§ 5.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — w Dz.U. 2025 poz. 980 (ogł. 24 lipca 2025)

   1. W rocznym planie finansowym Wód Polskich koszty wykazywane są w układzie rodzajowym. 2. Poza układem rodzajowym kosztów, równolegle Wody Polskie prowadzą ewidencję i rozliczają koszty według miejsc powstawania i typów działalności określonych zadaniami Wód Polskich. 1) Ze zmianą wprowadzoną przez § 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 24 grudnia 2024 r. zmieniającego rozporządzenie w sprawie szczegółowego sposobu prowadzenia gospodarki finansowej Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie (Dz. U.), które weszło w życie z dniem 1 stycznia 2025 r. 2) Przez § 1 pkt 2 rozporządzenia, o którym mowa w odnośniku 1. 3. Ewidencja i rozliczanie kosztów, o których mowa w ust. 2, uwzględnia podział kosztów na: 1) koszty bezpośrednie – w stosunku do których istnieje możliwość zakwalifikowania do zadań Wód Polskich, na podstawie wskazania lub dokumentacji; 2) koszty pośrednie – związane z kierowaniem całokształtem działalności Wód Polskich i jego obsługą jako całości, których jednoznaczne przypisanie do zadań Wód Polskich nie jest możliwe. 4. Koszty pośrednie są przypisywane do poszczególnych funkcji, zadań, podzadań i działań za pomocą wskaźnika podziału kosztów pośrednich wyliczanego w oparciu o etaty kalkulacyjne, według następującego wzoru: KOn = Zn / ∑Zn × 100 % gdzie poszczególne symbole oznaczają: KOn – klucz ogólny do działania „n”, Zn – liczba pełnych etatów przypisanych bezpośrednio do działania „n” w Wodach Polskich, ∑Zn – łączna liczba pełnych etatów przypisanych bezpośrednio do wszystkich działań Wód Polskich na koniec okresu sprawozdawczego. 5. Rozliczenia sumy kosztów pośrednich dokonuje się kluczami ogólnymi wyliczonymi dla poszczególnych działań zgodnie ze wzorem: KPn = ∑KP × KOn gdzie poszczególne symbole oznaczają: KPn – poniesione koszty pośrednie w ramach działania „n”, ∑KP – suma kosztów pośrednich w Wodach Polskich, KOn – klucz ogólny do działania „n”. 6. Rozliczenia kosztów pośrednich dokonuje się w terminach określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 41 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2024 r. poz. 1530, 1572, 1717, 1756 i 1907 oraz z 2025 r. poz. 39). 7. Środki, o których mowa w art. 255 ustawy, uzyskane w roku budżetowym oraz w latach ubiegłych, mogą być przeznaczone na wydatki inwestycyjne i zakupy inwestycyjne Wód Polskich, o ile nie będzie to skutkować brakiem środków na bieżącą działalność Wód Polskich.

2. Wcześniejsze brzmienie — od Dz.U. 2017 poz. 2492 (ogł. 30 grudnia 2017) do Dz.U. 2023 poz. 1959 (ogł. 21 września 2023) ten tekst

   1. W rocznym planie finansowym Wód Polskich koszty wykazywane są w układzie rodzajowym.

   2. Poza układem rodzajowym kosztów, równolegle Wody Polskie prowadzą ewidencję i rozliczają koszty według miejsc powstawania i typów działalności określonych zadaniami Wód Polskich.

   3. Ewidencja i rozliczanie kosztów, o których mowa w ust. 2, uwzględnia podział kosztów na:

   1) koszty bezpośrednie - w stosunku do których istnieje możliwość zakwalifikowania do zadań Wód Polskich, na podstawie wskazania lub dokumentacji;

   2) koszty pośrednie - związane z kierowaniem całokształtem działalności Wód Polskich i jego obsługą jako całości, których jednoznaczne przypisanie do zadań Wód Polskich nie jest możliwe.

   4. Koszty pośrednie są przypisywane do poszczególnych funkcji, zadań, podzadań i działań za pomocą wskaźnika podziału kosztów pośrednich wyliczanego w oparciu o etaty kalkulacyjne, według następującego wzoru:

   KOn = Zn / ∑Zn × 100%

   gdzie poszczególne symbole oznaczają:

   KOn - klucz ogólny do działania „n”,

   Zn - liczba pełnych etatów przypisanych bezpośrednio do działania „n” w Wodach Polskich,

   ∑Zn - łączna liczba pełnych etatów przypisanych bezpośrednio do wszystkich działań Wód Polskich na koniec okresu sprawozdawczego.

   5. Rozliczenia sumy kosztów pośrednich dokonuje się kluczami ogólnymi wyliczonymi dla poszczególnych działań zgodnie ze wzorem:

   KPn = ∑KP × KOn

   gdzie poszczególne symbole oznaczają:

   KPn - poniesione koszty pośrednie w ramach działania „n”,

   ∑KP - suma kosztów pośrednich w Wodach Polskich,

   KOn - klucz ogólny do działania „n”.

   6. Rozliczenia kosztów pośrednich dokonuje się w terminach określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 41 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2023 r. poz. 1270, z późn. zm.).

   7. Środki, o których mowa w art. 255 ustawy, uzyskane w roku budżetowym oraz w latach ubiegłych, mogą być przeznaczone na wydatki inwestycyjne i zakupy inwestycyjne Wód Polskich, o ile nie będzie to skutkować brakiem środków na bieżącą działalność Wód Polskich.

   Przypis w tekście jednolitym: Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2023 r. poz. 1273, 1407, 1429, 1641, 1693 i 1872.

Źródła: przepis występuje w 3 z 3 tekstów tego aktu w bazie. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.