Oświadczenie rządowe z dnia 30 kwietnia 2004 r. w sprawie zatwierdzenia Porozumienia z dnia 1 października 2003 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec w sprawie Statutu Personelu i Przepisów Finansowych Organizacji "Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży"
MP 2004 poz. 587 · ELI MP/2004/587
- Data ogłoszenia
- 6 sierpnia 2004
- Data podpisania
- 30 kwietnia 2004
- Wejście w życie
- 21 sierpnia 2004
- Status
- bez statusu
- Słowa kluczowe
- umowy międzynarodowemłodzieżorganizacje międzynarodowe
Treść
Nr 33
2. Niniejsze przepisy finansowe mogą zostać zmienione na wniosek Zarządu bądź jednego z obydwu Rządów. Postanowienia o zmianie przepisów finansowych podejmowane są w porozumieniu przez oba Rządy.
3. Niniejsze przepisy finansowe sporządzone w językach polskim i niemieckim mają jednakową moc.
Poz. 586, 587 i 588
2. Diese Finanzordnung kann auf Vorschlag der Geschaftsfuhrung oder jeder der beiden Regierungen geandert werden. Anderungsbeschlusse werden einvernehmlich von beiden Regierungen gefasst.
3. Diese Finanzordnung ist in ihrer deutschen und polnischen Fassung gleichermaBen verbindlich.
587
OŚWIADCZENIERZĄDOWE
z dnia 30 kwietnia 2004 r.
w sprawie zatwierdzenia Porozumienia z dnia 1 października 2003 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec w sprawie Statutu Personelu i Przepisów Finansowych Organizacji „Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży”
Podaje się niniejszym do wiadomości, że na podstawie art. 6 ust. 3 w związku z art. 13 ust. 1 ustawy z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach międzynarodowych (Dz. U. Nr 39, poz. 443 oraz z 2002 r. Nr 216,
) Rada Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej udzieliła w dniu 12 czerwca 2003 r. zgody na związanie Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec w sprawie Statutu Personelu i Przepisów Finansowych Organizacji „Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży”, poprzez wymianę not.
Porozumienie weszło w życie w dniu 1 października 2003 r.
Miejscem udostępniania tekstu załącznika nr 2 do
Statutu Personelu będzie siedziba Organizacji „Polsko-Niemiecka Współpraca Młodzieży”.
Minister Edukacji Narodowej i Sportu: K. Łybacka
588
ZARZĄDZENIE Nr 72 PREZESA RADY MINISTRÓW
z dnia 29 lipca 2004 r.
w sprawie powołania Rady Spotecznej
Na podstawie art. 12 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 ustawy z dnia 8 sierpnia 1996 r. o Radzie Ministrów (Dz. U.
z 2003 r. Nr 24, poz. 199 i Nr 80, poz. 717) zarządza się, co następuje:
Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.
Odesłania
Podstawa prawna: Ustawa z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach międzynarodowych.
Podstawa prawna z art.: Ustawa z dnia 14 kwietnia 2000 r. o umowach międzynarodowych.