Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 lipca 2011 r. w sprawie kierowania na leczenie uzdrowiskowe albo rehabilitację uzdrowiskową

Nr 142 — 8678 — Poz. 835 835 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 7 lipca 2011 r. w sprawie kierowania na leczenie uzdrowiskowe albo rehabilitację uzdrowiskową Na podstawie art. 33 ust. 5 ustawy z dnia 27 sierpnia wego albo rehabilitacji uzdrowiskowej. Wybór miejsca 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowa- i rodzaju leczenia uzdrowiskowego albo rehabilitacji nych ze środków publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 164, uzdrowiskowej dokonany przez lekarza ubezpieczenia

, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: zdrowotnego nie jest wiążący dla oddziału wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia. § 1. Rozporządzenie określa sposób wystawiania skierowania na leczenie uzdrowiskowe albo rehabilita- 5. Lekarz wystawiający skierowanie jest obowiązację uzdrowiskową przez lekarza ubezpieczenia zdrowot- ny do prawidłowego i czytelnego wypełnienia skieronego, tryb potwierdzania oraz wzór tego skierowania. wania. § 2. 1. Lekarz ubezpieczenia zdrowotnego wystawia 6. Skierowanie przesyła się do oddziału wojewódzskierowanie na leczenie uzdrowiskowe albo rehabilita- kiego Narodowego Funduszu Zdrowia w zamkniętej cję uzdrowiskową, zwane dalej „skierowaniem”, biorąc kopercie opatrzonej napisem „SKIEROWANIE NA LEpod uwagę: CZENIE UZDROWISKOWE” albo „SKIEROWANIE NA REHABILITACJĘ UZDROWISKOWĄ”. Skierowanie mo- 1) wskazania i przeciwwskazania do leczenia uzdrowiże być przesłane przez świadczeniobiorcę wskazanego skowego albo rehabilitacji uzdrowiskowej określow skierowaniu. ne w przepisach wydanych na podstawie art. 19 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie § 3. 1. Po otrzymaniu skierowania przez oddział uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrowojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia komórka ny uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych organizacyjna właściwa w zakresie lecznictwa uzdro- (Dz. U. Nr 167, poz. 1399, z późn. zm.3)); wiskowego i rehabilitacji uzdrowiskowej dokonuje jego rejestracji poprzez wpis na listę skierowań oraz oznacza 2) w przypadku dorosłych — zalecaną częstotliwość skierowanie numerem wpisu, pod którym skierowanie korzystania z leczenia uzdrowiskowego albo rehazostało wpisane na listę skierowań. bilitacji uzdrowiskowej, nie częściej niż raz na 18 miesięcy. 2. Po dokonaniu rejestracji skierowania w sposób określony w ust. 1 lekarz specjalista w dziedzinie bal- 2. Przepisu ust. 1 pkt 2 nie stosuje się do leczenia neologii i medycyny fizykalnej lub rehabilitacji medyczuzdrowiskowego w szpitalu uzdrowiskowym i leczenia nej, zwany dalej „lekarzem specjalistą”, zatrudniony uzdrowiskowego w formie rehabilitacji uzdrowiskowej w szpitalu uzdrowiskowym oraz w uzdrowiskowym w komórce organizacyjnej, o której mowa w ust. 1, leczeniu ambulatoryjnym. dokonuje aprobaty skierowania pod względem celowości leczenia uzdrowiskowego albo rehabilitacji uzdro- 3. Wzór skierowania określa załącznik do rozporzą- wiskowej. dzenia. 3. Lekarz specjalista może zażądać od lekarza ubez- 4. W skierowaniu lekarz ubezpieczenia zdrowotnego pieczenia zdrowotnego, który wystawił skierowanie, może określić, po uwzględnieniu czynników, o których dostarczenia w wyznaczonym terminie dokumentacji mowa w ust. 1, miejsce i rodzaj leczenia uzdrowisko- medycznej niezbędnej do ustalenia rodzaju i zakresu leczenia uzdrowiskowego albo rehabilitacji uzdrowiskowej, uzupełnienia lub aktualizacji tej dokumentacji 1) Minister Zdrowia kieruje działem administracji rządowej oraz przeprowadzenia dodatkowych badań. — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 216, § 4. 1. Oddział wojewódzki Narodowego Funduszu

). Zdrowia potwierdza skierowanie, jeżeli: 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 216, poz. 1367, Nr 225, 1) lekarz specjalista aprobował celowość skierowania;

, Nr 227, poz. 1505, Nr 234, poz. 1570 i Nr 237,

, z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 22, poz. 120, Nr 26, 2) w odpowiednich zakładach lecznictwa uzdrowiskopoz. 157, Nr 38, poz. 299, Nr 92, poz. 753, Nr 97, poz. 800, wego albo rehabilitacji uzdrowiskowej są wolne Nr 98, poz. 817, Nr 111, poz. 918, Nr 118, poz. 989, Nr 157, miejsca, przewidziane w umowach z tymi zakładami.

, Nr 161, poz. 1278 i Nr 178, poz. 1374, z 2010 r. Nr 50, poz. 301, Nr 107, poz. 679, Nr 125, poz. 842, Nr 127, 2. Potwierdzając skierowanie, oddział wojewódzki

, Nr 165, poz. 1116, Nr 182, poz. 1228, Nr 205, Narodowego Funduszu Zdrowia określa:

, Nr 225, poz. 1465, Nr 238, poz. 1578 i Nr 257, poz. 1723 i 1725 oraz z 2011 r. Nr 45, poz. 235, Nr 73, poz. 390, 1) r odzaj leczenia uzdrowiskowego albo rehabilitacji Nr 81, poz. 440, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 113,

, Nr 122, poz. 696 i Nr 138, poz. 808. uzdrowiskowej oraz ich tryb; 3) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2007 r. Nr 133, poz. 921, z 2009 r. Nr 62, poz. 504 oraz 2) odpowiedni zakład lecznictwa uzdrowiskowego z 2011 r. Nr 73, poz. 390 i Nr 112, poz. 654. albo rehabilitacji uzdrowiskowej;

Nr 142 — 8679 — Poz. 835 3) datę rozpoczęcia leczenia albo rehabilitacji uzdro- 2. Skierowanie, o którym mowa w ust. 1, podlega wiskowej; w przypadku leczenia uzdrowiskowego potwierdzeniu na warunkach określonych w § 8 ust. 4. w warunkach stacjonarnych — czas trwania; 3. Oddział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdro- 4) okres leczenia, w przypadku leczenia uzdrowiskowia zawiadamia świadczeniobiorcę o przyczynie niewego w warunkach ambulatoryjnych albo rehabipotwierdzenia, o której mowa w ust. 1, nie później niż litacji uzdrowiskowej. 30 dni od otrzymania skierowania. 3. W przypadku skierowania na leczenie uzdrowi- § 7. 1. Skierowanie powinno być rozpatrzone przez skowe w warunkach ambulatoryjnych, potwierdzonego oddział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia przez właściwy oddział wojewódzki Narodowego Funw terminie 30 dni od dnia jego wpływu do tego oddziaduszu Zdrowia, świadczeniobiorca uzgadnia termin łu. Termin ten może być przedłużony w przypadkach, rozpoczęcia leczenia uzdrowiskowego z zakładem leczo których mowa w § 3 ust. 3, nie więcej jednak niż nictwa uzdrowiskowego, do którego otrzymał skieroo 14 dni. wanie, nie później niż 14 dni przed dniem rozpoczęcia leczenia. 2. Skierowanie wraz z aktualnymi wynikami badań oraz kartą informacyjną z leczenia szpitalnego, w przy- 4. Zakład lecznictwa uzdrowiskowego potwierdza padku gdy leczenie uzdrowiskowe jest kontynuacją świadczeniobiorcy uzgodniony termin rozpoczęcia leleczenia szpitalnego, podlega weryfikacji co 18 miesięczenia uzdrowiskowego w warunkach ambulatoryjnych cy, licząc od dnia jego wystawienia. w formie pisemnej lub elektronicznej. § 8. 1. Oddział wojewódzki Narodowego Funduszu 5. Oddział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdro- Zdrowia prowadzi listę świadczeniobiorców, którzy nie wia doręcza świadczeniobiorcy potwierdzone skierouzyskali potwierdzenia skierowania z przyczyny, o któwanie nie później niż 14 dni przed dniem rozpoczęcia rej mowa w § 6 ust. 1. leczenia. 2. Lista świadczeniobiorców zawiera: 6. Doręczając skierowanie na leczenie w sanatorium uzdrowiskowym, oddział wojewódzki Narodowego Fun- 1) imię i nazwisko świadczeniobiorcy; duszu Zdrowia informuje o zasadach odpłatności za 2) n umer PESEL, o ile świadczeniobiorca taki numer pobyt w sanatorium, w tym, jeżeli dotyczy, o całkowiposiada; tych kosztach za pobyt opiekuna. 3) numer wpisu, o którym mowa w § 3 ust. 1; 7. W przypadkach szczególnie uzasadnionych, po uzgodnieniu ze świadczeniobiorcą, może mu zostać 4) profil leczenia. doręczone potwierdzone skierowanie, za zgodą świadczeniodawcy, wyrażoną w formie pisemnej lub elektro- 3. Świadczeniobiorca powinien być poinformowany nicznej, w terminie innym niż określony w ust. 3, jednak pisemnie o swojej kolejności na liście świadczeniobiornie krótszym niż 3 dni przed dniem rozpoczęcia leczenia. ców. 8. Uzgodnienie ze świadczeniobiorcą polega na 4. Oddział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrouzyskaniu jego zgody w rozmowie telefonicznej, w for- wia potwierdza skierowanie wystawione świadczeniomie pisemnej lub elektronicznej. biorcy, który znajduje się na liście, o której mowa w ust. 1, w pierwszej kolejności, jeżeli są miejsca w od- § 5. 1. Skierowanie, którego oddział wojewódzki powiednich zakładach lecznictwa uzdrowiskowego, Narodowego Funduszu Zdrowia nie potwierdził w przy- przewidziane w umowach z tymi zakładami. padku, gdy lekarz specjalista nie zaaprobował celowości skierowania, jest zwracane lekarzowi, który je wysta- § 9. 1. W celu przeprowadzenia weryfikacji, o której wił, wraz z podaniem przyczyny odmowy potwierdzenia mowa w § 7 ust. 2, oddział wojewódzki Narodowego skierowania. Funduszu Zdrowia przesyła skierowanie świadczeniodawcy, który je wystawił. 2. Oddział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia zawiadamia świadczeniobiorcę o niepotwierdzeniu 2. W przypadku pozytywnej weryfikacji skierowania skierowania wraz z podaniem przyczyny odmowy po- świadczeniodawca, o którym mowa w ust. 1, przesyła twierdzenia skierowania, nie później niż 30 dni od dnia je do oddziału wojewódzkiego Narodowego Funduszu otrzymania skierowania. Zdrowia w terminie 30 dni od dnia jego otrzymania. 3. Na niepotwierdzenie skierowania przez oddział 3. W przypadku negatywnej weryfikacji skierowania wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia nie przy- świadczeniodawca, o którym mowa w ust. 1, zawiadasługuje odwołanie. mia o tym świadczeniobiorcę oraz oddział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia w terminie 30 dni od § 6. 1. Skierowanie, którego oddział wojewódzki dnia jego otrzymania. Narodowego Funduszu Zdrowia nie potwierdził z powodu braku miejsc w odpowiednich zakładach lecznic- 4. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, skietwa uzdrowiskowego, jest składane do dokumentacji rowanie podlega aprobacie przez lekarza specjalistę prowadzonej przez ten oddział. w trybie, o którym mowa w § 3 ust. 2 i 3, w terminie

Nr 142 — 8680 — Poz. 835 30 dni od dnia jego otrzymania przez oddział woje- § 11. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłowódzki Narodowego Funduszu Zdrowia. szenia.4) 5. Zaaprobowane skierowanie zachowuje dotych- Minister Zdrowia: wz. J. Szulc czasowy numer na liście skierowań nadany zgodnie z § 3 ust. 1. 4) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem 6. W przypadku odmowy aprobaty skierowania od- Ministra Zdrowia z dnia 28 sierpnia 2009 r. w sprawie kierowania na leczenie uzdrowiskowe (Dz. U. Nr 139, poz. 1135 dział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia zaoraz z 2010 r. Nr 202, poz. 1342), które utraciło moc z dniem wiadamia o tym niezwłocznie świadczeniobiorcę. 7 lipca 2011 r. w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 4 marca 2011 r. o zmianie ustawy o lecznictwie uzdrowisko- § 10. Do dnia 31 grudnia 2011 r. stosuje się druki wym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej skierowania na leczenie uzdrowiskowe określone na oraz o gminach uzdrowiskowych oraz niektórych innych podstawie przepisów dotychczasowych. ustaw (Dz. U. Nr 73, poz. 390 i Nr 112, poz. 654).

Nr 142 — 8681 — Poz. 835 Załącznik do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 lipca 2011 r. (poz. 835) WZÓR ……………………………………………………….. (nr ewidencyjny skierowania nadany przez Narodowy Fundusz Zdrowia) ……………………………………………………….. (pieczątka świadczeniodawcy z numerem umowy zawartej z Narodowym Funduszem Zdrowia) Skierowanie na leczenie uzdrowiskowe/rehabilitację uzdrowiskową* Nazwisko i imię .......................................................................................................... nr PESEL .................................... Adres zamieszkania ..................................................................................... — — - — — — ............................. nr tel. ………………. (ulica — nr domu i mieszkania) (kod pocztowy) (miejscowość) Adres do korespondencji (jeżeli jest inny niż adres zamieszkania) ..................................................................................... — — - — — — .................................................... (ulica — nr domu i mieszkania) (kod pocztowy) (miejscowość) Dotyczy dzieci Nazwisko i imię prawnego opiekuna dziecka ......................................................... nr PESEL .................................... Rodzaj szkoły, klasa ............................................................................................................................................................... ========================================================================================= I. WYWIAD (główne dolegliwości, początek i przebieg choroby, dotychczasowe leczenie) ........................................................................................................................................................................................... Szczepienia ochronne (dotyczy dzieci) .......................................................................................................................... Przebyte leczenie uzdrowiskowe/rehabilitacja uzdrowiskowa* w ciągu ostatnich 3 lat (podać rok i uzdrowisko): ........................................................................................................................................................................................... II. BADANIE PRZEDMIOTOWE Waga .......................... Wzrost ........................... RR ........................../........................... Tętno ........................../min Skóra i węzły chłonne obwodowe ................................................................................................................................ Układ oddechowy z oceną wydolności ........................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................... Układ krążenia z oceną wydolności wg NYHA (jeżeli dotyczy) .................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... Układ trawienny .................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Układ moczopłciowy z oceną wydolności nerek .......................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Układ ruchu ............................................................................................................................................................................. ........................................................................................................................................................................................... Zdolność do samoobsługi: (cid:3)TAK (cid:3)NIE Ocena sprawności ruchowej: (cid:3)samodzielnie poruszający się (cid:3)poruszający się przy pomocy ……………………………….…………….. (określić rodzaj niezbędnej pomocy, np. wózek inwalidzki)

Nr 142 — 8682 — Poz. 835 Układ nerwowy, narządy zmysłu .................................................................................................................................. Rozpoznanie: choroba zasadnicza będąca podstawą wystawienia skierowania w języku polskim

Przeciwwskazania do zabiegów z udziałem naturalnych surowców leczniczych**: (cid:3)TAK (cid:3)NIE Uzasadnienie skierowania na leczenie uzdrowiskowe/rehabilitację uzdrowiskową* ............................................... ………………………………………………………………………............………………………………………………………… III. AKTUALNE WYNIKI BADAŃ laboratoryjnych, diagnostycznych, konsultacji specjalistycznych (W przypadku leczenia poszpitalnego dołączyć kopię karty informacyjnej ze szpitala). OB ................................. morfologia krwi ...................................................................................................................... badanie ogólne moczu ........................................................................................................................................................... RTG klatki piersiowej ......................................................................................................................................................…… EKG .................................................................................................................................................................................. inne .................................................................................................................................................................................. ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ IV. W SKAZANIE PROPONOWANEGO MIEJSCA I RODZAJU LECZENIA UZDROWISKOWEGO/REHABILITACJI UZDROWISKOWEJ* UZDROWISKO:(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:3)NADMORSKIE(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:3)NIZINNE(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:3)PODGÓRSKIE(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:3)GÓRSKIE RODZAJ ŚWIADCZENIA:(cid:3) (cid:3)UZDROWISKOWE LECZENIE SZPITALNE(cid:3) (cid:3)UZDROWISKOWE LECZENIE SANATORYJNE (cid:3)(cid:3)UZDROWISKOWE LECZENIE AMBULATORYJNE(cid:3) (cid:3)UZDROWISKOWA REHABILITACJA W SZPITALU UZDROWISKOWYM(cid:3)(cid:3)(cid:3) (cid:3)UZDROWISKOWA REHABILITACJA W SANATORIUM UZDROWISKOWYM data .................................. ………………….............…………………………….. (podpis i pieczęć lekarza ubezpieczenia zdrowotnego) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ V. OCENA CELOWOŚCI SKIEROWANIA NA LECZENIE UZDROWISKOWE/REHABILITACJĘ UZDROWISKOWĄ* (Wypełnia lekarz specjalista balneologii i medycyny fizykalnej lub rehabilitacji medycznej zatrudniony we właściwej komórce organizacyjnej oddziału wojewódzkiego Narodowego Funduszu Zdrowia). Leczenie uzdrowiskowe/rehabilitacja uzdrowiskowa*: (cid:3)WSKAZANE (cid:3)PRZECIWWSKAZANE (cid:3)BRAK WSKAZAŃ Propozycja miejsca leczenia ……................................................................................................................................. Rodzaj zakładu lecznictwa uzdrowiskowego (właściwe zaznaczyć): (cid:3)SZPITAL UZDROWISKOWY (cid:3)SANATORIUM UZDROWISKOWE (cid:3)PRZYCHODNIA UZDROWISKOWA data .................................. ………………….............…………………………….. (podpis i pieczęć lekarza) VI. POTWIERDZENIE SKIEROWANIA NA LECZENIE UZDROWISKOWE/REHABILITACJĘ UZDROWISKOWĄ* (Wypełnia oddział wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia). Rodzaj zakładu lecznictwa uzdrowiskowego: szpital uzdrowiskowy/sanatorium uzdrowiskowe/ przychodnia uzdrowiskowa* Uzdrowisko ...................................................................... Zakład Lecznictwa Uzdrowiskowego ……….....................……… Termin leczenia (dzień, miesiąc, rok) od ............................................ do ..................................................... data .................................. ……….....................………………….. (podpis i pieczęć osoby upoważnionej) * Niepotrzebne skreślić. ** Określone w przepisach wydanych na podstawie art. 19 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych (Dz. U. Nr 167, poz. 1399, z 2007 r. Nr 133, poz. 921, z 2009 r. Nr 62, poz. 504 oraz z 2011 r. Nr 73, poz. 390 i Nr 112, poz. 654).

CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH

WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII

oferuje

Załączniki do Monitora Polskiego Nr 47, poz. 690 z dnia 28 lipca 2009 r. do obwieszczenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 maja 2009 r.

Załącznik nr 1

WYKAZ ZAKŁADÓW ZAJMUJĄCYCH SIĘ WYTWARZANIEM LUB OBROTEM PASZAMI

I. Wykaz zakładów wytwarzających lub wprowadzających do obrotu pasze wpisanych do rejestru zgodnie z art. 9 rozporządzenia (WE) nr 183/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 stycznia 2005 r. ustanawiającego wymagania dotyczące higieny pasz

Tom I —

Tom II

Tom III

Tom IV

Tom V

Tom VI

Tom VII

Tom VIII

Tom IX —

województwa

województwa

województwo

województwo

województwa

województwo

województwa

województwa

województwo

: dolnośląskie, opolskie, śląskie, zachodniopomorskie Cena brutto 563,32 zł

: lubuskie, wielkopolskie Cena brutto 489,93 zł

lubelskie Cena brutto 544,34 zł

mazowieckie Cena brutto 446,33 zł

: podkarpackie, pomorskie Cena brutto 560,60 zł

podlaskie Cena brutto 438,16 zł

: kujawsko-pomorskie, łódzkie Cena brutto 378,30 zł

: małopolskie, warmińsko-mazurskie Cena brutto 481,66 zł

świętokrzyskie

Il. Wykaz podmiotów działających na rynku pasz zatwierdzonych zgodnie z art. 13 rozporządzenia (WE) nr 183/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 stycznia 2005 r. ustanawiającego wymagania dotyczące higieny pasz we wszystkich województwach

Załącznik nr 2

Wykaz zakładów państw trzecich zatwierdzonych zgodnie z art. 13 rozporządzenia (WE) nr 183/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 12 stycznia 2005 r. ustanawiającego wymagania dotyczące higieny pasz, z których dopuszcza się przewóz pasz

Cena brutto 389,20 zł

faksem:

Zamówienia prosimy składać:

e-mailem: poprzez stronę internetową: www.wydawnictwa.cuw.gov.pl

Pełna oferta na stronie internetowej: www.wydawnictwa.cuw.gov.pl

22 694-60-48 wydawnictwa Q©cuw.gov.pl

Egzemplarze bieżące oraz archiwalne można nabywać: — w Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52 — na pod s ta wie nadesłanego zamó w ie nia (sprzedaż wysyłkowa) — w punktach sprzedaży Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzedaż za gotówkę): — ul. Powsińska 69/71, tel. 22 694-62-96 — al. J.Ch. Szucha 2/4, tel. 22 629-61-73 Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów należy zgłaszać na piśmie do Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu następnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezwłocznie informować na piśmie Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii

i Monitor Polski są dostępne w Internecie pod adresem www.wydawnictwa.cuw.gov.pl i www.rcl.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego, al. J.Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52, faks 22 694-60-48 www.wydawnictwa.cuw.gov.pl e-mail: wydawnictwa@cuw.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 1773/W/C/2011 ISSN 0867-3411 Cena 3,80 zł (w tym VAT)