — oznacza granice pasów ochrony przeciwpo˝arowej; 7) linia bràzowa — oznacza granice pomi´dzy gruntami przeznaczonymi do zalesienia a gruntami stanowiàcymi w∏asnoÊç innego podmiotu, u˝ytkowanymi jako grunty leÊne albo rolne.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4455 — Poz. 390

Za∏àcznik nr 4 WYSOKOÂå STAWEK POMOCY NA ZALESIANIE ORAZ SZCZEGÓ¸OWY SPOSÓB OBLICZANIA WSPARCIA NA ZALESIENIE IPREMII PIEL¢GNACYJNEJ WPRZYPADKU GRUNTÓW ZSUKCESJÑ NATURALNÑ I. WysokoÊç stawek pomocy na zalesianie 1) Schemat I: Zalesianie gruntów rolnych *Tereny p∏askie ojednolitym nachyleniu terenu nie wi´kszym ni˝ 12°.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4456 — Poz. 390

2) Schemat II: Zalesianie gruntów innych ni˝ rolne

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4457 — Poz. 390

II. Szczegó∏owy sposób obliczania wsparcia na zalesienie ipremii piel´gnacyjnej wprzypadku gruntów zsukcesjà naturalnà 1. Je˝eli k´py, októrych mowa w§ 5 ust. 2 pkt 5 lit. b: 1) obejmujà wi´cej ni˝ 50 % powierzchni gruntu obj´tego planem zalesienia, to ca∏y ten grunt jest obj´ty wsparciem okreÊlonym wtabeli schematu II wlp. 1 lit. Galbo H oraz premià piel´gnacyjnà okreÊlonà wtabeli schematu II wlp. 2 lit. C; 2) obejmujà do 50 % powierzchni gruntu obj´tego planem zalesienia, to drzewa lub krzewy pochodzàce z sukcesji naturalnej przeznacza si´ do adaptacji, a pozosta∏a cz´Êç gruntu bez sukcesji naturalnej, na której jest planowane wprowadzanie nasadzeƒ, jest obj´ta wsparciem okreÊlonym wtabeli schematu II wlp. 1 lit. A—Doraz premià piel´gnacyjnà okreÊlonà wtabeli schematu II wlp. 2 lit. A.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4458 — Poz. 390

2. Grunty wymagajàce zalesienia zuwagi na funkcje wodochronne lub glebochronne sà obj´te wsparciem okreÊlonym wtabeli schematu II wlp. 1 lit. Ealbo Foraz premià piel´gnacyjnà okreÊlonà wtabeli schematu II wlp. 2 lit. B, ztym ˝e je˝eli k´py, októrych mowa w§ 5 ust. 2 pkt 5 lit. b: 1) obejmujà wi´cej ni˝ 50 % powierzchni gruntu obj´tego planem zalesienia, to ca∏y ten grunt jest obj´ty wsparciem okreÊlonym wtabeli schematu II wlp. 1 lit. Galbo Horaz premià piel´gnacyjnà okreÊlonà wtabeli schematu II wlp. 2 lit. C; 2) obejmujà do 50 % powierzchni gruntu obj´tego planem zalesienia, to drzewa lub krzewy pochodzàce z sukcesji naturalnej przeznacza si´ do adaptacji, a pozosta∏a cz´Êç gruntu bez sukcesji naturalnej, na której jest planowane wprowadzanie nasadzeƒ, jest obj´ta wsparciem okreÊlonym wtabeli schematu II wlp. 1 lit. Ealbo Foraz premià piel´gnacyjnà okreÊlonà wtabeli schematu II wlp. 2 lit. B.

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4459 — Poz. 390

Za∏àcznik nr 5 KRYTERIA OCENY UDATNOÂCI UPRAW LEÂNYCH UdatnoÊç ocenianej uprawy jest okreÊlana dwucyfrowym symbolem klasyfikacyjnym, w którym pierwsza cyfra oznacza wskaênik stopnia pokrycia, a druga — przydatnoÊç hodowlanà, zgodnie z poni˝szymi tabelami: Tabela dla nasadzeƒ sztucznych Tabela dla gruntu z sukcesjà naturalnà

Dziennik Ustaw Nr 48 — 4460 — Poz. 390

Za∏àcznik nr 6 WYSOKOÂå ZMNIEJSZE¡ LUB ZWROTÓW WSPARCIA NA ZALESIENIE I PREMII PIEL¢GNACYJNEJ

Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.

Odesłania

Akty uchylone: DU/2008/853, DU/2008/596, DU/2007/786, DU/2007/1316

Akty zmieniające: DU/2026/266, DU/2023/472, DU/2021/1021, DU/2020/270, DU/2018/1068, DU/2017/2052, DU/2016/322, DU/2015/953, DU/2015/346, DU/2014/36, DU/2012/599, DU/2011/543, DU/2010/608

Odesłania: DU/1989/163, DU/1984/268

Podstawa prawna: DU/2007/427

Podstawa prawna z art.: DU/2007/427