Oświadczenie rządowe z dnia 7 września 2007 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 16 sierpnia 2007 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o włączeniu przejścia granicznego Gazdowice - Gustebieser Loose do załącznika nr 1 do Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o przejściach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporządzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r.

1051 OÂWIADCZENIE RZÑDOWE z dnia 7 wrzeÊnia 2007 r. w sprawie zwiàzania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 16 sierpnia 2007 r. mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Federalnej Niemiec o w∏àczeniu przejÊcia granicznego Gozdowice — Güstebieser Loose do za∏àcznika nr 1 do Umowy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Federalnej Niemiec o przejÊciach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporzàdzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r. Podaje si´ niniejszym do wiadomoÊci, ˝e na pod- wy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàstawie art. 6 ust. 3 i4 wzwiàzku zart. 13 ust. 1 ustawy dem Republiki Federalnej Niemiec o przejÊciach graz dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach mi´dzynarodo- nicznych irodzajach ruchu granicznego, sporzàdzonej wych (Dz. U. Nr 39, poz. 443 oraz z 2002 r. Nr 216, wBonn dnia 6 listopada 1992 r., poprzez wymian´ not.

) Rada Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej dnia 30 lipca 2007 r. udzieli∏a zgody na zwiàzanie Rze- Porozumienie wesz∏o w ˝ycie w dniu 16 sierpnia czypospolitej Polskiej Porozumieniem mi´dzy Rzàdem 2007r. Rzeczypospolitej Polskiej aRzàdem Republiki Federalnej Niemiec ow∏àczeniu przejÊcia granicznego Gozdo- Minister Spraw Wewn´trznych i Administracji: wice — Güstebieser Loose do za∏àcznika nr 1 do Umo- W. Stasiak 1052 POROZUMIENIE z dnia 16 sierpnia 2007 r. mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Federalnej Niemiec o skreÊleniu przejÊcia granicznego Dobieszczyn — Hintersee w za∏àczniku nr 2 do Umowy mi´dzy Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej a Rzàdem Republiki Federalnej Niemiec o przejÊciach granicznych i rodzajach ruchu granicznego, sporzàdzonej w Bonn dnia 6 listopada 1992 r. Ambasada Botschaft Republiki Federalnej Niemiec der Bundesrepublik Deutschland Warszawa Warschau Sygn. akt: Wi 451.00/1 Hintersee Gz.: Wi 451.00/1 Hintersee Nota nr 088/2007 VN Nr: 088/2007 Ministerstwo Spraw Zagranicznych An das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Rzeczypospolitej Polskiej der Republik Polen Nota werbalna Verbalnote Ambasada Republiki Federalnej Niemiec, w na- Die Botschaft der Bundesrepublik Deutschland wiàzaniu do uzgodnieƒ z posiedzenia niemiecko-pol- beehrt sich, dem Ministerium für Auswärtige Angeleskiej Komisji ekspertów do spraw przejÊç granicznych, genheiten der Republik Polen unter Bezugnahme auf które odby∏o si´ w dniach 10 i 11 maja 2006 r. w Gro- die Absprachen der Sitzung der deutsch-polnischen nowie, oraz wnawiàzaniu do artyku∏u 3 ust´p 2 Umo- Expertenkommission für Grenzübergänge, die am wy mi´dzy Rzàdem Republiki Federalnej Niemiec 10.und 11. Mai 2006 in Gronówstattgefunden hat, soa Rzàdem Rzeczypospolitej Polskiej o przejÊciach gra- wie unter Bezugnahme auf Artikel 3 Absatz 2 des in nicznych irodzajach ruchu granicznego, sporzàdzonej Bonn am 6. November 1992 gefertigten Abkommens w Bonn dnia 6 listopada 1992 r., zwanej dalej „Umo- zwischen der Regierung der Bundesrepublik Deutschwà”, ma zaszczyt zaproponowaç Ministerstwu Spraw land und der Regierung der Republik Polen über