Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 lipca 2006 r. w sprawie trybu i warunków wydawania zezwolenia na pracę cudzoziemca

i gestorami mediów. Udzia∏ poszczególnych podmio- 7. Etapy rozwoju strefy tów w finansowaniu budowy infrastruktury b´dzie przedmiotem negocjacji. Sta∏ym wydatkiem zarzàdza- Kszta∏towanie i rozwój strefy jest przedsi´wzi´- jàcego sà koszty funkcjonowania spó∏ki. ciem d∏ugofalowym. Plan rozwoju strefy ma charakter strategiczny, d∏ugookresowy. Szczegó∏owe prognozy kosztów i przychodów b´- dà sporzàdzane wramach okresowych planów ekono- Wszystkie niezb´dne dzia∏ania zwiàzane z funkcjomiczno-finansowych zarzàdzajàcego. nowaniem strefy mo˝na podzieliç na 3 etapy:

8. Obowiàzki zarzàdzajàcego

niem”, wydaje si´ na pisemny wniosek pracodawcy. nego rynku pracy, z uwzgl´dnieniem kryteriów wyda- Wzór wniosku stanowi za∏àcznik nr 1 do rozporzàdze- wania przyrzeczeƒ izezwoleƒ na prac´ cudzoziemców. nia. Przepisów ust. 1—5 nie stosuje si´. 2. Zezwolenie jest wydawane na okres oznaczony § 4. 1. Decyzj´ oodmowie wydania zezwolenia wydatami. Wzór zezwolenia stanowi za∏àcznik nr 2 do daje si´, gdy pracodawca: rozporzàdzenia. 1) odmówi bez uzasadnionej przyczyny zatrudnienia § 3. 1. Wtoku post´powania wsprawie zezwolenia bezrobotnych lub poszukujàcych pracy skierowabierze si´ pod uwag´ informacje: nych przez starost´ na stanowisko proponowane cudzoziemcowi lub 1) starosty w∏aÊciwego ze wzgl´du na miejsce wykonywania pracy przez cudzoziemca na temat sytu- 2) wnioskuje o wydanie zezwolenia w stosunku do acji na lokalnym rynku pracy oraz na temat mo˝li- cudzoziemca, którego: woÊci zabezpieczenia potrzeb kadrowych pracoa) kwalifikacje lub umiej´tnoÊci nie sà odpowieddawcy; nie do pracy, którà cudzoziemiec ma wykonywaç, lub 2) pracodawcy o: b) kwalifikacje lub wykonywany przez niego zaa) podj´tych przez niego dzia∏aniach w zakresie wód nie odpowiada zawodom lub specjalnopowierzenia pracy, która jest przedmiotem Êciom, októrych mowa wprzepisach wsprawie wniosku, obywatelowi polskiemu lub cudzoklasyfikacji zawodów i specjalnoÊci dla potrzeb ziemcowi niepodlegajàcemu obowiàzkowi porynku pracy oraz zakresu jej stosowania, lub siadania zezwolenia lub obywatelowi paƒstwa cz∏onkowskiego Europejskiego Obszaru Gospo- c) proponowane wynagrodzenie b´dzie ni˝sze od darczego lub obywatelowi Konfederacji Szwaj- wynagrodzenia przys∏ugujàcego polskiemu carskiej, pracownikowi za wykonywanie porównywalnej pracy, lub b) dzia∏aniach, które mia∏y miejsce w zwiàzku z umieszczeniem oferty w systemie informa- 3) w post´powaniu o wydanie zezwolenia: tycznym wymiany informacji o wolnych miejscach pracy Europejskich S∏u˝b Zatrudnienia. a) z∏o˝y∏ wniosek zawierajàcy nieprawdziwe dane osobowe lub fa∏szywe informacje lub do∏àczy∏ 2. Dzia∏ania, o których mowa w ust. 1 pkt 2 lit. a, do niego dokumenty zawierajàce takie dane, uznaje si´ za niewystarczajàce, je˝eli pracodawca lub ograniczy∏ si´ do z∏o˝enia oferty pracy wpowiatowym b) zezna∏ nieprawd´ lub zatai∏ prawd´, albo w ceurz´dzie pracy. lu u˝ycia jako autentyczny podrobi∏ lub przerobi∏ dokument lub takiego dokumentu jako au- 3. Je˝eli charakter wykonywanej przez cudzoziemtentycznego u˝ywa∏, lub ca pracy wymaga cz´stej zmiany miejsca wykonywania pracy, informacji, o których mowa w ust. 1 pkt 1, 4) naruszy∏ przepisy o promocji zatrudnienia i instyudziela starosta w∏aÊciwy ze wzgl´du na siedzib´ pratucjach rynku pracy inaruszenie to zosta∏o stwiercodawcy. dzone w wyniku przeprowadzonej kontroli, a od daty sporzàdzenia protoko∏u zkontroli nie up∏ynà∏ 4. Dzia∏ania starosty, o którym mowa w ust. 1 1 rok, lub pkt 1 lub ust. 3, w celu zabezpieczenia potrzeb kadrowych pracodawcy polegajà w szczególnoÊci na: 5) prowadzi dzia∏alnoÊç, która nie jest odpowiednia do stanowiska lub rodzaju wykonywanej pracy za- 1) analizie rejestrów bezrobotnych i poszukujàcych proponowanych cudzoziemcowi. pracy; 2. Organ w∏aÊciwy do wydania zezwolenia mo˝e 2) analizie ofert pracy zg∏oszonych do urz´du pracy; ˝àdaç od wnioskodawcy wystàpienia do w∏aÊciwych 3) inicjowaniu dzia∏aƒ w celu upowszechnienia ofer- organów, w celu okreÊlenia poziomu wykszta∏cenia ty tak˝e wÊród osób nieb´dàcych bezrobotnymi cudzoziemca lub potwierdzenia równowa˝noÊci zalub poszukujàcymi pracy. granicznych dokumentów o jego wykszta∏ceniu. 5. Wtoku post´powania, októrym mowa wust. 4, 3. Decyzj´ oodmowie wydania zezwolenia wydaje starosta nie bierze pod uwag´ wskazanych w ofercie si´ w przypadku, gdy cudzoziemiec: pracy wymagaƒ, je˝eli sà one zani˝one bàdê zawy˝o- 1) zosta∏ skazany w Rzeczypospolitej Polskiej prawone wstosunku do pracy, którà cudzoziemiec ma wykomocnym wyrokiem na kar´ pozbawienia wolnoÊci nywaç. lub 6. W przypadkach uzasadnionych sytuacjà na lo- 2) zosta∏ skazany w Rzeczypospolitej Polskiej prawokalnym rynku pracy ocena tej sytuacji jest dokonywa- mocnym wyrokiem na kar´ pozbawienia wolnona przez organ w∏aÊciwy do wydania zezwolenia Êci, której wykonanie zosta∏o zawieszone, do czaw formie analizy przydatnoÊci pracodawcy dla lokal- su zakoƒczenia okresu próby, lub

3) naruszy∏ przepisy o promocji zatrudnienia i insty- § 7. 1. Pracodawca niezw∏ocznie zwraca organowi tucjach rynku pracy inaruszenie to zosta∏o stwier- w∏aÊciwemu do wydania zezwolenia wydane przez dzone w wyniku przeprowadzonej kontroli, a od niego przyrzeczenie i zezwolenie, je˝eli cudzoziemiec: daty sporzàdzenia protoko∏u kontroli nie up∏ynà∏ 1 rok, lub 1) zrezygnowa∏ z wykonywania pracy lub 4) uzyska∏ ostatecznà decyzj´ o zobowiàzaniu cudzo- 2) zakoƒczy∏ wykonywanie pracy przed up∏ywem terziemca do opuszczenia terytorium Rzeczypospoli- minu, na który zosta∏o wydane zezwolenie, lub tej Polskiej lub o wydaleniu lub jest stronà post´- powania w tych sprawach, lub 3) nie rozpoczà∏ wykonywania pracy wterminie okre- Êlonym w zezwoleniu. 5) nie uzyska∏ odpowiedniej wizy lub zezwolenia, o których mowa w art. 88 ust. 2 ustawy z dnia 2. Przepisu ust. 1 pkt 3 nie stosuje si´, je˝eli opóê- 20 kwietnia 2004 r. opromocji zatrudnienia iinstynienie rozpocz´cia pracy przez cudzoziemca jest wynitucjach rynku pracy. kiem uzgodnienia pracodawcy i cudzoziemca. 4. W przypadku, o którym mowa w § 3 ust. 6, de- 3. Wydane przyrzeczenie uchyla si´, je˝eli nie zocyzj´ oodmowie wydania zezwolenia wydaje si´, je˝esta∏o wydane zezwolenie w terminie wskazanym li pracodawca: w przyrzeczeniu, a pracodawca nie poinformowa∏, 1) nie wyka˝e, ˝e dochód wykazany wzeznaniu owy- w formie pisemnej, organu w∏aÊciwego do wydania sokoÊci osiàgni´tego dochodu lub poniesionej zezwolenia o okolicznoÊciach, o których mowa straty przez podatnika podatku dochodowego od w ust. 2, najpóêniej w terminie 30 dni od daty rozpoosób prawnych za ostatni rok podatkowy jest wy˝- cz´cia wa˝noÊci przyrzeczenia. szy ni˝ 12-krotne przeci´tne wynagrodzenie, októrym mowa w art. 2 ust. 1 pkt 28 ustawy z dnia § 8. 1. Na wniosek pracodawcy mo˝na przed∏u˝yç 20kwietnia 2004 r. opromocji zatrudnienia iinsty- przyrzeczenie lub zezwolenie. Wzór wniosku o przetucjach rynku pracy, poprzedzajàce dzieƒ z∏o˝enia d∏u˝enie zezwolenia stanowi za∏àcznik nr 4 do rozpotego zeznania, a tak˝e rzàdzenia. Wzór przed∏u˝enia przyrzeczenia lub zezwolenia stanowi za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia. 2) nie zatrudnia przez okres minimum roku do dnia z∏o˝enia wniosku, na czas nieokreÊlony iwpe∏nym 2. W zakresie przed∏u˝enia przyrzeczenia lub zewymiarze czasu pracy, minimum dwóch osób, któzwolenia na prac´ przepisy § 3—6 stosuje si´ odpore nie podlegajà obowiàzkowi posiadania zezwowiednio. lenia, lub 3) na dzieƒ sk∏adania wniosku, októrym mowa w§ 2 3. Przyrzeczenie lub zezwolenie mo˝na przed∏u˝yç, ust. 1, nie wyka˝e Êrodków pozwalajàcych na spe∏- gdy: nienie w okresie 12 miesi´cy od daty zarejestrowania podmiotu warunków, o których mowa 1) okres powierzenia cudzoziemcowi pracy b´dzie w pkt 1 i 2. nast´powaç bezpoÊrednio po okresie wskazanym w wydanym zezwoleniu lub pracodawca z∏o˝y 5. Przepisów ust. 4 pkt 1 nie stosuje si´, je˝eli pra- wniosek o przed∏u˝enie zezwolenia najpóêniej na codawca wyka˝e prowadzenie dzia∏aƒ pozwalajàcych 30 dni przed up∏ywem wa˝noÊci zezwolenia oraz na spe∏nienie wprzysz∏oÊci warunków wnich okreÊlonych, w szczególnoÊci prowadzenie dzia∏alnoÊci przy- 2) nie ulegnie zmianie stanowisko, rodzaj wykonyczyniajàcej si´ do wzrostu inwestycji, transferu tech- wanej pracy lub pe∏niona przez cudzoziemca funknologii, wprowadzania korzystnych innowacji lub two- cja, okreÊlone w wydanym zezwoleniu. rzenia miejsc pracy. § 9. 1. Wydane przyrzeczenie lub zezwolenie za- § 5. Zezwolenie jest wystawiane w trzech jedno- chowuje wa˝noÊç w przypadku zmiany nazwy, siedzibrzmiàcych egzemplarzach. Jeden egzemplarz zezwo- by lub przekszta∏cenia formy prawnej pracodawcy, lenia zatrzymuje organ w∏aÊciwy do wydania zezwole- a tak˝e przej´cia pracodawcy lub jego cz´Êci przez innia, dwa egzemplarze zezwolenia otrzymuje praco- nego pracodawc´. dawca, który nast´pnie przekazuje jeden egzemplarz cudzoziemcowi. 2. Wprzypadku zmiany miejsca wykonywania pracy przez cudzoziemca wydane przyrzeczenie lub ze- § 6. 1. W przypadku, o którym mowa w art. 88 zwolenie: ust. 2 ustawy zdnia 20 kwietnia 2004 r. opromocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy, decyzj´ w spra- 1) zachowuje wa˝noÊç, je˝eli miejsce wykonywania wie przyrzeczenia wydania zezwolenia, zwanego dalej pracy znajduje si´ w powiecie, którego dotyczy „przyrzeczeniem”, wydaje si´ na podstawie wniosku przyrzeczenie lub zezwolenie, lub o wydanie zezwolenia, o którym mowa w § 2 ust. 1. 2) mo˝e zachowaç wa˝noÊç, je˝eli miejsce wykony- 2. Przepisy § 2, § 3, § 4 ust. 2 i § 5 stosuje si´ od- wania pracy znajduje si´ w innym powiecie ni˝ powiednio. Wzór przyrzeczenia stanowi za∏àcznik nr 3 ten, którego dotyczy przyrzeczenie lub zezwolenie; do rozporzàdzenia. przepisy § 3—6 stosuje si´ odpowiednio.

3. Pracodawca zawiadamia niezw∏ocznie, wformie ostatecznà, stosuje si´ przepisy rozporzàdzenia Minipisemnej, organ w∏aÊciwy do wydania zezwolenia stra Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 19 grudnia o zmianach, o których mowa w ust. 1 i 2. 2001 r. w sprawie szczegó∏owych zasad i trybu wydawania przyrzeczeƒ izezwoleƒ na prac´ cudzoziemców § 10. 1. Marsza∏ek województwa wydaje zezwole- (Dz. U. Nr 153, poz. 1766 oraz z2004 r. Nr 27, poz. 236). nie tak˝e na podstawie przyrzeczenia wydanego przez wojewod´ przed dniem 1 stycznia 2007 r. § 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 14 dni od dnia og∏oszenia, z wyjàtkiem § 10 ust. 1—3, 2. Na wniosek pracodawcy marsza∏ek wojewódz- które wchodzà w ˝ycie z dniem 1 stycznia 2007 r.3) twa mo˝e przed∏u˝yç przyrzeczenie lub zezwolenie wydane przez wojewod´ przed dniem 1 stycznia 2007r. Minister Pracy i Polityki Spo∏ecznej: A. Kalata ——————— 3. Przepisy § 7 i§ 9 ust. 1 i2 stosuje si´ odpowied- 3)Z dniem wejÊcia w ˝ycie niniejszego rozporzàdzenia utranio, je˝eli przyrzeczenie lub zezwolenie zosta∏o wyda- ci∏o moc rozporzàdzenie Ministra Pracy iPolityki Spo∏eczne przez wojewod´ przed dniem 1 stycznia 2007 r. nej zdnia 19 grudnia 2001 r. wsprawie szczegó∏owych zasad i trybu wydawania przyrzeczeƒ i zezwoleƒ na prac´ cudzoziemców (Dz. U. Nr 153, poz. 1766 oraz z 2004 r. 4. Do dnia 31 stycznia 2007 r. wojewoda przeka˝e Nr27, poz. 236) zachowane wmocy na podstawie art. 149 marsza∏kowi województwa dokumentacj´ dotyczàcà ust. 1 ustawy zdnia 20 kwietnia 2004 r. opromocji zatrudwydanych przed dniem 1 stycznia 2007 r. zezwoleƒ nienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001 i przyrzeczeƒ. i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 94,

, Nr 164, poz. 1366, Nr 175, poz. 1462 i Nr 267, § 11. Do spraw wszcz´tych przed dniem wejÊcia poz.2257 oraz z 2006 r. Nr 94, poz. 651 i Nr 104, poz. 708 w ˝ycie rozporzàdzenia, a niezakoƒczonych decyzjà i711). Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 21 lipca 2006 r. (poz. 1002) Za∏àcznik nr 1 WZÓR

rok miesiàc dzieƒ Sygnatura i data z∏o˝enia wniosku: ........................................................... (wype∏nia organ w∏aÊciwy) WNIOSEK o wydanie zezwolenia na prac´ cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej A. Dane osobowe cudzoziemca

K M 3. P∏eç1):

rok miesiàc dzieƒ ——————— 1)Niepotrzebne skreÊliç.

B. Dokument podró˝y posiadany przez cudzoziemca

rok miesiàc dzieƒ

rok miesiàc dzieƒ 7. Wydany przez: ............................................................................................................................................................ .......................................................................................................................................................................................... C. Pozosta∏e dane 1. Paƒstwo sta∏ego zamieszkania cudzoziemca za granicà2): ....................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ——————— 2)Nale˝y podaç dok∏adny adres sta∏ego miejsca zamieszkania.

rok miesiàc dzieƒ rok miesiàc dzieƒ 8. Okres poprzedniego wykonywania pracy w Rzeczypospolitej Polskiej:

rok miesiàc dzieƒ rok miesiàc dzieƒ 9. Miejsce poprzedniego wykonywania pracy w Rzeczypospolitej Polskiej: ............................................................ .......................................................................................................................................................................................... 10. Uzasadnienie wniosku: .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ——————— 3)Nale˝y podaç paƒstwo, z którego cudzoziemiec przyby∏ do Rzeczypospolitej Polskiej, je˝eli paƒstwo to by∏o uznane przez cudzoziemca za sta∏e lub czasowe centrum jego interesów ˝yciowych.

11. Podj´te przez pracodawc´ dzia∏ania w celu pozyskania pracownika — obywatela polskiego lub cudzoziemca niepodlegajàcego obowiàzkowi posiadania zezwolenia na prac´ lub obywatela paƒstwa cz∏onkowskiego Europejskiego Obszaru Gospodarczego lub obywatela Konfederacji Szwajcarskiej: .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................................................... 12. Podstawa wykonywania pracy przez cudzoziemca4): .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 13. Posiadany dokument potwierdzajàcy prawo pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: .......................................................................................................................................................................................... (rodzaj dokumentu, seria, numer) wydany przez ....................................................................................................................................................... wa˝ny (organ, który wyda∏ dokument)

rok miesiàc dzieƒ rok miesiàc dzieƒ zezwalajàcy na pobyt w okresie .........................................................................................................5). D. Dane o pracodawcy 1. Nazwa i adres pracodawcy: ...................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 2. Podstawa prawna dzia∏alnoÊci: .......................................................................................................................................................................................... 3. Rodzaj dzia∏alnoÊci6): .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... 4. Dane osoby upowa˝nionej: .......................................................................................................................................................................................... (nazwisko i stanowisko) 5. Tel./fax: ...................................................................................................................................................................... 6. Poczta elektroniczna: .................................................................................................................................................. ——————— 4)Nale˝y wymieniç rodzaj stosunku prawnego, który pracodawca ma zamiar nawiàzaç z cudzoziemcem. 5)Wymieniç liczb´ dni (dotyczy wizy). 6)Nale˝y podaç tak˝e typ w∏asnoÊci w przedsi´biorstwie, stan zatrudnienia, w tym liczb´ zatrudnionych cudzoziemców.

Adnotacje urz´dowe (wype∏nia organ w∏aÊciwy)

rok miesiàc dzieƒ .................................................... (piecz´ç i podpis organu w∏aÊciwego) Pouczenie Przed udzieleniem odpowiedzi nale˝y dok∏adnie zapoznaç si´ z treÊcià poszczególnych rubryk wniosku. Odpowiedzi nale˝y udzieliç na ka˝de pytanie. W przypadku gdy pytanie nie dotyczy osoby cudzoziemca, nale˝y wpisaç „NIE DOTYCZY”. Kwestionariusz nale˝y wype∏niç czytelnie (pismem maszynowym) w j´zyku polskim. W przypadku nazwisk sk∏adajàcych si´ z kilku cz∏onów nale˝y pomi´dzy nimi umieÊciç znak „/”. Za∏àcznik nr 2 WZÓR Organ w∏aÊciwy do wydania zezwolenia: ............................................. Dnia .......................... ZEZWOLENIE nr ........... /................ na prac´ cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. ............. ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 94, poz. 788, Nr 164, poz. 1366, Nr 175, poz. 1462 i Nr 267, poz. 2257 oraz z2006 r. Nr 94, poz. 651 i Nr 104, poz. 708 i711) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 iNr 170, poz. 1660, z2004 r. Nr 162, poz. 1692 oraz z2005 r. Nr 64, poz. 565,Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524) po rozpatrzeniu wniosku pracodawcy: ........................................................................................................................................................................................... (nazwa iadres pracodawcy) wydaj´ zezwolenie na prac´ dla Pana(i) ............................................................................................................................................................................. obywatela(ki) ................................................................................................................................................................... (obywatelstwo) legitymujàcego(ej) si´ dokumentem podró˝y ............................................................................................................. (seria, numer) oraz dokumentem potwierdzajàcym prawo pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej ................................ ........................................................................................................................................................................................... (rodzaj dokumentu, seria, numer, organ, który wyda∏ dokument) ..........................................................................................................................................................................................

Zezwolenie na prac´ wa˝ne jest od ....................................................... do ................................................................. Praca wykonywana b´dzie dla ....................................................................................................................................... (nazwa iadres pracodawcy) ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... w....................................................................................................................................................................................... (miejsce wykonywania przez cudzoziemca pracy — dok∏adny adres) ........................................................................................................................................................................................... Cudzoziemiec b´dzie wykonywaç prac´ jako: .............................................................................................................. (stanowisko, rodzaj wykonywanej pracy, pe∏niona funkcja) ........................................................................................................................................................................................... UZASADNIENIE ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Pouczenie Od niniejszej decyzji przys∏uguje odwo∏anie do ministra w∏aÊciwego do spraw pracy, za moim poÊrednictwem, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia decyzji (art. 127 § 1 i 2, art. 129 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego oraz art. ...................... ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy). Odst´puje si´ od uzasadnienia decyzji, gdy uwzgl´dnia ona wca∏oÊci ˝àdanie strony (art. 107 § 4 ustawy zdnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego). Decyzja zgodna z ˝àdaniem strony podlega wykonaniu przed up∏ywem terminu do wniesienia odwo∏ania (art. 130 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego). ....................................... ............................................................... (piecz´ç urz´dowa) (piecz´ç ipodpis organu w∏aÊciwego) Potwierdzenie odbioru zezwolenia na prac´: ................................................... (podpis wnioskodawcy idata)

Za∏àcznik nr 3 WZÓR UWAGA Niniejsze przyrzeczenie wydania zezwolenia na prac´ nie uprawnia cudzoziemca do wykonywania pracy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Powierzenie wykonywania pracy cudzoziemcowi mo˝e nastàpiç dopiero po wydaniu zezwolenia na prac´. Dnia .................................... Organ w∏aÊciwy do wydania przyrzeczenia wydania zezwolenia: ................................................................................ Przyrzeczenie wydania zezwolenia na prac´ cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej nr: ................ / ................... Na podstawie art. ........................ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 94, poz. 788, Nr 164,

, Nr 175, poz. 1462 i Nr 267, poz. 2257 oraz z 2006 r. Nr 94, poz. 651 i Nr 104, poz. 708 i 711) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98,

, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692 oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524), po rozpatrzeniu wniosku pracodawcy o wydanie zezwolenia na prac´ cudzoziemca: .......................................................................................................................................................................................... (nazwa iadres pracodawcy) wydaj´ przyrzeczenie wydania zezwolenia na prac´ dla Pana(i) ........................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... (imi´ inazwisko cudzoziemca) obywatela(ki) ................................................................................................................................................................... (obywatelstwo) urodzonego(ej) dnia ........................................................................................ w ........................................................ (data urodzenia) ........................................................................................................................................................................................... (paƒstwo imiejscowoÊç) legitymujàcego(ej) si´ dokumentem podró˝y ............................................................................................................ (seria,numer) na sta∏e zamieszka∏ego(ej) w ......................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... (dok∏adny adres) Praca wykonywana b´dzie w......................................................................................................................................... (miejsce wykonywania pracy przez cudzoziemca — dok∏adny adres) ........................................................................................................................................................................................... Cudzoziemiec b´dzie wykonywaç prac´ jako .............................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... (stanowisko, rodzaj wykonywanej pracy, pe∏niona funkcja) Przyrzeczenie wydania zezwolenia na prac´ jest wa˝ne od ..................................................................................... do ..................................................................................................

UZASADNIENIE ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Pouczenie Od niniejszej decyzji przys∏uguje odwo∏anie do ministra w∏aÊciwego do spraw pracy, za moim poÊrednictwem, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia decyzji (art. 127 § 1 i 2, art. 129 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego oraz art. ...................... ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy). Odst´puje si´ od uzasadnienia decyzji, gdy uwzgl´dnia ona wca∏oÊci ˝àdanie strony (art. 107 § 4 ustawy zdnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego). Decyzja zgodna z ˝àdaniem strony podlega wykonaniu przed up∏ywem terminu do wniesienia odwo∏ania (art. 130 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego). .................................. ................................................................ (piecz´ç urz´dowa) (piecz´ç ipodpis organu w∏aÊciwego) Potwierdzenie odbioru przyrzeczenia wydania zezwolenia na prac´: ............................................................ (podpis wnioskodawcy idata) Za∏àcznik nr 4 WZÓR Piecz´ç pracodawcy

rok miesiàc dzieƒ Sygnatura i data z∏o˝enia wniosku: .......................................................... (wype∏nia organ w∏aÊciwy) WNIOSEK o przed∏u˝enie zezwolenia na prac´ cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Wnioskuj´ o przed∏u˝enie zezwolenia na prac´ Pana(i) ............................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... (imi´ inazwisko cudzoziemca)

Adnotacje urz´dowe (wype∏nia organ w∏aÊciwy)

rok miesiàc dzieƒ .................................................... (piecz´ç ipodpis organu w∏aÊciwego) Pouczenie Wniosek nale˝y wype∏niç czytelnie (pismem maszynowym) w j´zyku polskim. Za∏àcznik nr 5 WZÓR UWAGA Niniejsze przed∏u˝enie przyrzeczenia wydania zezwolenia na prac´ nie uprawnia cudzoziemca do wykonywania pracy na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Powierzenie wykonywania pracy cudzoziemcowi mo˝e nastàpiç dopiero po wydaniu przed∏u˝enia zezwolenia na prac´. Organ w∏aÊciwy do wydania przed∏u˝enia przyrzeczenia / zezwolenia1): Dnia ............................ ................................................. Przed∏u˝enie — PRZYRZECZENIA wydania zezwolenia na prac´ / ZEZWOLENIA na prac´1) cudzoziemca na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Na podstawie art. .......................... ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy (Dz. U. Nr 99, poz. 1001 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 94, poz. 788, Nr 164,

, Nr 175, poz. 1462 i Nr 267, poz. 2257 oraz z 2006 r. Nr 94, poz. 651 i Nr 104, poz. 708 i 711) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98,

, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692 oraz z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524) w zwiàzku z zezwoleniem nr .......................... wydanym przez .............................................., po rozpatrzeniu wniosku pracodawcy o przed∏u˝enie zezwolenia na prac´ cudzoziemca ........................................................................................................................................................................................... (nazwa iadres pracodawcy) wydaj´ przed∏u˝enie przyrzeczenia wydania zezwolenia na prac´ / zezwolenia na prac´1) dla Pana(i).............................................................................................................................................................................. (imi´ inazwisko cudzoziemca) obywatela(ki) ........................................................................................................................................... (obywatelstwo) ——————— 1)Niepotrzebne skreÊliç.

legitymujàcego(ej) si´ dokumentem podró˝y ............................................................................................................. (rseria, numer) oraz dokumentem potwierdzajàcym prawo pobytu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej ............................... ........................................................................................................................................................................................... (rodzaj dokumentu, seria, numer, organ, który wyda∏ dokument) ........................................................................................................................................................................................... Przed∏u˝enie przyrzeczenia wydania zezwolenia na prac´ / zezwolenia na prac´1) jest wa˝ne od .......................................................................................... do..................................................................................... Praca wykonywana b´dzie w ........................................................................................................................................ (miejsce wykonywania przez cudzoziemca pracy — dok∏adny adres) ........................................................................................................................................................................................... Cudzoziemiec b´dzie wykonywaç prac´ jako .... ........................................................................................................... (stanowisko, rodzaj wykonywanej pracy, pe∏niona funkcja) ........................................................................................................................................................................................... UZASADNIENIE ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Pouczenie Od niniejszej decyzji przys∏uguje odwo∏anie do ministra w∏aÊciwego do spraw pracy, za moim poÊrednictwem, w terminie 14 dni od dnia dor´czenia decyzji (art. 127 § 1 i 2, art. 129 § 1 i 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego oraz art. ...................... ustawy z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy). Odst´puje si´ od uzasadnienia decyzji, gdy uwzgl´dnia ona wca∏oÊci ˝àdanie strony (art. 107 § 4 ustawy zdnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego). Decyzja zgodna z ˝àdaniem strony podlega wykonaniu przed up∏ywem terminu do wniesienia odwo∏ania (art. 130 § 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. — Kodeks post´powania administracyjnego). ................................... ............................................................... (piecz´ç urz´dowa) (piecz´ç ipodpis organu w∏aÊciwego) Potwierdzenie odbioru przed∏u˝enia przyrzeczenia wydania zezwolenia na prac´ / zezwolenia na prac´1) ...................................................... (podpis wnioskodawcy idata)