Art. 31.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — w Dz.U. 2026 poz. 1210 (ogł. 15 września 2026)

   1. Przepis art. 16b ustawy zmienianej w art. 2220) ma zastosowanie do przypadków, w których czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym zarządzono niewcześniej niż 9 listopada 2021 r. 2. W przypadku, w którym czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym zarządzono przed dniem wejścia w życie art. 16b ustawy zmienianej w art. 2220), termin, o którym mowa w art. 16b ust. 10 ustawy zmienianej w art. 2220), liczy się od dnia wejścia w życie tego przepisu. 19) Artykuł 29 zawiera zmiany do ustawy z dnia 1 października 2021 r. o rodzinnym kredycie mieszkaniowym. 20) Artykuł 22 zawiera zmiany do ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej. 3. W przypadkach, w których czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym zarządzono przed dniem 1 stycznia 2023 r., rekompensata przysługuje za okres czasowego zawieszenia ruchu przypadający po tej dacie. 4. W przypadku, o którym mowa w ust. 3, rekompensata przysługuje, jeżeli przychód: 1) z działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów podatkowych uzyskany w miesiącu kalendarzowym przypadającym niewcześniej niż w 2023 r., w którym obowiązywało czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym, na obszarze gminy, w której położone jest to przejście graniczne, był niższy o co najmniej 25 % w stosunku do przychodu uzyskanego w tej gminie w jednym z miesięcy kalendarzowych przypadających w okresie od czerwca do sierpnia 2021 r. – w przypadku płatnika składek, o którym mowa w art. 16b ust. 1 pkt 1 ustawy zmienianej w art. 2220); 2) ze świadczenia usług hotelarskich w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 2211 oraz z 2022 r. poz. 2185) uzyskany w miesiącu kalendarzowym przypadającym niewcześniej niż w 2023 r., w którym obowiązywało czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym, na obszarze gminy, w której położone jest to przejście graniczne, był niższy o co najmniej 25 % w stosunku do przychodu ze świadczenia tych usług uzyskanego w tej gminie w jednym z miesięcy kalendarzowych przypadających w okresie od czerwca do sierpnia 2021 r. – w przypadku rolnika, o którym mowa w art. 16b ust. 1 pkt 2 ustawy zmienianej w art. 2220).

2. Wcześniejsze brzmienie — od Dz.U. 2023 poz. 1114 (ogł. 15 czerwca 2023) do Dz.U. 2024 poz. 1704 (ogł. 21 listopada 2024) ten tekst

   1. Przepis art. 16b ustawy zmienianej w art. 22 ma zastosowanie do przypadków, w których czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym zarządzono nie wcześniej niż 9 listopada 2021 r. 2. W przypadku, w którym czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym zarządzono przed dniem wejścia w życie art. 16b ustawy zmienianej w art. 22, termin, o którym mowa w art. 16b ust. 10 ustawy zmienianej w art. 22, liczy się od dnia wejścia w życie tego przepisu. 3. W przypadkach, w których czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym zarządzono przed dniem 1 stycznia 2023 r., rekompensata przysługuje za okres czasowego zawieszenia ruchu przypadający po tej dacie. 4. W przypadku, o którym mowa w ust. 3, rekompensata przysługuje, jeżeli przychód: 1) z działalności gospodarczej w rozumieniu przepisów podatkowych uzyskany w miesiącu kalendarzowym przypadającym nie wcześniej niż w 2023 r., w którym obowiązywało czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym, na obszarze gminy, w której położone jest to przejście graniczne, był niższy o co najmniej 25 % w stosunku do przychodu uzyskanego w tej gminie w jednym z miesięcy kalendarzowych przypadających w okresie od czerwca do sierpnia 2021 r. - w przypadku płatnika składek, o którym mowa w art. 16b ust. 1 pkt 1 ustawy zmienianej w art. 22; 2) ze świadczenia usług hotelarskich w rozumieniu ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o usługach hotelarskich oraz usługach pilotów wycieczek i przewodników turystycznych (Dz. U. z 2020 r. poz. 2211 oraz z 2022 r. poz. 2185) uzyskany w miesiącu kalendarzowym przypadającym nie wcześniej niż w 2023 r., w którym obowiązywało czasowe zawieszenie ruchu na przejściu granicznym, na obszarze gminy, w której położone jest to przejście graniczne, był niższy o co najmniej 25 % w stosunku do przychodu ze świadczenia tych usług uzyskanego w tej gminie w jednym z miesięcy kalendarzowych przypadających w okresie od czerwca do sierpnia 2021 r. - w przypadku rolnika, o którym mowa w art. 16b ust. 1 pkt 2 ustawy zmienianej w art. 22.

   Przypis w tekście jednolitym: Artykuł 22 zawiera zmiany do ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej.

   Przypis w tekście jednolitym: Artykuł 22 zawiera zmiany do ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej.

   Przypis w tekście jednolitym: Artykuł 22 zawiera zmiany do ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej.

   Przypis w tekście jednolitym: Artykuł 22 zawiera zmiany do ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej.

   Przypis w tekście jednolitym: Artykuł 22 zawiera zmiany do ustawy z dnia 12 października 1990 r. o ochronie granicy państwowej.

Źródła: przepis występuje w 3 z 3 tekstów tego aktu w bazie. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.