Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 maja 2002 r. w sprawie wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy oraz sposobu ewidencjonowania wydanych certyfikatów.

1. Podstawą wpisów do księgi ewidencyjnej są dane zawarte w certyfikatach weryfikacji dostawy.

2. Księgę ewidencyjną przechowuje się zgodnie z przepisami dotyczącymi klasyfikowania i kwalifikowania dokumentacji dla celów archiwalnych.

8 4. 1. Każdy wpis do księgi ewidencyjnej oznacza się numerem wynikającym z kolejności wpisów oraz zaopatruje w datę dokonania wpisu i podpis osoby upoważnionej do prowadzenia ewidencji.

2. Wpis w księdze ewidencyjnej powinien być trwaty i wyraźny, nie może być wymazywany ani w inny sposób usuwany.

3. Poprawki powinny być dokonywane w sposób czytelny.

4. O dokonanych poprawkach osoba upoważniona do prowadzenia ewidencji sporządza na końcu wpisu adnotację o treści poprawki i jej podstawie, ze szczególnym wskazaniem miejsca dokonanej poprawki, oraz opatruje adnotację podpisem.

Ewidencja wydanych certyfikatów weryfikacji dostawy powinna zawierać następujące dane:

1) datę wydania certyfikatu weryfikacji dostawy,

2) oznaczenie organu, który wydał certyfikat weryfikacji dostawy,

3) nazwę importera, jego siedzibę i adres, 4) nazwę eksportera, jego siedzibę i adres, 5) nazwę i opis towaru lub technologii,

6) numer kontrolny towaru,

7) ilość i wartość towarów lub technologii,

8) opis ostatecznego wykorzystania towaru lub technologii,

9) numer Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (SAD),

10) numer konosamentu, numer listu przewozowego lub innego dokumentu potwierdzającego przywóz towaru lub technologii.

8 6. Traci moc rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 1 lutego 2001 r. w sprawie wzoru certyfikatu weryfikacji dostawy oraz sposobu ewidencjonowania wydanych certyfikatów (Dz. U. Nr 10, poz. 80).

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Gospodarki: J. Piechota

Nr 59 — 4339 — Poz. 545

Załącznik do rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 13 maja 2002 r. (poz. 545)

WZÓR

.. Numer certyfikatu importowego: Rzeczpospolita Polska Republic of Poland (Number of Import Certificat 0):

Naczelnik Urzędu Celnego Head of Customs Office

CERTYFIKAT WERYFIKACJI DOSTAWY (DELIVERY VERIFICATION CERTIFICATE)

Na podstawie art. 24 ust. I ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. o obrocie z zagranicą towarami, technologiami i usługami o znaczeniu strategicznym dla bezpieczeństwa państwa, a także dla utrzymania międzynarodowego pokoju i bezpieczeństwa oraz o zmianie niektórych ustaw (Dz.U. Nr 119, poz. 1250)

IMPORTER - nazwa, siedziba, adres: EKSPORTER - nazwa, siedziba, adres: 'MPORTER - Name, location, permanent address, EXPORTER -Name, location,

Nazwa i opis towaru/technologii: Numer kontrolny: Ilość: Wartość:

| (Name and description of goods/technologies (Control number) (Quantity) (/alue)

Opis ostatecznego wykorzystania towaru lub technologii: (Description of end-use of goods/technologies)

Numer Jednolitego Dokumentu Administracyjnego (SAD) Numer konosamentu, listu przewozowego lub innego dokumentu

(number of SAD) potwierdzającego przywóz towarów lub technologii

(Number of bill of lading, airway bill or other document confirming import of goods / technologies)

Ten dokument potwierdza, że importer przedłożył wiarygodne dowody dokonania dostawy i wprowadził wymienione towary lub technologie na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

This document certifies that the importer presented reliable evidence of delivery and introduction of specified goods/technologies into territory of Republic of Poland in accordance with law in force.

Potwierdzenie:

Certification:

Pieczęć urzędu celnego

Nazwa i numer urzędu cełnego (Customs Office stamp)

(Name. number of Customs Office)

Imię, nazwisko, stanowisko, nr identytikacyjny urzędnika celnego

Podpis Naczelnika Urzędu Celnego (Full name, tule, ID number of Customs Officer)

(Signature of Head of Customs Officej

Szanowni Państwo

WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII GOSPODARSTWA POMOCNICZEGO KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW uprzejmie informuje o możliwości zaprenumerowania na 2002 rok następujących wydawnictw:

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 880,00 zł Cena prenumeraty nie obejmuje załączników

„MONITOR POLSKI” Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 200,00 zł Cena prenumeraty nie obejmuje załączników

„MONITOR POLSKI B” zawiera ogłoszenia sprawozdań finansowych spółek akcyjnych i innych podmiotów gospodarczych Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 2250,00 zt

DZIENNIK URZĘDOWY MINISTRA ZDROWIA Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 20,00 zł

DZIENNIK URZĘDOWY MINISTRA FINANSÓW Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 88,00 zł

DZIENNIK URZĘDOWY MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 19,00 zł

BIULETYN ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH — ogłoszenia o przetargach i wynikach postępowań Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 1000,00 zt

PRZEGLĄD LEGISLACYJNY — zawiera dokumenty i informacje o działalności Rady Legislacyjnej przy Prezesie Rady Ministrów oraz artykuły i studia dotyczące problemów legislacji, źródet prawa, procedur i technik legislacyjnych

Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 160,00 zł

DZIENNIK URZĘDOWY MINISTRA ŚRODOWISKA I GŁÓWNEGO INSPEKTORA OCHRONY ŚRODOWISKA Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 48,00 zł

DZIENNIK URZĘDOWY MINISTRA SKARBU PAŃSTWA Cena rocznej prenumeraty (w tym 7% VAT) — 23,00 zł

Instytucje, urzędy i osoby fizyczne zainteresowane prenumeratą lub zakupem pojedynczych egzemplarzy proszone są o składanie zamówień: listownie pod adresem Gospodarstwo Pomocnicze Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, Wydział Wydawnictw i Poligrafii ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa lub faksem pod numerem (0-22) 694-62-06, 694-64-77

Przy zakupie pojedynczych egzemplarzy prosimy o określenie formy płatności: przelew lub za zaliczeniem pocztowym

Egzemplarze bieżące oraz archiwalne można nabywać: — w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 694-67-00, 694-60-96 — na podstawie nadestanego zamówienia (wytącznie sprzedaż wysytkowa); — w punktach sprzedaży Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzedaż wyłącznie za gotówkę) — ul. Powsińska 69/71, tel. 694-62-96 — al. Szucha 2/4, tel. 629-61-73 (od 1997 r.)

Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów zgłaszać należy na piśmie do Wydziału Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezwłocznie informować na piśmie Wydziat Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

i Monitor Polski dostępne są w Internecie pod adresem www.gpkprm.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów DU 0059 2002 wyd.00 Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej | | 0 5>

i Dziennika Urzędowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, ul. Bagatela 14, 00-585 Warszawa, tel. 622-66-56

Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,

ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa

Skład, druk i kolportaż: Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52, 694-64-77; fax 694-62-06, 694-64-77 Bezpłatna infolinia: 0-800-287-581 www.gpkprm.gov.pl Zam. 42/W/C/2002 ISSN 0867-3411 Cena brutto 15,10 zł

e-mail: dziustQgpkprm.gov.pl 5 900248 37542