Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 2 września 1997 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać linie i urządzenia telekomunikacyjne oraz urządzenia do przesyłania płynów lub gazów w razie ich skrzyżowania się lub zbliżenia.

Nr 59 - 1135 - Poz. 566 i 567.

566

Rej. 136/97

POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

z driia 27 czerwca 1997 r.

o nadaniu odznaczeń.

Na podstawie art. 44 ustawy konstytucyjnej z dnia SREBRNYM KRZYŻEM ZASŁUGI

17 października 1992 r. o wzajemnych stosunkach mię­ 1. Dziedzic Barbara c. Aleksandra, 2. Robak Stefa dzy władzą ustawodawczą i wykonawczą Rzeczypo spolitej Polskiej oraz o samorządzie terytorialnym (Dz. nia c. Wacława, 3. Uramowski Jan s. Władysława ..

U. Nr 84, poz. 426 z późniejszymi zmianami) oraz usta

wy z dnia 16 października 1992 r. o orderach i odzna

czeniach (Dz. U. Nr 90, poz. 450), na wniosek Wojewo

dy Kieleckiego, za zasługi w działalności na rzecz roz

woju bankowości spółdzielczej odznaczeni zostają Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej: A. Kwaśniewski

567

. ZARZĄDZENIE MINISTRA ŁĄCZNOŚCI

z dnia 2 września 1997 r.

w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać linie i urządzenia telekomunikacyjne oraz urządzenia .do przesyłania płynów lub gazów w razie ich skrzyżowania się lub zbliżenia.

Na podstawie art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 23 listo 4) dla rurociągu ropy i produktów naftowych -0,80 m, pada 1990 r. o łączności (Dz. U. z 1995 r. Nr 117, 5) dla przewodów kanalizacji ściekowej - 0,30 m.

, z 1996 r. Nr 106, poz. 496 oraz z 1997 r. Nr 43,

, Nr 88, poz. 554 i Nr 106, poz. 675) zarządza się, 2. Odległość pionowa, o której mowa w ust. 1, jest co następuje: liczona od skrajni linii lub urządzenia telekomunikacyj nego do zewnętrznej powierzchni ścianki rurociągu lub § 1. Skrzyżowania lub zbliżenia linii i urządzeń tele obudowy. komunikacyjnych z urządzeniami do przesyłania pły­ nów lub gazów powinny być tak wykonane, aby nie do 3. W razie skrzyżowania telekomunikacyjnej linii ka puścić do: blowej ułożonej w ziemi bez kanalizacji kablowej z ru 1) przedostawania się do kanalizacji kablowej i kabli rociągami podziemnymi, o których mowa w ust. 1, li telekomunikacyjnych płynów i gazów palnych, wy nia kablowa powinna być ułożona nad rurociągiem buchowych, trujących i aktywnych chemicznie oraz w rurze ochronnej stalowej lub grubościennej z two innych płynów powodujących zawilgocenie lub rzywa sztucznego wystającej co najmniej o 2 m poza uszkodzenie kabla, obrys rurociągu z każdej jego strony.

2) p s o to d p w n yż i s e z , enia się temperatury kabla więcej . niż o 5 4. Dopuszcza się ułożenie telekomunikacyjnej linii kablowej pod rurociągami podziemnymi, o których 3) uszkodzeń mechanicznych kabli przy pracach kon mowa w ust. 1, jeżeli górna powierzchnia tego rurocią­ serwacyjnych i budowlanych. gu jest ułożona w ziemi na głębokości mniejszej niż 0,6 m; w takim wypadku kabel powinien być ułożony § 2. 1. W razie skrzyżowania podziemnej telekomu w rurze ochronnej. nikacyjnej linii kablowej bądź innego urządzenia tele komunikacyjnego z urządzeniem do przesyłania pły­ 5. Skrzyżowanie linii i urządzeń telekomunikacyj nów, najmniejsza dopuszczalna odległość pionowa nych z urządzeniami do przesyłania płynów lubgazów między nimi powinna wynosić: powinno przebiegać tak, aby ich osie przecinały się 1) dla rurociągu wodnego magistralnego ~ 0,25 m, pod kątem nie mniejszym niż 60 stopni.

2) dla rurociągu wodnego rozdzielczego - 0,15 m, 6. Skrzyżowanie linii telekomunikacyjnej z gazocią­ 3) dla obudowy sieci cieplnej, w tym sieci preizolowa giem powinno być wykonane zgodnie z Polskimi Nor nej- 0,50 m, mami.

Nr 59 - 1136 - Poz. 567

§·3. 1. W razie zbliżenia linii i urządzeń telekomuni 1) rodzaj zabezpieczeń linii i urządzeń telekomunika kacyjnych podziemnych do urządzeń podziemnych do cyjnych, przesyłania płynów, odległości poziome pomiędzy ni 2) rodzaj urządzeń do przesyłania płynów lub gazów. mi powinny być nie mniejsze niż:

1) dla rurociągu wodnego magistralnego - 1,0 m, 4. Przepis ust. 3 stosuje się także w razie zbliżenia 2) dla rurociągu wodnego rozdzielczego - 0,5 m, lub skrzyżowania już istniejących urządzeń do przesy łania płynów lub gazów z nowo budowanymi liniami 3) dla obudowy sieci cieplnej, w tym sieci preizolowa i urządzeniami telekomunikacyjnymi. nej -2,0 m,

4) dla rurociągu ropy i produktów naftowych - 8,0 m, 5. Każde zbliżenie (skrzyżowanie) linii bądź urządze­ .5) dla przewodów kanalizacji ściekowej - 1,0 m. nia projektowanego oraz istniejącego powinno być od powiednio oznaczone w dokumentacji technicznej.

2, Odległość pozioma, o której mowa w ust. 1, jest § 6. 1. W razie zbliżenia lub skrzyżowania nadziem liczona od skrajni linii lub urządzenia telekomunikacyj nej linii telekomunikacyjnej z nadziemnym rurocią­ nego do zewnętrznej powierzchni ścianki rurociągu lub giem (np. gazów technicznych, ropy i produktów naf obudowy. towych, obudowy sieci cieplnej). odległość pozioma 3. Zbliżenia linii i urządzeń telekomunikacyjnych do słupów linii telekomunikacyjnej liczona od rzutu: fun gazociągu powinny odpowiadać wymaganiom okre damentów, słupów lub podpór do ścianki rurociągu ślonym w załączniku do zarządzenia. nie powinna być mniejsza od całkowitej długości słu­ pa powiększonej o 1 m. § 4. 1. Jeżeli urządzenia podziemne do przesyłania płynów usytuowane są w odległościach równych lub 2. Minimalna odległość przewodów telekomunika większych niż określone w § 3 ust. 1, linie i urządzenia cyjnych przy skrzyżowaniu z rurociągiem nadziemnym telekomunikacyjne nie wymagają zabezpieczeń. powinna wynosić co najmniej 2,5 m.

2. W razie gdy nie jest możliwe wzajemne usytu 3. Odległość przewodów telekomunikacyjnych przy owanie podziemnych linii i urządzeń telekomunikacyj zbliżeniu do nadziemnej obudowy sieci cieplnej powin nych oraz urządzeń do przesyłania płynów z zachowa na wynosić co najmniej 2,5 m, a przy zbliżeniu do nad niem odległości wymienionych w § 3 ust. 1, odległości ziemnych rurociągów do przesyłania gazów technicz te mogą być zmniejszone do połowy pod warunkiem nych oraz ropy i produktów naftowych - 10 m. zastosowania zabezpieczeń specjalnych, a poniżej po łowy pod warunkiem zastosowania zabezpieczeń 4. Przy skrzyżowaniu nadziemnej linii telekomuni szczególnych; odległości te nie mogą jednak być kacyjnej z nadziemnym rurociągiem do przesyłania ga mniejsze niż 25% odległości podanej w § 3 ust. 1. zów technicznych lub nadziemnym rurociągiem ropy i produktów naftowych należy stosować izolowane § 5. 1. Zabezpieczenie specjalne linii i urządzeń te przewody w linii telekomunikacyjnej. lekomunikacyjnych polega na umieszczeniu linii kablo wej lub rurociągu kablowego w rurach ochronnych. § 7. Traci moc zarządzenie Ministra Łączności z dnia 12 marca 1992 r. w sprawie warunków, jakim powinny 2. Zabezpieczenie szczególne linii i urządzeń teleko odpowiadać linie i urządzenia telekomunikacyjne oraz munikacyjnych polega na oddzieleniu linii kablowej urządzenia do przesyłania płynów lub gazów w razie lub rurociągu kablowego od rurociągów, O których mo zbliżenia się lub skrzyżowania (Monitor Polski Nr 13, wa w § 3 ust. 1, zaporą (ścianą) oddzielającą. poz. 94).

3. W razie zbliżenia lub skrzyżowania linii i urządzeń § 8. Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni telekomunikacyjnych już istniejących z nowo budowa od dnia ogłoszenia. nymi urządzeniami do przesyłania płynów lub gazów na leży każdorazowo uzgadniać na etapie projektowania: Minister Łączności: A. Zieliński

Załącznik do zarządzenia Ministra Łącz­ ności z dnia 2 września 1997 r. (poz. 567)

WYMAGANIA, JAKIM POWINNY ODPOWIADAĆ ZBLIŻENIA LINII I URZĄDZEŃ TELEKOMUNIKACYJNYCH DO GAZOCIĄGU

I. Postanowienia ogólne zewnętrznej strefy zagrożenia wybuchem ustalo nej dla stacji. 1. Podstawowe odległości poziome przy zbliżeniach linii i urządzeń telekomunikacyjnych do gazocią­ 3. Odległości podstawowe, jak i zmniejszone powin gów określone zostały w tabeli. ny być liczone od zewnętrznej ścianki gazociągu i skrajni obiektu telekomunikacyjnego. 2. Odległości podstawowe obiektów telekomunika cyjnych od stacji gazowych powinny być równe 4. Kanalizacja szczelna oznacza kanalizację wykonaną odległościom ustalonym dla gazociągu zasilające­ z rur z tworzyw sztucznych łączonych przez zgrze go stację, lecz nie mniejsze od poziomego zasięgu wanie lub stalowych spawanych.

Nr 59 - 1137 - Poz. 567

II. Odległości linii i urządzeń telekomunikacyjnych 2. Odległości zmniejszone dla rurociągów gazowych

od gazociągów o ciśnieniu nominalnym nie przekra o zwiększonej grubości ścianki o 30% nie mogą być czającym 0,4 MPa mniejsze niż:

1. Odległości podstawowe podane w tabeli mogą być a) 10 m dla gazociągów o ciśnieniu nominalnym zmniejszone do 25% odległości podstawowej (nie do 1,2 MPa włącznie, mniej jednak niż do 0,5 m) pod warunkiem zasto b) 15 m dla gazociągów o ciśnieniu nominalnym sowania na gazociągu rury ochronnej. Odległość większym od 1,2 MPa. wylotu rury ochronnej od linii lub urządzenia tele 3. W przypadku założenia na gazociągu rury ochron komunikacyjnego powinna odpowiadać odległo­ nej, kończącej się od obrysu linii i urządzeń teleko ściom podstawowym określonym w tabeli. munikacyjnych w odległości wynoszącej co naj mniej 25% odpowiedniej odległości podstawowej, 2. W przypadku braku możliwości założenia na istnie jednak nie mniejszej niż 10 m - dla gazociągów jącym ·gazociągu rury ochronnej, dla zbliżeń nie o . c iśnieniu nominalnym do 1,2 MPa włącznie przekraczających 10 m długości dopuszcza się i 15 m dla gazociągów o ciśnieniu nominalnym możliwość zastosowania betonowej ścianki od większym niż 1,2 MPa, odległości zmniejszone, · dzielającej gazociąg od linii lub urządzenia teleko o których mowa w ust. 2, nie mogą być mniejsze niż: munikacyjnego. a) 5 m dla gazociągów o ciśnieniu nominalnym do 2,5 MPa, III. Odległości linii i urządzeń telekomunikacyjnych od gazociągów o ciśnieniu nominalnym większym niż b) 10 m dla gazociągów o ciśnieniu nominalnym 0,4 MPa większym od 2,5 MPa, przy czym długość rury ochronnej nie może być 1. Odległości podstawowe podane w tabeli mogą być większa niż 100 m. zmniejszone przy zastosowaniu większej grubości ścianki gazociągu, tak aby zmniejszyć naprężenie 4. Zmniejszonych odległości nie należy stosować zredukowane w ściance rury, przy czym jeżeli odle w odniesieniu do linii i urządzeń telekomunikacyj głość linii i urządzeń telekomunikacyjnych od gazo nych, dla których odległości podstawowe określo­ ciągu wynosi co najmniej: w ne u w st . t 2 a b i e 3 l . i są mniejsze od odległości podanych a) 75% odległości podstawowej - to grubość

ścianki rury należy zwiększyć o 10% lub zmniej 5. Odległość między kanalizacją kablową mającą po szyć o 10% naprężenie zredukowane w ściance łączenie z pomieszczeniami dla ludzi i zwierząt rury, a gazociągiem może być zmniejszona, lecz nie mo b) 50% odległości podstawowej - to grubość że wynosić mniej niż 8 m, pod warunkiem, że na ca ścianki rury należy zwiększyć o 20% lub zmniej łym odcinku zbliżenia na gazociągu zostały wyko szyć o 20% naprężenie zredukowane w ściance nane:

rury, a) zwiększenia grubości ścianki 030%, c) 25% odległości podstawowej - to grubość ści.anki rury należy zwiększyć o 30% lub zmniej b) sprawdzenia metodami nie niszczącymi wszyst szyć o 30% naprężenie zredukowane w ściance kich spoin obwodowych i wzdłużnych rury,

rury. c) założono sączek węchowy liniowy.

IV. Odległości podstawowe [m] przy zbliżeniu obiektów telekomunikacyjnych do gazociągów układanych

wzierni

Nr 59 - 1138 - Poz. 567 i 568

568

ZARZĄDZENIE MINISTRA TRANSPORTU I GOSPODARKI MORSKIEJ

z dnia 17 września 1997 r.

zmieniające zarządzenie w sprawie obwodów głosowania na polskich statkach morskich utworzonych dla przeprowadzenia wyborów do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 21 września 1997 r.

Na podstawie art. 51 ust. 1 ustawy z dnia 28 maja Województwo gdańskie

1993 r. - Ordynacja wyborcza do Sejmu Rzeczypospo Armator: POL-AMERICA S.A

litej Polskiej (Dz. U. Nr 45, poz. 205, z 1995 r. Nr 132, skreśla się:

oraz z 1997 r. Nr 47, poz. 297, Nr 70, poz. 443, Nr obwodu Nazwa statku 1013 Sienkiewicz Nr 88, poz. 554 i Nr 98, poz. 604) i art. 1 ust. 1 ustawy z dnia 10 maja 1991 r. - Ordynacja wyborcza do Sena wpisuje się: 1013 Łódź II tu Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1994 r. Nr 54, skreśla się:

oraz z 1997 r. Nr 70, poz. 443 i Nr 98, poz. 604), 1008 E. Kwiatkowski po porozumieniu z Państwową Komisją Wyborczą, za Armator: Instytut Oceanografii Polskiej Akademii Na rządza się, co następuje: uk w Sopocie

skreśla się: § 1. W załączniku do zarządzenia Ministra Transpor Nr obwodu Nazwa statku tu i Gospodarki Morskiej z dnia 27 sierpnia 1997 r. 1048 Oceania w sprawie obwodów głosowania na polskich statkach morskich utworzonych dla przeprowadzenia wyborów § 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania. do Sejmu i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej w dniu

21 września 1997 r. (Monitor Polski Nr 57, poz. 555) Minister Transportu i Gospodarki Morskiej: wprowadza się następujące zmiany: w z. S. Rybak