Orzecznik
Wróć do aktu
PRZEPIS

§ 8.

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 sierpnia 2025 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa · DU 2025 poz. 1113

Treść w tym tekście

Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.1) Prezes Rady Ministrów: D. Tusk 1) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2016 r. w sprawie sposobu dokumentowania czynności podejmowanych wobec osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej, w stosunku do której istnieje obawa co do możliwości prowadzenia przez nią działalności terrorystycznej (Dz. U. poz. 1058), które traci moc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia zgodnie z art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 17 sierpnia 2023 r. o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 1834). Załączniki Załączniki do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów do rozporządzenia z dnia 5 sierpnia 2025 r. (Dz. U. poz. 1113) Prezesa Rady Ministrów z dnia …. Załącznik nr 1 (Dz. U. poz. …) Załącznik nr 1 WZÓR ZARZĄDZENIA SZEFA ABW W SPRAWIE PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI WZÓR ZARZĄDZENIA SZEFA ABW W SPRAWIE PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI WZÓR ZAWIADOMIENIA MINISTRA KOOR DYNATORA SŁUŻB SPECJALNYCH WZÓR ZAWIADOMIENIA MINISTRA KOORDYNATORA SŁUŻB SPECJALNYCH ORAZ PIERWSZEGO ORAZ PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO O ZARZĄDZENIU PRZEZ O ZARZĄDZENIU PRZEZ SZEFA ABW PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI SZEFA ABW PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) ………………………………….. (sygnatura literowo-cyfrowa)

ZARZĄDZENIE NR....................

Na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) zarządzam przeprowadzenie czynności w sprawie ….…………………………………………………………………………………………………., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) prowadzonej przez ………………………………………………………………………………..., (nazwa jednostki organizacyjnej ABW prowadzącej sprawę) polegających na ………………...……………………………………………………………........., (rodzaj prowadzonych czynności) realizowanych przy wykorzystaniu: − współpracy z podmiotem zobowiązanym*), − oprogramowania*), − urządzenia elektronicznego*), − systemu teleinformatycznego*), − innego środka*)....................................................................................................................., (rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie......................................................................., (ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana) zmierzających do uzyskania materiałów w postaci..........................................................................., (rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) począwszy od dnia ………………… godz. ……………, wobec ………………………………… …………………………………………………………………………………………………....... (dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa) w celu …………………………………………………………………………………………....... ……………………………………………………………………………………………………... w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art................................................................... numer strony/liczba stron ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) UZASADNIENIE: …………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………….. …………………………………………………………………………………………………….. …….………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………..

SZEF
AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO
…………………………………….
(data, podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 3 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – Minister Koordynator Służb Specjalnych*) Egz. nr 3 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) ………………………………….. (sygnatura literowo-cyfrowa) ………………………………………. …………………………………….. (pieczątka nagłówkowa ABW) (miejscowość, data) Egz. nr ……………….. PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY MINISTER KOORDYNATOR SŁUŻB SPECJALNYCH*)

ZAWIADOMIENIE NR...................................................
(nr zgodny z numerem zarządzenia Szefa ABW)

Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) ZAWIADAMIAM o wszczęciu na podstawie zarządzenia nr................ czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, w sprawie....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) prowadzonej przez............................................................................................................................, (nazwa jednostki organizacyjnej ABW prowadzącej sprawę) polegających na................................................................................................................................, (rodzaj prowadzonych czynności) realizowanych przy wykorzystaniu................................................................................................... (rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie......................................................................., (ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana) zmierzających do uzyskania materiałów w postaci..........................................................................., (rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) począwszy od dnia ………………… godz. ……………, wobec ……………………………. ……………………………………………………………………………………………………... (dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa) na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym zarządzeniu.

SZEF
AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA WEWNĘTRZNEGO
………………………………….
(data, podpis, pieczątka imienna)

*) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 3 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – Minister Koordynator Służb Specjalnych*) Egz. nr 3 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 2 Załącznik nr 2 WZÓR ZARZĄDZENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO WZÓR ZARZĄDPZREONKIAU PRIEARTWOSRZAE GKOR AZAJOSTWĘEPCGYO POR OZKAUPRRAZTEOSTRAA NGIEUN CERZAYLNNNEOGŚOC PIROKURATORA KRAJOWEGO O ZAPRZESTANIU CZYNNOŚCI ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) ………………………………... (sygnatura literowo-cyfrowa) sygn. akt....................................... ………………………………… (nr wniosku) ZARZĄDZENIE Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) zarządzam zaprzestanie czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, realizowanych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ……..…...

UZASADNIENIE: ……………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...
……………………………………………………………………………………………………...

PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY ……………………………….....…………………………….

Wykonano w 2 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron..…………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 3 WZÓR WNIOSKU SZEFA ABW DO SĄDU OKRĘGOWEGO W WARSZAWIE O PRZEDŁUZŻaEłąNczInEi kC nZr A3 SU WZÓR WNIOSKU SZEFA ABW DOP SRĄODWU AODKZREĘGNOIAW CEGZYO NWN WOAŚCRISZAWIE O PRZEDŁUŻENIE CZASU PROWADZENIA CZYNNOŚCI WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZA STĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA PROKURATORA KRAJOWEGO W SPRAWIE WYRAŻENIA ZGODY NA SKIEROWANIE DO SĄDU OKRĘGOWEGO KRAJOWEGO W SPRAWIE WYRAŻENIA ZGODY NA SKIEROWANIE DO SĄDU OKRĘGOWEGO W WARSZAWIE PRZEZ SZEFA ABW WNIOSKU O PRZEDŁUŻENIE CZASU PROWADZENIA CZYNNOŚCI W WARSZAWIE PRZEZ SZEFA ABW WNIOSKU O PRZEDŁUŻENIE CZASU PROWADZENIA CZYNNOŚCI WZÓR POSTANOWIENIA SĄDU OKRĘGOWEGO W W ARSZAWIE W SPRAWIE PRZEDŁUŻENIA CZASU WZÓR POSTANOWIENIA SĄDU OKPRRĘOGWOWAEDGZOE NWI AW CAZRYSZNANWOIŚEC WI SPRAWIE PRZEDŁUŻENIA CZASU PROWADZENIA CZYNNOŚCI ……………………………………….. ………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) (sygnatura literowo-cyfrowa) ………………………………………. (pieczątka nagłówkowa ABW) …………………………………….. (miejscowość, data) Egz. nr......... SĄD OKRĘGOWY W WARSZAWIE WNIOSEK NR...................... (nr w rejestrze) Na podstawie art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) w związku z art. 27 ust........ ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) wnoszę o PRZEDŁUŻENIE CZYNNOŚCI o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, wszczętych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr …………….…… z dnia …..………………. w sprawie …………………………………………………………. ……………......................................................................................................................................, ……………………………………………………………………………....... prowadzonej przez (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany).........................................................................................................................................................., (nazwa jednostki organizacyjnej ABW) nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego …………………………………………………..., polegających na........................................................................................................................................................................................................... realizowanych przy wykorzystaniu.……………………………………………………….…….... (rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie......................................................................., (ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana) zmierzających do uzyskania materiałów w postaci..........................................................................., (rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres……........................................................................................................................................., (czas trwania przeprowadzanych czynności) numer strony/liczba stron..…………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) numer strony/liczba stron ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) wobec............................................................................................................................................... (dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa) w celu................................................................................................................................................ w związku z przestępstwem o charakterze terrorystycznym lub przestępstwem szpiegostwa*), o którym mowa w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art.....................................................................................… UZASADNIENIE: ……………………………………………………………………………...... (opis przestępstwa, okoliczności uzasadniające potrzebę przedłużenia prowadzenia czynności, w miarę możliwości kwalifikacja prawna czynu).......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... KIEROWNIK JEDNOSTKI SZEF ORGANIZACYJNEJ ABW AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE WEWNĘTRZNEGO ……................................................................................ (podpis, pieczątka imienna) (podpis, pieczątka imienna) DYREKTOR DELEGATURY ABW............................................. (podpis, pieczątka imienna) *) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 3 egz. Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w Warszawie Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 3 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) ………………………………….. (sygnatura literowo-cyfrowa) sygn. akt.......................................... ………………………………………. (nr wniosku) Egz. nr......... POSTANOWIENIE Na podstawie art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) w związku z art. 27 ust....... ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) postanawiam WYRAZIĆ ZGODĘ / NIE WYRAZIĆ ZGODY*) na skierowanie do Sądu Okręgowego w Warszawie przez Szefa ABW wniosku o przedłużenie czasu prowadzenia czynności polegających na …………………………………………………….........................................................................................................................................................., (rodzaj prowadzonych czynności) wszczętych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………. z dnia................................, w sprawie........................................................................................................................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) realizowanych przy wykorzystaniu................................................................................................. (rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie......................................................................, (ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana) zmierzających do uzyskania materiałów w postaci........................................................................., (rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres............................................................................................................................................, (czas trwania przeprowadzanych czynności) wobec................................................................................................................................................ (dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa) na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku. UZASADNIENIE:....................................................................................................................................................... (w przypadku odmowy wyrażenia zgody)............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY ……………………………….. …………………………….… (miejscowość, data, godzina) (podpis, pieczątka imienna) *) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 3 egz. Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w Warszawie Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 3 – ABW Wykonał:.............................................. numer strony/liczba stron ……................................................. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) ………………………………….. …………………………… (sygnatura literowo-cyfrowa) (miejscowość, data) sygn. akt......................................... ………………………………… (nr wniosku) Egz. nr......... POSTANOWIENIE Sąd Okręgowy w Warszawie w składzie: Sędzia................................................................................................................................................ z udziałem: ….................................................................................................................................... po rozpoznaniu wniosku Szefa ABW o przedłużenie czasu prowadzenia czynności na podstawie art. 9 ust. 5 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r.) w związku z art. 27 ust........ ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) postanawia PRZEDŁUŻYĆ / ODMÓWIĆ PRZEDŁUŻENIA*) czynności polegających na.............................................................................................................., (rodzaj prowadzonych czynności) realizowanych przy wykorzystaniu …………………………………………………………..….... (rodzajowe wskazanie planowanego do wykorzystania środka technicznego) przez zastosowanie jego funkcjonalności w zakresie......................................................................, (ogólne wskazanie funkcjonalności, która będzie wykorzystana) zmierzających do uzyskania materiałów w postaci ……………………………………………....., (rodzajowe wskazanie informacji lub danych, których uzyskanie jest planowane) na okres...................................................................................., to jest do dnia…............................, (czas trwania przeprowadzanych czynności) wobec.............................................................................................................................................., (dane osoby, wobec której mają być prowadzone czynności, z podaniem obywatelstwa) w sprawie........................................................................................................................ dotyczącej (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) przestępstwa wymienionego w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych i określonego w art. ……………………………………………………...... na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku oraz postanowieniu. UZASADNIENIE:................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. SĘDZIA SĄDU OKRĘGOWEGO............................................. (podpis i pieczątka imienna) *) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 3 egz. Egz. nr 1 – Sąd Okręgowy w Warszawie Egz. nr 2 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 3 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron...................................................... (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 4 Załącznik nr 4 WZÓR INFORMACJI SZEFA ABW O PRZEKAZANIU DO PIERWSZEGO ZASTĘPCY WZÓR INFORMACJI SZEFA ABW O PRZEKAZANIU DO PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO INFORMACJI O WYNIKACH CZYNNOŚCI LUB O ICH PRZEBIEGU INFORMACJI O WYNIKACH CZYNNOŚCI LUB O ICH PRZEBIEGU WZÓWRZ NÓRO TNAOTTKATI KOI POR PZREZKEAKZAAZANNIUIU P PIIEERRWWSSZZEEMMUU ZZAASSTTĘĘPPCCYY P RPORKOUKRUARTAOTROAR GAE NGEERNAELRNAELGNO EGO PROKURATPROORKOUWRIA KTORRAOJOWWI KERMAUJO MWAETMEUR MIAAŁTÓEWRI AUŁZÓYWS KUAZYNSYKCAHN YWC WH WYN WIKYUN IPKRUO PWROAWDAZDEZNEIANI CAZ YNNOŚCI CZYNNOŚCI ……………………………………….. ………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) (sygnatura literowo-cyfrowa) ………………………………… ……………………………………. (pieczątka nagłówkowa ABW) (miejscowość, data) Egz. nr......... PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY INFORMACJA O WYNIKACH / PRZEBIEGU CZYNNOŚCI*) Na podstawie art. 9 ust. 6 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194), w związku z zarządzeniem Szefa ABW nr ………………… z dnia ………………….. wydanym na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, informuję o: – wynikach czynności po ich zakończeniu*), – przebiegu czynności*), prowadzonych w sprawie..........................................................................................................................................................................................................................................................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego ……………………………………………………, w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art................................................................................................................................................................................................................................ wobec...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... (dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa) *) Niepotrzebne skreślić. numer strony/liczba stron........................................................ (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) ………………………………….. (sygnatura literowo-cyfrowa) Egz. nr......... 1. Czynności rozpoczęto................................................................................................................. 2. Czynności zakończono............................................................................................................... 3. W wyniku przeprowadzonych czynności: – uzyskano dowody wskazujące na możliwość prowadzenia działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa*), – nie uzyskano dowodów wskazujących na możliwość prowadzenia działalności terrorystycznej lub popełnienia przestępstwa szpiegostwa*), – uzyskano dowody pozwalające na wszczęcie postępowania karnego / mające znaczenie dla toczącego się postępowania karnego*), – nie uzyskano dowodów pozwalających na wszczęcie postępowania karnego / mających znaczenie dla toczącego się postępowania karnego*), – uzyskano materiały istotne dla bezpieczeństwa państwa*), – nie uzyskano materiałów istotnych dla bezpieczeństwa państwa*). 4. Dodatkowe informacje o wynikach/przebiegu*) czynności:........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ KIEROWNIK JEDNOSTKI SZEF ORGANIZACYJNEJ ABW AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE WEWNĘTRZNEGO ……................................................................................ (podpis, pieczątka imienna) (podpis, pieczątka imienna) DYREKTOR DELEGATURY ABW............................................. (podpis, pieczątka imienna) *) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 2 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron........................................................ (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………………….. ………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) (sygnatura literowo-cyfrowa) ………………………………… ……………………………………. (pieczątka nagłówkowa ABW) (miejscowość, data) Egz. nr......... PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY PRZEKAZANIE PIERWSZEMU ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOROWI KRAJOWEMU MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU PROWADZENIA CZYNNOŚCI W CELU PODJĘCIA DECYZJI O ZAKRESIE I SPOSOBIE ICH WYKORZYSTANIA Na podstawie art. 9 ust. 7 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) przekazuję materiały zgromadzone w sprawie ……................................................................................................................................................... (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art. ………………………………………..........................................................................................................................................................., uzyskane w wyniku prowadzenia czynności wobec.........................................................................................................................................................., (dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa) nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego …………………………………, w celu podjęcia decyzji o zakresie i sposobie ich wykorzystania. Stanowisko ABW odnośnie do sposobu wykorzystania materiałów z czynności:............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ KIEROWNIK JEDNOSTKI SZEF ORGANIZACYJNEJ ABW AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA Z SIEDZIBĄ W WARSZAWIE WEWNĘTRZNEGO ……................................................................................ (podpis, pieczątka imienna) (podpis, pieczątka imienna) DYREKTOR DELEGATURY ABW............................................. (podpis, pieczątka imienna) Wykonano w 2 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 5 WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERAZaLłNącEznGikO n r 5 PROKURATORA KRAJOWEGO O ZAKRESIE I SPOSOBIE WYKORZYSTANIA MATERIAŁÓW WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO ZGROMADZONYCH W TOKU CZYNNOŚCI PROKURATORA KRAJOWEGO O ZAKRESIE I SPOSOBIE WYKORZYSTANIA MATERIAŁÓW ZGROMADZONYCH W TOKU CZYNNOŚCI ……………………………………….. ………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) (sygnatura literowo-cyfrowa) sygn. akt......................................... ………………………………… (nr wniosku) Egz. nr......... POSTANOWIENIE Na podstawie art. 9 ust. 7 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194), po rozpoznaniu stanowiska Szefa ABW zawartego w piśmie nr …………..…………………….. postanawiam ZEZWOLIĆ / NIE ZEZWOLIĆ*) na wykorzystanie materiałów zgromadzonych w toku czynności polegających na.........................................................................................................................................................., (rodzaj przeprowadzanych czynności) w sprawie........................................................................................................................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) w okresie.........................................................................................................................................., (czas trwania przeprowadzanych czynności) wobec..............................................................................................................................................., (dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa) prowadzonych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………………………………..., nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego ……………………………………………………………………………………………………... UZASADNIENIE:.......................................................................................................................... (w przypadku braku zezwolenia na wykorzystanie)...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY ……………………………….. …………………………….… (miejscowość, data, godzina) (podpis, pieczątka imienna) *) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 2 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 6 Załącznik nr 6 WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZA STĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO WZÓR POSTANOWIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO W ZAKRESIE ZACHOWANIA MATERIAŁÓW PROKURATORA KRAJOWEGO W ZAKRESIE ZACHOWANIA MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU CZYNNOŚCI UZYSKANYCH W WYNIKU CZYNNOŚCI ……………………………………….. ………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) (sygnatura literowo-cyfrowa) sygn. akt......................................... ………………………………… (nr wniosku) Egz. nr......... POSTANOWIENIE Na podstawie art. 9 ust. 7a ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194), po rozpoznaniu wniosku Szefa ABW zawartego w piśmie nr …………..……………………….. postanawiam ZEZWOLIĆ / NIE ZEZWOLIĆ*) na zachowanie materiałów, które są istotne dla bezpieczeństwa państwa, zgromadzonych w toku czynności polegających na.............................................................................................................................................................................................................................................................., (rodzaj przeprowadzanych czynności) w sprawie........................................................................................................................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) w okresie.........................................................................................................................................., (czas trwania przeprowadzanych czynności) wobec..............................................................................................................................................., (dane osoby, wobec której przeprowadzono czynności, z podaniem obywatelstwa) prowadzonych na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………………………………..., nr zawiadomienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego …………………………………………………………………………………………………...… UZASADNIENIE:.......................................................................................................................... (w przypadku odmowy zachowania materiałów)...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY ……………………………….. …………………………….… (miejscowość, data, godzina) (podpis, pieczątka imienna) *) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 2 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 7 Załącznik nr 7 WZÓR ZARZĄDZENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO WZÓR ZARZĄDZENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO O ZNISZCZENIU MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU PROKURATORA KRAJOWEGO O ZNISZCZENIU MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU PRZEPROWAPRDZZEEPNRIOAW CAZDYZNENNIOAŚ CCZI,Y KNTNÓORŚCEI N, KIET ÓZRAEW NIIEER ZAAJWĄI EDROAWJĄO DDOÓWWO PDOÓPWE ŁPONPIEENŁNIAIE PNRIAZ ESTĘPSTWA PRZESATLĘPBSOT WNIAE A SLĄB OIS NTOIET SNĄE I SDTLOAT NBEE ZDPLIAE CBEZZEPŃIESCTZWEAŃ SPTAWŃAS TPAWŃASTWA ……………………………………….. …………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) (sygnatura literowo-cyfrowa) sygn. akt..................................... ………………………………… (nr wniosku) Egz. nr......... ZARZĄDZENIE NR........................ (nr w rejestrze) Na podstawie art. 9 ust. 8 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) ZARZĄDZAM ZNISZCZENIE MATERIAŁÓW uzyskanych w wyniku przeprowadzenia czynności w sprawie …………………………........................................................................................................................................................... (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) prowadzonej przez............................................................................................................................ (nazwa jednostki organizacyjnej ABW) 1) na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ………………..*); 2) na podstawie zatwierdzonego(-nych) przez Sąd Okręgowy w Warszawie wniosku(-ków) Szefa ABW nr............................................................ w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych, w związku z art. 27 ust. …… ustawy z dnia 24 maja 2002 r. o Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego oraz Agencji Wywiadu (Dz. U. z 2025 r. poz. 902) i określonym w art. ……………*) – z uwagi na fakt, że nie zawierają dowodów popełnienia przestępstwa i nie są istotne dla bezpieczeństwa państwa. Wykonanie zarządzenia o zniszczeniu materiałów powierzam Szefowi ABW. PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY ……………………………….. …………………………….… (miejscowość, data, godzina) (podpis, pieczątka imienna) *) Niepotrzebne skreślić. Wykonano w 2 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – ABW Wykonał:.............................................. numer strony/liczba stron...................................................... (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 8 Załącznik nr 8 WZÓR ZAWIADOMIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO O WYKONANIU PRZEZ SZEFA ABW ZARZĄDZENIA WZÓR ZAWIADOMIENIA PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO O ZNISZCPZREONKIUU RMAATOTERRAI KARŁAÓJWOW UEZGYOS OK AWNYYKCOHN AWN IWU YPRNZIKEZU S PZREZFAEP ARBOWW ZAADRZZEĄNDIZAE NCIZAY NNOŚCI, KTÓRE NOI EZN ZIASZWCIZEERNAIUJĄ M DAOTEWROIADŁÓÓWW PUOZYPESKŁNANIEYNCIHA WPR WZYENSTIKĘUP SPTRWZEAP RLOUWBA NDIZEE SNĄIA I STOTNE CZYNNOŚCI, KTÓRE NDILE AZ ABWEZIEPRIAECJĄZ DEŃOWSTOWDAÓW PA PŃOPSETŁWNAIENIA PRZESTĘPSTWA LUB NIE SĄ ISTOTNE DLA BEZPIECZEŃSTWA PAŃSTWA ……………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) ………………………………….. (sygnatura literowo-cyfrowa) ………………………………… ……………………………………. (pieczątka nagłówkowa ABW) (miejscowość, data) Egz. nr …. PIERWSZY ZASTĘPCA PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATOR KRAJOWY ZAWIADOMIENIE NR....................... (nr w rejestrze) Na podstawie art. 9 ust. 9 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194) zawiadamiam o wykonaniu w dniu............................................ zarządzenia nr...................................... z dnia....................................... dotyczącego zniszczenia materiałów uzyskanych w wyniku przeprowadzenia czynności w sprawie...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) prowadzonej przez …........................................................................................................................ (nazwa jednostki organizacyjnej ABW) 1) na podstawie zarządzenia Szefa ABW nr ……..……*); 2) na podstawie zatwierdzonego(-nych) przez Sąd Okręgowy w Warszawie wniosku(-ków) Szefa ABW nr.......................... w związku z przestępstwem wymienionym w art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach antyterrorystycznych i określonym w art..................*).

SZEF
AGENCJI BEZPIECZEŃSTWA
WEWNĘTRZNEGO
………………………………….
(data, podpis, pieczątka imienna)
*) Niepotrzebne skreślić.

Wykonano w 2 egz. Egz. nr 1 – Pierwszy Zastępca Prokuratora Generalnego Prokurator Krajowy Egz. nr 2 – ABW Wykonał:............................................... numer strony/liczba stron …………………………………… (klauzula tajności po wypełnieniu) ZałączniZk anłrą 9cz nik nr 9 WZÓR PROTOKOŁU KOMISYJNEGO ZNISZCZENIA MATERIAŁÓW UZYSKANYCH W WYNIKU WZÓR PROTOKOŁU KOMISYJNPERGZOEP ZRNOIWSZACDZZEENNIIAA CMZAYTNENROIŚACŁI ÓW UZYSKANYCH W WYNIKU PRZEPROWADZENIA CZYNNOŚCI ……………………………………….. ………………………………….. (klauzula tajności po wypełnieniu) (sygnatura literowo-cyfrowa) ……………………………………. ………………………………… (miejscowość, data) (pieczątka nagłówkowa ABW) Egz. pojedynczy

PROTOKÓŁ KOMISYJNEGO ZNISZCZENIA MATERIAŁÓW
Komisja powołana w związku z zarządzeniem Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego
Prokuratora Krajowego nr.………………......................... z dnia....................................................
w składzie:
1.....................................................................................................................................................
2.....................................................................................................................................................
3.....................................................................................................................................................
(imiona, nazwiska, stanowiska służbowe członków komisji)
dokonała w dniu.................................................... zniszczenia materiałów / usunięcia zapisów
informacji*) uzyskanych w wyniku stosowania środków technicznych / kontroli korespondencji /
kontroli zawartości przesyłek*) zgodnie z zarządzeniem nr................................................
wydanym w trybie art. 9 ust. 8 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o działaniach
antyterrorystycznych (Dz. U. z 2025 r. poz. 194).
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
...........................................................................................................................................................
Podpisy członków komisji:
1............................................... 2........................................... 3................................................
*) Niepotrzebne skreślić.
Wykonano w egz. pojedynczym

Egz. poj. – ABW Wykonał: ……………………… numer strony/liczba stron ……………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) 01 rn k

enad ennI
ainatsyzrokyw wółairetam icśonnyzc bósopS z
atad yrótk zaro,aicęzcopzor aineżułdezrp ainezcńokaz onozdązraz,icśonnyzc an,serkO hci i
atad aineiwonatsop eiwazsraW dąS ywogęrkO i ainadyw jazdoR zezrp w
ogej oksiwzan zaro ogezswreiP arotarukorP ogenlareneG arotarukorP ogewojarK o ajcamrofni ycpętsaZ ijzyced i ęimI
hcynazdaworpezrp icśonnyzc jazdoR
awtspętsezrp ywatsu hcynzcytsyrorretytna jenni w ogenoineimyw 1 hcainałaizd ogenolśerko.tsu jazdoR 9 eiwatsu.tra w o i
minotpyrK ywarps
eineżułdezrp ainezdaworp icśonnyzc uksoinw remuN usazc o
hcynlajcepS aineimodaiwaz zaro atad ogezswreiP arotarukorP ogenlareneG arotarukorP ogewojarK arotanydrooK i ycpętsaZ artsiniM remuN bżułS
hcynzcytsyrorretytna ainezdązraz eibyrt ywatsu WBA w ogenadyw 1.tsu hcainałaizd remuN afezS 9.tra o
.pL

Załącznik nr 11 Załącznik nr 11 WZWÓZRÓR ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………… (pieczątka nagłówkowa) REJESTR ZARZĄDZEŃ PIERWSZEGO ZASTĘPCY PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO O ZAPRZESTANIU CZYNNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 9 UST. 1 USTAWY O DZIAŁANIACH ANTYTERRORYSTYCZNYCH Zawiera................. kart Założono........................................ (dzień, miesiąc, rok) Zakończono.................................... (dzień, miesiąc, rok)

Lp.Numer zawiadomienia Szefa ABW o zarządzeniu czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy o działaniach antyterrorystycznychNumer zarządzenia Szefa ABW o zarządzeniu czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy o działaniach antyterrorystycznychOkres, na który zarządzono przeprowadzenie czynnościNumer i data zarządzenia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego o zaprzestaniu czynnościInne dane mające związek z wpisem do rejestru

numer strony/liczba stron ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 12 Załącznik nr 12 WZÓR WZÓR ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………… (pieczątka nagłówkowa) REJESTR POSTANOWIEŃ SĄDU OKRĘGOWEGO W WARSZAWIE W SPRAWIE PRZEDŁUŻENIA CZASU PROWADZENIA CZYNNOŚCI, O KTÓRYCH MOWA W ART. 9 UST. 1 USTAWY O DZIAŁANIACH ANTYTERRORYSTYCZNYCH Zawiera................. kart Założono........................................ (dzień, miesiąc, rok) Zakończono................................... (dzień, miesiąc, rok)

Lp.Określenie organu wnioskującego o wydanie postanowieniaNumer zarządzenia Szefa ABW o przeprowadzeniu czynnościNumer wnioskuRodzaj i data wydania postanowieniaOkres, na który wnioskuje się o przedłużenie czynnościInne dane mające związek z wpisem do rejestru

numer strony/liczba stron ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 13 WZÓR Załącznik nr 13 WZÓR ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………… (pieczątka nagłówkowa) REJESTR POSTANOWIEŃ, O KTÓRYCH MOWA W § 2 UST. 1 PKT 5, 10 I 11 ROZPORZĄDZENIA, PROWADZONY PRZEZ PIERWSZEGO ZASTĘPCĘ PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO Zawiera................. kart Założono........................................ (dzień, miesiąc, rok) Zakończono................................... (dzień, miesiąc, rok)

Lp.Numer zarządzenia Szefa ABWNumer i kryptonim sprawyNumer zawiadomienia Szefa ABW o zarządzeniu czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy o działaniach antyterrorystycznychOkres, na który wnioskuje się o przedłużenie czynności, lub propozycja odnośnie do wykorzystania/zachowania materiałów zgodnie z art. 9 ust. 7 i 7a ustawy o działaniach antyterrorystycznychRodzaj i data wydania postanowieniaSposób wykorzystania materiałów

numer strony/liczba stron ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) Załącznik nr 14 Załącznik nr 14 WWZZÓÓRR ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu) ……………………………… (pieczątka nagłówkowa) REJESTR ZARZĄDZEŃ, O KTÓRYCH MOWA W § 2 UST. 1 PKT 12 ROZPORZĄDZENIA, PROWADZONY PRZEZ PIERWSZEGO ZASTĘPCĘ PROKURATORA GENERALNEGO PROKURATORA KRAJOWEGO Zawiera................. kart Założono........................................ (dzień, miesiąc, rok) Zakończono................................... (dzień, miesiąc, rok)

Lp.Numer zarządzeniaNumer i kryptonim sprawyRodzaj zastosowanych czynnościNumer zawiadomienia Szefa ABW o zarządzeniu czynności, o których mowa w art. 9 ust. 1 ustawy o działaniach antyterrorystycznychData wykonania zarządzeniaNumer i data postanowienia Pierwszego Zastępcy Prokuratora Generalnego Prokuratora Krajowego w przedmiocie przedłużenia czasu trwania czynnościInne dane

numer strony/liczba stron ………………………………………. (klauzula tajności po wypełnieniu)

Wersje

W tekstach z bazy przepis ma jedno brzmienie — w Dz.U. 2025 poz. 1113.

Źródła: przepis występuje w 1 z 1 tekstów tego aktu w bazie. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.

Orzeczenia

W bazie nie ma orzeczeń, których podstawa prawna wskazuje ten przepis.