§ 10.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — od Dz.U. 2022 poz. 1388 (ogł. 1 lipca 2022) do Dz.U. 2023 poz. 2425 (ogł. 8 listopada 2023)

   1. Umowa o udzielenie dotacji celowej na prace przy zabytku wpisanym na Listę Skarbów Dziedzictwa albo prac przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków, które zostaną przeprowadzone w roku złożenia wniosku lub w roku następującym po roku złożenia wniosku, zawiera w szczególności:

   1) oznaczenie stron i określenie czasu oraz miejsca jej zawarcia;

   2) zakres planowanych prac i termin ich realizacji;

   3) wysokość udzielonej dotacji celowej oraz termin i tryb jej płatności;

   4) termin wykorzystania dotacji celowej nie dłuższy niż do dnia 31 grudnia danego roku budżetowego;

   5) tryb kontroli wykonania umowy o udzielenie dotacji celowej;

   6) termin i sposób rozliczenia udzielonej dotacji celowej;

   7) termin zwrotu niewykorzystanej części dotacji celowej nie dłuższy niż 15 dni od określonego w umowie terminu realizacji prac;

   8) warunki rozwiązania umowy;

   9) dodatkowe warunki i zastrzeżenia zapewniające celowość i racjonalność wydatkowania dotacji celowej.

   2. Umowa o udzielenie dotacji celowej na prace przy zabytku wpisanym do rejestru przeprowadzone w okresie 3 lat poprzedzających rok złożenia wniosku zawiera w szczególności:

   1) oznaczenie stron i określenie czasu oraz miejsca jej zawarcia;

   2) zakres przeprowadzonych prac przy zabytku wpisanym do rejestru i termin ich wykonania;

   3) wysokość dotacji celowej oraz termin jej płatności;

   4) tryb kontroli wykonania umowy o udzielenie dotacji celowej;

   5) termin i sposób rozliczenia dotacji celowej;

   6) zastrzeżenie, że wysokość dotacji celowej pomniejszają kwoty:

   a) kar pieniężnych zapłaconych wnioskodawcy przez wykonawców prac,

   b) odsetek od sumy pieniężnej przekazanej wnioskodawcy tytułem dotacji celowej;

   7) warunki rozwiązania umowy;

   8) (uchylony).

2. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2017 poz. 1674 (ogł. 1 września 2017) ten tekst

   1. Umowa o udzielenie dotacji celowej na prace przy zabytku wpisanym na Listę Skarbów Dziedzictwa albo prac przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków, które zostaną przeprowadzone w roku złożenia wniosku lub w roku następującym po roku złożenia wniosku, zawiera w szczególności:

   1) oznaczenie stron i określenie czasu oraz miejsca jej zawarcia;

   2) zakres planowanych prac i termin ich realizacji;

   3) wysokość udzielonej dotacji celowej oraz termin i tryb jej płatności;

   4) termin wykorzystania dotacji celowej nie dłuższy niż do dnia 31 grudnia danego roku budżetowego;

   5) tryb kontroli wykonania umowy o udzielenie dotacji celowej;

   6) termin i sposób rozliczenia udzielonej dotacji celowej;

   7) termin zwrotu niewykorzystanej części dotacji celowej nie dłuższy niż 15 dni od określonego w umowie terminu realizacji prac;

   8) warunki rozwiązania umowy.

   2. Umowa o udzielenie dotacji celowej na prace przy zabytku wpisanym do rejestru przeprowadzone w okresie 3 lat poprzedzających rok złożenia wniosku zawiera w szczególności:

   1) oznaczenie stron i określenie czasu oraz miejsca jej zawarcia;

   2) zakres przeprowadzonych prac przy zabytku wpisanym do rejestru i termin ich wykonania;

   3) wysokość dotacji celowej oraz termin jej płatności;

   4) tryb kontroli wykonania umowy o udzielenie dotacji celowej;

   5) termin i sposób rozliczenia dotacji celowej;

   6) zastrzeżenie, że wysokość dotacji celowej pomniejszają kwoty:

   a) kar pieniężnych zapłaconych wnioskodawcy przez wykonawców prac,

   b) odsetek od sumy pieniężnej przekazanej wnioskodawcy tytułem dotacji celowej;

   7) warunki rozwiązania umowy;

   8) dodatkowe warunki i zastrzeżenia zapewniające celowość i racjonalność wydatkowania dotacji celowej.

Źródła: przepis występuje w 3 z 4 tekstów tego aktu w bazie. Pominięte, bo nie udało się wiarygodnie podzielić ich na przepisy: Dz.U. 2025 poz. 1380. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.