Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 7 września 2026 r. w sprawie sposobu przygotowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego
DU 2026 poz. 1192 · ELI DU/2026/1192
- Data ogłoszenia
- 9 września 2026
- Data podpisania
- 7 września 2026
- Wejście w życie
- 24 września 2026
- Status
- obowiązujący
- Organ wydający
- MIN. FINANSÓW I GOSPODARKI
- Słowa kluczowe
- geodezja i kartografiaplanowanie przestrzenne
Treść
Rozporządzenie określa sposób przygotowania projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, zwanego dalej „planem miejscowym”, w części tekstowej i graficznej w zakresie: 1) skali; 2) klas przeznaczenia terenu; 3) stosowanych oznaczeń, nazewnictwa, standardów; 4) sposobu prezentacji graficznej danych przestrzennych; 5) sposobu dokumentowania prac planistycznych w zakresie planu miejscowego.
Wersje
Ustalenia części tekstowej projektu planu miejscowego: 1) dotyczące przeznaczenia terenów: a) określa się poprzez wskazanie przeznaczenia terenu oraz zgodnej z nim nazwy i symbolu wraz z numeracją terenu, b) można określić poprzez wskazanie uzupełniającego przeznaczenia terenu lub wykluczanego przeznaczenia terenu – zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia; 2) o których mowa w art. 15 ust. 2 pkt 2–7, 9 i 11 oraz ust. 3 pkt 8, 10 i 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zwanej dalej „ustawą”, określa się w postaci nakazów, zakazów, dopuszczeń i ograniczeń w zagospodarowaniu terenu; 3) dotyczące minimalnej i maksymalnej liczby miejsc do parkowania określa się w stosunku do liczby lokali mieszkalnych, liczby osób mogących jednocześnie przebywać w budynku, liczby zatrudnionych lub powierzchni obiektów usługowych i produkcyjnych; 4) dotyczące szczegółowych zasad oraz warunków scalania i podziału nieruchomości określa się poprzez wskazanie parametrów działek uzyskiwanych w wyniku scalania i podziału nieruchomości, w szczególności minimalnych lub maksymalnych: a) szerokości frontów działek oraz ich powierzchni, b) kąta położenia granic działek w stosunku do pasa drogowego lub linii rozgraniczających teren drogi; 1) Minister Finansów i Gospodarki kieruje działem administracji rządowej – budownictwo, planowanie i zagospodarowanie przestrzenne oraz mieszkalnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2025 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Finansów i Gospodarki (Dz. U. poz. 997). 5) dotyczące zasad modernizacji, rozbudowy i budowy systemów komunikacji i infrastruktury technicznej określa się poprzez wskazanie: a) układu komunikacyjnego i sieci infrastruktury technicznej wraz z ich parametrami oraz klasyfikacją dróg i innych szlaków komunikacyjnych, b) powiązań układu komunikacyjnego i sieci infrastruktury technicznej z układem zewnętrznym; 6) dotyczące wysokości stawek procentowych stanowiących podstawę do określania opłaty, o której mowa w art. 36 ust. 4 ustawy, mogą być różne dla poszczególnych terenów lub grup terenów.
Wersje
1. Część graficzną projektu planu miejscowego sporządza się w postaci elektronicznej w układzie współrzędnych zgodnym z obowiązującym państwowym systemem odniesień przestrzennych i w sposób umożliwiający jednoznaczne jej powiązanie z częścią tekstową projektu planu miejscowego. 2. W części graficznej projektu planu miejscowego wskazuje się: 1) nazwę planu miejscowego; 2) skalę w formie liczbowej i liniowej oraz kierunek północy; 3) informację o układzie współrzędnych zgodnym z obowiązującym państwowym systemem odniesień przestrzennych; 4) granice obszaru objętego planem miejscowym; 5) oznaczenia będące prezentacją graficzną ustaleń planu miejscowego, przy czym ustalenia dotyczące przeznaczenia terenów określa się poprzez zastosowanie oznaczenia graficznego i symbolu wraz z numeracją terenu, zgodnie z załącznikiem nr 1 do rozporządzenia; 6) w zależności od potrzeb oznaczenia elementów informacyjnych niebędących ustaleniami planu miejscowego; 7) legendę zawierającą objaśnienia zastosowanych oznaczeń będących prezentacją graficzną ustaleń planu miejscowego oraz elementów informacyjnych niebędących ustaleniami planu miejscowego. 3. Dopuszcza się sporządzenie części graficznej projektu planu miejscowego: 1) obejmującego obszar intensywnej zabudowy lub obszar przestrzeni publicznej – w skali 1:500; 2) dla inwestycji liniowych lub dla obszarów o znacznej powierzchni – w skali 1:2000; 3) sporządzanego wyłącznie w celu przeznaczenia gruntów do zalesienia lub wprowadzenia zakazu zabudowy – w skali 1:5000.
Wersje
1. Oznaczenia, nazewnictwo, standardy oraz sposób prezentacji graficznej danych przestrzennych dotyczące klas przeznaczenia terenu stosowanych w projekcie planu miejscowego określa załącznik nr 1 do rozporządzenia. 2. Podstawowe oznaczenia, nazewnictwo oraz sposób prezentacji graficznej danych przestrzennych dotyczące linii stosowanych w projekcie planu miejscowego określa załącznik nr 2 do rozporządzenia.
Wersje
1. Z przebiegu czynności, o których mowa w art. 17 i art. 19 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych składającą się z: 1) kopii uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy; 2) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym informacji i danych pochodzących z uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego; 3) dowodów ogłoszenia o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 17 pkt 1 ustawy; 4) zawiadomień instytucji i organów właściwych do uzgadniania i opiniowania projektu planu miejscowego o podjęciu uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia; 5) wykazu wniosków do projektu planu miejscowego, o którym mowa w art. 8k ust. 1 ustawy, którego wzór określa załącznik nr 3 do rozporządzenia; 6) wystąpień do właściwych instytucji i organów o opinie o projekcie planu miejscowego oraz o uzgodnienie projektu planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia; 7) wykazu opinii o projekcie planu miejscowego i uzgodnień projektu planu miejscowego, którego wzór określa załącznik nr 4 do rozporządzenia; 8) zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne wraz z wnioskiem o wyrażenie tej zgody albo informacji o braku konieczności uzyskania takiej zgody; 9) prognozy oddziaływania na środowisko, a w przypadku odstąpienia od przeprowadzenia strategicznej oceny oddziaływania na środowisko – dokumentów poświadczających uzgodnienie z właściwymi organami; 10) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 17 pkt 11 ustawy; 11) raportu podsumowującego przebieg konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 8k ust. 2 ustawy, w tym wykazu uwag zgłoszonych do projektu planu miejscowego wraz z propozycją ich rozpatrzenia i uzasadnieniem, którego wzór określa załącznik nr 5 do rozporządzenia, oraz protokołów z czynności przeprowadzonych w ramach konsultacji; 12) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym projektu planu miejscowego przekazywanego do uzgodnień i opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy; 13) dowodów potwierdzających czynności ponawiane, o ile zostały przeprowadzone; 14) uzasadnienia projektu planu miejscowego, o którym mowa w art. 15 ust. 1 ustawy; 15) wszystkich danych przestrzennych utworzonych dla projektu planu miejscowego w toku prowadzonej procedury planistycznej; 16) informacji o źródle pochodzenia użytego materiału państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, o której mowa w art. 40c ust. 3 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2024 r. poz. 1151 i 1824 oraz z 2025 r. poz. 1019, 1542 i 1792); 17) listy osób, które sporządziły projekt planu miejscowego, zawierającej imiona i nazwiska, z podaniem informacji o spełnieniu warunków, o których mowa w art. 5 ustawy. 2. W przypadku zastosowania postępowania uproszczonego do sporządzania i uchwalania planu miejscowego, sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 27b ust. 4 ustawy, składającą się z: 1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6, 7, 9 i 11–17; 2) dowodów ogłoszenia o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego z zastosowaniem postępowania uproszczonego, o którym mowa w art. 27b ust. 4 pkt 1 ustawy; 3) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d ustawy; 4) wystąpienia do wojewody o wyrażenie zgody na zastosowanie postępowania uproszczonego, wraz z dowodem jego doręczenia; 5) stanowiska wojewody w sprawie wyrażenia zgody na zastosowanie postępowania uproszczonego. 3. W przypadku, o którym mowa w art. 27b ust. 11 pkt 1 lub 2 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych składającą się elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6–17 oraz ust. 2 pkt 2–5. 4. W przypadku zintegrowanego planu inwestycyjnego sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 37ec ustawy, składającą się z: 1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 6–9 i 11–17; 2) wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego; 3) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego; 4) dowodów ogłoszenia, o którym mowa w art. 37eb ust. 4 ustawy; 5) zgody rady gminy na przystąpienie do sporządzenia zintegrowanego planu inwestycyjnego, o ile jest wymagana; 6) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d ustawy; 7) kopii umowy urbanistycznej. 5. W przypadku miejscowego planu rewitalizacji sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 17 i art. 37j ustawy, składającą się z: 1) elementów wymienionych w ust. 1; 2) kopii umowy urbanistycznej, o ile jest wymagana; 3) wizualizacji projektowanych rozwiązań miejscowego planu rewitalizacji, o których mowa w art. 37g ust. 4 ustawy; 4) kopii odrębnej uchwały rady gminy, o której mowa w art. 37j ust. 5 ustawy. 6. W przypadku zarządzenia w sprawie planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 1 ustawy, sporządza się dokumentację prac planistycznych z przebiegu czynności, o których mowa w art. 37na ust. 2 ustawy, składającą się z: 1) elementów wymienionych w ust. 1 pkt 9, 11 i 13–17; 2) wystąpienia Rady Ministrów do wojewody o wydanie zarządzenia w sprawie planu miejscowego; 3) dowodów ogłoszenia o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 2 pkt 1 ustawy; 4) wystąpień do właściwych instytucji i organów o opinie o projekcie planu miejscowego, wraz z dowodami ich doręczenia; 5) wykazu opinii do projektu planu miejscowego, zgodnie z załącznikiem nr 4 do rozporządzenia; 6) opinii o zmianie przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne wraz z wnioskiem o wyrażenie tej opinii albo informacji o braku konieczności uzyskania opinii; 7) dowodów ogłoszenia o rozpoczęciu konsultacji społecznych, o którym mowa w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b ustawy; 8) dowodów udostępnienia w Rejestrze Urbanistycznym projektu planu miejscowego przekazywanego do opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy; 9) zgody rady gminy na plan miejscowy, o której mowa w art. 37na ust. 2 pkt 8 ustawy.
Wersje
1. Ogłoszenia, o których mowa w art. 17 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, oraz zawiadomienia, o których mowa w art. 17 pkt 2 ustawy, zawierają co najmniej: 1) datę; 2) oznaczenie organu; 3) podstawę prawną wraz ze wskazaniem uchwały, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy; 4) informację o sposobie, miejscu i terminie składania wniosków do projektu planu miejscowego oraz o obowiązku podania danych wnioskodawcy, o których mowa w art. 8g ust. 2 ustawy. 2. Ogłoszenia, o których mowa w art. 27b ust. 4 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, zawierają co najmniej: 1) datę; 2) oznaczenie organu; 3) podstawę prawną; 4) informację, że do sporządzania i uchwalania planu miejscowego stosuje się postępowanie uproszczone. 3. Ogłoszenia, o których mowa w art. 37eb ust. 4 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 1 w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy, zawierają co najmniej elementy wymienione w ust. 2 pkt 1–3. 4. Ogłoszenia, o których mowa w art. 17 pkt 11, art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d, art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, zawierają co najmniej: 1) datę; 2) oznaczenie organu; 3) podstawę prawną wraz ze wskazaniem uchwały, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy, o ile jest wymagana; 4) informację o sposobie, miejscu i terminie udostępnienia projektu planu miejscowego, w tym podanie adresu strony podmiotowej Rejestru Urbanistycznego, na której udostępniony jest projekt planu miejscowego; 5) informację o sposobie, miejscu i terminie składania uwag do projektu planu miejscowego oraz obowiązku podania danych podmiotu wnoszącego uwagi, o których mowa w art. 8g ust. 2 ustawy; 6) wyznaczenie terminu, miejsca i formy prowadzonych konsultacji społecznych, o których mowa w art. 8i ust. 1 pkt 2–5 ustawy.
Wersje
1. Dokumentację prac planistycznych prowadzi się w postaci elektronicznej, zawierającej dokumenty elektroniczne lub odwzorowanie cyfrowe dokumentów papierowych, z uwzględnieniem przepisów ustawy z dnia 14 lipca 1983 r. o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach (Dz. U. z 2020 r. poz. 164 oraz z 2025 r. poz. 1173). 2. Dopuszczalne formaty plików wchodzących w skład dokumentacji prac planistycznych prowadzonej w postaci elektronicznej są zgodne z wymienionymi w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2025 r. poz. 1703 oraz z 2026 r. poz. 160).
Wersje
W przypadku projektu planu miejscowego sporządzanego na podstawie studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy, w jego części graficznej zamieszcza się dodatkowo wyrys ze studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy z oznaczeniem granic obszaru objętego projektem planu miejscowego wraz z legendą zawierającą oznaczenia występujące na tym wyrysie.
Wersje
1. W przypadku udostępnienia w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej urzędu obsługującego organ oraz w jego siedzibie: 1) uchwały rady gminy o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego albo wniosku inwestora o uchwalenie zintegrowanego planu inwestycyjnego, 2) projektu planu miejscowego przekazywanego do uzgodnień i opiniowania, poddawanego konsultacjom społecznym i przedstawianego radzie gminy – na podstawie art. 52 ust. 1 pkt 1 i 2, ust. 3 oraz 6 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1688, z 2024 r. poz. 1824, z 2025 r. poz. 527, 1543 i 1668 oraz z 2026 r. poz. 781), dokumentacja prac planistycznych obejmuje dowody udostępnienia tych dokumentów. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, dokumentacja prac planistycznych nie obejmuje dowodów udostępnienia dokumentów w Rejestrze Urbanistycznym. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, w ogłoszeniach, o których mowa w art. 17 pkt 11, art. 27b ust. 4 pkt 4 lit. d, art. 37ec ust. 2 pkt 4 lit. d w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1–3 ustawy oraz w art. 37na ust. 2 pkt 4 lit. b w związku z art. 8h ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, zamiast adresu strony podmiotowej Rejestru Urbanistycznego podaje się adres strony podmiotowej gminy w Biuletynie Informacji Publicznej, na której został udostępniony projekt planu miejscowego.
Wersje
1. Do projektów planów miejscowych: 1) sporządzanych lub zmienianych na podstawie uchwały o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego lub jego zmiany podjętej przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, 2) dla których ogłoszono o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego lub jego zmiany z zastosowaniem postępowania uproszczonego, o którym mowa w art. 27b ustawy, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, 3) sporządzanych w formie zintegrowanego planu inwestycyjnego, dla których ogłoszono o czynnościach, o których mowa w art. 52 ust. 6 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, 4) dla których ogłoszono o przystąpieniu do sporządzania planu miejscowego, o którym mowa w art. 37na ust. 1 ustawy, przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia – stosuje się przepisy dotychczasowe, przy czym do dokumentowania czynności dokonanych od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia stosuje się przepisy rozporządzenia. 2. W przypadku projektów planów miejscowych, o których mowa w ust. 1, dokumentacja prac planistycznych z przebiegu czynności dokonanych od dnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia obejmuje: 1) prognozę skutków finansowych uchwalenia planu miejscowego, 2) dowody publikacji ogłoszeń o wyłożeniu projektu planu miejscowego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko do publicznego wglądu, 3) protokół dyskusji publicznej nad rozwiązaniami przyjętymi w projekcie planu miejscowego, 4) wykaz uwag zgłoszonych do wyłożonego do publicznego wglądu projektu planu miejscowego, zawierający sposób ich rozpatrzenia – jeżeli obowiązek dokonania tych czynności wynikał z przepisu art. 67 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw. W takim przypadku przepisów § 5 ust. 1 pkt 10 i 11 nie stosuje się.
Wersje
Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.2) Minister Finansów i Gospodarki: wz. M. Jaros 2) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 17 grudnia 2021 r. w sprawie wymaganego zakresu projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (Dz. U. poz. 2404), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 71 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1688, z 2024 r. poz. 1824, z 2025 r. poz. 527, 1543 i 1668 oraz z 2026 r. poz. 781). 1 ikrad 1 rn
| 3 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | jennizdorondej jewoinakzseim jecąjotsonlow ywodubaz neret | jennizdorondej jewoinakzseim jezcainźilb ywodubaz neret | jennizdorondej jewopurg jewoinakzseim bul jewogerezs ywodubaz neret | jennizdoroleiw jewoinakzseim jewojezreip ywodubaz neret | jennizdoroleiw jewoinakzseim jecąjotsonlow ywodubaz neret | ogenzcilated uldnah gułsu neret | ogewotruh uldnah gułsu neret | |
| WNM | BNM | SNM | KWM | WWM | DHU | HHU | |||
| uneret | |||||||||
| ainezcanzezrp | |||||||||
| ysalk lobmys | |||||||||
| 2 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | jennizdorondej jewoinakzseim ywodubaz neret | jennizdoroleiw jewoinakzseim ywodubaz neret | ijcaerker bul jewoksintel jenlaudiwydni ywodubaz neret | uldnah gułsu neret | ||||
| uneret | NM | WM | LM | HU | |||||
| ainezcanzezrp | |||||||||
| ysalk lobmys | |||||||||
| 912R 261G 060B | 851R 501G 060B | 991R 151G 721G | 242R 89G 56B | ||||||
| BGR wórolok | |||||||||
| icśotraw | |||||||||
| enzcifarg | |||||||||
| einezcanzo | |||||||||
| 1 moizop | ainezcanzezrp ysalk uneret awzan | ywodubaz jewoinakzseim neret | gułsu neret | ||||||
| uneret | M | U | |||||||
| ainezcanzezrp | |||||||||
| ysalk lobmys | |||||||||
| .pL | 1 | 2 |
| ysalk awzan | ainezcanzezrp | uneret |
,ainezcanzO O.I ćśęzC.pL uneret ainezcanzezrp ysalk lobmys CĄZCYTOD M 1 U 2
| 3 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | awowatsdop ałokzs – ijcakude gułsu neret | awowatsdopdanop ałokzs – ijcakude gułsu neret | elokzsdezrp – ijcakude gułsu neret | hcyworuib gułsu neret | ijcartsinimda gułsu neret | jewortaiw inwortkele neret | jenzcenołs inwortkele neret | jendow inwortkele neret | ||||||||||||
| PEU | OEU | DEU | BAU | AAU | WEP | FEP | OEP | ||||||||||||||
| uneret | |||||||||||||||||||||
| ainezcanzezrp | |||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | |||||||||||||||||||||
| 2 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | hcyzcinlśeimezr gułsu neret | ikytsyrut gułsu neret | iimonortsag gułsu neret | jenzcełops ycomop i aiwordz gułsu neret | ikuan gułsu neret | ijcakude gułsu neret | 3 tal od imćeizd dan ikeipo gułsu neret | ijcaerker i utrops gułsu neret | ikwyrzor i yrutluk gułsu neret | ogenjigiler utluk gułsu neret | ukdązrop i awtsńezceipzeb ogenzcilbup gułsu neret | ijcartsinimda i hcyworuib gułsu neret | jewołsymezrp ijckudorp neret | iigrene ijckudorp neret | ||||||
| uneret | LU | TU | GU | ZU | NU | EU | OU | SU | KU | RU | BU | AU | PP | EP | |||||||
| ainezcanzezrp | |||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | |||||||||||||||||||||
| 252R 070G 971B | 541R 001G 571B | ||||||||||||||||||||
| BGR wórolok | |||||||||||||||||||||
| icśotraw | |||||||||||||||||||||
| enzcifarg | |||||||||||||||||||||
| einezcanzo | |||||||||||||||||||||
| 1 moizop | ainezcanzezrp ysalk uneret awzan | -hczreiwopokleiw uldnah ogewoin neret | ijckudorp neret | ||||||||||||||||||
| uneret | H | P | |||||||||||||||||||
| ainezcanzezrp | |||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | |||||||||||||||||||||
| .pL | 3 | 4 |
| ysalk awzan | ainezcanzezrp | uneret |
.pL uneret ainezcanzezrp ysalk lobmys H 3 P 4
| 3 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | jenlamretoeg inwortkele neret | jewordąj inwortkele neret | inwołpeicortkele bul jenlanojcnewnok inwortkele neret | inwozagoib neret | ydartsotua neret | jewoserpske igord neret | ogenozseipsyzrp uhcur jenwółg igord neret | jenwółg igord neret | jezcroibz igord neret | jenlakol igord neret | jewodzajod igord neret | jezseip ijcakinumok neret | jeworewor ijcakinumok neret | jewojelok ijcakinumok neret | jewonyzs ijcakinumok neret | jewonil ielok ijcakinumok neret | |||
| GEP | JEP | KEP | BEP | ADK | SDK | RDK | GDK | ZDK | LDK | DDK | PPK | RPK | KKK | SKK | LKK | |||||
| uneret | ||||||||||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||
| 2 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | wónyzagam i wódałks neret | jenzcilbup jewogord ijcakinumok neret | jenzrtęnwew jewogord ijcakinumok neret | jeworewor-ozseip ijcakinumok neret | jewonyzs i jewojelok ijcakinumok neret | ||||||||||||||
| uneret | SP | DK | RK | PK | KK | |||||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||
| 232R 412G 332B | 552R 552G 552B | 042R 042G 042B | 042R 042G 042B | 552R 552G 552B | ||||||||||||||||
| BGR wórolok | ||||||||||||||||||||
| icśotraw | ||||||||||||||||||||
| enzcifarg | ||||||||||||||||||||
| einezcanzo | ||||||||||||||||||||
| 1 moizop | ainezcanzezrp ysalk uneret awzan | awtcinróg aicybodyw neret i | ijcakinumok neret | |||||||||||||||||
| uneret | G | K | ||||||||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||
| .pL | 5 | 6 |
| ysalk awzan | ainezcanzezrp | uneret |
.pL uneret ainezcanzezrp ysalk lobmys G 5 K 6
| 3 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | jewodąldórś – jendow ijcakinumok neret | jeiksrom – jendow ijcakinumok neret | hcynżórdop igułsbo neret | użarag neret | ugnikrap neret | uknyr bul ucalp neret | inatsyzrp bul utrop neret | uzag inzcołt neret | jewozag ijcats neret | uzag unyzagam neret | hcynnyłp wilap ijcats neret | hcynnyłp wilap yzab neret | ogennyłp uzag yzab neret | ydow inwopmop neret | dów aicęju neret | ydow ainaintadzu utkeibo neret | wókeicś inlazczsyzco neret | wókeicś inwopmop neret | |||
| SWK | MWK | OOK | GOK | POK | ROK | WOK | TGI | SGI | MGI | SNI | BNI | GNI | PWI | UWI | OWI | OKI | PKI | |||||
| uneret | ||||||||||||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||||
| 2 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | jendow ijcakinumok neret | jezcintol ijcakinumok neret | ijcakinumok igułsbo neret | ikytegreneortkele neret | ijcakinumokelet neret | awtcinwozag neret | hcywotfan wótkudorp igułsbo neret | wógąicodow neret | ijcazilanak neret | ||||||||||||
| uneret | WK | LK | OK | EI | TI | GI | NI | WI | KI | |||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||||
| 512R 932G 442B | 552R 552G 552B | 042R 042G 042B | 022R 022G 022B | |||||||||||||||||||
| BGR wórolok | ||||||||||||||||||||||
| icśotraw | ||||||||||||||||||||||
| enzcifarg | ||||||||||||||||||||||
| einezcanzo | ||||||||||||||||||||||
| 1 moizop | ainezcanzezrp ysalk uneret awzan | yrutkurtsarfni jenzcinhcet neret | ||||||||||||||||||||
| uneret | I | |||||||||||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||||
| .pL | 7 |
| ysalk awzan | ainezcanzezrp | uneret |
.pL uneret ainezcanzezrp ysalk lobmys I 7
| 3 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | wódapdo ainazrawtezrp neret | wódapdo ainareibz neret | warpu zaro hcynro wótnurg neret | ksiwtsap i kął neret | jewodorgaz ywodubaz neret | hcynlor hcawtsradopsog w ijckudorp neret | jenlor ijckudorp jeworawotokleiw neret | jeikosyw jenozdązru ineleiz neret | jeiksin jenozdązru ineleiz neret | ||||||||||
| ROI | ZOI | RNR | LNR | MZR | PZR | WZR | WPZ | NPZ | ||||||||||||
| uneret | ||||||||||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||
| 2 moizop | uneret ainezcanzezrp ysalk awzan | awtcinwołpeic neret | imadapdo ainaworadopsog neret | ywodubaz mezakaz z awtcinlor neret | mewtcinlor z jenaząiwz ywodubaz neret | awtcabyr igułsbo i yrutlukawka neret | hciksrom hcywoinhczreiwop dów neret | hcywodąldórś hcywoinhczreiwop dów neret | jenlarutan ineleiz neret | jenozdązru ineleiz neret | hcywokłaizd wódorgo neret | yżalp neret | ogennyzc azratnemc neret | ogetęinkmaz azratnemc neret | ||||||
| uneret | CI | OI | NR | ZR | AR | MW | SW | NZ | PZ | DZ | BZ | CC | ZC | |||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||
| 552R 552G 371B | 452R 022G 0B | 201R 402G 552B | 68R 431G 791B | 101R 671G 101B | 261R 902G 511B | 541R 581G 571B | ||||||||||||||
| BGR wórolok | ||||||||||||||||||||
| icśotraw | ||||||||||||||||||||
| enzcifarg | ||||||||||||||||||||
| einezcanzo | ||||||||||||||||||||
| 1 moizop | ainezcanzezrp ysalk uneret awzan | awtcinlor neret | dów neret | usal neret | ineleiz neret | azratnemc neret | ||||||||||||||
| uneret | R | W | L | Z | C | |||||||||||||||
| ainezcanzezrp | ||||||||||||||||||||
| ysalk lobmys | ||||||||||||||||||||
| .pL | 8 | 9 | 01 | 11 | 21 |
| ysalk awzan | ainezcanzezrp | uneret |
.pL uneret ainezcanzezrp ysalk lobmys R 8 W 9 L 01 Z 11 C 21:ogennezrtsezrp ainaworadopsogaz unalp ogewocsjeim eickejorp w hcynawosots uneret ainezcanzezrp salk ecązcytod ydradnatS.II ćśęzC elobmys,ywzan cąjusots,uneret meinezcanzezrp mynolśerko z eindogz enzcifarg einezcanzo zaro lobmys mi ęis ejadan,ęis awyzan yneret)1;ilebat w I icśęzc w enolśerko,”imasalk„jelad hcynawz,uneret ainezcanzezrp salk enzcifarg ainezcanzo zaro ald ainezcanzezrp ainelśerko ulec W.ilebat w I icśęzc w 3 bul 2,1 eimoizop w enolśerko ysalk cąjusots,ęis alśerko uneret einezcanzezrp)2;3 bul 2 moizop einzcąływ ęis ejusots awtcinlor wóneret zaro ijcakinumok wóneret,jewoinakzseim ywodubaz wóneret I icśęzc w hcynolśerko wómoizop hcynlowod z salk hcezrt żin jecęiwein meinatsyzrokyw z uneret ainezcanzezrp einelśerko ęis azczsupod)3:salk hcezrt bul hcówd ainawosotsaz ukdapyzrp w myzc yzrp,eigurd einadz 2 tkp meineindęlgzwu z,ilebat w,ilebat w I icśęzc w jenolśerko salk icśonjelok gułdew ęis ejuwosotsod ilobmys ćśonjelok a,meikinzcął ęis aleizddo elobmys)a icśonjelok gułdew ęis ejuwosotsod salk wzan ćśonjelok a,”bul„meikinjóps enoleizddo salk ywzan okaj ęis ejułumrof uneret ęwzan)b,ysalk jezswreip ąwzan dezrp zar oklyt ęis awyżu”neret„awołS.ilobmys unalp ogewocsjeim utkejorp jewotsket icśęzc w zaro jenzcifarg icśęzc eizdnegel w einzcąływ ęis ainlógezczsyw uneret ęwzan)c,ogennezrtsezrp ainaworadopsogaz iinil hcyłgelonwór z ęis ecąjadałks einawokserk ęis ejusots,enzcifarg ainezcanzo enżór ąjam ysalk enawosotsaz ydg ukdapyzrp w)d jenolśerko salk icśonjelok gułdew ęis alatsu ainawokserk ćśonjeloK.x iso do mynozcil inpots 54 uinelyhcan i mm 4 icśokorezs o;ilebat w I icśęzc w:myzc yzrp,wóneret hcynni dórśops ej ecąjainżóryw enlarutan ybzcil cąjusots,onjelok ęis ejuremun yneret)4,wókanz hcyndaż ęis ejusots ein imin yzdęimop a,lobmys einpętsan,ąnlarutan ębzcil wreipjan ęis ejusots)a hcamar w yłgąic bósops w ogennezrtsezrp ainaworadopsogaz unalp ogewocsjeim utkejorp ogełac ald ęis alatsu wóneret ęjcaremun)b,eiwzan jemas jet o wóneret,ennezrtsezrp iktsondej an ogennezrtsezrp ainaworadopsogaz unalp ogewocsjeim metkejorp ogetęjbo urazsbo łaizdop ęis azczsupod)c ęis adałks uneret remuN.eiwzan jemas jet o wóneret hcamar w yłgąic bósops w wóneret ęjcaremun ęis alatsu hcyrótk hcamar w;ąkpork hcynoleizddo iktsondej hcamar w uneret uremun zaro jennezrtsezrp iktsondej uremun z ogewocsjeim utkejorp jewotsket icśęzc w einzcąływ ęis alśerko uneret einezcanzezrp enazculkyw bul uneret einezcanzezrp ecąjainłepuzu)5 einadz 2 tkp meineindęlgzwu z,ilebat w I icśęzc w 3 bul 2,1 eimoizop w enolśerko ysalk cąjusots,ogennezrtsezrp ainaworadopsogaz unalp;eigurd.umoizop ogezsżin salk yneret um ecąjadaiwopdo zaro neret ynazaksw ejumjebo ilebat w I icśęzc w 2 bul 1 umoizop z asalk)6 Załącznik nr 2 Załącznik nr 2 Podstawowe oznaczenia, nazewnictwo oraz sposób prezentacji graficznej danych PODSTAWOWE OZNACZENIA, NAZEWNICTWO ORAZ SPOSÓB PREZENTACJI GRAFICZNEJ przestrzennych dotyczące linii stosowanych w projekcie miejscowego planu zagospodarowania DANYCH PRZESTRZENNYCH DOTYCZĄCE LINII STOSOWANYCH W PROJEKCIE MIEJSCOWEGO PLANU ZAGOSPODARpOrzWeAstNrzIeAn PnReZgoE STRZENNEGO
| Lp. | Nazwa oznaczenia | Oznaczenie graficzne, wymiary w mm | Grubość linii w mm | Wartości kolorów RGB |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 | Obowiązująca linia zabudowy | 0,35 dla linii ciągłej, trójkąt równoboczny o boku 3 mm | R0 G0 B0 | |
| 2 | Nieprzekraczalna linia zabudowy | 0,35 dla linii ciągłej, trójkąt równoboczny o boku 3 mm | R0 G0 B0 | |
| 3 | Nieprzekraczalna linia zabudowy dla kondygnacji podziemnych | 0,25 dla linii ciągłej, trójkąt równoboczny o boku 2 mm | R120 G120 B120 | |
| 4 | Linia rozgraniczająca tereny o różnym przeznaczeniu lub różnych zasadach zagospodarowania | 0,7 dla linii ciągłej | R0 G0 B0 |
| 5 | Granica obszaru objętego miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego | 1,5 dla linii kreskowej | R0 G0 B0 |
Objaśnienie: Linie określone w tabeli kreśli się i wymiaruje w ich osi symetrii. Załącznik nr 3 Załącznik nr 3 WZÓR WZÓR WYKAZ WNIOSKÓW do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego................................................................................................................................ (nazwa miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego) Część A. Wykaz wniosków do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.)
| Lp. | Data wpływu wniosku | Oznaczenie wniosku*) | Oznaczenie obszaru, którego dotyczy wniosek**) | Propozycja rozpatrzenia wniosku przez wójta, burmistrza albo prezydenta miasta***) | Uzasadnienie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | Wniosek uwzględniony 5 | Wniosek nieuwzględniony 6 | 7 |
| 1 | ||||||
| 2 | ||||||
| 3 | ||||||
| 4... |
Część B. Wykaz wniosków do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
| Lp. | Data wpływu wniosku | Nazwa i adres instytucji lub organu | Oznaczenie obszaru, którego dotyczy wniosek**) | Propozycja rozpatrzenia wniosku przez wójta, burmistrza albo prezydenta miasta***) | Uzasadnienie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | Wniosek uwzględniony 5 | Wniosek nieuwzględniony 6 | 7 |
| 1 | ||||||
| 2 | ||||||
| 3 | ||||||
| 4... |
Załączniki: – wnioski wymienione w wykazie........................................................................................................ (podpis wójta, burmistrza, prezydenta miasta***)) *) Oznaczenie powinno umożliwiać jednoznaczne powiązanie z wnioskiem stanowiącym załącznik do wykazu. **) Należy podać informację pozwalającą na identyfikację obszaru, którego dotyczy wniosek, w szczególności adres, numer ewidencyjny działki, nazwę ulicy, nazwę obrębu ewidencyjnego, nazwę miejscowości. ***) Niepotrzebne skreślić. Załącznik nr 4 Załącznik nr 4 WZÓR WZÓR WYKAZ opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego i uzgodnień projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego................................................................................................................................ (nazwa miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego) Część A. Wykaz opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 6 lit. a ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2026 r. poz. 538, z późn. zm.)
| Lp. | Nazwa i adres instytucji lub organu właściwego do opiniowania | Data doręczenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego instytucji lub organowi właściwemu do opiniowania | Data zaopiniowania | Uwagi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 | ||||
| 2 | ||||
| 3 | ||||
| 4 … |
Część B. Wykaz uzgodnień projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, o których mowa w art. 17 pkt 6 lit. b ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
| Lp. | Nazwa i adres instytucji lub organu właściwego do uzgadniania | Data doręczenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego instytucji lub organowi właściwemu do uzgadniania | Data odmowy uzgodnienia | Data uzgodnienia | Uwagi |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 1 | |||||
| 2 | |||||
| 3 | |||||
| 4 … |
Część C. Wykaz opinii o projekcie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko, o których mowa w art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2026 r., z późn. zm.)*)
| Lp. | Nazwa i adres instytucji lub organu właściwego do opiniowania | Data doręczenia projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko instytucji lub organowi właściwemu do opiniowania | Data zaopiniowania | Uwagi |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 1 | ||||
| 2 |
Załączniki: – opinie i uzgodnienia wymienione w wykazie........................................................................................................ (podpis wójta, burmistrza, prezydenta miasta**)) *) Część C wypełnia się, o ile jest przeprowadzana strategiczna ocena oddziaływania na środowisko. **) Niepotrzebne skreślić. Załącznik nr 5 Załącznik nr 5 WZÓR WZÓR WYKAZ UWAG zgłoszonych do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w trakcie konsultacji społecznych................................................................................................................................................................ (nazwa miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego)
| Lp. | Data wpływu uwagi | Oznaczenie uwagi*) | Oznaczenie obszaru, którego dotyczy uwaga**) | Propozycja rozpatrzenia uwagi przez wójta, burmistrza albo prezydenta miasta***) | Uzasadnienie | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | Uwaga uwzględniona 5 | Uwaga nieuwzględniona 6 | 7 |
| 1 | ||||||
| 2 | ||||||
| 3 | ||||||
| 4 … |
Załączniki: – uwagi wymienione w wykazie........................................................................................................ (podpis wójta, burmistrza, prezydenta miasta***)) *) Oznaczenie powinno umożliwiać jednoznaczne powiązanie z uwagą stanowiącą załącznik do wykazu. **) Należy podać informację pozwalającą na identyfikację obszaru, którego dotyczy uwaga, w szczególności adres, numer ewidencyjny działki, nazwę ulicy, nazwę obrębu ewidencyjnego, nazwę miejscowości. ***) Niepotrzebne skreślić.
Wersje
Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.
Odesłania
Akty uznane za uchylone: DU/2021/2404
Podstawa prawna: DU/2003/717
Podstawa prawna z art.: DU/2003/717