§ 34.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — od Dz.U. 2018 poz. 1092 (ogł. 7 czerwca 2018) do Dz.U. 2020 poz. 1296 (ogł. 27 lipca 2020) ten tekst

   1. Orzeczenie zawiera:

   1) rodzaj orzeczenia (wyrok, postanowienie);

   2) miejsce i datę wydania;

   3) wskazanie składu orzekającego, protokolanta, stron oraz uczestników postępowania odwoławczego;

   4) w przypadku wyroku rozstrzygnięcie o żądaniach odwołującego albo odwołujących lub rozstrzygnięcie o karze finansowej, unieważnieniu umowy w całości bądź w części, o skróceniu okresu obowiązywania umowy albo o stwierdzeniu naruszenia przepisów ustawy;

   5) rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego;

   6) pouczenie o możliwości wniesienia skargi.

   2. Orzeczenie oraz uzasadnienie podpisuje skład orzekający.

   3. Podpisany oryginał orzeczenia wraz z uzasadnieniem opatruje się okrągłą pieczęcią z napisem „Krajowa Izba Odwoławcza”.

   4. Odpisy wydanego orzeczenia wraz z uzasadnieniem, w zależności od jego nazwy, opatruje się pieczęcią: „Odpis wyroku” albo „Odpis postanowienia” oraz pieczęcią: „Na oryginale właściwe podpisy. Za zgodność”. Zgodność odpisu z oryginałem poświadcza Prezes Izby.

2. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2014 poz. 964 (ogł. 23 lipca 2014)

   1. Orzeczenie zawiera:

   1) rodzaj orzeczenia (wyrok, postanowienie);

   2) miejsce i datę wydania;

   3) wskazanie składu orzekającego, protokolanta, stron oraz uczestników postępowania odwoławczego;

   4) w przypadku wyroku rozstrzygnięcie o żądaniach odwołującego albo odwołujących lub rozstrzygnięcie o karze finansowej, unieważnieniu umowy w całości bądź w części, o skróceniu okresu obowiązywania umowy albo o stwierdzeniu naruszenia przepisów ustawy;

   5) rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego;

   6) pouczenie o możliwości wniesienia skargi.

   2. Orzeczenie oraz uzasadnienie podpisuje skład orzekający.

   3. Podpisany oryginał orzeczenia wraz z uzasadnieniem opatruje się okrągłą pieczęcią z napisem „Krajowa Izba Odwoławcza”.

   4. Odpisy wydanego orzeczenia wraz z uzasadnieniem, w zależności od jego nazwy, opatruje się pieczęcią: „Odpis wyroku” albo „Odpis postanowienia” oraz pieczęcią: „Na oryginale właściwe podpisy. Za zgodność”. Zgodność odpisu z oryginałem poświadcza Prezes Izby, wiceprezes Izby albo inny upoważniony członek Izby.

Źródła: przepis występuje w 3 z 4 tekstów tego aktu w bazie. Pominięte, bo nie udało się wiarygodnie podzielić ich na przepisy: Dz.U. 2010 poz. 280. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.