II AKa 396/25

Sygnatura akt II AKa 396/25

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 26 marca 2026 r.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący SSA Piotr Kaczmarek

Sędziowie: SA Janusz Godzwon

SA Artur Tomaszewski (spr.)

Protokolant: Anna Konieczna

przy udziale Zbigniewa Jaworskiego prokuratora Prokuratury (...)we W.

po rozpoznaniu 26 marca 2026 r.

sprawy K. C.

oskarżonego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k.

na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego

od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy

z dnia 22 lipca 2025 r. sygn. akt III K 130/22

I. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

II. zasądza od oskarżonego K. C. na rzecz oskarżycielki posiłkowej K. G. 1200 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym;

III. zasądza od oskarżonego K. C. na rzecz Skarbu Państwa 20 zł tytułem wydatków postępowania odwoławczego oraz zwalnia od opłaty za II instancję.

Janusz Godzwon

Piotr Kaczmarek

Artur Tomaszewski