Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 27 lipca 2026 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego
DU 2026 poz. 1029 · ELI DU/2026/1029
- Data ogłoszenia
- 31 lipca 2026
- Data podpisania
- 27 lipca 2026
- Wejście w życie
- 1 sierpnia 2026
- Status
- obowiązujący
- Organ wydający
- MIN. FINANSÓW I GOSPODARKI
- Słowa kluczowe
- finanse publicznesamorząd terytorialny
Treść
W rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 10 stycznia 2013 r. w sprawie wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2021 r. poz. 83) załącznik nr 1 do rozporządzenia otrzymuje brzmienie określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.
Wersje
Wzór wieloletniej prognozy finansowej jednostki samorządu terytorialnego określony w załączniku nr 1 do rozporządzenia zmienianego w § 1, w brzmieniu nadanym niniejszym rozporządzeniem, stosuje się po raz pierwszy do opracowania projektu uchwały, o którym mowa w art. 230 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych, przedstawionego wraz z projektem uchwały budżetowej na rok 2027.
Wersje
Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem następującym po dniu ogłoszenia. Minister Finansów i Gospodarki: wz. J. Drop 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2025 r. poz. 1844 i 1846 oraz z 2026 r. poz. 426, 635, 680 i 912. i e,
| )23 + n kor | |||||||||||||||||||||||
| 2 + n kor | |||||||||||||||||||||||
| 1 + n kor | |||||||||||||||||||||||
| n kor | |||||||||||||||||||||||
| eineinlógezczsyW | xmełógo ydohcoD.1 | :oget z,xecążeib ydohcoD | hcynzcyzif bóso do mywodohcod uktadop w ułaizdu ułutyt z ydohcod | hcynwarp bóso do mywodohcod uktadop w ułaizdu ułutyt z ydohcod | jenlógo ijcnewbus z | )3,xecążeib elec an hcynozcanzezrp wókdorś i ijcatod ułutyt z | :myt w,)4ecążeib ydohcod ełatsozop | icśomohcurein do uktadop z | :myt w,xewoktąjam ydohcoD | xuktąjam yżadezrps ez | ejcytsewni an hcynozcanzezrp wókdorś zaro ijcatod ułutyt z | xmełógo iktadyW.2 | :myt w,xecążeib iktadyW | enazcilan hcin do ikdałks zaro ainezdorganyw i aineżasopu an | :myt w,xijcnarawg i ńezcęrop ułutyt z | xywatsu 342.tra w awom myrótk o,ńaząiwoboz ytałps utimil z uinezcąływ ecąjageldop ainezcęrop i ejcnarawg | :myt w,xugułd ęgułsbo an iktadyw | ind 09 dałkw żin myzsżułdein an ńaząiwoboz einimret do atnoksyd w,ywatsu i ketesdo 342.tra zeb(w awom wókdorś myrótk hcyt o z,ńaząiwoboz ijcadnufer uinamyzrto ytałps utimil i ainadaz z uinezcąływ bul utkejorp ecąjageldop,umargorp otnoksyd uinezcńokaz x)ywojark i iktesdo op | an hcytęingąicaz ńaząiwoboz ułutyt z,ywatsu 342.tra w awom myrótk o,ńaząiwoboz ytałps utimil z uinezcąływ ecąjageldop otnoksyd xywojark i iktesdo dałkw | xywatsu 342.tra w awom myrótk o,ńaząiwoboz ytałps utimil z uinezcąływ ecąjageldop otnoksyd i iktesdo ełatsozop | :myt w,xewoktąjam iktadyW | ywatsu 1 tkp 6.tsu 421.tra w awom hcyrótk o,iktadyw ecąjumjebo)enjycytsewni iktadyw(eławrt awytka ewosnanifein an ydałkan | ywatsu 7.tsu 421.tra w awom hcyrótk o,ywyłpezrp ecąjumjebo ewoktąjam yrefsnart |
| 1.1 | 1.1.1 | 2.1.1 | 3.1.1 | 4.1.1 | 5.1.1 | 1.5.1.1 | 2.1 | 1.2.1 | 2.2.1 | 1.2 | 1.1.2 | 2.1.2 | 1.2.1.2 | 3.1.2 | 1.3.1.2 | 2.3.1.2 | 3.3.1.2 | 2.2 | 1.2.2 | 2.2.2 |
)1)2)3)4 -
| xuteżdub kinyW.3 | )5hcywoicśotraw wóreipap pukyw i kezcyżop,wótyderk ętałps an anazcanzezrp uteżdub ikżywdan jenawozongorp atowK | xuteżdub ydohcyzrP.4 | :myt w,xhcywoicśotraw wóreipap ajsime,ikzcyżop,ytyderK | xuteżdub utycifed eicyrkop an | :myt w,)6,xhcyłgeibu tal z awoteżdub akżywdaN | xuteżdub utycifed eicyrkop an | :myt w,xywatsu 6 tkp 2.tsu 712.tra w awom hcyrótk o,ikdorś enloW | xuteżdub utycifed eicyrkop an | :myt w,xhcyłgeibu hcatal w hcynanokod takol z wókdorś bul hcyłgeibu hcatal w kezcyżop hcynoleizdu ytałpS | xuteżdub utycifed eicyrkop an | :myt w,)7,xugułd meicęingąicaz z enaząiwzein ydohcyzrp ennI | xuteżdub utycifed eicyrkop an | xuteżdub ydohczoR.5 | :myt w,xhcywoicśotraw wóreipap pukyw zaro kezcyżop i wótyderk hcywołatipak tar ytałpS | :oget z,xńaząiwoboz ytałps utimil z ńezcąływ hcywowatsu towk kor ynad an hcycąjadapyzrp atowk anzcął | xywatsu 3.tsu 342.tra w hcynolśerko ńezcąływ towk kor ynad an hcycąjadapyzrp atowk | xywatsu a3.tsu 342.tra w hcynolśerko ńezcąływ towk kor ynad an hcycąjadapyzrp atowk | :oget z,ywatsu b3.tsu 342.tra w hcynolśerko,ńaząiwoboz ytałps jezsjeinśezcw ułutyt z ńezcąływ atowk | ainaząiwoboz ogewon z imycązdohcop imakdorś | ywatsu 6 tkp 2.tsu 712.tra w awom hcyrótk o,imakdorś imynlow | imakdorś imynni | xńaząiwoboz ytałps utimil z ńezcąływ hcywowatsu hcyłatsozop towk kor ynad an hcycąjadapyzrp atowk | xugułd ątałps ez enaząiwzein ydohczor ennI | :myt w,xugułd atowK | xwóktadyw z ęis anokod atałps anawonalp ogerótk,ugułd atowk | ywatsu 242.tra w awom jerótk o,hcycążeib wóktadyw aineżawonwórz ajcaleR.7 | ximycążeib imaktadyw a imycążeib imadohcod yzdęim acinżóR | ximycążeib imaktadyw a,)8ikdorś o imynawogyroks,imycążeib imadohcod yzdęim acinżóR |
| 1.3 | 1.4 | 1.1.4 | 2.4 | 1.2.4 | 3.4 | 1.3.4 | 4.4 | 1.4.4 | 5.4 | 1.5.4 | 1.5 | 1.1.5 | 1.1.1.5 | 2.1.1.5 | 3.1.1.5 | 1.3.1.1.5 | 2.3.1.1.5 | 3.3.1.1.5 | 4.1.1.5 | 2.5 | .6 | 1.6 | 1.7 | 2.7 |
)5)6)7)8
| *ein/kat | *ein/kat | |||||||||||||||||||||||||||
| *ein/kat | *ein/kat | |||||||||||||||||||||||||||
| *ein/kat | *ein/kat | |||||||||||||||||||||||||||
| *ein/kat | *ein/kat | |||||||||||||||||||||||||||
| ńaząiwoboz ytałps kinźaksW.8 | zezrp ogenozrowtłópsw ukząiwz ńaząiwoboz uineindęlgzwu x)kor ynad an op(hcycąjadapyzrp ywatsu 1.tsu 342 ńezcąływ.tra w hcywowatsu mynolśerko ezrozw uineindęlgzwu ew icśonwórein op zaro ogenlairotyret einorts jewel op udązromas anolśerko ęktsondej ajcaleR | x)ynzcorondej kinźaksw(ukor ogenad ald anolatsu,ywatsu 1.tsu 342.tra w mynolśerko ezrozw ew icśonwórein einorts jewarp op anolśerko ajcaleR | hcywowatsu ąnzcytemtyra uineindęlgzwu ąinderś o op uicrapo,ywatsu w 342 ynolatsu.tra w kinźaksw(mynolśerko yzongorp ezrozw kor ew yzswreip icśonwórein ogecąjazdezrpop einorts jewarp ukor op ynolśerko ułatrawk 3 ńaząiwoboz nalp o uicrapo ytałps w ynozcilbo timil x)tal ynlazczsupoD hcindezrpop,ńezcąływ z | ąinderś uineindęlgzwu o uicrapo op w ynolatsu,ywatsu 342 kinźaksw(.tra w mynolśerko yzongorp kor ezrozw yzswreip ew icśonwórein ogecąjazdezrpop einorts ukor jewarp einanokyw op ynolśerko o uicrapo ńaząiwoboz w ynozcilbo x)tal hcindezrpop ytałps,ńezcąływ timil z ynlazczsupoD ąnzcytemtyra hcywowatsu | ęktsondej xywoteżdub zezrp ogenozrowtłópsw kor ogecąjazdezrpop ukząiwz ukor ńaząiwoboz wółatrawk uineindęlgzwu 3 nalp o uicrapo op w,ywatsu ogenozcilbo 342.tra,ńezcąływ w ogenolśerko hcywowatsu ńaząiwoboz uineindęlgzwu ytałps akinźaksw op zaro ogenlairotyret uineinłeps o ajcamrofnI udązromas | zezrp kor ogenozrowtłópsw ogecąjazdezrpop ukząiwz ukor einanokyw ńaząiwoboz o uicrapo uineindęlgzwu w ogenozcilbo op,ywatsu,ńezcąływ 342.tra hcywowatsu w ogenolśerko uineindęlgzwu ńaząiwoboz op ytałps zaro akinźaksw ogenlairotyret uineinłeps udązromas o ajcamrofnI xywoteżdub ęktsondej | ywatsu 3 i 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z hcynawozilaer ńadaz bul wótkejorp,wómargorp einawosnaniF.9 | xywatsu 3 i 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z enawosnanif ainadaz bul ytkejorp,ymargorp an ecążeib ydohcoD | 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z ogenawosnanif ainadaz bul utkejorp,umargorp ęjcazilaer an mycążeib ezretkarahc:myt o ikdorś w,xywatsu i ejcatoD 2 tkp | ywatsu 2 tkp 1.tsu 5.tra w enolśerko ikdorś | ywatsu 3 i 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z enawosnanif ainadaz bul ytkejorp,ymargorp an ewoktąjam ydohcoD | :myt w,ywatsu 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z enawosnanif ainadaz bul ytkejorp,ymargorp an ewoktąjam ydohcoD | ywatsu 2 tkp 1.tsu 5.tra w enolśerko ikdorś | xywatsu 3 i 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z enawosnanif ainadaz bul ytkejorp,ymargorp an ecążeib iktadyW | :myt w,xywatsu 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z enawosnanif ainadaz bul ytkejorp,ymargorp an ecążeib iktadyW | ywatsu 2 tkp 1.tsu 5.tra w imynolśerko imakdorś enawosnanif | ywatsu 3 i 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z enawosnanif ainadaz bul ytkejorp,ymargorp an ewoktąjam iktadyW | :myt w,ywatsu 2 tkp 1.tsu 5.tra w awom hcyrótk o,wókdorś mełaizdu z enawosnanif ainadaz bul ytkejorp,ymargorp an ewoktąjam iktadyW | ywatsu 2 tkp 1.tsu 5.tra w imynolśerko imakdorś enawosnanif | hcywosnanif hcairogetak hcynarbyw o ecąjainłepuzu ejcamrofnI.01 | :oget z,ywatsu 4 tkp 3.tsu 622.tra w awom myrótk o,metimil etęjbo iktadyW | ecążeib | ewoktąjam | jentowordz ikeipo udałkaz ogenzcilbup ogenleizdomas ogewosnanif ukinyw ogenmeju eicyrkop an ecążeib iktadyW | jentowordz ikeipo udałkaz ogenzcilbup ogenleizdomas meinecłatzskezrp bul ąjcadiwkil z ukząiwz w hcynawomjezrp ńaząiwoboz ętałps an iktadyW | acąjageldop,mywoteżdub ukor mynad w ytałps od hcycąjadapyzrp ogenlairotyret udązromas ęktsondej zezrp ogenozrowtłópsw xywatsu ukząiwz 442.tra z ńaząiwoboz eindogz uinezcilod atowK | hcywodązromas hcynacłatzskezrp i hcynawodiwkil op ńaząiwoboz ogenlairotyret udązromas ęktsondej zezrp aicęjezrp z hcycąjakinyw ńaząiwoboz hcynwarp hcaboso atowK | xhcytęingąicaz żuj ńaząiwoboz ułutyt z einzcąływ ecąjakinyw,1.5.zop w awom hcyrótk o,ytałpS |
| 1.8 | 2.8 | 3.8 | 1.3.8 | 4.8 | 1.4.8 | 1.9 | 1.1.9 | 1.1.1.9 | 2.9 | 1.2.9 | 1.1.2.9 | 3.9 | 1.3.9 | 1.1.3.9 | 4.9 | 1.4.9 | 1.1.4.9 | 1.01 | 1.1.01 | 2.1.01 | 2.01 | 3.01 | 4.01 | 5.01 | 6.01 |
e -
| :myt w,xgułd ecąjazsjeinmz iktadyW | x3.7.01.zop w żin hcynni,hcindezrpop tal z hcynlagamyw ńaząiwoboz atałps | :myt w,xakzcyżop i tyderk – ogenżułd ułutyt od hcynazcilaz ńaząiwoboz atałps | :myt w,x.r 9102 ainzcyts 1 uind op hcytęingąicaz ńaząiwoboz | xogecążeib uktadyw eimrof w anawynokod | xijcnarawg i ńezcęrop hcynlagamyw ułutyt z ytałpyw | )ewosruk ecinżór,ainezromu.ni.m(hcywosakein ijcarepo z acąjakinyw ugułd ytowk)-(ukdaps/)+(utsorzw atowK | hcywoteżdub wóktadyw eimrof w anawynokod,ńaząiwoboz ytałps utimil z anozcąływ,ńaząiwoboz atałps azsjeinśezcW | od hcytęingąicaz bul x91-DIVOC hcynawotime aineipątsyw oindeiwopdo meiktuks,metnoksyd ogecądęb i imaktesdo ogenlairotyret imynżelan udązromas z zarw iktsondej kezcyżop hcadohcod i wótyderk hcynanokyw tar ytałps,hcywoicśotraw w uktybu ytowk wóreipap icśotrawonwór pukyW | )9ńaząiwoboz ytałps utimil z uinezcąływ umewowatsu ecąjageldop ecążeib iktadyW | )01hcywodohcyzrp ijcagilbo hcynawotime ecązcytod enaD.11 | :myt w,mywoknab uknuhcar an enozdamorg aicęizwęisdezrp z ikdorŚ | xyzsuiratagilbo ńezczsor einejokopsaz an ikdorś | xńaząiwoboz ytałps eicimil w enaindęlgzwuein,mozsuiratagilbo ogenżelan atnetime ainezcdaiwś ułutyt z ecążeib iktadyW | )11ywatsu **.… w mynolśerko ukdapyzrp w ywatsu 442–242.tra w hcynolśerko ijcaler ainawohcazein einpotS.21 | 2.7.zop w awom jerótk o,hcycążeib wóktadyw aineżawonwórz ijcaler ainawohcazein ńeipotS | x4.8.zop w awom myrótk o,ńaząiwoboz ytałps akinźaksw ainawohcazein ńeipotS | x1.4.8.zop w awom myrótk o,ńaząiwoboz ytałps akinźaksw ainawohcazein ńeipotS |
| 7.01 | 1.7.01 | 2.7.01 | 1.2.7.01 | 1.1.2.7.01 | 3.7.01 | 8.01 | 9.01 | 01.01 | 11.01 | 1.11 | 1.1.11 | 2.11 | 1.21 | 2.21 | 3.21 |
x)9 1 1
Wersje
Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.
Odesłania
Akty zmienione: DU/2013/86
Podstawa prawna: DU/2009/1240
Podstawa prawna z art.: DU/2009/1240