Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 czerwca 1993 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o grach losowych i zakładach wzajemnych.

_-,-:·~.~;-·;tcr P~~i::;!~: :'!r 35 -- 480 - Poz. 358 i 359 00-> •••• _-. __ ~ ... ,..~~~.,_~_ .. ..-~ ....... ~ _______- •_ _____, -.~,~_~_ •• ,~" ..., .~_._.,_. __. ~ ••• ~....".._. -.-____,

Antcniego, 223. Klemunda Bazyli s. Dymitrc" 224. Klemunda Paraskiewia c. Tomasza, 225. KordO\A/ski j ózef s. Feliksa,

ol 59. K,limuk, Józef s, tudviI'iko{ 160. ;(lffc'!t:k fVłt.1;'-:d c. 226. Kordowska Adela c. Andrzeja, 227. Pietrewicz Leon s. LW:;'Nika, ' 61. Markiewicz Roma]; s .•) ana, "S2. iv'arkiw;;lcz Józefa, 228. Pietrewicz Zofia c. Stanisława, 229. Suchocki ZC'::;:), c. Brcnisfawa, 163. Sienkiewicz Stan!2law s. Ji~~iana, Zygmunt s. Stanisła\'vó, 230. Suc~,ocka Bronisława c. Jana, ~ 6[ . 'Sienkiewicz Wiihelmin8 c. Stanisława, na wniosek Wojewody Tarnobrzeskiego: na wniosek Wojewody Ostrołęckiego:

231. Błaszczyk Jan s. Wojciecha, 232. Błaszczyk Ma 165. Baranowski Jan s. Franciszka, 166. Baranowska rianna c. Jana, 233. Binek Władysław s. Antoniego, 234. Czesława c. Aleksandra, 167. Czartoryski Stanisiaw s. Jana, Binek Wacława c. Władysława, 235. Boczek Stefan s. Fran 188. Czartoryska Halina c. Władysława, i 69. Godlewski ciszka, 236. Boczek Bronisława c. Wojciecha, 237. Bucoń Aleksander s. Antoniego, 170. Godlewska Stanisława c. Stanisław s. Antoniego, 238. Bucoń Stanisława c. Piotra, Japa, 171. Grabowski Leon s. Rocha, 172. Grabowska 239. Dynkowski Tadeusz s. Józefa, 240. Dynkowska Marian Mic:1a!ina c. Stanisława, 173. Groszkiewicz Stanisław s. na c. Józefa, 241. Galek Aleksander s. Adama, 242. Galek p,nastazego, 174. Groszkiewicz Władysława c. Franciszka, Aleksandra c. Piotra, 243. Gałka Jan s. Jana, 244. Gałka 175. JackiewIcz Jan s. Aleksandra, 176. Jackiewicz Geno Janina c. Jana, 245. Jachura Paweł s. Kazimierza, 246. \!vef8i c. Stanisława, 177. Kalinowski Edward s. W!adysiawa, Jachura Janina c. Franciszka, 247 Jarzynka Jan s. Szczepa 178. Kalinowska Janina c. Stanisłavva, 179. Kalinov·/ski na, 248. Jarzynka Janina c. Józefa, 249. Kolasa Mieczysław V\/acław s. Władysława, 180. Kalinowska JBnina c. Adama, s. Pawła, 250. Kolasa Janina c. Wawrzyńca, 251. Kopiwoda ! 81. Kłósek Jan s. Bolesława, 182. Kłósek Regina c. Stefanij, Stanisław s. Miko/aja, 252. Kopiwoda Janina c. Tomasza, ']83. Kotowski Jan s. Antoniego, 184. Katowska Wiesława c. 253. Kosidło Stefan s. Kazimierza, 254. Kosidło Janina c. Leona, 185. Koz·iara Stefan s. Józefa, 186. Koziara Krystvna c. Jana, 255. Kowal Leon s. Józefa, 256. Kowal Helena c. Józefa, 187. Kucharski Marian s. Wincentego, 188. Kuchars Franciszka, 257. Lis Władysław s. Antoniego, 258. Lis ka rv1arianna c. Jana, 189. Lewandowski Jan s. Stanisława, Stefania c. Franciszka, 259. Maciuba Mieczysław s. Francisz 190. Lewandowska Genowefa c. Jakuba, i 91. f\'1ariański ka, 260. Maciuba Jadwiga c. Józefa, 261. Małodziński Stanisław s. Bo!esława, 192. Mariańska Marianna c. Fran Wilhelm s. Mikołaja, 262. Malodzińska Władysława c. Jaku ciszka, 193. Nadany Jan s. Piotra, 194. Nadana Celina c. ba, 263. Marzec Józef s. Stanisława, 264. Marzec Helena c. Tomasza, 195. Nowosielski Stanisław s. Andrzeja, i 96. Józefa, 265. Matysiak Stanisław s. Józefa, 266. Matysiak Nowosielska Janina c. Stanisława, 197. Rudnik Julian s. Michalina c. Antoniego, 267. Naborczyk Jan s. Franciszka, Jana, 198. Rudnik Zofia c. Mariana, 199. Skoczeń Marian s. 268. Naborczyk Marianna c. Stanisława, 269. Owsiński Jan r\iłichała, 200. Skoczeń Aleksandra c. Jana, 201. Stallczak s. Stanisława, 270. Owsińska Stefania c. Antoniego, 271. Stanisław s. Franciszka, 202. Stańczak Janina c. Feliksa, 203. Pacholczak Leon s. Franciszka, 272. Pacholczak Maria c. Starzak Wacław s. Jana, 204. Starzak Janina c. Władysława, Jana, 273. Pawłasek Bolesław s. Jana, 274. Pawłasek 205. Wasilewski Franciszek s. Józefa, 206. Wasilewska Marianna c. Marcina, 275. Popiołek Wojciech s. Jana, 276. Antonina c. Hipolita, 207. Wykowski Józef s. Szczepana, Popiołek Katarzyna c. Mateusza, 277. Ruła Bronisław s. 208. Wykowska Leokadia c. Stanisława, 209. Zalewski Jana, 278. Ruła Stanisława c. Józefa, 279. Ruła Jan s. Stanisław s. Franciszka, 210. Zalewska Janina c. Józefa, 211. Tomasza, 280. Rula Helena c. Stanisława, 281. Ryba Jan s. Zbiejczyk Leon s. Franciszka, 212. Zbiejczyk Aleksandra c. Kazimierza, 282. Ryba Helena c. Juliana, 283. Sendrowicz Stanisława, 213. Zbrzeźniak Henryk s. Stanisława, 214. Tadeusz s. Wojciecha, 284. Sendrowicz Marianna c. Józefa, Zbrzeźniak Marianna c. Adama, 285. Skowron Józef s. Józefa, 286. Skowron Anna c. Jana, 287. Skowron Stanisław s. Karola, 288. Skowron Marianna na wniosek Wojewody Przemyskiego: c. Ignacego, 289. Sułek Stefan s. Piusa, 290. Sułek Stanis 215. Feduniewicz Wojciech s. Józefa, 216. Feduniewicz ława c. Jana, 291. Startek Piotr s. Andrzeja, 292. Startek Katarzyna c. Pawła, Władysława c. Józefa, 293. Szklarz Józef s. Józefa, 294. Szklarz Katarzyna c. Michała, 295. Uzar Jan s. Tomasza, 296.

na wniosek Wojewody Suwalskiego: Uzar Janina c. Pawła, 297. Uzar Jan s. Mateusza, 298. Uzar Maria c. Kazimierza, 299. Ziółkowski Tadeusz s. Wawrzyńca 217. Bazyłewycz Piotr s. Aleksandra, 218. Bazyłewycz 300. Ziółkowska Marianna c. Ludwika. Maria c. Michała, 219. Fil Andrzej s. Jana, 220. Fil Maria c. Andrzeja, 221. Grzęda Marian s. Józefa, 222. Grzęda Adela c. Prezydent Rzeczypospolitej Poiskiej: L. Wałęsa

359

ZARZĄDZENIE Mlr..H STRA FINANSOW

z dnia 30 czerwca 1993 r.

w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o grach losowych i zakładach wZ8.ismnych.

Na podstawie art. 11 ust. 7, art. 22 ust. 3 i art. 46 ust. kanej wygranej przez uczestnika gry iosowej lub zakładu 2 ustawy z dnia 29 lipca 1992 r. o grach losowych i zakładach wzajemnego, zwanego dalej "zaświadczeniem", stanowiący wzajemnych (Dz. U. Nr 68, poz. 341 i z 1993 r. Nr 28, poz. załącznik do zarządzenia. 127) zarządza się, co następuje:

Rozdział 1 § 2. Podmiot urządzający grę losową iub zakład wzaje

mny obowiązany jest zaopatrywać się IN druki zaświadczeń Zaświadczenie o uzyskanej wygranej w jednostkach organizacyjnych wyznaczonych przez Minist

§ 1. Ustala się wzór imiennego zaświadczenia o uzys- ra Finansów.

Nr 35 - 431 Po;:. 352

§ 3. W zaświadczeniach nie wolno dokonywać popra Rozdział 3

wek oraz skreśleń. W razie popełnienia błędu przy wypeł­ nianiu zaświadczenia, zaświadczenie anuluje się. Zasady prowadzenia ksiąg

§ 4. 1. Podmiot wystawiający zaświadczenie obowią­ § 8. 1. Podmioty prowadzące działalność w zakresie gier losowych i zakładów wzajemnych prowadzą księQ: zany jest do: rachunkowe na zasadach przewidzianych odrębnymi przepi 1) przechowywania kopii wydanych zaświadczeń przez sami dla osób prawnych. okres 5 lat po upływie roku, którego to zaświadczenie dotyczy, 2. Przepis ust. 1 nie dotyczy spółek prawa cywilnego urządzających loterię fantową lub bingo fantowe na ce!e 2) prowadzenia rejestru wydanych zaświadczeń. społecznie użyteczne, które prowadzą podatkową księgę

przychodów i rozchodów, chyba że z odrębnych przepisów 2. Rejestr, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, powinien wynika dla nich obowiązek prowadzenia ksiąg rachunko zawierać następujące dane: liczbę porządkową wpisu, serię, wych. numer oraz datę wystawienia zaświadczenia, imię, nazwisko i adres uczestnika, rodzaj gry lub zakładu wzajemnego, 3. Jeżeli podmiotem urządzającym loterię fantową lub wysokość wygranej. bingo fantowe jest inna niż wymieniona w ust. 2 jednostka organizacyjna nie mająca osobowości prawnej, która na 3. Rejestr prowadzi się nieprzerwanie przez okres dzia podstawie odrębnych przepisów nie jest obowiązana do łalności podmiotu. Przed zaprowadzeniem rejestr powinien prowadzenia księgi rachunkowej lub księgi przychodów zostać poświadczony we właściwym urzędzie skarbowym. i rozchodów, jednostka ta obowiązana jest do prowadzenia

ewidencji. Rozdział 2 § 9. 1. Podmioty wymienione w § 8 ust. 1 prowadzą

Szczegółowe warunki instalacji i wykorzystania ma ponadto ewidencję w celu ustalenia podstawy opodatkowa gnetycznego zapisu obrazu nia i obliczenia wysokości podatku od gier.

§ 5. 1. Magnetyczny zapis obrazu powinien być doko 2. Ewidencja powinna zawierać następujące dane: nywany w kasynie gry za pomocą systemu kamer reje 1) dla gier cylindrycznych oraz gry w karty black jack strujących obraz, w sposób umożliwiający odtworzenie każ­ i baccarat - wysokość wpłat gotówkowych z tytułu dej z gier odbywającej się w kasynie i poszczególnych jej wymiany żetonów w kasie i na stole, wysokość wy elementów oraz zastosowanie stopklatki i wykonanie dowol płaconych z kasy kwot za zwrócone żetony oraz wylicze nej liczby fotokopii. nie kwoty stanowiącej różnicę pomiędzy kwotami wpła­ conymi a wypłaconymi, 2. W wydzielonym pomieszczeniu osoba upoważniona 2) dla gier w automatach losowych - wysokość kwot przez sprawującego nadzór nad kasynem gry prowadzi uzyskanych z wymiany żetonów użytych do gry, kwot bieżącą obserwację rejestrowanych czynności na monito wygranych przez uczestników gry oraz różnicę pomię­ rach. dzy tymi kwotami.

§ 6. 1. Zapis obrazu, o którym mowa w § 5 ust. 1, 3. Zapisy w ewidencji powinny odzwierciedlać stan powinien obejmować w szczególności: faktyczny z chwili zamknięcia gry na stołach i w automatach

1) wejście do kasyna i wyjście z kasyna, do gier losowych.

2) każdy ze stołów gry oraz automaty do gier losowych, § 10. Podmioty wymienione w § 8 ust. 2 i 3 prowadzą

3) prowadzących grę, ewidencję, w której powinny znajdować się następujące dane: 4) uczestników gry, 1) liczba losów i kartonów do gry bingo, wprowadzonych 5) otwarcie i zamknięcie stołu do gry, do sprzedaży,

6) obliczanie rezultatów gry na stole do gry i w automacie 2) wpływy ze sprzedaży losów i kartonów do gry bingo, do gier losowych. 3) liczba zwróconych losów i nie wykorzystanych kar

2. Zapisu obrazu dokonuje się dla każdego stołu od tonów do gry bingo,

dzielnie. 4) koszty zakupu losów i kartonów od producenta,

§ 7. 1. Podmiot prowadzący kasyno gry przechowuje 5) podatki i opłaty uiszczane na podstawie odrębnych magnetyczny zapis obrazu przez okres 30 dni od daty jego ustaw,

dokonania. 6) koszty sprzedaży losów i kartonów do gry bingo.

2. Zapis, o którym mowa w ust. 1, może być udostęp­ § 11. Podmioty, o których mowa w § 8 ust. 3, po niany: zakończeniu urządzania gry obowiązane są do przekazania

1) uczestnikom gry, w terminach określonych w regulami ewidencji organowi, który wydal zezwolenie.

nie, Rozdział 4 2) osobom upoważnionym przez Ministra Finansów do sprawowania nadzoru i kontroli, Przepis końcowy

3) na żądanie organów upoważnionych na podstawie § 12. Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od

odrębnych przepisów. dnia ogłoszenia.

3. Udostępnienie zapisu jest nieodpłatne. Minister Finansów: J OsiatYl7skf

Nr 35 - 482 - Poz. 359 i 360

Załącznik do zarządzenia Ministra Finan sów z dnia 30 czerwca 1993 r. (poz. 359)

(pełna nazwa podmiotu urządzającego (miejscowość, data) grę losową lub zakład wzajemny)

ZAŚWIADCZENIE SERIA ................... NR ............ O WYGRANEJ, UZYSKANEJ

PRZEZ UCZESTNIKA GRY LOSOWEJ LUB ZAKŁADU WZAJEMNEGO

Stwierdza się, że Pan(i) ............................................................................ . (imię i nazwisko, imię ojca)

urodzony(a) .............................. rodzaj ....................... nr ............. dokumentu

stwierdzającego tożsamość (data, miejscowość)

biorąc udział w (rodzaj gry losowej lub zakładu wzajemnego)

dnia ........................ w .......................................................... uzyskał(a)

wygraną w wysokości (cyframi i słownie)

(podpis żądającego zaświadczenia) (podpis pracownika upoważnionego przez organ zarządzający)

(pOdpis księgowego)

Zaświadczenie zostaje wystawione na żądanie uczestnika gry losowej lub zakładu wzajemnego w dwóch egzemplarzach. Oryginał otrzymuje uczestnik gry lub zakładu, a kopię przechowuje przez okres pięciu lat podmiot wystawiający zaświadczenie.

360

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 30 czerwca 1993 r.

w sprawie ustalenia listy miejscowości turystycznych, w których mogą być lokalizowane ośrodki gier.

Na podstawie art. 31 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 1992 r. rych mogą być lokalizowane ośrodki gier, stanowiącą załącz­ o grach losowych i zakładach wzajemnych (Dz. U. Nr 68, nik do zarządzenia.

i z 1993 r. Nr 28, poz. 127) zarządza się, co § 2. Zarządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od następuje: dnia ogłoszenia.

§ 1. Ustala się listę miejscowości turystycznych, w któ- Minister Fina'lsów: J. Osiatyński

Z'.lłącznik do zarządzer,ia Ministra Finan sć,vv z dnia 30 czerv,/c;;; ': 993 r. (poz. 360)

LISTA MIEJSCOWOŚCI TURYSTYCZNYCH, W KTÓRYCH MOGA. BYĆ: L.OKALiZOWANE OSRODKI GIER

1 . Cieszyn województwo bielskie 6. !nowrcciaw wojewódz!V'Jo bydgoskie 2. Sucha Beskidzka województwo bielskie 7. Elbląg \fvoje\Nóci2~VVO eibiąskie 3. Ustroń województwo bielskie 8. ~rombork województ'Ao elbląskie a. L:ywiac województlNo bielskie 9. Malbork wojevvództwc elbiąskie 5. Chao:ykowy województwo bydgoskie 10. Jastarnia z JUi"2tą vvojewóo::..:t"vc gdańskie