Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego sposobu obliczania wartości pomocy publicznej udzielanej w różnych formach

W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia 11sierpnia 2004 r. wsprawie szczegó∏owego sposobu f) pkt 8otrzymuje brzmienie: obliczania wartoÊci pomocy publicznej udzielanej w ró˝nych formach (Dz. U. Nr 194, poz. 1983 oraz „8) okresie p∏atnoÊci — nale˝y przez to rozu- z2006 r. Nr 183, poz. 1355) wprowadza si´ nast´pujà- gmieç okres p∏atnoÊci wyra˝ony w dniach, ce zmiany: miesiàcach, kwarta∏ach, pó∏roczach lub la- tach, stosowany odpowiednio do zaistnia∏ej 1) w§ 2: sytuacji, w odpowiednich wzorach, o któ- a) po pkt 2dodaje si´ pkt 2a wbrzmieniu: rych mowa w§ 4, zwy∏àczeniem pkt 13—18;.w przypadku gdy okres p∏atnoÊci jest inny „2a) stopie bazowej — nale˝y przez to rozumieç ni˝ rok, nale˝y rozliczyç odpowiednie stopy stop´ oprocentowania okresowo ustalanà (r, r, r) na krótsze okresy itak dla: przez Komisj´ Europejskà na poldstawie p d obiektywnych kryteriów, publikowanà stopa · liczba dni a) nwyra˝anego wdniach:————————, w Dzienniku Urz´dowym cUnii Europej- 365 skiej;”, 1 b) pkt 3otrzymuje brzmienie: b) nwyra˝anego wmiesiàcach: stopa · —, 12 „3) stopie referencyjnej — nale˝y przez to rozu- mieç, stosowanà zast´prczo do stopy rynko- 1 wej, stop´ oprocentowania równà sumie c) nwyra˝anego wkwarta∏ach: stopa · — 4, stopy bazowej iodpowiedniej mar˝y ustalo- nej przez Komisj´ E.uropejskà1);”, 1 d) nwyra˝anego wpó∏roczach:stopa · —;”, c) po pkt 3dodaje si´ pkt 3a wbrzmieniu: 2 „3a) stopie wdyskontowej — nale˝y przez to rozu- g) dodaje si´ pkt 9wbrzmieniu: mieç stop´ oprocentowania równà stopie bazowej podwy˝szonej o 1 punkt procen- „9) ma∏ych iÊrednich przedsi´biorcach — nale- towy;”, ˝y przez to rozumieç ma∏ych i Êrednich przedsi´biorców wed∏ug kryteriów okreÊlo- d) pkt 5otrzymuje brzmienie: nych w za∏àczniku I do rozporzàdzenia „5) czynniku dyskontujàcym — nale˝y przez to Komisji (WE) nr 800/2008 z dnia 6 sierpnia wrozumieç czynnik równy 2008 r. uznajàcego niektóre rodzaje pomocy za zgodne ze wspólnym rynkiem wzastoso- waniu art. 87 i88 Traktatu (ogólne rozporzà- dzenie w sprawie wy∏àczeƒ blokowych) (Dz.Urz. UE L214 z09.08.2008, str. 3).”; okreÊlajàcy, ˝e bie˝àca wartoÊç p∏atnoÊci 2) § 4otrzymuje brzmienie: w wynosi „§ 4. EDB, zzastrze˝eniem § 5, ustala si´ nast´pu- jàco: 1) dla dotacji — jest równy kwocie dotacji; 2) dla ulgi podatkowej — jest równy: gdzie poszczególne symbole oznaczajà: a) w przypadku obni˝enia wysokoÊci po- PV — wartoÊç bie˝àcà p∏atnoÊci, datku, w szczególnoÊci: zwolnienia z po- F — wartoÊç p∏atnoÊci dokonywanej datku, odliczenia, obni˝ki albo zmniejsze- w okresie, dla którego dokonuje si´ dyskontowania, nia podatku — ró˝nicy mi´dzy kwotà po- datku nale˝nego bez uwzgl´dnienia ulgi ——————— akwotà podatku po jej uwzgl´dnieniu, 1)Mar˝e te sà okreÊlone wkomunikacie Komisji wsprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych idyskonto- b) w przypadku obni˝enia podstawy opo- wych (Dz. Urz. UE C14 z19.01.2008, str. 6). datkowania, w szczególnoÊci zwolnie-</td></tr><tr><td>——————— 1)Mar˝e te sà okreÊlone wkomunikacie Komisji wsprawie zmiany metody ustalania stóp referencyjnych idyskonto- wych (Dz. Urz. UE C14 z19.01.2008, str. 6).</td></tr></tbody></table></div>

l r — stop´ dyskontowà wyra˝onà r — stop´ referencyjnà wyra˝onà d wu∏amku dziesi´tnym, wu∏amku dziesi´tnym, p r — preferencyjnà stop´ procentowà r — stop´ dyskontowà wyra˝onà p d kredytu lub po˝yczki wyra˝onà wu∏amku dziesi´tnym, wu∏amku dziesi´tnym, r — preferencyjnà stop´ procentowà p T — liczb´ okresów karencji, kredytu lub po˝yczki wyra˝onà i — kolejny okres p∏atnoÊci, wu∏amku dziesi´tnym, T — lic.zb´ okresów karencji, d) dla kredytu lub po˝yczki sp∏acanych i — kolejny okres p∏atnoÊci, wsystemie równej raty: g) dvla kredytu dyskontowego lub po˝yczki dyskontowej: o gdzie poszczególne symbole oznaczajà: gdzie poszczególne symbole oznaczajà: S — kwot´ kredytu lub po˝yczki, S — kwot´ kredytu lub po˝yczki, g N — liczb´ okresów p∏atnoÊci, N — liczb´ okresów p∏atnoÊci, r — stop´ referencyjnà wyra˝onà r d — stop´ dyskontowà wyra˝onà wu∏amku dziesi´tnym, wu∏amku dziesi´tnym, r d — w sto u p ∏a ´ m ku d y d s z k ie o s n i t ´ o t w ny à m, wyra˝onà r p — k p r r e e d fe y r t e u n c l y u j b n à p s o t ˝ o y p c ´ z ki p ro w c y e r n a t ˝ o o w nà à r — preferencyjnà stop´ procent. owà wu∏amku dziesi´tnym; p kredytu lub po˝yczki wyra˝onà 6) dla umorzenia po˝yczki lub kredytu prefewu∏amku dziesi´tnym, lrencyjnego — jest równy kwocie umorzei — kolejny okres p∏atnoÊci, nia; e) dla kredytu lub po˝ycczki sp∏acanych 7) dla dop∏aty do oprocentowania kredytu — w systemie równej raty z karencjà sp∏a- jest równy: ty kapita∏u: a) w przypadku dop∏aty jednorazowej — kwocie dop∏aty, r b) w przypadku gdy dop∏aty sà roz∏o˝one w czasie — zdyskontowanej kwocie dop∏aty ijest wyra˝ony wzorem:. gdzie poszczególne symbole oznaczajà: w S — kwot´ kredytu lub po˝yczki, N — liczb´ okresów p∏atnoÊci i karencji, gdzie poszczególne symbole oznaczajà: r — stop´ referencyjnà wyra˝onà N — liczb´ okresów, wktórych sà przewu∏amku dziesi´tnym, kazywane dop∏aty do oprocentor — stop´ dyskontowà wyra˝onà wania, d wwu∏amku dziesi´tnym, F — wysokoÊç dop∏aty wdanym okrei r — preferencyjnà stop´ procentowà sie, p kredytu lub po˝yczki wyra˝onà r — stop´ dyskontowà wyra˝onà d wu∏amku dziesi´tnym, wu∏amku dziesi´tnym, T — liczb´ okresów karencji, i — kolejny okres dop∏aty; i — kolejny okres p∏atnoÊci, 8) dla por´czenia i gwarancji indywidualwf) dla kredytu lub po˝yczki sp∏acanych wsys- nych: temie równej raty zkarencjà sp∏aty kapitaa) gdy mo˝liwe jest ustalenie wartoÊci ryn- ∏u iodsetek: kowej op∏aty prowizyjnej za udzielenie analogicznego por´czenia lub gwarancji — jest równy ró˝nicy mi´dzy zdyskontowanà wartoÊcià rynkowej op∏aty prowizyjnej za udzielenie analogicznego por´- czenia lub gwarancji a zdyskontowanà wartoÊcià op∏aty prowizyjnej zap∏aconej za udzielenie por´czenia lub gwarancji, gdzie poszczególne symbole oznaczajà: b) gdy nie jest mo˝liwe ustalenie wartoÊci S — kwot´ kredytu lub po˝yczki, rynkowej op∏aty prowizyjnej za udziele- N — liczb´ okresów p∏atnoÊci i karen- nie analogicznego por´czenia lub gwacji, rancji — jest równy ró˝nicy mi´dzy

l L — liczb´ dni od daty udzielenia pomo- 29sierpnia 1997 r. — Ordynacja poi cy do momentu p∏atnoÊci danej ra- datkowa innà stop´ oprocentowap ty, nia naliczanà w dniu udzielenia por — stop´ referencyjnà wyra˝onà mocy, wyra˝onà wu∏amku dziesi´twu∏amku dziesi´tnym, nym; w razie nienaliczania op∏aty r — stop´ naliczania op∏aty prolonga- prolongacyjnej lub innej stopy o cyjnej, a w przypadku niestosowa- oprocentowania r = 0; nia przepisów ustawy z dnia.o 17) dla roz∏o˝enia na raty zap∏aty zaleg∏oÊci 29sierpnia 1997 r. — Ordynacja popodatkowej lub innego zaleg∏ego Êwiaddatkowa innà stop´ oprocentowaczevnia pieni´˝nego stanowiàcego Êrodki nia naliczanà w dniu udzielenia popubliczne, wraz zodsetkami za zw∏ok´ — mocy, wyra˝onà wu∏amku dziesi´tjest wyra˝ony wzorem: nym; w razie nienaliczania op∏aty prolongacyjnej lub innej stopy oprocentowania r = 0, o o G — liczb´ rat, i — oznaczenie kolejnej raty; 15) dla odroczenia terminu p∏atnoÊci podatku gdzie poszczególne symbole oznaczajà: lub innego Êwiadczenia pieni´˝nego stanowiàcego Êrodki publiczne przed up∏y-gK i — kwot´ raty zaleg∏oÊci podatkowej lub innego zaleg∏ego Êwiadczenia, wem terminu jego p∏atnoÊci — jest wyrawraz zodsetkami za zw∏ok´, p∏atne- ˝ony wzorem: go wdanym okresie, L — dla zaleg∏oÊci podatkowej liczb´ dni i od dnia nast´pnego po dniu z∏o˝e-. nia wniosku do momentu p∏atnoÊci danej raty, a dla innego zaleg∏ego gdzie poszczególne symbole oznaczajà: l Êwiadczenia pieni´˝nego liczb´ dni K — kwot´ odroczonego podatku lub inod dnia, wktórym zaprzestano nalinego Êwiadczenia, c czania odsetek za zw∏ok´, do mo- L — liczb´ dni odroczenia od dnia namentu p∏atnoÊci danej raty, st´pnego po up∏ywie terminu p∏atr — stop´ referencyjnà wyra˝onà noÊci podatku lub innego Êwiadczewu∏amku dziesi´tnym, nia do momentu p∏atnoÊci, P — kwot´ op∏aty prolongacyjnej nalir — stop´ refererncyjnà wyra˝onà i czonej od danej raty, awprzypadku wu∏amku dziesi´tnym, niestosowania przepisów ustawy r — stop´ naliczania op∏aty prolongao zdnia 29 sierpnia 1997 r. — Ordynacyjnej, a w.przypadku niestosowacja podatkowa kwot´ innej op∏aty nia przepisów ustawy z dnia (odsetek) naliczonej od danej raty; 29sierpnia 1997 r. — Ordynacja powrazie nienaliczania op∏aty prolonwdatkowa innà stop´ oprocentowagacyjnej lub innej op∏aty (odsetek) nia naliczanà w dniu udzielenia po- P = 0, mocy, wyra˝onà wu∏amku dziesi´t- i G — liczb´ rat, nym; w razie nienaliczania op∏aty i — oznaczenie kolejnej raty; prolongacyjnej lub innej stopy oprocentowania r = 0; 18) dla odroczenia zap∏aty zaleg∏oÊci podato kowej lub innego zaleg∏ego Êwiadczenia w16) dla odroczenia terminu p∏atnoÊci odsetek pieni´˝nego stanowiàcego Êrodki puokreÊlonych w decyzji, o której mowa bliczne, wraz z odsetkami za zw∏ok´ — w art. 53a ustawy z dnia 29 sierpnia jest wyra˝ony wzorem: 1997r. — Ordynacja podatkowa, lub innego Êwiadczenia pieni´˝nego stanowiàcego Êrodki publiczne, gdy nie jest okreÊlony termin jego p∏atnoÊci — jest wyra˝owny wzorem: gdzie poszczególne symbole oznaczajà: K — kwot´ zaleg∏oÊci podatkowej lub innego zaleg∏ego Êwiadczenia, wraz zodsetkami za zw∏ok´, L — dla zaleg∏oÊci podatkowej liczb´ dni gdzie poszczególne symbole oznaczajà: od dnia nast´pnego po dniu z∏o˝e- K — kwot´ odroczonego Êwiadczenia, nia wniosku do momentu p∏atno- L — liczb´ dni od daty udzielenia pomo- Êci, a dla innego zaleg∏ego Êwiadcy do momentu p∏atnoÊci, czenia pieni´˝nego liczb´ dni od r — stop´ referencyjnà wyra˝onà dnia, wktórym zaprzestano naliczawu∏amku dziesi´tnym, nia odsetek za zw∏ok´, do momentu r — stop´ naliczania op∏aty prolonga- p∏atnoÊci, o cyjnej, a w przypadku niestosowa- r — stop´ referencyjnà wyra˝onà nia przepisów ustawy z dnia wu∏amku dziesi´tnym,

l P — kwot´ naliczonej op∏aty prolonga- R — liczb´ okresów amortyzowania dacyjnej, a w przypadku niestosowa- nego Êrodka dla amortyzacji niestap nia przepisów ustawy z dnia nowiàcej pomocy publicznej; 29sierpnia 1997 r. — Ordynacja po- 22) dla jednorazowego odpisu amortyzacyjdatkowa kwot´ innej naliczonej nego: op∏aty (odsetek); wrazie nienaliczania op∏aty prolongacyjnej lub innej a) stanowiàcego pe∏nà wartoÊç Êrodka op∏aty (odsetek) P= 0; trwa∏eg.o — jest wyra˝ony wzorem: 19) dla zbycia mienia b´dàcego w∏asnoÊcià Skarbu Paƒstwa lub jednostek samorzà- v du terytorialnego na warunkach korzystniejszych od oferowanych na rynku — jest wyra˝ony wzorem: gdzie poszczególne symbole oznaczaojà: EDB = MV – P, AP— wartoÊç jednorazowego odpisu gdzie poszczególne symbole oznaczajà: amortyzacyjnego stanowiàcego pomoc publicznà, ustalanà dla MV— wartoÊç rynkowà, celów podatkowych, P — zap∏aconà cen´; gA — wartoÊç niestanowiàcego poi 20) dla oddania do korzystania mienia b´dà- mocy odpisu amortyzacyjnego, cego w∏asnoÊcià Skarbu Paƒstwa lub jed- jakiego dokona∏by beneficjent nostek samorzàdu terytorialnego na wa- pomocy lub podmiot ubiegajàcy runkach korzystniejszych od oferowa- si´ opomoc wdanym okresie, nych na rynku — jest wyra˝ony wzorem: i — kolejny okres amortyzacji,. t — stawk´ podatkowà, r — stop´ dyskontowà wyra˝onà d l wu∏amku dziesi´tnym, R — liczb´ okresów amortyzowania c danego Êrodka dla amortyzacji gdzie poszczególne symbole oznaczajà: niestanowiàcej pomocy publicz- M — okres korzystania zmienia, nej, O — odp∏atnoÊç za korzystanie wed∏ug r b) stanowiàcego cz´Êç wartoÊci Êrodka cen rynkowych, O — odp∏atnoÊç ponriesionà za korzysta- trwa∏ego — jest wyra˝ony wzorem: p nie, r — stop´ dyskontowà wyra˝onà d wu∏amku.dziesi´tnym, i — kolejny okres p∏atnoÊci; 21) dla prwzyspieszonej amortyzacji — jest wyra˝ony wzorem: gdzie poszczególne symbole oznaczajà: AP — wartoÊç jednorazowego odpisu 1 amortyzacyjnego stanowiàcego pomoc publicznà, ustalanà dla celów podatkowych, wgdzie poszczególne symbole oznaczajà: Ap — wartoÊç odpisu amortyzacyjnei AP — ∏àcznà wartoÊç odpisów amorty- go ustalonà po odliczeniu jedi zacyjnych stanowiàcych pomoc norazowego odpisu, ustalanà publicznà, ustalanych dla celów dla celów podatkowych w dapodatkowych, izrównanych znimi nym okresie, innych zwolnieƒ, odliczeƒ, obni˝ek A — wartoÊç niestanowiàcego poi wlub zmniejszeƒ dochodu, przewi- mocy odpisu amortyzacyjnego, dywanych do dokonania wdanym jakiego dokona∏by beneficjent okresie, pomocy lub podmiot ubiegajà- A — wartoÊç niestanowiàcego pomocy cy si´ o pomoc w danym okrei odpisu amortyzacyjnego, jakiego sie, dokona∏by beneficjent pomocy i — kolejny okres amortyzacji, lub podmiot ubiegajàcy si´ o po- T — liczb´ okresów amortyzowania moc wdanym okresie, danego Êrodka dla metody i — kolejny okres amortyzacji, amortyzacji stanowiàcej pomoc r — stop´ dyskontowà wyra˝onà publicznà, d wu∏amku dziesi´tnym, z — okres, w którym dokonywany T — liczb´ okresów amortyzowania da- jest odpis amortyzacyjny wdrunego Êrodka dla metody amortyza- gim roku amortyzacji stanowiàcji stanowiàcej pomoc publicznà, cej pomoc publicznà, t — stawk´ podatkowà, t — stawk´ podatkowà,

l r — stop´ dyskontowà wyra˝onà dytowej albo komandytowo-akcyjnej nale˝y d wu∏amku dziesi´tnym, uwzgl´dniç sum´ wartoÊci pomocy udzielonej: p R — liczb´ okresów amortyzowania 1) tej spó∏ce; danego Êrodka dla amortyzacji 2) podmiotom b´dàcym odpowiednio wspólniestanowiàcej pomocy publicznikiem spó∏ki cywilnej, jawnej, partnerskiej, nej.”; komplementariuszem spó∏ki komandytowej albo komandytowo-akcyjnej, nieb´dàcym 3) w§ 5ust. 1i2otrzymujà brzmienie:. akcjonariuszem, wzakresie, wjakim pomoc „1. Wprzypadku gdy pomoc jest roz∏o˝ona wcza- ta zosta∏a udzielona w zwiàzku z prowadzesie, wszczególnoÊci gdy pomoc jest udzielana niemv dzia∏alnoÊci gospodarczej przez t´ w formie po˝yczki lub kredytu preferencyjne- spó∏k´.”; go, atak˝e dotacji przekazywanej wtranszach, 5) w§ 9ust. 3otrzymuje brzmienie: przy obliczaniu EDB uwzgl´dnia si´ zdyskontowanà kwot´ tej pomocy. „3. Dla pomocy udzielanej w formach, o których o mowa w § 4 pkt 2, 8, 9, 13—18, 21 oraz 22, 2. Pomocy udzielanej w formach, o których moprzyjmuje si´, ˝e EDN jest równy EDB.”. wa w§ 4pkt 13—18, nie dyskontuje si´.”;

Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 4) w§ 7a ust. 1otrzymuje brzmienie: 14 dni od dnia og∏oszenia. g „1. Przy ustalaniu wartoÊci pomocy udzielonej spó∏ce cywilnej, jawnej, partnerskiej, koman- Prezes Rady Ministrów:D. Tusk. l c r. w w w