Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 6 lipca 2005 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać dokumentacje geologiczne złóż kopalin

4) za∏àczniki obejmujàce: 7. Oznaczenia isymbole na za∏àcznikach stanowiàcych cz´Êç graficznà dokumentacji powinny byç zgoda) omówienie historii badaƒ i eksploatacji z∏o˝a, ne z wymaganiami Polskich Norm — Mapy Górnicze: b) omówienie wykonanych prac geologicznych PN-84/G-09000.03, PN-72/G-09001, PN-72/G-09003, i badaƒ specjalistycznych, PN-70/G-09004, PN-76/G-09005, PN-72/G-09007, c) wyniki badaƒ specjalistycznych, PN-78/G-09010, PN-73/G-09016, PN-75/G-09021. d) kopie lub uwierzytelnione odpisy dokumentów, Rozdzia∏ 2 których treÊç ma istotne znaczenie dla opracowanej dokumentacji, w tym decyzji zatwierdza- Szczegó∏owe wymagania, jakim powinny jàcych dokumentacj´ geologicznà i dodatki do odpowiadaç dokumentacje geologiczne z∏ó˝ kopalin dokumentacji, zawiadomieƒ o przyj´ciu dokumentacji i dodatków, decyzji zezwalajàcej na § 4. 1. W dokumentacjach geologicznych z∏ó˝ kozmian´ kryteriów bilansowoÊci, koncesji lub depalin sta∏ych stosuje si´ kategorie rozpoznania z∏o˝a: cyzji zatwierdzajàcych projekty prac geologicz- D, C , C , B, A. nych, 2 1 e) dowód istnienia prawa do wykorzystania infor- 2. Rozpoznanie z∏o˝a lub jego cz´Êci wposzczególmacji geologicznej, na podstawie której sporzà- nych kategoriach powinno spe∏niaç nast´pujàce wydzono dokumentacj´. magania: 4. Przepisu ust. 3 pkt 4 lit. e nie stosuje si´ do roz- 1) wkategorii D— granice z∏o˝a, jego budow´ geololiczania zasobów z∏o˝a w razie zaniechania lub zakoƒ- gicznà i zasoby okreÊla si´ na podstawie odosobczenia eksploatacji, o której mowa w § 6 ust. 3. nionych wyrobisk, interpretacji geologicznej danych geofizycznych przy zastosowaniu ekstrapola- 5. Cz´Êç graficznà dokumentacji geologicznej z∏o˝a cji; b∏àd oszacowania Êrednich wartoÊci paramekopaliny stanowià mapy i przekroje, a w szczególno- trów z∏o˝a i zasobów mo˝e przekraczaç 40 %; Êci: 2) w kategorii C — granice z∏o˝a okreÊla si´ na pod- 2 1) mapa lokalizacji z∏o˝a sporzàdzona na mapie topo- stawie danych z wyrobisk, ods∏oni´ç naturalnych graficznej, wzale˝noÊci od wielkoÊci z∏o˝a, wskali lub badaƒ geofizycznych metodà interpolacji lub od 1:10 000 do 1:50 000; odpowiednio uzasadnionej ekstrapolacji; poznane powinny byç g∏ówne cechy formy, budowy itekto- 2) mapa sytuacyjno-wysokoÊciowa sporzàdzona niki z∏o˝a; jakoÊç kopaliny nale˝y rozpoznaç na w skali umo˝liwiajàcej szczegó∏owe przedstawiepodstawie systematycznego opróbowania w pe∏- nie dokumentowanego obszaru z∏o˝a; nym zakresie mo˝liwych zastosowaƒ kopaliny; 3) mapa geologiczno-gospodarcza rejonu wyst´po- b∏àd oszacowania Êrednich wartoÊci parametrów wania z∏o˝a przedstawiajàca sk∏adniki Êrodowiska z∏o˝a i zasobów nie mo˝e przekraczaç 40 %; podlegajàce ochronie, sporzàdzona w skali 1:50 000 lub 1:25 000 dostosowanej do wielkoÊci 3) w kategorii C — granice z∏o˝a okreÊla si´ na pod- 1 z∏o˝a, z podaniem po∏o˝enia z∏o˝a; stawie danych z wyrobisk rozpoznawczych, z ods∏oni´ç naturalnych lub badaƒ geofizycznych me- 4) mapy ilustrujàce budow´ z∏o˝a niezb´dne do schatodà interpolacji lub wograniczonym stopniu eksrakteryzowania jego formy, sposobu u∏o˝enia, trapolacji; stopieƒ rozpoznania z∏o˝a powinien byç zmiennoÊci budowy i jakoÊci kopaliny; wystarczajàcy dla szczegó∏owego okreÊlenia for- 5) mapy obliczenia zasobów z∏o˝a; my, budowy, tektoniki z∏o˝a i jakoÊci kopaliny w z∏o˝u oraz dokonania oceny wp∏ywu przewidy- 6) mapy i przekroje geologiczne, a w zale˝noÊci od wanej eksploatacji na Êrodowisko; b∏àd oszacowapotrzeb — równie˝ hydrogeologiczne, geologicz- nia Êrednich wartoÊci parametrów z∏o˝a izasobów no-in˝ynierskie, gazonoÊnoÊci i geotermiczne; nie mo˝e przekraczaç 30 %; 7) profile geologiczne wyrobisk rozpoznawczych 4) wkategorii B— granice z∏o˝a okreÊla si´ wsposób i wybranych wyrobisk górniczych w przypadku uÊciÊlony na podstawie specjalnie wykonanych czynnych zak∏adów górniczych. wtym celu prac geologicznych; jakoÊç iw∏asnoÊci technologiczne kopaliny powinny byç potwierdzo- 6. Cz´Êç tabelarycznà dokumentacji geologicznej ne wynikami prób wskali pó∏technicznej lub przez∏o˝a kopaliny stanowià w szczególnoÊci: mys∏owej; b∏àd oszacowania Êrednich wartoÊci 1) wyniki obliczeƒ statystycznych lub geostatystycz- parametrów z∏o˝a izasobów nie mo˝e przekraczaç nych — w zale˝noÊci od potrzeb; 20 %; 2) wyniki badaƒ rodzaju ijakoÊci kopaliny, wraz zob- 5) w kategorii A — z∏o˝e jest rozpoznane w stopniu liczeniami Êrednich parametrów dla z∏o˝a; umo˝liwiajàcym bie˝àce prowadzenie jego eksploatacji przy mo˝liwie najwy˝szym stopniu wykorzy- 3) obliczenia zasobów kopaliny w poszczególnych stania zasobów; b∏àd oszacowania Êrednich warcz´Êciach z∏o˝a lub blokach obliczeniowych; toÊci parametrów z∏o˝a i zasobów w poszczegól- 4) zbiorcze zestawienie zasobów z∏o˝a. nych blokach nie mo˝e przekraczaç 10 %.

§ 5. 1. Wdokumentacjach geologicznych z∏ó˝ gazu 1) cz´Êci tekstowej zawierajàcej: ziemnego, ropy naftowej oraz jej naturalnych pochoda) kart´ tytu∏owà, której wzór stanowi za∏àcznik nych imetanu zw´gla kamiennego stosuje si´ kategonr 1 do rozporzàdzenia, rie rozpoznania z∏o˝a: C, B, A. b) kart´ informacyjnà, której wzór stanowi za∏àcz- 2. Rozpoznanie z∏o˝a lub jego cz´Êci wposzczegól- nik nr 9 do rozporzàdzenia, nych kategoriach powinno spe∏niaç nast´pujàce wy- c) zestawienie zasobów z∏o˝a, magania: d) zestawienie wyników badaƒ rodzaju i jakoÊci 1) w kategorii C — granice z∏o˝a okreÊla si´ na pod- kopaliny, stawie wyników badaƒ geofizycznych i interpretae) dowód istnienia prawa do wykorzystania inforcji geologicznej, auzyskane dane umo˝liwiajà promacji geologicznej, na podstawie której sporzàjektowanie prac niezb´dnych do dalszego rozpodzono dokumentacj´, znania z∏o˝a lub jego zagospodarowania, po uzyskaniu z co najmniej jednego otworu przyp∏ywu f) cz´Êç opisowà, zawierajàcà krótkà charakterykopaliny, w iloÊci posiadajàcej znaczenie gospo- styk´ z∏o˝a; darcze; b∏àd oszacowania Êrednich parametrów 2) cz´Êci graficznej zawierajàcej: z∏o˝a i zasobów nie mo˝e przekraczaç 40 %; a) map´ lokalizacji z∏o˝a na mapie topograficznej 2) wkategorii B— zbadana budowa geologiczna z∏ow skali 1:10 000 z zaznaczeniem obiektów pod- ˝a pozwala na jednoznaczne okreÊlenie jego gralegajàcych ochronie w jego otoczeniu (grunty nic oraz parametrów zbiornikowych warstw roporolne klas I—IV, grunty leÊne, obszary chronionoÊnych, gazonoÊnych i ich zmiennoÊci; b∏àd nego krajobrazu, granice zbiorników wód podoszacowania Êrednich parametrów z∏o˝a i zasoziemnych, granice sàsiednich z∏ó˝), bów nie mo˝e przekraczaç 30 %; b) profile geologiczne wykonanych wyrobisk i od- 3) w kategorii A — ustala si´ dane okreÊlone dla ka- s∏oni´ç naturalnych, tegorii B z uwzgl´dnieniem wyników uzyskanych c) map´ sytuacyjno-wysokoÊciowà z∏o˝a w skali zeksploatacji; b∏àd oszacowania Êrednich parameco najmniej 1:2 000 z naniesionymi granicami trów z∏o˝a i zasobów nie mo˝e przekraczaç 15 %. z∏o˝a, wyrobiskami i ods∏oni´ciami naturalnymi, wa˝niejszymi obiektami majàcymi wp∏yw § 6. 1. W dodatku do dokumentacji geologicznej na sposób zagospodarowania z∏o˝a oraz linià eksploatowanego z∏o˝a kopaliny sta∏ej, obok wyników przekroju geologicznego przez z∏o˝e, prac geologicznych wykonanych w celu udokumentowania z∏o˝a, nale˝y uwzgl´dniç dane zawarte w doku- d) map´ obliczenia zasobów z∏o˝a, mentacji mierniczo-geologicznej zak∏adu górniczego, e) co najmniej jeden przekrój geologiczny przez wyniki bie˝àcego opróbowania z∏o˝a oraz wyniki baz∏o˝e; daƒ specjalistycznych, w szczególnoÊci geologiczno- -in˝ynierskich, hydrogeologicznych i gazowych. 3) tabeli obliczenia zasobów z∏o˝a. 2. W dodatku do dokumentacji geologicznej z∏o˝a Rozdzia∏ 4 gazu ziemnego, ropy naftowej oraz jej naturalnych pochodnych, zawierajàcym nowe okreÊlenie zasobów Przepisy przejÊciowe i koƒcowe pierwotnych zgodne zaktualnym stanem rozpoznania, nale˝y podaç omówienie przyczyn zmian. § 8. Szczegó∏owe wymagania, jakim powinny odpowiadaç dokumentacje geologiczne solanek, wód 3. Rozliczenia zasobów z∏o˝a w przypadku zanie- leczniczych itermalnych, okreÊlajà przepisy wsprawie chania lub zakoƒczenia eksploatacji z∏o˝a dokonuje si´ szczegó∏owych wymagaƒ, jakim powinny odpowiadaç w dodatku do dokumentacji geologicznej z∏o˝a. dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno-in˝ynierskie. 4. W dodatku do dokumentacji geologicznej zamieszcza si´ materia∏y podstawowe, które dokumen- § 9. Do dokumentacji geologicznych przekazanych tujà powsta∏e zmiany, w szczególnoÊci rozliczenie za- w∏aÊciwym organom administracji geologicznej do sobów z∏o˝a oraz uzasadnienie stwierdzonych ró˝nic przyj´cia przed wejÊciem w ˝ycie niniejszego rozpow wielkoÊci dokumentowanych zasobów. rzàdzenia stosuje si´ przepisy dotychczasowe. Rozdzia∏ 3 § 10. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Ârodowiska zdnia 19 grudnia 2001 r. wsprawie szczegó∏owych Sporzàdzanie dokumentacji geologicznych dla wymagaƒ, jakim powinny odpowiadaç dokumentacje niektórych z∏ó˝ kopalin pospolitych geologiczne z∏ó˝ kopalin (Dz. U. Nr 153, poz. 1778). § 7. Dokumentacja geologiczna z∏ó˝ kopalin po- § 11. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏yspolitych, która mo˝e stanowiç podstaw´ do ubiega- wie 14 dni od dnia og∏oszenia. nia si´ okoncesj´ na warunkach okreÊlonych wart. 16 ust. 2a ustawy z dnia 4 lutego 1994 r. — Prawo geologiczne i górnicze, sk∏ada si´ z: Minister Ârodowiska: T. Podgajniak

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska zdnia 6 lipca 2005 r. (poz. 1151) Za∏àcznik nr 1 WZÓR KARTA TYTU¸OWA DOKUMENTACJI GEOLOGICZNEJ Z¸O˚A

Za∏àcznik nr 2 WZÓR ZESTAWIENIE ZASOBÓW GEOLOGICZNYCH .................................... W Z¸O˚U ................................. (nazwa kopaliny) (nazwa z∏o˝a) OBLICZONYCH WG STANU NA DZIE¡ 31 GRUDNIA .......... R.

Za∏àcznik nr 3 WZÓR ZESTAWIENIE ZASOBÓW GEOLOGICZNYCH ORAZ PRZEWIDYWANYCH ZASOBÓW WYDOBYWALNYCH Z¸O˚A WG STANU NA DZIE¡ 31 GRUDNIA .......... R.

Za∏àcznik nr 4 WZÓR ZESTAWIENIE ZASOBÓW WYDOBYWALNYCH METANU Z W¢GLA KAMIENNEGO JAKO KOPALINY ................................................................................................. (g∏ównej lub towarzyszàcej) WG STANU ROZPOZNANIA NA DZIE¡ 31 GRUDNIA .......... R.

Za∏àcznik nr 5 WZÓR KARTA INFORMACYJNA Z¸O˚A kopaliny sta∏ej

Nr 136 — 8646 — 16. Zagrożenie środowiska przez wydobywanie: 17. Zagrożenie środowiska przez przeróbkę: 18. Kierunek rekultywacji: 19. Stan zagospodarowania złoża: 20. Data rozpoczęcia eksploatacji: 21. Data zakończenia eksploatacji: 22. Sposób eksploatacji: 23. System eksploatacji: 24. Zagrożenia eksploatacji: tąpaniami ' … stopnia metanowe - … kategorii wybuchamipyłów … klasy pyłowe , … stopnia wodne -- … stopnia imme a... 25. Stratygrafia spągu kopaliny: 26. Stratygrafia stropu kopaliny: 27. Stratygrafia lokalna (warstwy): 28. Rodzaj kopaliny (podstawowa, pospolita): 29. Podtypy kopaliny: 30. Parametry jakościowe poszczególnych podtypów kopaliny: parametr: min.: max: średnio: _ jednostka: 31. Kopalina towarzysząca: 32. Kopalina współwystępująca: 33. Forma złoża: 34. Grupa złoża: 35. Ilość pokładów: minimalna maksymalna średnia 36. _ Grubość nadkładu (N)” Od … dO... aaa. 37. Miąższość złoża (Z)”: od … dO Lean 38. Głębokość spągu złoża: od … dO 1. aaaaaż 39. Stosunek N/Z (tylko dla złóż eksploatowanych odkryWkowo) uesaeeaae aaa e anna 40. Metoda obliczania zasobów: 41. NZKU (Nomenklatura Złóż Kopalin): 42. Metody przeróbki kopaliny: 43. Kierunki zastosowań kopaliny: 44, Litologia skał otaczających kopalinę:

Geolog dokumentujący:

(podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz nr uprawnień)

Niewypełnione punkty karty informacyjnej powinny być oznaczone uwagą „nie dotyczy".

5) Nie dotyczy złóż wielopokładowych (np. węgla kam.).

Za∏àcznik nr 6 WZÓR KARTA INFORMACYJNA DOKUMENTACJI Tytu∏ dokumentacji: ................................................................ Powierzchnia obszaru dokumentowanego: .........................

Za∏àcznik nr 8 WZÓR KARTA INFORMACYJNA Z¸O˚A gazu ziemnego, ropy naftowej oraz jej naturalnych pochodnych i metanu z w´gla kamiennego

Nr 136

21. Parametry jakościowe poszczególnych podtypów kopaliny: min. max średnio

Meta CH nawa OrzHKCJ TN węglowodory ciężkie C dwutlenek węgla CO ue uaaaaaaaa 0 aaaaaaaaea CYZOSNENNNNNNNNNNNE SIAŁKOWOdÓW HA.S |.OB:CHNNNNNNNNNNNNNNN WARŻOŚĆ ODAłOWA CIĘŻAK WŁAŚCEWY WODY waeaaaa anawa aaa DAMA JE <HONNNNN UCI CHINA

22. Kopalina towarzysząca:

23. Kopalina współwystępująca:

24. Ilość poziomów ropo i gazonośnych:

25. Głębokość położenia złoża: m

26. Głębokość położenia wody podścielającej: m

27. Miąższość efektywna złoża: m.

28. Porowatość: %

29. Przepuszczalność: mdcy

30. Zapiaszczenie: %

31. Współczynnik nasycenia:

32. Temperatura złoża: C

33. _ Wydajność absolutna (V„.): m'/min

34. Wydajność dozwolona (Vy): m'/min

35. Wykładnik wodny: g/m

36. _ Wykładnik gazowy: m*'/t

37. _ Wykładnik ropny: g/m

38. Typ chemiczny wody złożowej:

39. Stopień mineralizacji wody złożowej: g/l

40. _ Warunki produkowania:

41. Współczynnik wydobycia:

42. Metoda obliczania zasobów:

Geolog dokumentujący:

(podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz nr uprawnień)

jednostka

Niewypełnione punkty karty informacyjnej powinny być oznaczone uwagą „nie dotyczy".

Nr 136 — 8651 — Poz. 1151

Załącznik nr 9

WZÓR

KARTA INFORMACYJNA ZŁOŻA

Nazwa złoża

l 2 3

Kopalina główna

Kopaliny towarzyszące

Położenie złoża: miejscowość, gmina, powiat, województwo

Użytkownik złoża: adres, telefon, fax

Właściciel terenu złoża

Stan zagospodarowania złoża — wcześniejsza eksploatacja

Klasa gleb na obszarze złoża

Sposób użytkowania powierzchni na terenie złoża

14 |Powierzchnia złoża

Grubość nadkładu (N) od... do... Średnio ...

Miąższość złoża (Z) od... do... Średnio ... . do... Średnio ...

pą8 Stosunek N/Z od... do

Parametry jakościowe kopaliny min. ... max ... Średnio ..

Poziomy wodonośne: głębokość od ...

Obliczona wielkość zasobów wm iwt

25

Przewidywany sposób eksploatacji

KKEKKEENEEEEEEEEEMA KKA

Obiekty i obszary chronione w sąsiedztwie

złoża

Zagrożenia środowiska przez wydobycie

i przeróbkę kopaliny

Sposób rozpoznania złoża

Budowa geologiczna złoża:

forma, sposób ułożenia, wiek i rodzaj utworów

budujących i otaczających złoże, rodzaj

nadkładu KKEKNNENENEEA KKKKKEENEEEEEEEEEEA KEKKKNNNEEEEEEEEMA

Przewidywany sposób przeróbki kopalin Kierunki zastosowań kopaliny

26

Przewidywany sposób rekultywacji wyrobiska

27

Inne uwagi (dotyczące złoża i sposobu jego eksploatacji)

Geolog dokumentujący:

(podpis z podaniem imienia i nazwiska oraz nr uprawnień)