Art. 274.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — w Dz.U. 2025 poz. 960 (ogł. 21 lipca 2025)

   Górne jednostkowe stawki opłat za usługi wodne, o których mowa w art. 268 ust. 1 pkt 1–3 oraz w art. 269, wynoszą: 1) za pobór wód w formie opłaty stałej: a) za pobór wód podziemnych – 500 zł na dobę za 1 m3/s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód, b) za pobór wód powierzchniowych – 250 zł na dobę za 1 m3/s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód; 2) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranej wody w ramach pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego: a) do celów wydobywania węgla kamiennego i węgla brunatnego (lignitu): – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, b) do celów pozostałego górnictwa i wydobywania: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, c) do celów produkcji artykułów spożywczych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, d) do celów produkcji napojów: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, e) do celów produkcji wyrobów tekstylnych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, f) do celów produkcji odzieży: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, g) do celów produkcji skór i wyrobów ze skór wyprawionych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, h) do celów produkcji wyrobów z drewna oraz korka, z wyłączeniem mebli, oraz do celów produkcji wyrobów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, i) do celów produkcji papieru i wyrobów z papieru: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, j) do celów wytwarzania i przetwarzania koksu i produktów rafinacji ropy naftowej: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, k) do celów produkcji chemikaliów i wyrobów chemicznych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, l) do celów produkcji podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, m) do celów produkcji wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, n) do celów produkcji wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, o) do celów produkcji metali: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, p) do celów produkcji metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, q) do celów produkcji komputerów oraz wyrobów elektronicznych i optycznych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, r) do celów produkcji urządzeń elektrycznych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, s) do celów produkcji innych maszyn i urządzeń: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, t) do celów produkcji pojazdów samochodowych oraz przyczep i naczep, z wyłączeniem motocykli: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, u) do celów produkcji innego sprzętu transportowego: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, v) do celów produkcji mebli: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, w) do celów produkcji wyrobów tytoniowych, poligrafii i reprodukcji zapisanych nośników informacji, produkcji innych wyrobów, naprawy, konserwacji i instalowania maszyn i urządzeń: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, x) do celów wytwarzania i zaopatrywania w energię elektryczną, gaz, parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, y) do celów zapewnienia funkcjonowania systemów chłodzenia elektrowni i elektrociepłowni dla instalacji posiadających w dniu wejścia w życie ustawy ważne pozwolenia wodnoprawne albo pozwolenia zintegrowane: – 0,70 zł za 1 m3 różnicy między ilością wód podziemnych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni – wprowadzanych do wód lub do ziemi, – 0,35 zł za 1 m3 różnicy między ilością wód powierzchniowych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni – wprowadzanych do wód lub do ziemi, z) do celów zapewnienia funkcjonowania systemów chłodzenia elektrowni i elektrociepłowni dla instalacji, które po dniu wejścia w życie ustawy uzyskały pozwolenia wodnoprawne albo pozwolenia zintegrowane: – 0,70 zł za 1 m3 różnicy między ilością wód podziemnych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni – wprowadzanych do wód lub do ziemi, – 0,35 zł za 1 m3 różnicy między ilością wód powierzchniowych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni – wprowadzanych do wód lub do ziemi, za) do celów poboru, uzdatniania i dostarczania wody: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zb) do celów odprowadzania i oczyszczania ścieków: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zc) do celów działalności związanej ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów oraz do celu odzysku surowców: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zd) do celów robót budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, ze) do celów robót związanych z budową obiektów inżynierii lądowej i wodnej: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zf) do celów robót budowlanych specjalistycznych: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zg) do celów handlu hurtowego i detalicznego, naprawy pojazdów samochodowych, włączając motocykle: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zh) do celów administracji publicznej i obrony narodowej, obowiązkowego zabezpieczenia społecznego: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zi) do celów opieki zdrowotnej i pomocy społecznej: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, zj) do innych celów niż wymienione w lit. a–zi, określonych w Polskiej Klasyfikacji Działalności: – 0,70 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,35 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych; 3) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranej wody w ramach pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego: a) do celów elektrowni wodnych – 1,24 zł za 1 MWh wyprodukowanej energii elektrycznej w obiekcie energetyki wodnej oraz 0,35 zł za pobór bezzwrotny 1 m3 wody technologicznej nieprzeznaczonej wprost do produkcji energii elektrycznej, b) do celów rolniczych na potrzeby zaopatrzenia w wodę ludzi i zwierząt gospodarskich, w zakresie niebędącym zwykłym korzystaniem z wód: – 0,10 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, – 0,05 zł za 1 m3 pobranych wód powierzchniowych, c) do celów rolniczych lub leśnych na potrzeby nawadniania gruntów i upraw, pobieranej za pomocą urządzeń pompowych – 0,15 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych, d) do celów, o których mowa w art. 270 ust. 2 pkt 4 – 1,00 zł za 1 MWh energii cieplnej wyprodukowanej lub pobranej przez instalacje oraz 0,80 zł za pobór bezzwrotny 1 m3 wody technologicznej nieprzeznaczonej wprost do produkcji lub poboru energii cieplnej; 4) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ramach pozwoleń wodnoprawnych albo pozwoleń zintegrowanych, do celów realizacji zadań własnych gminy w zakresie zbiorowego zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi: a) 0,30 za 1 m3 pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej przekraczającej 1,0 m3/s, b) 0,20 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej od 0,26 do 1,0 m3/s, c) 0,15 zł za 1 m3 pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej nieprzekraczającej 0,25 m3/s; 5) za odprowadzanie do wód – wód: a) w formie opłaty stałej – 5 zł na dobę za 1 m3/s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość wód opadowych lub roztopowych odprowadzanych do wód z otwartych lub zamkniętych systemów kanalizacji deszczowej służących do odprowadzania opadów atmosferycznych, b) w formie opłaty stałej – 0,70 zł za 1 m3/s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość wód pochodzących z odwodnienia gruntów w granicach administracyjnych miast, c) w formie opłaty zmiennej: – wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych – 1,50 zł za 1 m3 na 1 rok, – wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności do 10 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych – 1,25 zł za 1 m3 na 1 rok, – wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 10 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych – 1,00 zł za 1 m3 na 1 rok, – wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 20 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych – 0,75 zł za 1 m3 na 1 rok, – wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 30 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych – 0,15 zł za 1 m3 na 1 rok; 6) za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej na skutek wykonywania na nieruchomości o powierzchni powyżej 3500 m2 robót lub obiektów budowlanych trwale związanych z gruntem mających wpływ na zmniejszenie tej retencji przez wyłączenie więcej niż 70 % powierzchni nieruchomości z powierzchni biologicznie czynnej na obszarach nieujętych w systemy kanalizacji otwartej lub zamkniętej: a) bez urządzeń do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem – 1,00 zł za 1 m2 na 1 rok, b) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności do 10 % odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem – 0,60 zł za 1 m2 na 1 rok, c) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności od 10 do 30 % odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem – 0,30 zł za 1 m2 na 1 rok, d) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności powyżej 30 % odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem – 0,10 zł za 1 m2 na 1 rok; 7) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty stałej – 500 zł na dobę za 1 m3/s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi; 8) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty zmiennej za 1 kg substancji wprowadzanych ze ściekami do wód lub do ziemi, wyrażonych jako wskaźnik: a) pięciodobowego biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT) – 4,28 zł, 5 b) chemicznego zapotrzebowania tlenu – 1,71 zł, c) zawiesiny ogólnej – 0,52 zł, d)17) sumy chlorków i siarczanów (Cl+SO) – 0,050 zł; 4 d)18) sumy chlorków i siarczanów (Cl+SO): 4 – 0,10 zł – dla zakładów odprowadzających ścieki o zwiększonym zasoleniu, – 0,05 zł – dla pozostałych ścieków; 9) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty zmiennej za 1 kg substancji wprowadzanych ze ściekami do wód lub do ziemi dla: a) fenoli lotnych – 45,55 zł, b) heksachlorocykloheksanu (HCH), tetrachlorometanu (czterochlorku węgla – CCl), pentachlorofenolu (PCP), 4 aldryny, dieldryny, endryny, izodryny, heksachlorobenzenu (HCB), heksachlorobutadienu (HCBD), trichlorometanu (chloroformu – CHCl), 1,2-dichloroetanu (EDC), trichloroetylenu (TRI), tetrachloroetylenu (nadchloroetylenu – 3 PER), trichlorobenzenu (TCB), rtęci, kadmu, cynku, miedzi, niklu, chromu, ołowiu, arsenu, wanadu i srebra – 124,56 zł; 10) za wprowadzanie do wód lub do ziemi 1 dam3 wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni: a) 0,68 zł – jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +26 °C, a nie przekracza +32 °C, b) 1,36 zł – jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +32 °C, a nie przekracza +35 °C, c) 4,24 zł – jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +35 °C; 10a) za wprowadzanie do wód podziemnych 1 m3 wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej: a) 0,68 zł – jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej jest wyższa niż +26 °C, a nie przekracza +32 °C, b) 1,36 zł – jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej jest wyższa niż +32 °C, a nie przekracza +35 °C, c) 4,24 zł – jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej jest wyższa niż +35 °C; 17) W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 18. 18) W brzmieniu ustalonym przez art. 13 pkt 18 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 16; wejdzie w życie z dniem 1 stycznia 2030 r. 11) za wydobywanie z wód powierzchniowych, w tym z morskich wód wewnętrznych wraz z wodami wewnętrznymi Zatoki Gdańskiej oraz wód morza terytorialnego, kamienia, żwiru, piasku oraz innych materiałów, a także wycinanie roślin z wód lub brzegu: a) 0,75 zł za 1 Mg wydobytego kamienia, b) 0,50 zł za 1 Mg wydobytego żwiru lub piasku, c) 0,60 zł za 1 Mg wydobytych innych materiałów, d) 10,70 zł za 1 m3 wyciętej trzciny lub wikliny.

2. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2024 poz. 1087 (ogł. 22 lipca 2024)

   Górne jednostkowe stawki opłat za usługi wodne, o których mowa w art. 268 ust. 1 pkt 1-3 oraz w art. 269, wynoszą:

   1) za pobór wód w formie opłaty stałej:

   a) za pobór wód podziemnych - 500 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód,

   b) za pobór wód powierzchniowych - 250 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód;

   2) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranej wody w ramach pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego:

   a) do celów wydobywania węgla kamiennego i węgla brunatnego (lignitu):

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   b) do celów pozostałego górnictwa i wydobywania:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   c) do celów produkcji artykułów spożywczych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   d) do celów produkcji napojów:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   e) do celów produkcji wyrobów tekstylnych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   f) do celów produkcji odzieży:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   g) do celów produkcji skór i wyrobów ze skór wyprawionych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   h) do celów produkcji wyrobów z drewna oraz korka, z wyłączeniem mebli, oraz do celów produkcji wyrobów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   i) do celów produkcji papieru i wyrobów z papieru:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   j) do celów wytwarzania i przetwarzania koksu i produktów rafinacji ropy naftowej:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   k) do celów produkcji chemikaliów i wyrobów chemicznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   l) do celów produkcji podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   m) do celów produkcji wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   n) do celów produkcji wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   o) do celów produkcji metali:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   p) do celów produkcji metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   q) do celów produkcji komputerów oraz wyrobów elektronicznych i optycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   r) do celów produkcji urządzeń elektrycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   s) do celów produkcji innych maszyn i urządzeń:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   t) do celów produkcji pojazdów samochodowych oraz przyczep i naczep, z wyłączeniem motocykli:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   u) do celów produkcji innego sprzętu transportowego:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   v) do celów produkcji mebli:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   w) do celów produkcji wyrobów tytoniowych, poligrafii i reprodukcji zapisanych nośników informacji, produkcji innych wyrobów, naprawy, konserwacji i instalowania maszyn i urządzeń:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   x) do celów wytwarzania i zaopatrywania w energię elektryczną, gaz, parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   y) do celów zapewnienia funkcjonowania systemów chłodzenia elektrowni i elektrociepłowni dla instalacji posiadających w dniu wejścia w życie ustawy ważne pozwolenia wodnoprawne albo pozwolenia zintegrowane:

   0,70 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód podziemnych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   0,35 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód powierzchniowych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   z) do celów zapewnienia funkcjonowania systemów chłodzenia elektrowni i elektrociepłowni dla instalacji, które po dniu wejścia w życie ustawy uzyskały pozwolenia wodnoprawne albo pozwolenia zintegrowane:

   0,70 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód podziemnych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   0,35 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód powierzchniowych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   za) do celów poboru, uzdatniania i dostarczania wody:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zb) do celów odprowadzania i oczyszczania ścieków:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zc) do celów działalności związanej ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów oraz do celu odzysku surowców:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych, zd) do celów robót budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   ze) do celów robót związanych z budową obiektów inżynierii lądowej i wodnej:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zf) do celów robót budowlanych specjalistycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zg) do celów handlu hurtowego i detalicznego, naprawy pojazdów samochodowych, włączając motocykle:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zh) do celów administracji publicznej i obrony narodowej, obowiązkowego zabezpieczenia społecznego:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zi) do celów opieki zdrowotnej i pomocy społecznej:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zj) do innych celów niż wymienione w lit. a-zi, określonych w Polskiej Klasyfikacji Działalności:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych;

   3) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranej wody w ramach pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego:

   a) do celów elektrowni wodnych - 1,24 zł za 1 MWh wyprodukowanej energii elektrycznej w obiekcie energetyki wodnej oraz 0,35 zł za pobór bezzwrotny 1 m³ wody technologicznej nieprzeznaczonej wprost do produkcji energii elektrycznej,

   b) do celów rolniczych na potrzeby zaopatrzenia w wodę ludzi i zwierząt gospodarskich, w zakresie niebędącym zwykłym korzystaniem z wód:

   0,10 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,05 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   c) do celów rolniczych lub leśnych na potrzeby nawadniania gruntów i upraw, pobieranej za pomocą urządzeń pompowych - 0,15 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   d) do celów, o których mowa w art. 270 ust. 2 pkt 4 - 1,00 zł za 1 MWh energii cieplnej wyprodukowanej lub pobranej przez instalacje oraz 0,80 zł za pobór bezzwrotny 1 m³ wody technologicznej nieprzeznaczonej wprost do produkcji lub poboru energii cieplnej;

   4) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ramach pozwoleń wodnoprawnych albo pozwoleń zintegrowanych, do celów realizacji zadań własnych gminy w zakresie zbiorowego zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi:

   a) 0,30 za 1 m³ pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej przekraczającej 1,0 m³ /s,

   b) 0,20 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej od 0,26 do 1,0 m³ /s,

   c) 0,15 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej nieprzekraczającej 0,25 m³ /s;

   5) za odprowadzanie do wód - wód:

   a) w formie opłaty stałej - 5 zł na dobę za 1 m³ /s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość wód opadowych lub roztopowych odprowadzanych do wód z otwartych lub zamkniętych systemów kanalizacji deszczowej służących do odprowadzania opadów atmosferycznych,

   b) w formie opłaty stałej - 0,70 zł za 1 m³ /s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość wód pochodzących z odwodnienia gruntów w granicach administracyjnych miast,

   c) w formie opłaty zmiennej:

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych - 1,50 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności do 10 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 1,25 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 10 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 1,00 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 20 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,75 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 30 % odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,15 zł za 1 m³ na 1 rok;

   6) za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej na skutek wykonywania na nieruchomości o powierzchni powyżej 3500 m² robót lub obiektów budowlanych trwale związanych z gruntem mających wpływ na zmniejszenie tej retencji przez wyłączenie więcej niż 70 % powierzchni nieruchomości z powierzchni biologicznie czynnej na obszarach nieujętych w systemy kanalizacji otwartej lub zamkniętej:

   a) bez urządzeń do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 1,00 zł za 1 m² na 1 rok,

   b) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności do 10 % odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 0,60 zł za 1 m² na 1 rok,

   c) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności od 10 do 30 % odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 0,30 zł za 1 m² na 1 rok,

   d) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności powyżej 30 % odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 0,10 zł za 1 m² na 1 rok;

   7) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty stałej - 500 zł na dobę za 1 m³ /s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi;

   8) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty zmiennej za 1 kg substancji wprowadzanych ze ściekami do wód lub do ziemi, wyrażonych jako wskaźnik:

   a) pięciodobowego biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT 5) - 4,28 zł,

   b) chemicznego zapotrzebowania tlenu - 1,71 zł,

   c) zawiesiny ogólnej - 0,52 zł,

   d) sumy chlorków i siarczanów (Cl+SO 4) - 0,050 zł;

   d) sumy chlorków i siarczanów (Cl+SO4):

   0,10 zł - dla zakładów odprowadzających ścieki o zwiększonym zasoleniu,

   0,05 zł - dla pozostałych ścieków;

   9) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty zmiennej za 1 kg substancji wprowadzanych ze ściekami do wód lub do ziemi dla:

   a) fenoli lotnych - 45,55 zł,

   b) heksachlorocykloheksanu (HCH), tetrachlorometanu (czterochlorku węgla - CCl 4), pentachlorofenolu (PCP), aldryny, dieldryny, endryny, izodryny, heksachlorobenzenu (HCB), heksachlorobutadienu (HCBD), trichlorometanu (chloroformu - CHCl 3), 1,2-dichloroetanu (EDC), trichloroetylenu (TRI), tetrachloroetylenu (nadchloroetylenu - PER), trichlorobenzenu (TCB), rtęci, kadmu, cynku, miedzi, niklu, chromu, ołowiu, arsenu, wanadu i srebra - 124,56 zł;

   10) za wprowadzanie do wód lub do ziemi 1 dam³ wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni:

   a) 0,68 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +26°C, a nie przekracza +32°C,

   b) 1,36 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +32°C, a nie przekracza +35°C,

   c) 4,24 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +35°C;

   10a) za wprowadzanie do wód podziemnych 1 m³ wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej:

   a) 0,68 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej jest wyższa niż +26°C, a nie przekracza +32°C,

   b) 1,36 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej jest wyższa niż +32°C, a nie przekracza +35°C,

   c) 4,24 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z pompy ciepła lub akumulatora ciepła warstwy wodonośnej jest wyższa niż +35°C;

   11) za wydobywanie z wód powierzchniowych, w tym z morskich wód wewnętrznych wraz z wodami wewnętrznymi Zatoki Gdańskiej oraz wód morza terytorialnego, kamienia, żwiru, piasku oraz innych materiałów, a także wycinanie roślin z wód lub brzegu:

   a) 0,75 zł za 1 Mg wydobytego kamienia,

   b) 0,50 zł za 1 Mg wydobytego żwiru lub piasku,

   c) 0,60 zł za 1 Mg wydobytych innych materiałów,

   d) 10,70 zł za 1 m³ wyciętej trzciny lub wikliny.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 23 pkt 5 ustawy, o której mowa w odnośniku 13; wszedł w życie z dniem 1 stycznia 2024 r.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodana przez art. 13 pkt 18 lit. a ustawy, o której mowa w odnośniku 2; weszła w życie z dniem 1 stycznia 2024 r.

   Przypis w tekście jednolitym: W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 54.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 13 pkt 18 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 2; wejdzie w życie z dniem 1 stycznia 2030 r.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 13 pkt 18 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 2; weszła w życie z dniem 1 stycznia 2024 r.

3. Wcześniejsze brzmienie — od Dz.U. 2017 poz. 1566 (ogł. 23 sierpnia 2017) do Dz.U. 2023 poz. 1478 (ogł. 1 sierpnia 2023) ten tekst

   Górne jednostkowe stawki opłat za usługi wodne, o których mowa w art. 268 ust. 1 pkt 1-3 oraz w art. 269, wynoszą:

   1) za pobór wód w formie opłaty stałej:

   a) za pobór:

   wód podziemnych - 500 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód, jeżeli pobór wód nie jest większy niż 10% dostępnych zasobów wód podziemnych,

   wód podziemnych - 1000 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód, jeżeli pobór wód jest większy niż 10% i nie jest większy niż 30% dostępnych zasobów wód podziemnych,

   wód podziemnych - 2000 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód, jeżeli pobór wód jest większy niż 30% dostępnych zasobów wód podziemnych,

   b) za pobór:

   wód powierzchniowych - 250 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód, jeżeli pobór wód nie jest większy niż 10% SNQ,

   wód powierzchniowych - 500 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód, jeżeli pobór wód jest większy niż 10% SNQ i nie jest większy niż 50% SNQ,

   wód powierzchniowych - 1000 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód, jeżeli pobór wód jest większy niż 50% SNQ,

   c) za pobór wód do celów wytwarzania energii elektrycznej lub cieplnej dla instalacji posiadających w dniu wejścia w życie ustawy ważne pozwolenia wodnoprawne albo pozwolenia zintegrowane:

   wód podziemnych - 500 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód,

   wód powierzchniowych - 250 zł na dobę za 1 m³ /s za określony w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalny pobór wód;

   2) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranej wody w ramach pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego:

   a) do celów wydobywania węgla kamiennego i węgla brunatnego (lignitu):

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   b) do celów pozostałego górnictwa i wydobywania:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   c) do celów produkcji artykułów spożywczych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   d) do celów produkcji napojów:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   e) do celów produkcji wyrobów tekstylnych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   f) do celów produkcji odzieży:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   g) do celów produkcji skór i wyrobów ze skór wyprawionych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   h) do celów produkcji wyrobów z drewna oraz korka, z wyłączeniem mebli, oraz do celów produkcji wyrobów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   i) do celów produkcji papieru i wyrobów z papieru:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   j) do celów wytwarzania i przetwarzania koksu i produktów rafinacji ropy naftowej:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   k) do celów produkcji chemikaliów i wyrobów chemicznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   l) do celów produkcji podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   m) do celów produkcji wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   n) do celów produkcji wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   o) do celów produkcji metali:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   p) do celów produkcji metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   q) do celów produkcji komputerów oraz wyrobów elektronicznych i optycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   r) do celów produkcji urządzeń elektrycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   s) do celów produkcji innych maszyn i urządzeń:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   t) do celów produkcji pojazdów samochodowych oraz przyczep i naczep, z wyłączeniem motocykli:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   u) do celów produkcji innego sprzętu transportowego:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   v) do celów produkcji mebli:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   w) do celów produkcji wyrobów tytoniowych, poligrafii i reprodukcji zapisanych nośników informacji, produkcji innych wyrobów, naprawy, konserwacji i instalowania maszyn i urządzeń:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   x) do celów wytwarzania i zaopatrywania w energię elektryczną, gaz, parę wodną, gorącą wodę i powietrze do układów klimatyzacyjnych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   y) do celów zapewnienia funkcjonowania systemów chłodzenia elektrowni i elektrociepłowni dla instalacji posiadających w dniu wejścia w życie ustawy ważne pozwolenia wodnoprawne albo pozwolenia zintegrowane:

   0,70 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód podziemnych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   0,35 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód powierzchniowych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   z) do celów zapewnienia funkcjonowania systemów chłodzenia elektrowni i elektrociepłowni dla instalacji, które po dniu wejścia w życie ustawy uzyskały pozwolenia wodnoprawne albo pozwolenia zintegrowane:

   0,70 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód podziemnych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   0,35 zł za 1 m³ różnicy między ilością wód powierzchniowych pobranych do tych celów a ilością wód z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni - wprowadzanych do wód lub do ziemi,

   za) do celów poboru, uzdatniania i dostarczania wody:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zb) do celów odprowadzania i oczyszczania ścieków:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zc) do celów działalności związanej ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów oraz do celu odzysku surowców:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zd) do celów robót budowlanych związanych ze wznoszeniem budynków:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   ze) do celów robót związanych z budową obiektów inżynierii lądowej i wodnej:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zf) do celów robót budowlanych specjalistycznych:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zg) do celów handlu hurtowego i detalicznego, naprawy pojazdów samochodowych, włączając motocykle:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych, zh) do celów administracji publicznej i obrony narodowej, obowiązkowego zabezpieczenia społecznego:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zi) do celów opieki zdrowotnej i pomocy społecznej:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   zj) do innych celów niż wymienione w lit. a-zi, określonych w Polskiej Klasyfikacji Działalności:

   0,70 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,35 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych;

   3) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranej wody w ramach pozwolenia wodnoprawnego albo pozwolenia zintegrowanego:

   a) do celów elektrowni wodnych - 1,24 zł za 1 MWh wyprodukowanej energii elektrycznej w obiekcie energetyki wodnej oraz 0,35 zł za pobór bezzwrotny 1 m³ wody technologicznej nieprzeznaczonej wprost do produkcji energii elektrycznej,

   b) do celów rolniczych na potrzeby zaopatrzenia w wodę ludzi i zwierząt gospodarskich, w zakresie niebędącym zwykłym korzystaniem z wód:

   0,10 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych,

   0,05 zł za 1 m³ pobranych wód powierzchniowych,

   c) do celów rolniczych lub leśnych na potrzeby nawadniania gruntów i upraw, pobieranej za pomocą urządzeń pompowych - 0,15 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych;

   4) za pobór wód w formie opłaty zmiennej, w zależności od ilości pobieranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ramach pozwoleń wodnoprawnych albo pozwoleń zintegrowanych, do celów realizacji zadań własnych gminy w zakresie zbiorowego zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia przez ludzi:

   a) 0,30 za 1 m³ pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej przekraczającej 1,0 m³ /s,

   b) 0,20 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej od 0,26 do 1,0 m³ /s,

   c) 0,15 zł za 1 m³ pobranych wód podziemnych lub wód powierzchniowych w ilości średniorocznej nieprzekraczającej 0,25 m³ /s;

   5) za odprowadzanie do wód - wód:

   a) w formie opłaty stałej - 5 zł na dobę za 1 m³ /s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość wód opadowych lub roztopowych odprowadzanych do wód z otwartych lub zamkniętych systemów kanalizacji deszczowej służących do odprowadzania opadów atmosferycznych,

   b) w formie opłaty stałej - 0,70 zł za 1 m³ /s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość wód pochodzących z odwodnienia gruntów w granicach administracyjnych miast,

   c) w formie opłaty zmiennej:

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast bez urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych - 1,50 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności do 10% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 1,25 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 10% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 1,00 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 20% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,75 zł za 1 m³ na 1 rok,

   wód opadowych lub roztopowych ujętych w otwarte lub zamknięte systemy kanalizacji deszczowej służące do odprowadzania opadów atmosferycznych w granicach administracyjnych miast z urządzeniami do retencjonowania wody o pojemności powyżej 30% odpływu rocznego z terenów uszczelnionych - 0,15 zł za 1 m³ na 1 rok;

   6) za zmniejszenie naturalnej retencji terenowej na skutek wykonywania na nieruchomości o powierzchni powyżej 3500 m² robót lub obiektów budowlanych trwale związanych z gruntem mających wpływ na zmniejszenie tej retencji przez wyłączenie więcej niż 70% powierzchni nieruchomości z powierzchni biologicznie czynnej na obszarach nieujętych w systemy kanalizacji otwartej lub zamkniętej:

   a) bez urządzeń do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 1,00 zł za 1 m² na 1 rok,

   b) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności do 10% odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 0,60 zł za 1 m² na 1 rok,

   c) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności od 10 do 30% odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 0,30 zł za 1 m² na 1 rok,

   d) z urządzeniami do retencjonowania wody z powierzchni uszczelnionych o pojemności powyżej 30% odpływu rocznego z powierzchni uszczelnionych trwale związanych z gruntem - 0,10 zł za 1 m² na 1 rok;

   7) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty stałej - 500 zł na dobę za 1 m³ /s za określoną w pozwoleniu wodnoprawnym albo w pozwoleniu zintegrowanym maksymalną ilość ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi;

   8) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty zmiennej za 1 kg substancji wprowadzanych ze ściekami do wód lub do ziemi, wyrażonych jako wskaźnik:

   a) pięciodobowego biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT 5) - 4,28 zł,

   b) chemicznego zapotrzebowania tlenu - 1,71 zł,

   c) zawiesiny ogólnej - 0,52 zł,

   d) sumy chlorków i siarczanów (Cl+SO 4) - 0,050 zł;

   9) za wprowadzanie ścieków do wód lub do ziemi w formie opłaty zmiennej za 1 kg substancji wprowadzanych ze ściekami do wód lub do ziemi dla:

   a) fenoli lotnych - 45,55 zł,

   b) heksachlorocykloheksanu (HCH), tetrachlorometanu (czterochlorku węgla - CCl4), pentachlorofenolu (PCP), aldryny, dieldryny, endryny, izodryny, heksachlorobenzenu (HCB), heksachlorobutadienu (HCBD), trichlorometanu (chloroformu - CHCl3), 1,2-dichloroetanu (EDC), trichloroetylenu (TRI), tetrachloroetylenu (nadchloroetylenu - PER), trichlorobenzenu (TCB), rtęci, kadmu, cynku, miedzi, niklu, chromu, ołowiu, arsenu, wanadu i srebra - 124,56 zł;

   10) za wprowadzanie do wód lub do ziemi 1 dam³ wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni:

   a) 0,68 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +26°C, a nie przekracza +32°C,

   b) 1,36 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +32°C, a nie przekracza +35°C,

   c) 4,24 zł - jeżeli temperatura wprowadzanych wód pochodzących z obiegów chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni jest wyższa niż +35°C;

   11) za wydobywanie z wód powierzchniowych, w tym z morskich wód wewnętrznych wraz z wodami wewnętrznymi Zatoki Gdańskiej oraz wód morza terytorialnego, kamienia, żwiru, piasku oraz innych materiałów, a także wycinanie roślin z wód lub brzegu:

   a) 0,75 zł za 1 Mg wydobytego kamienia,

   b) 0,50 zł za 1 Mg wydobytego żwiru lub piasku,

   c) 0,60 zł za 1 Mg wydobytych innych materiałów,

   d) 10,70 zł za 1 m³ wyciętej trzciny lub wikliny.

   Przypis w tekście jednolitym: Wejdzie w życie z dniem 1 stycznia 2024 r. na podstawie art. 574 pkt 4 niniejszej ustawy.

Źródła: przepis występuje w 9 z 9 tekstów tego aktu w bazie. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.