Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów pochodzących z Republiki Estońskiej.

Do dnia 31 grudnia 2003 r. ustanawia się kontyngenty taryfowe ilościowe na przywóz towarów pochodzących z Republiki Estońskiej, wymienionych w załączniku do rozporządzenia, dla których ustanawia się obniżone stawki celne w wysokości określonej w tym załączniku.

Obniżone stawki celne, o których mowaw§ 1, stosuje się po udokumentowaniu pochodzenia towarów, zgodnie z wymogami określonymi w przepisach odrębnych.

W zakresie uregulowanym w § 1 nie stosuje się stawek celnych określonych w Taryfie celnej, stanowiącej załącznik do rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 grudnia 2002 r. w sprawie ustanowienia Taryfy celnej (Dz. U. Nr 226, poz. 1885).

Udzielenie pozwolenia na przywóz towarów, o których mowa w § 1, uzależnia się od złożenia przez wnioskodawcę kaucji, w wysokości określonej w załączniku do rozporządzenia.

1) Minister Gospodarki kieruje dziatem administracji rządowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2002 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Gospodarki (Dz. U. Nr 97, poz. 867).

, Nr 125, poz. 1368 i Nr 128, poz. 1403 oraz z 2002 r. Nr 41, poz. 365, Nr 89, poz. 804, Nr 112, poz. 974, Nr 141, poz. 1178, Nr 169, poz. 1387 i Nr 188, poz. 1572.

1. Rozdysponowanie kontyngentów, o których mowa w § 1, jest dokonywane proporcjonalnie do wielkości wnioskowanych z wyjątkiem pozycji towarowych określonych kodami PCN 0910, 2001, 2005, 2007 oraz 2104, dla których rozdysponowanie kontyngentu jest dokonywane według kolejności dokonania zgłoszenia do procedury dopuszczenia do obrotu.

2. Wnioski o udzielenie pozwolenia składa się w terminie 14 dni od dnia wejścia w życie rozporządzenia oraz w terminie 14 dni od pierwszego dnia miesiąca maja i września, w przypadku gdy nastąpi niewykorzystanie kwot kontyngentów odpowiednio do dnia 30 kwietnia i 31 sierpnia 2003 r., z wyjątkiem pozycji towarowej określonej kodem PCN 0405, dla której wnioski o udzielenie pozwolenia składa się na każdy kwartat oddzielnie, poczynając od pierwszego dnia roboczego do siódmego dnia miesiąca rozpoczynającego dany kwartał.

3. Wnioski o udzielenie pozwolenia są rozpatrywane w terminie 14 dni od dnia uptywu terminu sktładania wniosków, o którym mowa w ust. 2.

8 6. W przypadku pozycji towarowej określonej kodem PCN 0405 rozdysponowanie ustanowionej puli kontyngentu taryfowego jest dokonywane kwartalnie w następujący sposób:

1) I kwartał — 25%;

2) Il kwartał — 25%; 3) III kwartat — 25%; 4) IV kwartał — 25%.

8 7. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2003 r.

Minister Gospodarki: J. Piechota

Nr 227 — 14296 — Poz. 1894

Załącznik do rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 17 grudnia 2002 r. (poz. 1894)

WYKAZ TOWARÓW POCHODZĄCYCH Z REPUBLIKI ESTOŃSKIEJ, OBJĘTYCH KONTYNGENTAMI TARYFOWYMI ILOSCIOWYMI

Numer Wyszczególnienie Obniżona ilość Wysokość kontyn- stawka celna | w tonach Ea gentu

094201 Mieko i śmietana, zagęszczone lub zawierające dodatek K2 EUR/ cukru lub innego środka słodzącego: 0402 10 — W proszku, granulkach lub w innej stałej postaci, o zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 1,5% masy: — — Niezawierające dodatku cukru ani innego środka słodzącego: 0402 10110 —- - W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 2,5 kg 0402 10 190 -- — Pozostałe — — Pozostałe: 0402 1091 0 — - — W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto nieprzekraczającej 2,5 kg 0402 1099 0 —— — Pozostałe

0405 Masło i inne tłuszcze oraz oleje otrzymane z mleka; | 350 EUR/t 040690690 |--—---—-— Pozostałe

produkty mieczarskie do smarowania: 350 EUR/t 040690990 |----- Pozostałe

— Masło: 094206 0409 00 00 0 Miód naturalny ——|5— 100 EUR/

094207 0811 Owoce i orzechy, niegotowane lub gotowane na parze albo 50 EUR/t w wodzie, mrożone, nawet zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego:

— Truskawki i poziomki:

0405 10 |--- O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 85% masy: — — — Masło naturalne:

0405 10 11 0 — — — — W bezpośrednich opakowaniach o zawartości netto

nieprzekraczającej 1 kg —-—-— Pozostałe —- — Masło odtwarzane —- — Masło z serwatki —— Pozostałe

0405 10 190 0405 10 30 0 0405 1050 0 0405 10 90 0 0405 20 0405 20 100

— Produkty mleczarskie do smarowania:

— — O zawartości tłuszczu 39% masy i większej, ale mniejszej niż 60% masy

-- O zawartości tłuszczu 60% masy i większej, ale nieprzekraczającej 75 % masy

—--O zawartości tłuszczu większej niż 75% masy, ale mniejszej niż 80% masy

— Pozostałe:

0405 20 30 0

0405 20 90 0

0405 90 0405 90 100

-- O zawartości tłuszczu 99,3% masy i większej oraz o zawartości wody nieprzekraczającej 0,5% masy

— — Pozostałe Sery i twarogi:

— Ser (niedojrzewający i niewędzony) świeży, w tym ser serwatkowy i twaróg:

0405 90 90 0 0406 0406 10

0406 10 800 —— Pozostały

0406 90 — Pozostałe sery: — - Pozostałe: —- — Pozostałe: —-——- Pozostałe:

----— O zawartości tłuszczu nieprzekraczającej 40% masy i o zawartości wody, w substancji beztłuszczowej:

----—-—— Nieprzekraczającej 47% masy:

0811 10 — — Zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego:

Nr 227

Numer Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona liość Wysokość kontyn- stawka celna | w tonach kaucji gentu

094208

091209 091210

094211

0811 10190 0811 10900 0811 20

0811 20110 0811 20 190 0811 20310 0811 20390 0811 20510 0811 20590 0811 20900 0811 90

0811 90 110 0811 90 190 0811 90 31 0 0811 90 39 0 0811 90500 0811 90 700 0811 90750 0811 90800 0811 90850 0811 90950

0811 10110

0901 21 000 0910

091050000

0910 91

0910 91 900

1107 1107 10

1107 10110

1107 10190

1107 10910

1107 10990

'|--- Pozostałe:

—-—- O zawartości cukru przekraczającej 13% masy — — — Pozostałe — — Pozostałe

— Maliny, jeżyny, morwy, owoce mieszańców malin z jeżynami, czarne, białe lub czerwone porzeczki i agrest:

— — Zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego: --—- O zawartości cukru przekraczającej 13% masy

—- - Pozostałe — — Pozostałe: —- — Maliny —- — Czarne porzeczki —- — Czerwone porzeczki —-—- Jeżyny i morwy

—- - Pozostałe — Pozostałe: — — Zawierające dodatek cukru lub innego środka słodzącego: —-—- Ozawartości cukru przekraczającej 13% masy: ——-—— Owoce tropikalne i orzechy tropikalne

—-—-—- Pozostałe

—-—-—- Owoce tropikalne i orzechy tropikalne ——-—-— Pozostałe — — Pozostałe: —-—- Owoce z gatunku Vaccinium myrtillus

—-— Owoce z gatunków Vaccinium myrtilloides i Vaccinium angustifolium

——- — Wiśnie i czereśnie:

—- —— Wiśnie (Prunus cerasus)

—--—- Pozostałe

--—- Owoce tropikalne i orzechy tropikalne ——- — Pozostałe

Kawa, nawet palona lub bezkofeinowa; łupinki i łuski kawy; substytuty kawy zawierające kawę naturalną w każdej proporcji:

— Kawa, palona:

— — Niepozbawiona kofeiny

Imbir, szafran, kurkuma, tymianek, liście laurowe, curry i pozostałe przyprawy korzenne:

— Curry — Pozostałe przyprawy korzenne:

— — Mieszanki wymienione w uwadze 1(b) do niniejszego działu:

—- — Rozgniatane lub mielone

Słód, nawet palony:

— Niepalony: —- Z pszenicy: —- — W postaci mąki

——- — Pozostały —- Pozostałe: —- — W postaci mąki

—-— Pozostałe

[| a

3,2 +maksimum 0,09 EUR/kg 0,08 EUR/kg

3,2 +maksimum 0,09 EUR/kg 0,08 EUR/kg

30 EUR/t

Nr 227 — 14298 — Poz. 1894

Numer Wyszczególnienie Obniżona Ilość Wysokość kontyn- stawka celna | w tonach kaucji gentu

200 EUR/t

200 EUR/t 125

1601 00 Kiełbasy i podobne wyroby z mięsa, podrobów lub krwi; przetwory żywnościowe na bazie tych wyrobów:

— Pozostałe: 1601 00 99 0 —— Pozostałe

Pozostałe przetworzone podroby lub krew:

— Z wieprzowiny:

lub konserwowane mięso,

1602 49 —- Pozostałe, włącznie z mieszankami:

—-—- Ze świń domowych:

—-—-— Zwierające 80% masy lub więcej mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z ttuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia:

—---—- Schaby (z wyłączeniem karkowych) i ich części, włącznie z mieszankami schabów lub szynek

——-—— Karki i ich części, włącznie z mieszankami obojczyków i łopatek

1602 49 11 0

1602 49 130

160249150 |----- Pozostałe mieszanki zawierające szynki, łopatki, schaby lub karki oraz ich części

—---- Pozostałe

1602 49 190

1602 49 30 0 —-——- Zwierające 40% masy lub więcej, ale mniej niż 80% masy mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłtuszczami dowolnego rodzaju i

pochodzenia

1602 49 50 0 —- —- — Zawierające mniej niż 40% masy mięsa lub dowolnego rodzaju podrobów, włącznie z tłuszczami dowolnego rodzaju i pochodzenia

1602 49 90 0 —- - Pozostałe

1602 50 — Z wołowiny:

1602 50 100 — — Niegotowane; mieszanki gotowanego mięsa lub podrobów 0 z niegotowanym mięsem lub podrobami —- Pozostałe: —- — W opakowaniach hermetycznych: 1602 50 31 0 —--— Wołowina peklowana (*corned beef”) 0 1602 50 39 0 —--- Pozostałe 0 1602 50 80 0 —- - Pozostałe 0

Cukier trzcinowy lub buraczany i chemicznie czysta sacharoza, w postaci stałej:

30 EUR/t 100 EUR/t

100 EUR/t

— Pozostały:

170191000 — — Zawierający dodatki aromatyzujące lub barwiące

1704 Wyroby cukiernicze (włącznie z białą czekoladą), niezawierające kakao:

1704 10 — Guma do żucia, nawet pokryta cukrem:

—— Zawierająca mniej niż 60% masy sacharozy (włącznie z cukrem inwertowanym wyrażonym jako sacharoza):

1704 10110 —- — Guma w paskach

Czekolada i pozostałe przetwory spożywcze zawierające kakao:

— Pozostałe, w blokach, tabliczkach lub batonach: — — Bez nadzienia:

1806 32 1806 32 90 0 1806 90

—-- Pozostałe — Pozostałe:

—— Czekolada i produkty czekoladowe: — — — Czekolady, nawet z nadzieniem: —--—- Pozostałe

— — Wyroby cukiernicze i ich namiastki wykonane z substytutów cukru, zawierające kakao

—- Pozostałe

094218 094219

1806 90 190 1806 90 50 0

094220 1806 90 90 0

Nr 227 — 14299 — Poz. 1894

Numer Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona Ilość Wysokość kontyn- stawka celna | w tonach kaucji gentu

Ekstrakt słodowy; przetwory spożywcze z mąki, kasz, 200 EUR/t 30 j 100

mączki, skrobi lub z ekstraktu słodowego, niezawierające 100 EUR/t

kakao lub zawierające mniej niż 40% masy kakao obliczone w stosunku do całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej niewymienione, ani niewłączone; przetwory spożywcze z towarów objętych pozycjami od 0401 do 0404, niezawierające kakao lub zawierające mniej niż 5% masy kakao obliczone w stosunku do całkowicie odtłuszczonej bazy, gdzie indziej niewymienione ani niewłączone:

1901 90 — Pozostałe: —- Ekstrakt słodowy: 094221 1901 90 190 —- — Pozostałe —- Pozostałe: 1901 90 99 —- - Pozostałe: 094222 1901 90 99 9 —-—-—- Pozostałe

Chleb, bułki, pieczywo cukiernicze, ciasta i ciastka, herbatniki (biskwity) i inne wyroby piekarnicze, nawet zawierające kakao; opłatki sakralne, puste kapsułki stosowane do celów farmaceutycznych, wafle wytłaczane, papier ryżowy i podobne wyroby:

— Chleb chrupki — Słodkie herbatniki (biskwity); wafle i opłatki:

—— Słodkie herbatniki (biskwity):

— — — Całkowicie lub częściowo pokryte lub powleczone czekoladą lub innymi przetworami zawierającymi kakao:

1905 10000

1905 31

20 (łącznie z pozycją 1905 32 19 0)

1905 31 190 — — — — Pozostałe

— — — Pozostałe:

1905 31 300 — — — — Zawierające 8% masy lub więcej tłuszczu z mleka 15 — — — — Pozostałe: 190531990 |----- Pozostałe 1905 32 — — Wafle i opłatki:

— — — Całkowicie lub częściowo pokryte lub powleczone czekoladą lub innymi przetworami zawierającymi kakao:

— — — — Pozostałe

30

20 (łącznie z pozycją

1905 32 190

Warzywa, owoce, orzechy i inne jadalne części roślin, przetworzone lub zakonserwowane za pomocą octu lub kwasu octowego:

091227 2001 10000 — Ogórki i korniszony 2001 90 — Pozostałe: 091228 2001 90 96 0 — — Pozostałe Pozostałe warzywa przetworzone lub zakonserwowane 15 inaczej niż za pomocą octu lub kwasu octowego, niemrożone, inne niż wyroby objęte pozycją 2006: 2005 10 000 — Warzywa homogenizowane 2007 Dżemy, galaretki owocowe, marmolady, przeciery i pasty owocowe lub orzechowe, otrzymywane przez gotowanie, nawet zawierające dodatek cukru lub innej substancji słodzącej: 2007 10 — Przetwory homogenizowane: 091230 2007 10 100 — — O zawartości cukru przekraczającej 13% masy 0 10 — Pozostałe: 2007 99 —— Pozostałe: —-—- O zawartości cukru przekraczającej 30% masy: —-- — Pozostałe:

091231 200799390 |----- Pozostałe 0 15

Nr 227 — 14300 — Poz. 1894 Numer Kod PCN Wyszczególnienie Obniżona llość Wysokość

kontyn- stawka celna | w tonach kaucji gentu

—-—- O zawartości cukru przekraczającej 13% masy, ale nieprzekraczającej 30% masy: 091232 2007 99 58 0 —-—-- Pozostałe 7 7

Soki owocowe (włączając moszcz winogronowy) i soki 150 200 EUR

warzywne niesfermentowane i niezawierające dodatku 75 200 EURA objętych pozycją 3002); gotowe proszki do pieczenia: 2102 30 00 0 — Gotowe proszki do pieczenia

alkoholu, nawet z dodatkiem cukru lub innej substancji słodzącej: Sosy i przetwory z nich; zmieszane przyprawy i zmieszane 115 200 EUR/t przyprawy korzenne; mąka i mączka z gorczycy oraz gotowa musztarda: 2103 90 — Pozostałe: 2103 9090 0 — — Pozostałe 2104 Zupy i buliony i przetwory z nich; złożone przetwory spożywcze homogenizowane: 2104 10 — Zupy i buliony i przetwory z nich: 091236 210410900 |-— Pozostałe 100 091237 2104 20 000 — Złożone przetwory spożywcze homogenizowane 30

— Sok jabłkowy: — — O liczbie Brixa nieprzekraczającej 20: -- - Pozostały:

2009 71

2009 71990 2009 79

--—-— Niezawierający dodatku cukru

— — Pozostały:

--- Oliczbie Brixa przekraczającej 67:

—-—-— Pozostały

- - - O liczbie Brixa przekraczającej 20, ale nieprzekraczającej 67:

——-—— Pozostały:

---—— Niezawierający dodatku cukru

— Sok z dowolnego innego pojedynczego owocu lub z dowolnego warzywa:

— - O liczbie Brixa przekraczającej 67: | ---— Sok z gruszek: —-—-— Pozostałe

2009 79 190

2009 7999 0 2009 80

2009 80 190 —— — Pozostałe: —-—-— Pozostałe: 200980380 |----- Pozostałe

2102

Drożdże (aktywne lub nieaktywne); inne mikroorganizmy jednokomórkowe, martwe (z wyłączeniem szczepionek