KIO 88/14

Sygn. akt: KIO 88/14

Sygn. akt: KIO 93/14

WYROK

z dnia 3 lutego 2014 roku

Krajowa Izba Odwoławcza - w składzie:

Przewodniczący: Klaudia Szczytowska-Maziarz

Marek Szafraniec

Ryszard Tetzlaff

Protokolant: Agata Dziuban

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 stycznia 2014 roku w Warszawie odwołań

wniesionych do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej:

A. w dniu 20 stycznia 2014 roku przez wykonawcę: Ove Arup & Partners International

Limited, 13 Fitzroy Street W1T4BQ Londyn, Wielka Brytania działający w Polsce

w formie Oddziału pod nazwą Ove Arup & Partners International Limited

Sp. z o.o. Oddział w Polsce, ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa (sprawa o sygn.

akt KIO 88/14),

B. w dniu 20 stycznia 2014 roku przez wykonawcę: MDDP Sp. z o.o. Akademia

Biznesu Sp.k., ul. Domaniewska 39A, 02-672 Warszawa (sprawa o sygn.

akt KIO 93/14)

w postępowaniu prowadzonym przez zamawiającego: Polską Agencję Rozwoju

Przedsiębiorczości, ul. Pańska 81/83, 00-834 Warszawa

przy udziale:

A. wykonawcy: WYG Consulting Sp. z o.o., ul. Sienna 64, 00-825 Warszawa,

zgłaszającego przystąpienie do postępowania odwoławczego o sygn. akt

KIO 88/14 po stronie zamawiającego

oraz

wykonawcy: MDDP Sp. z o.o. Akademia Biznesu Sp.k., ul. Domaniewska 39A,

02-672 Warszawa i wykonawcy: Danish Technological Institut Polska Sp. z o.o.,

ul. Królowej Marysieńki 90, 02-954 Warszawa, zgłaszających przystąpienie do

postępowania odwoławczego o sygn. akt KIO 88/14 po stronie odwołującego

B. wykonawcy: WYG Consulting Sp. z o.o., ul. Sienna 64, 00-825 Warszawa

oraz

wykonawcy: Ove Arup & Partners International Limited, 13 Fitzroy Street

W1T4BQ Londyn, Wielka Brytania działający w Polsce w formie Oddziału pod

nazwą Ove Arup & Partners International Limited Sp. z o.o. Oddział w Polsce,

ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa,

oraz

wykonawcy: Danish Technological Institut Polska Sp. z o.o., ul. Królowej

Marysieńki 90, 02-954 Warszawa,

zgłaszających przystąpienie do postępowania odwoławczego o sygn. akt

KIO 93/14 po stronie zamawiającego

orzeka:

1. oddala oba odwołania,

2. kosztami postępowania obcią a wykonawców: Ove Arup & Partners International

Limited, 13 Fitzroy Street W1T4BQ Londyn, Wielka Brytania działający w Polsce

w formie Oddziału pod nazwą Ove Arup & Partners International Limited

Sp. z o.o. Oddział w Polsce, ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa oraz

MDDP Sp. z o.o. Akademia Biznesu Sp.k., ul. Domaniewska 39A,

02-672 Warszawa i zalicza w poczet kosztów postępowania odwoławczego kwotę

30 000 zł 00 gr (słownie: trzydzieści tysięcy złotych zero groszy) uiszczoną przez

wykonawców: Ove Arup & Partners International Limited, 13 Fitzroy Street

W1T4BQ Londyn, Wielka Brytania działający w Polsce w formie Oddziału pod

nazwą Ove Arup & Partners International Limited Sp. z o.o. Oddział w Polsce,

ul. Królewska 16, 00-103 Warszawa oraz MDDP Sp. z o.o. Akademia Biznesu

Sp.k., ul. Domaniewska 39A, 02-672 Warszawa tytułem wpisów od odwołań.

KIO 88/14 KIO 93/14

Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień

publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) na niniejszy wyrok - w terminie 7 dni

od dnia jego doręczenia - przysługuje skarga za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby

Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Warszawie.

Przewodniczący: ……………………………..

……………………………..

……………………………..

KIO 88/14 KIO 93/14

Uzasadninie

W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Realizację usługi

szkoleniowo - doradczej w ramach projektu systemowego PARP „MMP dostawcą usług dla

osób starszych”, prowadzonym przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości (dalej

„zamawiający”) wykonawca Ove Arup & Partners International Limited działający w Polsce

w formie oddziału pod nazwą Ove Arup & Partners International Limited Sp. z o.o. Oddział

w Polsce (dalej „odwołujący”) zło ył odwołanie wobec:

1. nieprawidłowego badania i oceny ofert, co miało wpływ na wynik postępowania,

2. nieuzasadnionego przyznania wykonawcy WYG Consulting Sp. z o.o. (dalej:

„WYG”), wykonawcy EPRD Biuro Polityki Gospodarczej i Rozwoju Regionalnego

Sp. z o.o. wspólnie ubiegającym się o udzielenie zamówienia z Fundacją Edukacji

i Dialogu Społecznego „Pro Civis” (dalej: „EPRD”) oraz PM GROUP LAAX

Sp. z o.o. Sp.k. (dalej: „PM Group”) punktów w ramach kryterium oceny ofert

„Termin uruchomienia działań doradczych”, co miało wpływ na ranking ocenionych

ofert, a w konsekwencji na wynik postępowania,

3. zaniechania odrzucenia ofert zło onych przez wykonawców: WYG, EPRD,

PM Group, mimo e wykonawcy ci zaproponowali w swoich ofertach „Termin

uruchomienia działań doradczych” niemo liwy do realizacji, co jest niezgodne

z treścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia ( dalej „SIWZ”),

4. zaniechaniu odrzucenia ofert zło onych przez wykonawców: WYG, EPRD,

PM Group, mimo e ww. wykonawcy zaproponowali w swoich ofertach

świadczenie niemo liwe do realizacji co powoduje, e ich oferty są niewa ne na

podstawie odrębnych przepisów,

5. wyboru jako oferty najkorzystniejszej oferty zło onej przez WYG oraz

umiejscowienie na trzeciej i szóstej pozycji w rankingu ocenianych ofert, ofert

zło onych odpowiednio przez EPRD oraz PM Group.

Odwołujący zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1, art. 14, art. 89 ust. 1

pkt 2), art. 89 ust. 1 pkt 8), art. 91 ust. 1, art. 139 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r.

Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r. 113, poz. 759 ze zm.) [dalej „ustawa Pzp”],

a nadto art. 387 Kodeksu Cywilnego.

Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania i o nakazanie zamawiającemu:

1. uniewa nienia czynności badania i oceny ofert, w tym wyboru oferty WYG jako

najkorzystniejszej,

KIO 88/14 KIO 93/14

2. dokonania ponownego badania i oceny ofert zło onych w postępowaniu,

w szczególności w zakresie zaproponowanego „Terminu uruchomienia działań

doradczych”,

3. odrzucenia ofert zło onych przez wykonawców: WYG, EPRD, PM Group.

Odwołujący podał, e w postępowaniu oferty zło yło siedmiu wykonawców:

PM Group, F5 Konsulting Sp. z o.o. (dalej: „F5"), odwołujący, WYG, EPRD,

MDDP Sp. z o.o. Akademia Biznesu Sp. k. (dalej: „MDDP”), FIRMA 2000 Sp. z o.o. (obecnie

Danish Technological Institut Polska Sp. z o.o.) [dalej: „Firma 2000”]), zaś pismem z dnia

9 stycznia 2014 r. zamawiający poinformował odwołującego o wyborze oferty WYG jako

najkorzystniejszej.

Odwołujący wskazał, e w § 13 SIWZ zamawiający ustalił w postępowaniu

następujące kryteria oceny ofert:

1. Całkowita cena brutto - max 20 pkt,

2. Termin uruchomienia działań doradczych - max 30 pkt,

3. Narzędzia rekrutacji - max 25 pkt,

4. Narzędzia utrzymania przedsiębiorców w usłudze - max 25 pkt.

Wskazał tak e, e w § 13 ust. 3 SIWZ zamawiający poinformował wykonawców,

e ocenę ofert w ramach kryterium: Termin uruchomienia działań doradczych (dalej:

„Termin”) podzieli na dwa etapy: w I etapie zamawiający dokona oceny argumentów

potwierdzających, i proponowany Termin jest mo liwy do realizacji, w II etapie będą

oceniane tylko te oferty, w których wykonawcy wskazali racjonalne argumenty

przemawiające za realizacją usługi we wskazanym przez nich Terminie. Oceny racjonalności

argumentów miała dokonywać Komisja Przetargowa, a najwy szą liczbę punktów (II etap)

miała otrzymać oferta zawierająca najkrótszy Termin.

Odwołujący wskazał nadto, e w § 13 ust. 6 SIWZ zamawiający przewidział, e

„otrzymanie 0 punktów w którymkolwiek z kryteriów/podkryteriów lub brak przejścia do

II etapu oceny w kryterium „Termin uruchomienia działań doradczych" będzie równoznaczne

z odrzuceniem oferty”.

Odwołujący ocenił, e treść § 13 ust. 6 SIWZ oznacza, e zamawiający odrzuci

oferty, gdy wykonawcy zaproponują niemo liwy do realizacji Termin.

Odwołujący podał równie , e sposób wyliczenia Terminu zamawiający określił

w § 10 ust. 9 SIWZ - wykonawcy zostali zobowiązani do uruchomienia działań doradczych

mających na celu przygotowanie planów rozwoju, o których mowa w pkt 6 Zakresu Zadań

Wykonawcy - Załącznik nr 1 do SIWZ (dalej: „ZZW”); Terminem miała być liczba dni

kalendarzowych liczona od dnia akceptacji Sprawozdania Wstępnego (włącznie) do dnia

KIO 88/14 KIO 93/14

uruchomienia działań doradczych mających na celu przygotowanie planów rozwoju

(włącznie).

Odwołujący wyjaśnił, e „Dzień uruchomienia działań doradczych mających na

celu przygotowanie planów rozwoju" zamawiający zdefiniował jako dzień, w którym doradcy

spotkają się po raz pierwszy z dziesiątym przedsiębiorcą, spośród przedsiębiorców,

z którymi wykonawca zawarł umowę wsparcia.

Odwołujący uznał, e zakres obowiązków wykonawcy istotnych dla wyliczenia

Terminu, tj. zakres obowiązków od dnia podpisania umowy o zamówienie publiczne do dnia,

w którym wykonawcy mieli się spotkać po raz pierwszy z dziesiątym przedsiębiorcą spośród

przedsiębiorców, z którymi zawarli umowę wsparcia został szczegółowo opisany w ZZW i we

wzorze umowy i obejmował m.in.:

1. podpisanie umowy o zamówienie publiczne,

2. opracowanie Sprawozdania Wstępnego (dalej tak e „SW”) i przedło enie go

zamawiającemu do akceptacji (nie później ni 15-tego dnia od podpisania umowy

o zamówienie publiczne), przy czym na Sprawozdanie Wstępne składa się m.in.:

• opracowanie planu rekrutacji,

• opracowanie regulaminu rekrutacji przedsiębiorców do usługi (wraz

z załącznikami),

• opracowanie zakresu działań rekrutacyjnych,

• opracowanie wzoru planu rozwoju,

• opracowanie wzoru raportu z rekrutacji,

• opracowanie wzoru umowy wsparcia,

• opracowanie Harmonogramu.

3. uzyskanie akceptacji SW,

4. podpisanie umów z beneficjentami/przedsiębiorcami.

5. poinformowanie zamawiającego o ka dym doradztwie najpóźniej na 7 dni

kalendarzowych przed planowanym rozpoczęciem - zgodnie z pkt 9.1. ZZW:

„Wykonawca będzie przekazywać Zamawiającemu informacje o ka dym doradztwie

(sesji doradczej) najpóźniej na 7 dni kalendarzowych przed jego planowanym

rozpoczęciem”,

6. realizację działań doradczych mających na celu opracowanie planów rozwoju

(w tym spotkanie się po raz pierwszy z dziesiątym przedsiębiorcą spośród

przedsiębiorców, z którymi wykonawca zawarł umowę wsparcia).

Odwołujący wskazał wreszcie, ze Termin, który mieli wyliczyć wykonawcy musiał

uwzględniać działania od punktu 3 do punktu 6 (powy ej).

KIO 88/14 KIO 93/14

Odwołujący podał, e Termin, który wykonawcy zaproponowali został utajniony

w większości ofert jako tajemnica przedsiębiorstwa, jednak bazując na treści informacji

o wyborze najkorzystniejszej oferty (wraz z przyznaną punktacją w ramach ka dego

kryterium) mo liwe jest wyliczenie, jaki Termin zaoferował ka dy z wykonawców, tj.: WYG – 2

dni, PM Group – 3 dni, EPRD – 4dni, odwołujący – 9 dni, Firma 2000 – 18 dni, MDDP – 18

dni, F5 – 24 dni.

Zdaniem odwołującego Terminy zaproponowane przez WYG, PM Group oraz

EPRD nie uwzględniają konieczności poinformowania zamawiającego o ka dym doradztwie

najpóźniej na 7 dni kalendarzowych przed jego planowanym rozpoczęciem, co oznacza, e

oferty tych wykonawców są niezgodne z treścią SIWZ i powinny zostać odrzucone na

podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2) ustawy Pzp. Dodał, e proponując 2, 3 i 4 dniowy Termin

wykonawcy nie będą w stanie zrealizować usługi zgodnie z treścią SIWZ.

Podniósł, e z § 1 ust. 1 wzoru umowy jednoznacznie wynika, e przedmiotem

umowy jest realizacja usługi doradczo – szkoleniowej polegającej na udzieleniu pomocy

finansowej mikro i małym przedsiębiorcom zgodnie z zapisami ZZW.

W ocenie odwołującego wątpliwe jest równie , aby zamawiający mógł

zaakceptować Sprawozdanie Wstępne przygotowane przez WYG, PM Group oraz EPRD -

jednym z załączników do Sprawozdania Wstępnego jest Szczegółowy Harmonogram

realizacji usługi, który zgodnie z § 13 ust. 2 wzoru mowy musi uwzględniać zobowiązania

wykonawcy zawarte w ofercie oraz wymagania zawarte w ZZW, w szczególności informacje

dotyczące realizacji poszczególnych działań, kamieni milowych, planowaną do objęcia

wsparciem liczbę odbiorców i uczestników w danym okresie rozliczeniowym, terminy

rozpoczęcia naboru przedsiębiorców do usługi.

Odwołujący skonkludował, e skoro Termin zaoferowany przez WYG, PM Group

oraz EPRD nie uwzględnia wymogu z pkt 9.1. ZZW, to Termin ten jest nierealny i niemo liwy

do realizacji zgodnie z postanowieniami SIWZ, gdy przewiduje odmienny ni wymagany

w SIWZ sposób realizacji zamówienia.

Odnośnie do zarzutu niewa ności oferty na podstawie odrębnych przepisów

odwołujący podał, e zgodnie z art. 14 ustawy Pzp oraz art. 139 ustawy Pzp do czynności

podejmowanych przez zamawiającego i wykonawców w postępowaniu o udzielenie

zamówienia publicznego oraz do umów w sprawach zamówień publicznych stosuje się

przepisy KC. Przypomniał, e art. 387 § 1 KC stanowi, e niewa na jest umowa

o świadczenie niemo liwe i wskazał, e jest to niewa ność wynikająca wprost z przepisów

prawa, gdy nie mo na uznać za wią ące zobowiązania do zachowania niemo liwego.

W ocenie odwołującego taka sytuacja ma miejsce w niniejszym postępowaniu -

nie jest bowiem mo liwe zrealizowanie przez WYG, PM Group oraz EPRD usługi doradztwa

KIO 88/14 KIO 93/14

(świadczenia) w zgodzie z SIWZ, w szczególności w zgodzie z ZZW oraz postanowieniami

umowy - nieuwzględnienie w oferowanym przez WYG, PM Group oraz EPRD Terminie

konieczności przekazywania zamawiającemu informacji o ka dym doradztwie (sesji

doradczej) najpóźniej na 7 dni kalendarzowych przed jego planowanym rozpoczęciem

skutkuje koniecznością odrzucenia ofert ww. wykonawców na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 8)

ustawy Pzp, gdy oferty te są niewa ne na podstawie odrębnych przepisów, tj. na podstawie

art. 387 § 1 KC.

Odnośnie do naruszenia zasad uczciwej konkurencji i równego traktowania

wykonawców odwołujący uznał, e skoro zamawiający, pomimo cią ącego na nim obowiązku

nie odrzucił ofert WYG, PM Group oraz EPRD, to oznacza to, e dokonując oceny i badania

ofert naruszył, m.in. zasadę uczciwej konkurencji i równego traktowania wykonawców -

zamawiający nie zweryfikował dokładnie tych ofert, co przejawia się w dokonanej przez

zamawiającego klasyfikacji.

W tym samym postępowaniu odwołanie zło ył wykonawca MDDP Sp. z o.o.

Akademia Biznesu Sp.k. (dalej „odwołujący II”) wobec:

1. dokonania wyboru oferty wykonawcy WYG,

2. zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy WYG,

3. zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy PM Group,

4. zaniechania odrzucenia oferty EPRD,

5. zaniechania odrzucenia oferty wykonawcy Ove Arup & Partners International

Limited (dalej „Ove Arup” albo odwołujący),

6. zaniechania wykluczenia z postępowania wykonawcy Firma 2000,

7. zaniechania dokonania wyboru oferty odwołującego II,

8. zaniechania udostępnienia informacji niestanowiących tajemnicy

przedsiębiorstwa, dotyczących zaoferowanego "Terminu uruchomienia działań

doradczych" w ofertach: WYG, PM Group oraz Firmy 2000.

Odwołujący II zarzucił zamawiającemu naruszenie art. 7 ust. 1 i 3, art. 8 ust. 1 i 3,

art. 24 ust. 2 pkt 2), art. 89 ust. 1 pkt 2), art. 91 ust. 1 oraz art. 96 ust. 3 ustawy Pzp oraz

wniósł o:

1. uniewa nienie czynności wyboru oferty najkorzystniejszej,

2. udostępnienie informacji z formularza oferty w zakresie zaoferowanego "Terminu

uruchomienia działań doradczych" w ofertach: WYG, PM Group oraz Firma 2000,

3. dokonanie czynności odrzucenia oferty wykonawcy WYG,

4. dokonanie czynności odrzucenia oferty wykonawcy PM Group,

KIO 88/14 KIO 93/14

5. dokonanie czynności odrzucenia oferty EPRD,

6. dokonanie czynności odrzucenia oferty wykonawcy Ove Arup,

7. dokonanie czynności wykluczenia z postępowania wykonawcy Firma 2000,

8. powtórzenie czynności badania i oceny ofert.

Odwołujący wskazał, e zgodnie z § 13 ust. 1 SIWZ, przy wyborze

najkorzystniejszej oferty zamawiający miał kierować się kryteriami: "Całkowita cena brutto"

(waga: 20), "Termin uruchomienia działań doradczych" (waga: 30), "Narzędzia rekrutacji"

(waga: 25) oraz "Narzędzia utrzymania przedsiębiorców w usłudze" (waga: 25), wobec czego

stwierdził, e najistotniejszy wpływ na wybór oferty najkorzystniejszej ma kryterium "Terminu

uruchomienia działań doradczych" (dalej nadal „Termin”). Wyjaśnił, e zgodnie z § 13 ust. 3

SIWZ, w ramach tego kryterium wykonawcom miały zostać przyznane punkty w skali od 0 do

30, a nadto podał, e zamawiający w ramach tego kryterium w I etapie miał dokonać oceny

argumentów potwierdzających, i proponowany termin uruchomienia działań doradczych jest

mo liwy do realizacji, zaś do II etapu miały przejść tylko te oferty, w przypadku których

członkowie komisji uznają argumenty za racjonalne; w II etapie najwy szą liczbę punktów

miała otrzymać oferta zawierająca najkrótszy Termin, a ka da następna proporcjonalnie

mniej. Ponadto wskazał odwołujący II, w § 13 ust. 6 SIWZ zamawiający zastrzegł, e

otrzymanie 0 punktów w którymkolwiek z kryteriów/podkryteriów lub brak przejścia do II

etapu oceny w kryterium „Termin” będzie równoznaczne z odrzuceniem oferty.

Odwołujący podał tak e, e w pkt. 2 formularza oferty wykonawcy mieli podać

oferowany "Termin” oraz przytoczyć argumenty uzasadniające jego racjonalność,

e tj. mo liwość jego realizacji w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia. Podał,

w przypadku trzech ofert: WYG, PM Group oraz Firma 2000 oferowany "Termin" zastrze ono

jako tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r.

o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t. j. Dz. U. z 2003 r. Nr 153 poz. 1503 z późn, zm.).

Pomimo tego, stwierdził odwołujący II, z tabeli zawierającej streszczenie i porównanie ofert

oraz z wzoru zawartego w § 13 ust. 3 SIWZ mo na wywieść, e wykonawcy, który utajnili

zasadniczą część swoich ofert zaoferowali następujące "Terminy”: WYG – 2 dni,

PM Group – 3 dni, Firma 2000 – 18 dni. Dodał, e pozostali wykonawcy, którzy nie zastrzegli

tajemnicy przedsiębiorstwa w tym zakresie zaoferowali "Terminy”: F5 – 24 dni, EPRD – 4 dni,

odwołujący II – 18 dni, Ove Arup – 9 dni.

Odnośnie do zaniechania odrzucenia ofert zło onych przez wykonawców: WYG,

PM Group, EPRD i Ove Arup oraz wyboru oferty WYG odwołujący stwierdził, e szczegółowy

opis przedmiotu zamówienia zawarty w ZZW wyklucza mo liwość zaoferowania “Terminu”

w wymiarze krótszym ni 15 dni, co w konsekwencji oznacza, e na podstawie art. 89 ust. 1

pkt 2) ustawy Pzp w związku z § 13 ust. 6 SIWZ, odrzuceniu podlegają wszystkie oferty,

KIO 88/14 KIO 93/14

w których zadeklarowano "Termin” krótszy ni 15 dni, tj. WYG, PM Group, EPRD oraz Ove

Arup. Zdaniem odwołującego II tak krótkie terminy są nierealistyczne, w związku z czym,

wykonawcy którzy je zadeklarowali nie będą w stanie wykonać zamówienia zgodnie

z wymaganiami zamawiającego.

Podniósł, e zamawiający zastrzegł, e stanowiący jedno z kryteriów wyboru

oferty najkorzystniej "Termin” musi być racjonalny, a przez to realny do spełnienia i wskazał,

e zgodnie z § 13 ust. 3 SIWZ oferowane Terminy miały podlegać wstępnej ocenie

zamawiającego, a warunki tej oceny zostały ściśle określone w Załączniku nr 1 do SIWZ.

Podniósł tak e, e szczegółowe ustalenie czynności, jakie wykonawca ma podjąć w okresie

pomiędzy zawarciem umowy z zamawiającym a uruchomieniem działań doradczych miało

zagwarantować brak dowolności i arbitralności w trakcie dokonywania przez zamawiającego

oceny argumentów potwierdzających, i proponowany Termin jest mo liwy do realizacji.

Wskazał, co wynika z ZZW, e schemat czynności przygotowawczych zakłada, e

w pierwszej kolejności wykonawca przygotowuje zakres Działań Informacyjnych,

nakierowanych na dotarcie do "grup docelowych" usługi na terenie całego kraju (pkt 5.1-5.3

ZZW), przy czym ocenił, e zakres docelowych odbiorców usługi został określony szeroko –

odbiorcy usługi mają pochodzić ze wszystkich województw, a minimalna liczba odbiorów

usługi z jednego województwa to 6 (pkt 3.3 ZZW).

W dalszej kolejności, podał odwołujący II, wykonawca przygotuje Plan Rekrutacji

(określenie środków i metod pozyskania planowanej liczby przedsiębiorców), który powinien

być powiązany z działaniami informacyjnymi. Wykonawca zapewnić ma udział

przedstawicieli grup docelowych w planowanych działaniach w ramach usługi i w tym celu

ma określić środki i metody pozyskania planowanej liczby przedsiębiorców oraz przedstawić

je w formie planu rekrutacji. Uznał, e rekrutacja przedsiębiorców do usługi będzie miała

charakter otwarty i będzie trwać do czasu zrekrutowania właściwej liczby przedsiębiorców

(pkt 5.5 ZZW).

Następnie, podał odwołujący II, wykonawca ma opracować Regulamin Rekrutacji

wraz z niezbędnymi załącznikami, który określać ma poszczególne etapy selekcji

przedsiębiorców do usługi i musi uwzględniać ocenę formalną oraz ocenę merytoryczną

kandydatów (pkt 5.9 ZZW).

Finalnie, wskazał odwołujący II, Plan Rekrutacji, Regulamin Rekrutacji oraz

zakres Działań Informacyjnych muszą uzyskać akceptację zamawiającego i w tym celu mają

zostać przedstawione przez wykonawcę w Sprawozdaniu Wstępnym i podlegać akceptacji

zamawiającego zgodnie z zasadami akceptacji SW (pkt 5.13 ZZW). Po zaakceptowaniu

przez zamawiającego Sprawozdania Wstępnego wykonawca ma przystąpić do Działań

Informacyjnych, na co zdaniem odwołującego potrzeba min. 2 - 3 dni, a następnie do Działań

Rekrutacyjnych, co równie wymaga kolejnych kilku dni.

KIO 88/14 KIO 93/14

Dodał, co wynika z § 10 ust. 9 pkt) SIWZ, e podlegający ocenie "Termin” liczy się

od dnia akceptacji Sprawozdania Wstępnego (włącznie) do dnia uruchomienia działań

doradczych mających na celu przygotowanie planów rozwoju (włącznie), przy czym pod

pojęciem "uruchomienie działań doradczych" nale y rozumieć spotkanie się doradcy po raz

pierwszy z dziesiątym przedsiębiorcą spośród przedsiębiorców, z którymi Wykonawca zawarł

umowę o współpracę.

Reasumując, odwołujący II stwierdził, e od dnia, w którym zamawiający

zaakceptuje Sprawozdanie Wstępne wykonawca podejmie Działania Informacyjne oraz

Działania Rekrutacyjne (rekrutacja nie mo e rozpocząć się przed dniem zatwierdzenia

Sprawozdania Wstępnego). Uznał, e nic nie stoi na przeszkodzie, aby oba rodzaje działań

(informacyjne i rekrutacyjne) były prowadzone równolegle, jednak, skoro istotą Działań

Informacyjnych jest “dotarcie z informacją o organizowanych działaniach i korzyściach

wynikających z uczestnictwa w nich, do grup docelowych usługi na terenie całej Polski" (pkt

5.1 ZZW), to Działania Informacyjne powinny rozpocząć się przed rozpoczęciem Działań

Rekrutacyjnych i trwać odpowiednio długo w stosunku do zakładanego celu (dotarcie do

szerokiego kręgu przedsiębiorców z grupy docelowej). Wskazał, e Działania Rekrutacyjne

sprowadzają się do bezpośrednich kontaktów rekruterów (wskazanych w ofercie wykonawcy)

z przedsiębiorcami z grupy docelowej (pkt 5.8 ZZW), a do usługi mogą zostać

zakwalifikowani wyłącznie ci przedsiębiorcy, którzy na etapie oceny merytorycznej uzyskają

co najmniej 10 punktów (pkt 5.10 ZZW). Proces rekrutacji zakończy się zawarciem pomiędzy

przedsiębiorcą a Wykonawcą umowy wsparcia (pkt 5.16 ZZW).

Ocenił, e w ramach "uruchomienia działań doradczych":

1. wykonawca podejmuje Działania Informacyjne (pkt 5.1 ZZW),

2. przedsiębiorcy zgłaszają się do usługi co najmniej za pośrednictwem strony

internetowej projektu, poczty lub poprzez biuro/a usługi (pkt 5.7 ZZW),

3. wykonawca prowadzi rekrutację do usługi przede wszystkim w formie

bezpośrednich kontaktów rekruterów z przedsiębiorcami zgłaszającymi chęć udziału

w projekcie (pkt 5.8 ZZW),

4. efektem działań rekrutacyjnych jest zawarcie przez wykonawcę z przedsiębiorcą

umowy wsparcia (5.16 ZZW).

Po zawarciu umowy wsparcia wykonawca ma opracować, we współpracy

z przedsiębiorcą, planu rozwoju, co ma zostać wykonane w formie doradztwa (pkt 6.1 ZZW).

Odwołujący II wskazał, e końcową granicę ocenianego "Terminu” stanowi spotkanie się

doradcy po raz pierwszy z dziesiątym przedsiębiorcą spośród przedsiębiorców, z którymi

wykonawca zawarł umowę o współpracę.

Przyznał, e w teorii nic nie stoi na przeszkodzie, aby wszyscy przedsiębiorcy

z początkowej liczby 10 przedsiębiorców, z którymi wykonawca zawrze umowy o współpracę

KIO 88/14 KIO 93/14

pochodzili z tego samego miasta oraz zostali zrekrutowani równocześnie lub w krótkich

odstępach czasu, ale wykonawca nie mo e świadczyć doradztwa dla przedstawicieli więcej

ni jednego przedsiębiorcy jednocześnie (pkt 9.3 ZZW), rekrutacja nie mo e być fikcją,

nakierowaną jedynie na zachowanie zaoferowanego "Terminu”; w przypadku ka dego

zrekrutowanego przedsiębiorcy wykonawca ma przekazywać zamawiającemu informacje

o ka dym doradztwie (sesji doradczej) najpóźniej na 7 dni przed jego planowanym

rozpoczęciem (pkt 9.1 ZZW). Odwołujący uznał, e skoro zamawiający oczekuje informacji

o ka dej planowanej sesji doradczej, to informacja taka powinna być sporządzona

indywidualnie dla ka dego spotkania doradców z przedsiębiorcą, co oznacza, e musi

zawierać co najmniej: datę sesji doradczej, nazwisko doradcy lub doradców, nazwę

przedsiębiorcy oraz nazwiska uczestników spotkania doradczego, wobec czego dziesiąta

sesja doradcza, stanowiąca "uruchomienie działań doradczych" nie mo e odbyć się

wcześniej ni po 7 dniach od zawarcia umów wsparcia pomiędzy wykonawcą a pierwszymi

dziesięcioma przedsiębiorcami. Skoro zaś, wywodził odwołujący II, zawarcie umów wsparcia

mo liwe będzie dopiero po rozpoczęciu działań rekrutacyjnych, to "Termin” nie mo e być

krótszy ni 7 dni.

Odwołujący podniósł nadto, e istnieją tak e argumenty przemawiające za

uznaniem, e "Termin” nie mo e być krótszy ni 15 dni – doradcy i rekruterzy zaanga owani

do usługi zobowiązani zostaną do wzięcia udziału w spotkaniu / warsztacie poświęconym:

metodologii wsparcia przedsiębiorców, która stanowić będzie załącznik do SW; wskazaniu

cech charakterystycznych grupy docelowej usługi; wskazaniu narzędzi i form komunikacji

z grupą docelową (pkt 11.7 ZZW). Program i zakres spotkania ma zostać przedstawiony do

akceptacji zamawiającego na 15 dni przed terminem realizacji pierwszego spotkania

(pkt 11.7 ZZW) i tylko doradcy i rekruterzy, którzy uczestniczyli w ww. spotkaniach będą

mogli prowadzić doradztwo / rekrutację w ramach usługi (pkt 11.8 ZZW). Wskazał, e

doradcy i rekruterzy zobowiązani są do wzięcia udziału w warsztacie poświęconym,

w szczególności metodologii wsparcia przedsiębiorców, która stanowi załącznik do SW.

Ocenił, e konsekwencją konieczności uprzedniej akceptacji Sprawozdania Wstępnego jest

konieczność wyznaczenia terminu spotkania poświęconego metodologii wsparcia

przedsiębiorców na co najmniej 15 dzień przypadający po zaakceptowaniu Sprawozdania

Wstępnego przez zamawiającego, co powoduje, e doradcy i rekruterzy, którzy nie

uczestniczyli w spotkaniu / warsztacie nie mogą prowadzić doradztwa / rekrutacji w ramach

usługi (pkt 11.8 ZZW). W efekcie, uznał odwołujący II, działania rekrutacyjne i doradcze

mogą rozpocząć się dopiero po zakończeniu spotkania / warsztatu poświęconego

metodologii wsparcia przedsiębiorców (załącznik do Sprawozdania Wstępnego).

Wskazując, e od dnia akceptacji Sprawozdania Wstępnego (w tym metodologii

wsparcia przedsiębiorców) do dnia odbycia warsztatów z zakresu metodologii wsparcia

KIO 88/14 KIO 93/14

przedsiębiorców, upłynąć musi co najmniej 15 dni, odwołujący II stwierdził, e "Termin” nie

mo e być krótszy ni 15 dni.

Odnośnie do zaniechania wykluczenia z postępowania wykonawcy Firma 2000

odwołujący II podniósł, e wykonawca ten jako jedyny nie przedłu ył terminu związania

ofertą (zachował milczenie), a w związku z upływem tego terminu oferta przestała być

wią ąca i nie mo e zostać wybrana. Wskazał, e zgodnie z § 9 SIWZ, okres związania ofertą

wynosił 60 dni od upływu terminu składania ofert, termin składania ofert upłynął w dniu

12 września 2013 r., zaś w dniu 7 listopada 2013 r., na podstawie art. 85 ust 2 ustawy Pzp,

zamawiający wezwał wykonawców do przedłu enia terminu składania ofert o okres kolejnych

60 dni. Podał, e wszyscy wykonawcy zgodzili się na przedłu enie terminu związania, co

oznacza, e miał on upłynąć w dniu 10 stycznia 2014 r. Wskazał, e przed nadejściem tej

daty związanie ofertą samodzielnie przedłu yli wykonawcy: WYG, PM Group, F5, EPRD,

Ove Arup oraz odwołujący II, nie przedłu ył natomiast terminu związania ofertą wykonawca

Firma 2000.

Wskazał, e w doktrynie prawa cywilnego uznaje się, e: „W okresie związania

ofertą oferent musi pozostawać w stanie gotowości do wykonania umowy licząc się

z przyjęciem oferty przez oblata. Sytuacje tego rodzaju są zwykle bardzo ucią liwe. Stąd

najczęściej związanie ofertą trwa tylko przez oznaczony czas, po upływie którego ofert

wygasa." (Kodeks cywilny. Komentarz do artykułów 1-449", pod red. K. Pietrzykowskiego,

Wydawnictwo CH Beck, Warszawa 2011, s. 384).

Wskazał równie , e art. 85 ust. 2 ustawy Pzp daje wykonawcy prawo do

e to samodzielnego, dowolną ilość razy przedłu enia terminu związania ofertą i dodał,

wykonawca jako podmiot profesjonalny zobowiązany jest do działania z nale ytą

jego starannością, poprzez podejmowanie działań zmierzających do utrzymania

uczestnictwa w postępowaniu, w szczególności, biorąc pod uwagę fakt, i nie wymaga to

współdziałania czy inicjatywy zamawiającego. Przypomniał, e zgodnie z art. 85 ust. 2

ustawy Pzp ustawodawca uprawnił zamawiającego do jednokrotnego wyłącznie

wnioskowania o przedło enie terminu związania ofertą, którą to mo liwość – wskazał –

w niniejszej sprawie zamawiający wykorzystał, zwracając się do wykonawcy Firma 2000

z wnioskiem w dniu 7 listopada 2013 r.

Podniósł, e nie mo na domniemywać, e wykonawca zło ył oświadczenie

o przedłu eniu terminu związania ofertą w sposób dorozumiany - oświadczenie to powinno

zostać zło one w sposób jednoznaczny, nie budzący wątpliwości i w formie pisemnej

(zgodnie z art. 9 ust. 1 ustawy Pzp). Ocenił, e milczenie lub brak zgody na przedłu enie

terminu związania ofertą oznacza, e termin związania ofertą nie ulega przedłu eniu. Stanął

na stanowisku, e skoro w prawie zamówień publicznych istnieje instytucja związania oferta

KIO 88/14 KIO 93/14

to skutek prawny jej istnienia polega na tym, e nie jest mo liwy wybór oferty

najkorzystniejszej, której termin związania upłynął.

Z tego te względu, podsumował odwołujący II, nie jest mo liwy wybór oferty

wykonawcy Firma 2000, a w związku z treścią art. 24 ust. 2 pkt 2) ustawy Pzp, wykonawca

ten podlega wykluczeniu.

Odnośnie do zaniechania ujawnienia informacji niestanowiących tajemnicy

przedsiębiorstwa dotyczących zaoferowanego "Terminu” w ofertach WYG, PM Group oraz

Firma 2000 odwołujący uznał, e zamawiający zachował bierność wobec zastrze enia

e utajnienie tego rodzaju informacji jest jawności zaoferowanego "Terminu” Podniósł,

bezskuteczne z uwagi na fakt, e określenie liczbą naturalną ilości dni, jakie wykonawca

zamierza poświęcić na uruchomienie działań doradczych w rozumieniu § 10 ust. 9 pkt 1)

SIWZ nie chroni jakichkolwiek tajemnic przedsiębiorstwa w rozumieniu art. 11 ust. 4 ustawy

z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji.

Podkreślił, e w przeciwieństwie do koncepcji wykonania działań doradczych (czy

szerzej sposób wykonania usługi) deklarowany "Termin” nie ma adnej wartości

gospodarczej. Podniósł równie , e utajnione dane stanowią wprost podstawę wyboru oferty

najkorzystniejszej w ramach jednego z kryteriów oceny ofert (§ 13 ust. 3 SIWZ) i jako takie

powinny pozostać jawne.

Podniósł wreszcie, e zasady oceny ofert w ramach poszczególnych kryteriów

(§ 13 SIWZ) na podstawie informacji przedstawionych w tabeli zawierającej streszczenie

i porównanie ofert pozwalają bezbłędnie ustalić, jakie "Terminy" zostały zaoferowane

w poszczególnych ofertach.

Wskazał, e skoro "Termin " stanowi najwa niejsze kryterium wyboru oferty

najkorzystniejszej (waga 30 pkt) to z oczywistych względów źródła i wyniki oceny ofert

w ramach tego kryterium powinny być w pełni transparentne.

Uznał, e istnieje powa ne zagro enie, e w postępowaniu znaleźli się

wykonawcy, którzy nie mogąc konkurować ceną całkowitą, jakością narzędzi rekrutacji czy

te narzędzi utrzymania przedsiębiorców w usłudze, postanowili wygrać przetarg oferując

nierealny "Termin".

KIO 88/14 KIO 93/14

Na podstawie dopuszczonych przez skład orzekający Izby, wskazanych

poni ej dowodów, odpowiedzi zamawiającego na oba odwołania, a tak e stanowisk

stron i przystępujących zaprezentowanych w toku rozprawy skład orzekający Izby

ustalił i zwa ył, co następuje.

Skład orzekający Izby ustalił, e obu odwołującym przysługiwało prawo do

wniesienia odwołania, poniewa materialnoprawną przesłankę interesu wypełniono

w uzyskaniu zamówienia, określoną w art. 179 ust. 1 ustawy Pzp, kwalifikowaną mo liwością

poniesienia szkody przez odwołujących.

Odwołujący Ove Arup & Partners International Limited (dalej nadal „odwołujący”

lub „Ove Arup”) zło ył w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego

ofertę sklasyfikowaną na VI miejscu, jednak biorąc pod uwagę fakt, e zarzuty odwołania

zmierzają do uniewa nienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej i odrzucenia ofert

trzech wykonawców sklasyfikowanych wy ej ni odwołujący oznacza, e uwzględnienie

odwołania doprowadziłoby do uniewa nienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej oraz

poddania pozostałych ofert ponownemu badaniu i ocenie i w jej ramach uzyskania przez

odwołującego najwy szej liczby punktów (fakt ten potwierdził zamawiający na rozprawie),

a zatem dałoby odwołującemu szansę na uzyskanie tego zamówienia.

Odwołujący MDDP Sp. z o.o. Akademia Biznesu Sp. k. (dalej nadal ”odwołujący II”

albo „MDDP”) zło ył w przedmiotowym postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego

ofertę sklasyfikowaną na VII (ostatnim) miejscu, jednak biorąc pod uwagę fakt, e zarzuty

odwołania zmierzają do uniewa nienia czynności wyboru oferty najkorzystniejszej

i odrzucenia ofert czterech wykonawców sklasyfikowanych wy ej oraz wykluczenia

wykonawcy, który zło ył ofertę sklasyfikowanego wy ej ni oferta odwołującego II oznacza,

e uwzględnienie odwołania doprowadziłoby do uniewa nienia czynności wyboru oferty

najkorzystniejszej oraz poddania pozostałych dwóch ofert ponownemu badaniu i ocenie,

a w jej ramach szansę na uzyskanie przez odwołującego najwy szej liczby punktów przy

zastosowaniu czterech wskazanych w SIWZ kryteriów o ró nej wadze, a tym samym szansę

na uzyskanie tego zamówienia.

Skład orzekający Izby nie podzielił stanowiska zamawiającego, i by odwołujący II

nie legitymował się interesem we wniesieniu odwołania z tego względu, e zarzut

zaniechania wykluczenia wykonawcy Firma 2000 (obecnie Danish Technological Institut

Polska Sp. z o.o.) [dalej nadal „Firma 2000”] jest niezasadny, co w konsekwencji prowadzić

miałoby do wniosku, e odwołujący II i tak nie uzyskałby zamówienia, poniewa jego oferta

zostałaby sklasyfikowana ni ej ni oferta wykonawcy, którego wykluczenia się domaga.

KIO 88/14 KIO 93/14

Izba stanowiska takiego podzielić nie mo e. Wskazać nale y, e istnienie po

stronie odwołującego interesu w uzyskaniu zamówienia stanowi materialnoprawną

przesłankę rozpoznania odwołania. Innymi słowy – istnienie interesu w uzyskaniu

zamówienia warunkuje przystąpienie do rozpoznania odwołania, tj. oceny przez Izbę

podniesionych zarzutów. Skoro zatem w pierwszej kolejności Izba zdecydować musi

o istnieniu interesu, o którym mowa w art. 179 ust. 1 ustawy Pzp, to tym samym nie mo e

uprzednio ocenić podniesionych zarzutów, a następstwie, dopiero w ich wyniku rozstrzygnąć

o istnieniu albo nie interesu w uzyskaniu zamówienia.

Izba dopuściła w niniejszej sprawie następujące dowody z dokumentacji

przedmiotowego postępowania o udzielenie zamówienie publicznego, przedło onej Izbie

przez zamawiającego w kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem:

1. Protokołu postępowania w trybie przetargu nieograniczonego (Druk ZP-PN).

2. Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (dalej nadal „SIWZ”).

3. Modyfikacji SIWZ z dnia 13 sierpnia 2013 r.

4. Ofert zło onych w przedmiotowym postępowaniu.

5. Informacji z otwarcia ofert z dnia 12 września 2013 r.

6. Pisma zamawiającego skierowanego do wykonawcy Firma 2000 z dnia

7 listopada 2013 r. dotyczącego wyra enia zgody na przedłu enie terminu

związania ofertą o 60 dni.

7. Odpowiedzi wykonawcy Firma 2000 z dnia 8 listopada 2013 r. zawierającej

oświadczenie o wyra eniu zgody na przedłu enie terminu związania ofertą o 60

dni, do której wykonawca załączył aneks do Gwarancji wadialnej (przedłu ony

okres wa ności gwarancji to 10 stycznia 2014 r.).

8. Informacji o wyborze oferty najkorzystniejszej z dnia 9 stycznia 2014 r.

Zarzut zaniechania odrzucenia ofert wykonawców: WYG Consulting Sp. z o.o.,

konsorcjum: EPRD Biuro Polityki Gospodarczej i Rozwoju Regionalnego Sp. z o.o. oraz

Fundacja Dialogu Społecznego „Pro Civis”, PM Group LAAX Sp. z o.o. Sp. k. (odwołujący

i odwołujący II), Ove Arup & Partners International Limited (odwołujący II) pomimo, i

zaproponowali w swoich ofertach „Termin uruchomienia działań doradczych” niemo liwy do

realizacji / niezgodny z treścią SIWZ nie zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z § 13 ust. 1 SIWZ jednym z czterech kryteriów, którymi miał się kierować

zamawiający przy wyborze oferty najkorzystniejszej był „Termin uruchomienia działań

doradczych”, któremu zamawiający przypisał największą – 30 punktową wagę (pozostałe

kryteria: waga 20, 25, 25 punktów). W § 13 ust. 3 SIWZ zamawiający podał, e w ramach

KIO 88/14 KIO 93/14

tego kryterium w I etapie dokona oceny argumentów potwierdzających, i proponowany

„Termin uruchomienia działań doradczych” jest mo liwy do realizacji oraz zastrzegł, e do

II etapu przejdą tylko te oferty, w przypadku których członkowie Komisji Przetargowej uznają

argumenty za racjonalne. W § 13 ust. 6 SIWZ zamawiający uzupełnił, e brak przejścia do

II etapu oceny w kryterium „Termin uruchomienia usług doradczych” będzie równoznaczne

z odrzuceniem oferty.

W § 10 ust. 9 pkt 1) SIWZ zamawiający podał tak e, e „Termin uruchomienia

działań doradczych” to liczba dni od dnia akceptacji Sprawozdania Wstępnego (włącznie

z dniem tej akceptacji) do dnia, w którym doradcy spotkają się po raz pierwszy z dziesiątym

przedsiębiorcą spośród przedsiębiorców, z którymi wykonawca zawarł umowę wsparcia

(włącznie z tym dniem).

W Zakresie Zadań Wykonawcy, stanowiącym Załącznik nr 1 do SIWZ (dalej nadal

„ZZW”), tj. w pkt. 9 „Szczegółowe wymagania dotyczące działań doradczych” ppkt 9.1.

zamawiający wprowadził wymóg: „Wykonawca będzie przekazywać Zamawiającemu

informacje o ka dym doradztwie (sesji doradczej) najpóźniej na 7 dni kalendarzowych przed

jego planowanym rozpoczęciem”.

Dodatkowo w pkt. 6 ppkt 6.7. ZZW zamawiający za ądał: „Wzór Planu rozwoju

Wykonawca przedstawi jako załącznik do Sprawozdania Wstępnego, przy czym musi on

uwzględniać co najmniej dane wykonawcy planu rozwoju, ogólny opis przedsiębiorcy,

charakterystykę organizacji przedsiębiorcy, analizę strategiczną przedsiębiorcy, plan działań,

przewidziane szkolenia i doradztwo, harmonogram wdra ania planu rozwoju. Wzór planu

rozwoju podlegać będzie akceptacji na zasadach określonych dla Sprawozdania

Wstępnego”. W pkt. 6 ppkt 6.8. zamawiający zastrzegł: „Plan rozwoju, przed uzyskaniem

akceptacji przedsiębiorcy musi zostać przekazany do akceptacji Zamawiającego. W ciągu

5 dni roboczych od otrzymania Zamawiający zaakceptuje plan rozwoju lub zgłosi do niego

uwagi”.

Obaj odwołujący stanęli na stanowisku, e terminy: 2,3 i 4 – dniowe nie są

e terminami mo liwymi do realizacji. Odwołujący uzasadniał swoje stanowisko tym,

terminy: 2,3 i 4 – dniowe nie uwzględniają wymogu zamawiającego zawartego w pkt. 9

ppkt. 9.1. ZZW (informacja o ka dej sesji doradczej najpóźniej na 7 dni kalendarzowych

przed jej planowanym rozpoczęciem), przy czym odwołujący zakwalifikował obowiązek

wykonawcy, o którym mowa w pkt. 9 ppkt 9.1. ZZW do obowiązków, które wykonawca mo e

zrealizować dopiero po akceptacji Sprawozdania Wstępnego – jak bowiem wskazał na str. 4

odwołania „Termin uruchomienia działań doradczych” musi uwzględniać m.in. uzyskanie

akceptacji Sprawozdania Wstępnego (dalej nadal „SW” albo Sprawozdanie Wstępne).

Odwołujący II natomiast przyjął, e wykonanie obowiązku, o którym mowa w pkt. 9 ppkt 9.1.

KIO 88/14 KIO 93/14

ZZW mo e nastąpić dopiero po zrekrutowaniu przedsiębiorcy (co wynika z uzasadnienia

odwołania - str. 4: „w przypadku ka dego zrekrutowanego przedsiębiorcy wykonawca będzie

przekazywać Zamawiającemu informacje o ka dym doradztwie (sesji doradczej) najpóźniej

na 7 dni przed jego planowanym rozpoczęciem (pkt 9.1 ZZW).

W ocenie składu orzekającego Izby ani odwołujący nie wykazał konieczności

przyjęcia zało onej przez niego sekwencji działań wykonawcy, tj. aby poinformowanie

zamawiającego o ka dej sesji doradczej musiało być poprzedzone akceptacją Sprawozdania

Wstępnego przez zamawiającego, ani odwołujący II nie wykazał konieczności przyjęcia

zało enia, aby poinformowanie zamawiającego o ka dej sesji doradczej mogło nastąpić

dopiero po zrekrutowaniu przedsiębiorcy.

Skład orzekający Izby nie neguje, e samo uruchomienie działań informacyjnych

i rekrutacyjnych, a w konsekwencji tak e doradczych musi zostać poprzedzone akceptacją

przez zamawiającego Sprawozdania Wstępnego, jednak z całą mocą podkreśla, e czym

innym jest przecie przystąpienie do realizacji tych działań (ich uruchomienie) a czym innym

powiadomienie o planowanym przez wykonawcę terminie przystąpienia do realizacji

w szczególności działań doradczych (sesja doradcza). Skład orzekający Izby uznaje, e

wyłącznie decyzji poszczególnych wykonawców pozostawić nale y, czy i w jakim zakresie

podejmą oni działania przygotowawcze do realizacji usługi, nie mając pewności co do

uzyskania przedmiotowego zamówienia. Niewątpliwie zale y to od zaanga owania,

determinacji, zasobów danego wykonawcy i koncepcji dostosowania działań do wymogów

zamawiającego – z uwzględnieniem ryzyka z tym związanego.

Wskazać tak e nale y, odnosząc się do wątpliwości odwołującego co do

mo liwości zaakceptowania przez zamawiającego Sprawozdania Wstępnego wykonawców,

którzy zaoferowali 2,3 i 4 dniowy „Termin uruchomienia usług doradczych” (str. 5 odwołania),

e inne informacje wykonawca będzie miał obowiązek przekazać zamawiającemu w ramach

informacji, o których mowa w pkt. 9 ppkt 9.1. ZZW, a inne w ramach Planu rozwoju i tylko

Plan rozwoju stanowić ma załącznik do SW. O ile bowiem – w świetle brzmienia pkt 9 ppkt

9.1. ZZW – wykonawca mo e, przekazując zamawiającemu z siedmiodniowym

wyprzedzeniem informacje o sesji doradczej, poprzestać jedynie na podaniu zamawiającemu

terminu planowanej sesji (innych wymogów w tym punkcie zamawiający nie zawarł), o tyle

w świetle brzmienia pkt 6.7. ZZW wykonawca musi, przekazując zamawiającemu Plan

rozwoju, podać szerszy zakres informacji, tj.: dane wykonawcy planu rozwoju, ogólny opis

przedsiębiorcy, charakterystykę organizacji przedsiębiorcy, analizę strategiczną

przedsiębiorcy, plan działań, przewidziane szkolenia i doradztwo, harmonogram wdra ania

planu rozwoju. Zestawienie tych dwóch obowiązków wykonawcy prowadzić musi do wniosku,

e gdyby zamawiający za niezbędne w ramach informacji, o których mowa w pkt. 9 ppkt 9.1.

KIO 88/14 KIO 93/14

ZZW uznał podanie przez wykonawcę innych informacji w szczególności danych

przedsiębiorcy, to wskazałby takie oczekiwanie, tak jak uczynił to w pkt 6.7. ZZW, gdzie

wprost za ądał podania m.in. „danych wykonawcy planu rozwoju”.

Z tego względu nieuprawnionym jest uto samianie informacji, o których mowa

w pkt. 9 ppkt 9.1. ZZW z informacjami, o których mowa w Planie rozwoju (pkt 6.7. ZZW).

Zdaniem składu orzekającego Izby konieczność odró nienia samego

uruchomienia działań doradczych od powiadomień o terminach tych działaniach, jak te brak

w SIWZ postanowień, które determinowałyby dopuszczalność skierowania przez wykonawcę

do zamawiającego informacji o planowanej sesji doradczej uzyskaniem akceptacji

Sprawozdania Wstępnego (postanowień takich odwołujący nie wskazali) oznacza, e

dopuszczalność ta jest zdeterminowana przyjętymi przez samego wykonawcę zało eniami

co do terminów tych sesji w ramach koncepcji realizacji usługi, poczynionymi przez

wykonawcę na własne ryzyko, a ocenianymi przez zamawiającego na podstawie

argumentów zawartych w ofercie (pkt 2 formularza „Oferta”).

Skład orzekający Izby wskazuje, e wniosek odwołującego II: „Skoro

Zamawiający oczekuje informacji o ka dej planowanej sesji doradczej, to informacja taka

powinna być sporządzona indywidualnie dla ka dego spotkania doradców z przedsiębiorcą.

Taka informacja musi zatem zawierać co najmniej: datę sesji doradczej, nazwisko doradcy

lub doradców, nazwę przedsiębiorcy oraz nazwiska uczestników spotkania doradczego” jest

bezpodstawny. W ocenie składu orzekającego Izby brzmienie tego punktu nie stanowi

przeszkody, aby wykonawca zbiorczo poinformował zamawiającego o terminach odrębnych

dla ka dego przedsiębiorcy sesji doradczych – istotą wymogu jest bowiem, aby zamawiający

został poinformowany o terminach wszystkich planowanych sesji doradczych z odpowiednim

wyprzedzeniem. Oczekiwanie odwołującego II podania w ramach tej informacji: nazwiska

doradcy lub doradców, nazwy przedsiębiorcy oraz nazwisk uczestników spotkania

doradczego nie znajduje oparcia w brzmieniu pkt. 9 ppkt 9.1. ZZW, w którym zamawiający

wymogu ujęcia takich danych nie wyartykułował.

Odwołujący II stanął tak e na stanowisku, e Terminy uruchomienia działań

doradczych 2,3,4 - dniowe, a nadto termin 9 – dniowy nie są terminami mo liwym do

realizacji z innego jeszcze powodu. Wskazał na postanowienia pkt. 11.7 ZZW w tym, i

doradcy i rekruterzy zaanga owani do usługi zobowiązani zostaną do wzięcia udziału

w warsztacie, którego program i zakres zostaną przedstawione do akceptacji zamawiającego

na 15 dni przed terminem realizacji pierwszego spotkania. Odwołujący uznał metodologię

wsparcia przedsiębiorców jako część Sprawozdania Wstępnego, tak te uznał skład

orzekający Izby skoro zamawiający wprost wskazał w pkt 11.8.1 w ramach pkt. 11.7 ZZW, e

metodologia ta stanowić będzie załącznik do SW.

KIO 88/14 KIO 93/14

Jednocześnie odwołujący II odniósł 15-dniowy termin dotyczący programu

i zakresu spotkania (zdanie ostatnie pkt 11.8.3 w ramach pkt. 11.7 ZZW) do metodologii

wsparcia przedsiębiorców, co w ocenie składu orzekającego Izby nie znajduje ju

uzasadnienia w treści postanowień SIWZ, w tym ZZW.

Skład orzekający Izby nie neguje, e prowadzenie doradztwa i rekrutacji mo liwe

będzie jedynie przez tych doradców i rekruterów, którzy uczestniczyli w warsztacie opisanym

w pkt. 11.7 ZZW – wprost stanowi o tym punkt 11.8 ZZW. Skład orzekający Izby nie neguje

tak e, e program i zakres tego warsztatu musi uprzednio zostać zaakceptowany przez

zamawiającego (pkt 11.8.3. w ramach 11.7 ZZW). Jednak skład orzekający Izby nie znalazł

w treści SIWZ postanowień, które czyniłyby program i zakres szkolenia, tak jak metodologię

wsparcia przedsiębiorców, częścią Sprawozdania Wstępnego.

Skład orzekający Izby uznał tak e, e termin warsztatu, w którym udział doradców

i rekruterów determinuje podjęcie przez nich działań w ramach usługi, uzale niony jest od

terminu akceptacji przez zamawiającego Sprawozdania Wstępnego, poniewa metodologia

wsparcia przedsiębiorców, której m.in. poświęcony ma być warsztat stanowić ma, zgodnie

z pkt. 11.8.1 ZZW, załącznik do Sprawozdania Wstępnego. Jednak skład orzekający Izby nie

mógł uznać, e program i zakres spotkania, który przedstawić ma wykonawca (zgodnie

z pkt. 11.8.3 ZZW w ramach pkt. 11.7 ZZW) stanowić ma część Sprawozdania Wstępnego,

poniewa nie zostało to wskazane przez zamawiającego jak w przypadku metodologii

nie wynika to z opisu zawartości (w pkt 11.8.1 ZZW w ramach pkt. 11.7 ZZW), ani te

Sprawozdania Wstępnego (brak takiego punktu we wzorze Sprawozdania Wstępnego,

stanowiącego Załącznik nr 3 do umowy - mowa jest w nim nie o programie i zakresie

spotkania/warsztatu, ale o opisie spotkania dla doradców i rekruterów, którego to opisu nie

mo na uto samiać z programem i zakresem spotkania). Dostrze enia wymaga, e czym

innym jest program i zakres warsztatu (program to „plan, układ zamierzonych czynności,

prac”, zakres to: „granice zasięgu danego zjawiska, faktu itp.”), a czym innym metodologia

(metodologia to „nauka o metodach badań naukowych, o skutecznych sposobach dociekania

uch wartości poznawczej”) wsparcia przedsiębiorców. Dla programu i zakresu zamawiający

wskazał zresztą odrębny termin akceptacji (zdanie ostatnie pkt 11.8.3 ZZW w ramach

pkt. 11.7 ZZW) i nie jest to jednocześnie termin akceptacji Sprawozdania Wstępnego.

W ocenie składu orzekającego Izby, ze względu na brak jakichkolwiek wymagań

w treści SIWZ, co do stopnia szczegółowości programu i zakresu warsztatu, do

zaakceptowania jest prezentowane przez przystępującego WYG na rozprawie stanowisko,

e wystarczającym będzie przedstawienie programu i zakresu warsztatu powielającego

punkty stanowiące cele warsztatu, tj.1. Metodologia wsparcia przedsiębiorców. 2. Cechy

charakterystyczne grupy docelowej usługi. 3. Narzędzia i formy komunikacji z grupą

docelową.

KIO 88/14 KIO 93/14

Skład orzekający Izby nie dostrzegł w treści pkt 11.8.3 ZZW w ramach pkt. 11.7

ZZW obowiązku opracowania przez wykonawcę programu i zakresu warsztatu na podstawie

metodologii (zaakceptowanej) wsparcia przedsiębiorców.

Skład orzekający Izby podziela stanowisko zamawiającego, e ZZW „nie

wskazuje na sztywne terminy poszczególnych czynności/zadań wykonawcy, pozostawia

w tym względzie swobodę wykonawcy w zakresie kształtowania sposobu realizacji

zamówienia” (str. 4 odpowiedzi). Co istotne, wskazać tak e nale y, e zamawiający nie

wskazał, co podkreślał na rozprawie, od kiedy zaczynają bieg kwestionowane przez

odwołujących 7/15 terminy.

Z powy szych względów skład orzekający Izby uznał, e odwołujący nie wykazał,

e zaoferowany przez wykonawcę: WYG, PM Group, EPRD „Termin uruchomienia działań

doradczych” pozostaje w sprzeczności z treścią SIWZ (nie są mo liwe do realizacji),

a w konsekwencji, e oferty tych wykonawców winny tak e zostać uznane za oferty

niewa ne na podstawie odrębnych przepisów jako oferty zawierające zobowiązania tych

wykonawców do zachowania niemo liwego, a nadto e zaniechanie odrzucenia tych ofert

przez zamawiającego winno być uznane za dokonane z naruszeniem zasady uczciwej

konkurencji i równego traktowania wykonawców.

Z powy szych względów skład orzekający Izby uznał tak e, e odwołujący II nie

wykazał, e zaoferowany przez wykonawcę: WYG, PM Group, EPRD oraz Ove Arup „Termin

uruchomienia działań doradczych” pozostaje w sprzeczności z treścią SIWZ,

a w konsekwencji, e zamawiający winien oferty tych wykonawców odrzucić, a tak e e

zaniechanie odrzucenia tych ofert przez zamawiającego prowadziło do naruszenia art. 7 ust.

1 i 3 ustawy Pzp.

Zarzut zaniechania przez zamawiającego wykluczenia z postępowania

wykonawcy Firma 2000 skład orzekający Izby pozostawił bez rozpoznania (odwołanie

MDDP).

Zgodnie z definicją legalną zawartą w art. 2 pkt 7a ustawy Pzp przez

postępowanie o udzielenie zamówienia nale y rozumieć postępowanie wszczynane

w drodze publicznego ogłoszenia o zamówieniu (lub przesłania zaproszenia do składania

ofert albo przesłania zaproszenia do negocjacji) w celu dokonania wyboru oferty wykonawcy,

z którym zostanie zawarta umowa w sprawie zamówienia publicznego (lub – w przypadku

zamówienia z wolnej ręki – wynegocjowania postanowień takiej umowy).

KIO 88/14 KIO 93/14

Postępowanie na Realizację usługi szkoleniowo – doradczej w ramach projektu

systemowego PARP „MMP dostawcą usług dla osób starszych” zostało wszczęte w drodze

publicznego ogłoszenia o zamówieniu w Dzienniku Urzędowym UE 2013/S 139-242125

w dniu 19 lipca 2013 r. jako postepowanie w trybie przetargu nieograniczonego.

W dniu 9 stycznia 2014 r., pismem z tego samego dnia, zamawiający

poinformował wykonawców o wyborze oferty najkorzystniejszej, a zatem poinformował

wykonawców o czynności będącej celem prowadzonego postepowania i czynność ta jako

realizująca cel postepowania, o ile dokonana prawidłowo, tj. w zgodzie z ustawą Prawo

zamówień publicznych – winna być ostatnią czynnością zamawiającego, o której

informowani są przez zamawiającego wszyscy wykonawcy.

e W ocenie składu orzekającego Izby konsekwencją tego faktu jest to,

wykonawca nie mo na przypisać zamawiającemu zaniechania dokonania jakiejkolwiek

czynności po wyborze oferty najkorzystniejszej, o ile wcześniej nie wyka e, e czynność

wyboru oferty najkorzystniejszej nie była prawidłowa (naruszała przepisy ustawy Pzp). Tylko

bowiem wówczas dojdzie do konieczności kontynuacji przez zamawiającego postępowania

i podjęcia nowej czynności, tj. np. ponowienia czynności badania i oceny ofert, czy

uniewa nienia postepowania, od których to nowych czynności ka demu wykonawcy będzie

przysługiwało prawo zło enia odwołania.

Tymczasem odwołujący II w jednym odwołaniu zarzucił zamawiającemu

naruszenie przepisów ustawy wobec czynności wyboru oferty najkorzystniejszej z dnia

9 stycznia 2014 r., nie kwestionując jednak prawidłowości działań zamawiającego wobec

wykonawcy Firma 2000 na ten dzień, a jednocześnie zarzucił zamawiającemu zaniechania

wykluczenia tego wykonawcy z tego powodu, e wykonawca nie jest ju związany zło oną

przez siebie ofertą po 10 stycznia 2014 r.

Odwołujący nie negował, e na wezwanie zamawiającego z dnia

7 listopada 2013 r. wszyscy wykonawcy (nie wyłączając Firmy 2000) przedłu yli pierwotny

termin związania ofertą i e termin ten upływał 10 stycznia 2014 r., tj. ju po wyborze oferty

najkorzystniejszej. Twierdził natomiast, e fakt nieprzedłu enia przez tego wykonawcę

terminu związania ofertą na okres po 10 stycznia 2014 r. samodzielnie (z własnej

inicjatywy), jak uczynili to inni wykonawcy, winien zostać usankcjonowany przez

zamawiającego wykluczeniem tego wykonawcy z udziału w postępowaniu.

W ocenie składu orzekającego Izby zarzut zaniechania wykluczenia wykonawcy

Firma 2000 jest przedwczesny – oddalenie przez Izbę zło onych w tym postępowaniu po

wyborze oferty najkorzystniejszej odwołań oznacza, e zamawiający nie będzie podejmował

wobec wszystkich wykonawców adnych nowych czynności, zaś uwzględnienie

któregokolwiek z tym odwołań oznaczałoby konieczność podjęcia przez zamawiającego

KIO 88/14 KIO 93/14

czynności powtórnego badania i oceny ofert, od której w szczególności odwołujący II mógłby

zło yć odwołanie.

Uznając, e zarzut jest przedwczesny, wobec objęcia odwołaniem tak e innych

zarzutów, skład orzekający Izby pozostawił ten zarzut bez rozpoznania.

Zarzut zaniechania ujawnienia „Terminu uruchomienia działań doradczych”

w ofertach wykonawców: WYG, PM Group oraz Firma 2000 nie został uwzględniony.

Wykonawcy zostali zobowiązani do podania w ofercie proponowanego „Terminu

uruchomienia działań doradczych” wraz z argumentami pokazującymi, e jest on mo liwy do

realizacji (§ 10 ust. 9 pkt 1) SIWZ), przy czym uwzględniając opracowany przez

zamawiającego wzór formularza „Oferta”, stanowiący załącznik nr 6 do SIWZ, wskazać

nale y, e zarówno „Termin uruchomienia działań doradczych” (zgodnie z § 10 ust. 9 pkt 1)

SIWZ oraz przypisem w formularzu „Oferta” nale ało wpisać liczbę dni kalendarzowych), jak

i ww. argumenty miały zostać podane przez wykonawców w pkt. 2 tego formularza.

Przypomnienia wymaga, e zgodnie z art. 86 ust. 4 ustawy Pzp informacje

dotyczące terminu wykonania zamówienia, obok nazwy (firmy) oraz adresów wykonawców,

a tak e informacji dotyczących ceny, okresu gwarancji i warunków płatności, podaje się

podczas otwarcia ofert. Nadto zgodnie z art. 8 ust. 3 ustawy Pzp wykonawca nie mo e

zastrzec jako informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa informacji, o których mowa

w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp.

I choć w § 5 SIWZ zamawiający wskazał wymagany termin wykonania

zamówienia jako termin od podpisania umowy do 31 stycznia 2015 r., to podczas sesji

otwarcia ofert (co wynika z Informacji z otwarcia ofert z dnia 12 września 2013 r.)

zamawiający podał „Termin uruchomienia działań doradczych”. Termin ten, uwzględniając

wzór formularza „Oferta” opracowany przez zamawiającego (załącznik nr 6 do SIWZ) i § 10

ust. 9 pkt 1) SIWZ miał zostać wskazany przez poszczególnych wykonawców w ofercie,

tj. w pkt 2 formularza „Oferta”.

Zamawiający, realizując obowiązek, o którym mowa w art. 86 ust. 4 ustawy Pzp,

podczas otwarcia ofert podał „Terminy uruchomienia działań doradczych” wskazane

w ofertach czterech wykonawców, nie podał jednak „Terminów uruchomienia działań

doradczych” wskazanych w ofertach trzech pozostałych wykonawców, aprobując tym samym

fakt zastrze enia ich jako informacji stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa tych trzech

wykonawców.

KIO 88/14 KIO 93/14

Skład orzekający Izby uznał za prawidłowe podanie przez zamawiającego

podczas sesji otwarcia „Terminów uruchomienia działań doradczych”, stając na stanowisku,

e są to informacje dotyczące terminu wykonania zamówienia, zakreślonego w § 5 SIWZ.

Skład orzekający Izby nie znalazł jednocześnie adnych podstaw do zaniechania przez

zamawiającego ujawnienia „Terminu uruchomienia działań doradczych” wskazanego

w ofercie trzech ww. wykonawców skoro termin został wskazany w katalogu informacji

obligatoryjnie podlegających ujawnieniu w trakcie sesji otwarcia ofert.

W odpowiedzi na odwołanie zamawiający podniósł, e „informacje dotyczące

sposobu realizacji umowy, przedsięwziętych lub mających być przedsięwziętymi środków

dotyczących realizacji umowy” stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa.

Wskazać jednak nale y, e termin jest konsekwencją przyjętego przez

wykonawcę sposobu realizacji umowy i jego ujawnienie nie narusza samego sposobu

realizacji umowy. Odwołujący II nie oczekiwał zresztą ujawnienia sposobu realizacji

zamówienia, wskazując: „w przeciwieństwie do koncepcji wykonania działań doradczych (czy

szerzej sposób wykonania usługi) deklarowany „Termin uruchomienia działań doradczych”

nie ma adnej wartości gospodarczej”.

Skład orzekający Izby, pomimo uznania zasadności argumentacji odwołującego

uznał, e podnoszone przez niego naruszenie przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp

nie miało wpływu na wynik postępowania (art. 192 ust. 2 ustawy Pzp), tym samym nie mo e

ono przemawiać za uwzględnieniem odwołania.

Odwołujący, co sam wskazał w odwołaniu (str. 3), poznał terminy zaproponowane

przez trzech ww. wykonawców, wykorzystując tabelę zawierającą streszczenie i porównanie

ofert oraz stosując wzór zawarty w § 13 ust. 3 SIWZ, zaś jak ustalił skład orzekający Izby

zamawiający uwzględnił w kryterium ”Termin uruchomienia działań doradczych” terminy,

które zostały wskazane przez trzech ww. wykonawców w ich ofertach, które są takie, jak te

„wyliczone” przez odwołującego.

Mając powy sze na względzie, skład orzekający Izby orzekł jak w sentencji,

wydając na podstawie art. 192 ust. 8 ustawy Pzp, wobec zarządzenia przez Prezesa

Krajowej Izby Odwoławczej w dniu 23 stycznia 2014 r. łącznego rozpoznania odwołań

KIO 88/14 i KIO 93/14, orzeczenie łączne w tych sprawach.

KIO 88/14 KIO 93/14

O kosztach orzeczono stosownie do wyniku sprawy na podstawie art. 192 ust. 9 i 10 ustawy

Pzp oraz stosownie do postanowień § 3 pkt 1) lit. a rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów

z dnia 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz

rodzaju kosztów w postępowaniu odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41,

poz. 238).

Przewodniczący: ……………………………..

……………………………..

……………………………..

KIO 88/14 KIO 93/14