Obwieszczenie Głównego Lekarza Weterynarii z dnia 25 stycznia 2001 r. w sprawie rejestrów państw, z których może być przywożone przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mięso, środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego, niejadalne surowce zwierzęce, pasze.
MP 2001 poz. 83 · ELI MP/2001/83
- Data podpisania
- 25 stycznia 2001
- Status
- bez statusu
- Organ wydający
- GŁÓWNY LEKARZ WETERYNARII
- Słowa kluczowe
- badanie zwierząt rzeźnychimportchoroby zakaźnemięsotranzytchoroby zwierząt
Treść
Nr 4
Kandydaci uzyskali następującą liczbę głosów ważnych:
1. GOMUŁKIEWICZ Leopold Jan 3 057 zgłoszony przez Komitet Wyborców Koalicji dla Polski
2. LITWINIEC Bogusław 18 015
zgłoszony przez Zarząd Krajowy Sojuszu Lewicy Demokratycznej
3. MUSZYŃSKI Marek Pawet 17 737 zgłoszony przez Komitet Wyborczy Akcja Wyborcza Solidarność.
Wybrani senatorowie
W okręgu wyborczym obejmującym obszar województwa chetmskiego istniejącego do 31 grudnia 1998 r. senatorem został wybrany
RYCHLICZEK Adam zgłoszony przez Naczelny Komitet Wykonawczy Polskiego Stronnictwa Ludowego.
Poz. 82 i 83
W okręgu wyborczym obejmującym obszar województwa wrocławskiego istniejącego do 31 grudnia 1998 r. senatorem został wybrany
LITWINIEC Bogusław
zgłoszony przez Zarząd Krajowy Sojuszu Lewicy Demokratycznej.
Przewodniczący Państwowej Komisji Wyborczej: Ferdynand Rymarz
Zastępcy Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej:
Jan Kacprzak Stanistaw Kosmal
Członkowie Państwowej Komisji Wyborczej:
Stefan Jaworski Andrzej Mączyński Zbigniew Szonert Stanistaw Zabłocki Tadeusz Zyznowski
83 OBWIESZCZENIE GŁÓWNEGO LEKARZA WETERYNARII
z dnia 25 stycznia 2001 r.
w sprawie rejestrów państw, z których może być przywożone i przewożone przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mięso, środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego, niejadalne surowce zwierzęce, pasze.
Na podstawie art. 11 ust. 5 ustawy z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Inspekcji Weterynaryjnej (Dz. U. z 1999 r. Nr 66, poz. 752) ogłasza
się:
1) rejestr państw, z których może być przywożone i przewożone przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: świeże mięso, podroby oraz jelita naturalne: wołowe, cielęce, baranie, jagnięce, kozie, wieprzowe; świeże mięso i podroby drobiowe; mleko i przetwory mleczne; przedżołądki wołowe i baranie; tłuszcze topione, smalec; ryby konsumpcyjne, skorupiaki, mięczaki oraz przetwory z ryb, skorupiaków i mięczaków; jaja konsumpcyjne i przetwory jajczarskie; zwierzęce jadalne preparaty biatkowe; świeże mięso: wieprzowe, wołowe, baranie, kozie i końskie nie przeznaczone do konsumpcji; mączka rybna; pasza dla zwierząt; przetworzone biatko zwierzęce do produkcji środków żywienia zwierząt, w tym karma dla psów i kotów, stanowiący załącznik nr 1 do obwieszczenia,
2) rejestr państw, z których mogą być przywożone i przewożone przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przetwory mięsne oraz suszone mięso i ekstrakty mięsne z: bydła domowego, parzystokopytnych zwierząt łownych hodowlanych, domowych owiec lub kóz, świń domowych, dzików hodowlanych, domowych jednokopytnych, drobiu domowego, dzikiego ptactwa hodowlanego, domowych królików, parzystokopytnych zwierząt łownych, dzików, dzikich królików i zajęcy oraz dzikiego ptactwa łownego, stanowiący załącznik nr 2 do obwieszczenia.
Ustalone w załącznikach nr 1 i 2 do niniejszego obwieszczenia rejestry państw zastępują rejestry państw stanowiące załączniki nr 1 i 2 do obwieszczenia Głównego Lekarza Weterynarii z dnia 1 grudnia 2000 r. w sprawie rejestrów państw, z których może być przywożone i przewożone przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej mięso, środki spożywcze pochodzenia zwierzęcego, niejadalne surowce zwierzęce, pasze (Monitor Polski Nr 40, poz. 800).
Gtówny Lekarz Weterynarii: A. Komorowski
Załączniki do obwieszczenia Głównego Lekarza Weterynarii z dnia 25 stycznia 2001 r. (poz. 83)
Załącznik nr 1
Rejestr państw, z których może być przywożone i przewożone przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej: świeże mięso, podroby oraz jelita naturalne: wołowe, cielęce, baranie, jagnięce, kozie, wieprzowe; świeże mięso i podroby drobiowe; mleko i przetwory mleczne; przedżotądki wołowe i baranie; ttuszcze topione, smalec; ryby konsumpcyjne, skorupiaki, mięczaki oraz przetwory z ryb, skorupiaków i mięczaków; jaja konsumpcyjne i przetwory jajczarskie; zwierzęce jadalne preparaty białkowe; świeże mięso: wieprzowe, wotowe, baranie, kozie i końskie nie przeznaczone do konsumpcji”; mączka rybna; pasza dla zwierząt; przetworzone białko zwierzęce do produkcji środków żywienia zwierząt, w tym karma dla psów i kotów”.
Zwierzęce jadalne preparaty białkowe
Świeże mięso, podroby i jelita naturalne
1 PEJENIE
1
BzI9IMmz Elus9lmAZ MO
AP au0z1omisz1d '1ezis8imz Ejp EZSEJ
SUOZJEUZSZIJA SU SIĄSUOĄ I SIZOĄ IsĄ4npoad op so3z18imz oąj|eIq
Ilodiunsuoy op "J3IuEIEq '9MO|OM OSSILU S9Z9IMS
Aiomqiszud I eufAsdinsuoĄ elep
onjsiezofef
8MO|OM
Iloduunsuoy op suozoeuzaz.id Slu 8MOZJd9IM OSAILU SZ9IMS MO]0Ą I MOSd E|p ELULEYJ EuqAl eyzZSEJN
plun]eG suul
MOĄBZOŚIU | MOĄEIANIOĄS 'qAa z AloMmqisZJd ! IjezoŚlu "pleidnioys 'eufAsdiunsuoĄ AqAg auoldo] szozsni |
auzss|i A1omq]sZ1d I oĄel|N SIUEJEQ I SMOJOM IĄpEIOZP<SZId 908|819 'SMOJOM
018
(se) po X X N = |= =
Republika Argentyńska
Republika Białoruś
Chińska Republika Ludowa
x] x |x|
KEKZ KUUKEKE KICEKEKNE KICEKENE CEUKEKE
Nr 4
Nr 4 — 129 — Poz. 83
| 41 | x | — | — | x | — | — | — | — | — | x | x | x | — | — | — | x | x | — | — | — | x | x | x | — | x |
| 31 | x | x | — | x | x | — | x | x | x | x | — | x | — | x | — | x | x | — | — | — | x | x | x | x | x |
| 21 | x x x | xxx — x | x x x | x x x | xxx — x | x — x | xxx — x | xxx — x | xxx — x | x x x | x x x | x x x | — — — | xxx — x | — — — | x x x | x x x | xxx — x | xxx — x | — — — | x x x | x x x | x x x | xxx — x | x — x |
| 11 | x x | x — | — — | x x | x — | x x | x — | x — | x — | x x | x x | x x | — — | x — | — — | x x | x x | x — | x — | — — | x x | x x | x x | x — | x x |
| 01 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
| 9 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x |
| 8 | x | x | — | x | x | x | x | x | x | x | x | x | — | x | — | x | x | x | x | — | x | x | x | x | x |
| 7 | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | x | — | x | x | x | x | x |
| 6 | x | — | *x | x | — | *x | — | — | — | x | x | x | *x | — | *x | x | x | — | — | *x | x | x | x | — | x |
| 5 | x | x | — | x | x | x | x | x | x | x | x | x | — | x | — | x | x | x | x | — | x | x | x | x | x |
| 4 | x | x | ***w | x | x | — | x | x | x | x | — | x | ***w | x | ***w | x | x | — | *w | — | x | x | x | x | x |
| 3 | x x | x — | ***w ***w | x x | x — | — — | x — | x — | x — | x x | x x | x x | ***w ***w | x — | ***w ***w | x x | x x | x — | x — | — — | x x | x x | x x | x — | x x |
| 2 | aksezC akilbupeR | iinaD owtselórK | aksƒotsE akilbupeR | iidnalniF akilbupeR | aksucnarF akilbupeR | akcerG akilbupeR | iinapzsiH owtselórK | wódnalrediN owtselórK | aidnalrI | iidnalsI akilbupeR | learzI owtsƒaP | adanaK | akswetiL akilbupeR | owts´isK agrubmeskuL eikleiW | aksweto¸ akilbupeR | iigewroN owtselórK | aidnaleZ awoN | akslagutroP akilbupeR | anlaredeF akilbupeR ceimeiN | aksjysoR ajcaredeF | ainumuR | akcawo∏S akilbupeR | iinewo∏S akilbupeR | ajcaredefnoK aksracjawzS | ijcewzS owtselórK |
| 1 | ZC | KD | SE | FS | F | RG | E | IN | RI | SI | LI | AC | IL | XL | VL | N | ZN | P | D | UR | OR | KS | IS | HC | S |
Republika Młegiarska
Wschodnia Republika Urugwaju
Stany Zjednoczone Ameryki3)
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii
i Irlandii Północnej
Legenda:
1) Towary mogą być przywożone i przewożone wyłącznie z zakładów posiadających uprawnienia UE lub Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej lub skontrolowanych i zaakceptowanych przez Głównego Lekarza Weterynarii, gdy kraj wysyłający jest krajem pochodzenia. W przypadku innego pochodzenia towaru niż z kraju wysyłającego, a wyprodukowania go w kraju wskazanym w rejestrze do przywozu i przewozu bez zezwolenia Głównego Lekarza Weterynarii, towarowi takiemu powinna towarzyszyć dokumentacja weterynaryjna:
— kserokopia oryginału świadectwa zdrowia wystawionego w kraju pochodzenia towaru, — świadectwo zdrowia w wersji wymaganej przez Polskę, wystawione w kraju wysytającym towar.
2) Kraj wysyłający jest krajem pochodzenia (z wyjątkiem UE). W przypadku innego pochodzenia towaru niż z kraju wysyłającego, a wyprodukowania go w kraju wskazanym w rejestrze do przywozu i przewozu bez zezwolenia Głównego Lekarza Weterynarii, towarowi takiemu powinna towarzyszyć dokumentacja weterynaryjna:
— kserokopia oryginału świadectwa zdrowia wystawionego w kraju pochodzenia towaru, — świadectwo zdrowia w wersji wymaganej przez Polskę, wystawione w kraju wysytającym towar.
3) Towary mogą być przywożone i przewożone wyłącznie z zakładów posiadających uprawnienia federalne lub UE.
x — Możliwość przywozu i przewozu bez zezwolenia Głównego Lekarza Weterynarii,
x* — przedżołądki muszą być poddane obróbce termicznej do temperatury nie niższej niż 100?C przez co najmniej 5 minut lub nie niższej niż 90?C przez
co najmniej 15 minut,
x* — możliwość przywozu i przewozu bez zezwolenia Głównego Lekarza Weterynarii karmy dla psów,
w* — możliwość przywozu i przewozu wyłącznie jelit z landów/prowincji wolnych od klasycznego pomoru świń,
w%** — zwykluczeniem Sardynii i Sycylii,
w*%** — możliwość przywozu i przewozu wyłącznie jelit.
Nr 4
Nr 4 — 131 — Poz. 83
Za∏àcznik nr 2
Rejestr paƒstw, z których mogà byç przywo˝one i przewo˝one przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej przetwory mi´sne oraz suszone mi´so iekstrakty mi´sne z: byd∏a domowego, parzystokopytnych zwierzàt ∏ownych hodowlanych, domowych owiec lub kóz, Êwiƒ domowych, dzików hodowlanych, domowych jednokopytnych, drobiu domowego, dzikiego ptactwa hodowlanego, domowych królików, parzystokopytnych zwierzàt ∏ownych, dzików, dzikich królików izaj´cy oraz dzikiego ptactwa ∏ownego1).
| OSI doK | Kraj | Przetwory mi´sne z: hcyntypokotsyzrap ,ogewomod hcynwo∏ hcynalwodoh tàzreiwz a∏dyb | ceiwo hcywomod zók bul | hcynalwodoh ,hcywomod wókizd ƒiwÊ | hcyntypokondej hcywomod | ,ogewomod awtcatp ogenalwodoh ogeikizd uibord | wókilórk hcywomod | hcyntypokotsyzrap hcynwo∏ tàzreiwz | wókizd | wókilórk hcikizd yc´jaz i | awtcatp ogeikizd ogenwo∏ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 A B BG CZ DK SF F GR E NL IR IS CA LX D P RO SK SI US CH | 2 Republika Austrii Królestwo Belgii Republika Bu∏garii Republika Czeska Królestwo Danii Republika Finlandii Republika Francuska Republika Grecka Królestwo Hiszpanii Królestwo Niderlandów Irlandia Republika Islandii Kanada Wielkie Ksi´stwo Luksemburga Republika Federalna Niemiec Republika Portugalska Rumunia Republika S∏owacka Republika S∏owenii Stany Zjednoczone Ameryki2) Konfederacja Szwajcarska | 3 A — B—D A — A — B—D — — — B A — — — A A A A — | 4 A A B—D A A A A B—D A A A B A A A A A A A A A | 5 A A B—D D A A A A A A A B A A B—D B—D D D D A A | 6 A A B—D A A A A A A A A A A A A A A A A A A | 7 A A B—D A A A A A A A A — A A A A A A D A A | 8 A A B—D A A A A A A A A A A A A A A A A A A | 9 A A B—D A A A A B—D A A A B A A A A A A A A A | 10 A A B—D D A A A A A A A B A A B—D B—D D D D A D | 11 A A B—D A A A A A A A A A A A A A A A A A A | 12 A A B—D A A A A A A A A — A A A A A A D A A |
Nr 4 — 132 — Poz. 83
[s |sfs] z |e]s|ro] m] 2 [ajaja]| a |ajajaj a] aj lala]ja]|a |afa|a]|afa_
Królestwo Szwecji Republika Węgierska
Zjednoczone Królestwo Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej
(KW YA WE Em a KI | fiwumowesa | | a |w | a
UKKKEKR
1) Przetwory mięsne mogą być przywożone i przewożone wyłącznie z zaktadów posiadających uprawnienia UE lub USA lub skontrolowanych i zaakceptowanych przez Głównego Lekarza Weterynarii, a kraj pochodzenia jest krajem wysyłającym; przetwory mięsne odpowiadać muszą polskim wymaganiom, w tym mikrobiologicznym, chemicznym i fizycznym; świeże mięso użyte do wytworzenia przetworów mięsnych musi odpowiadać wymaganiom zdrowotnym określonym dla eksportu mięsa.
2) Przetwory mięsne mogą pochodzić wyłącznie z zakładów posiadających uprawnienia federalne lub UE.
Legenda:
Minimalne parametry obróbki termicznej przetworów mięsnych
A. Nie ustalono specyficznej temperatury obróbki termicznej, jednakże produkt musi być poddany obróbce w taki sposób, aby na przekroju nie posiadał cech mięsa świeżego.
. Obróbka w hermetycznie zamykanych pojemnikach (konserwy) do wartości Fo 3 lub wyższej.
. Minimalna temperatura 80?C, która musi być osiągnięta w bloku podczas obróbki termicznej.
. Minimalna temperatura 70?C, która musi być osiągnięta w bloku podczas obróbki termicznej, lub dla szynek — procesy obejmujące naturalną fermentację i dojrzewanie przez okres nie krótszy niż 9 miesięcy, w wyniku których uzyskuje się: aw nie wyższą od 0,93, pH nie wyższe od 6,0.
* —zSycylii i Sardynii B—D
UOU
Egzemplarze bieżące i z lat ubiegtych oraz załączniki można nabywać: — na podstawie nadesłanego zamówienia w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa — w punktach sprzedaży Wydziału Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów w Warszawie, al. Jana Chrystiana Szucha 2/4, tel. 629-61-73 i ul. Powsińska 69/7 1, tel. 694-62-96
Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów zgłaszać należy na piśmie do Wydziału Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru
O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezwłocznie informować na piśmie Wydziat Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej i Dziennika Urzędowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, ul. Bagatela 14, 00-585 Warszawa, tel. 628-36-85 w. 113 Skład, druk i kolportaż: Wydział Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel.: 694-67-50, 694-67-52; fax: 694-64-77, 694-62-06 Bezpłatna infolinia: 0-800-287-581 www.gpkprm.gov.pl
Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Gospodarstwa Pomocniczego Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa
Zam. 15/W/C/2001 ISSN 0209-214X Cena brutto 2,57 zł
Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.
Odesłania
Podstawa prawna: Ustawa z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej.
Podstawa prawna z art.: Ustawa z dnia 24 kwietnia 1997 r. o zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt, badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa oraz o Państwowej Inspekcji Weterynaryjnej.