Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 10 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Program rolnośrodowiskowy" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

Nr 55 — 3449 — Poz. 289 289 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 10 marca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania „Program rolnośrodowiskowy” objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013 Na podstawie art. 29 ust. 1 pkt 1 i ust. 1a ustawy 2) j ednorazowym dodaniu w drugim albo trzecim z dnia 7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów roku realizacji tego zobowiązania poszczególwiejskich z udziałem środków Europejskiego Fundu- nych wariantów pakietu wymienionego w § 4 szu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich ust. 1 pkt 4, 5, 6 lub 7;”; (Dz. U. Nr 64, poz. 427, z późn. zm.2)) zarządza się, co następuje: 3) § 5a otrzymuje brzmienie: § 1. W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwo- „§ 5a. 1. Jeżeli w trakcie realizacji zobowiązania ju Wsi z dnia 26 lutego 2009 r. w sprawie szczegóło- rolnośrodowiskowego w zakresie warianwych warunków i trybu przyznawania pomocy finan- tu drugiego, czwartego, szóstego, ósmesowej w ramach działania „Program rolnośrodowi- go, dziesiątego lub dwunastego pakietu skowy” objętego Programem Rozwoju Obszarów wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 2 rolnik za- Wiejskich na lata 2007—2013 (Dz. U. Nr 33, poz. 262 kończy okres przestawiania, płatność roli Nr 161, poz. 1286 oraz z 2010 r. Nr 39, poz. 218 i Nr 76, nośrodowiskowa w danym roku jest przypoz. 500) wprowadza się następujące zmiany: znawana odpowiednio za realizację wariantu pierwszego, trzeciego, piątego, 1) w § 2 ust. 2 otrzymuje brzmienie: siódmego, dziewiątego lub jedenastego tego pakietu. „2. Plan działalności rolnośrodowiskowej sporządza się przed upływem 25 dni od dnia, w któ- 2. Jeżeli w trakcie realizacji zobowiązania rym upływa termin, w jakim składa się wnioski rolnośrodowiskowego grunty rolne, na o przyznanie płatności bezpośredniej w rozuktórych jest realizowane to zobowiązanie, mieniu przepisów o płatnościach w ramach syzostaną objęte obszarem Natura 2000, restemów wsparcia bezpośredniego, przy udziaalizowany na tych gruntach rolnych wale podmiotu prowadzącego działalność w zariant pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 kresie doradzania odnośnie do sporządzania pkt 4 staje się od następnego roku realidokumentacji niezbędnej do uzyskania płatnozacji zobowiązania rolnośrodowiskowego ści rolnośrodowiskowej, zgodnie z przepisami odpowiednim wariantem pakietu wymiewydanymi na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy nionego w § 4 ust. 1 pkt 5.”; z dnia 7 marca 2007 r. o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich z udziałem środków Euro- 4) po § 5a dodaje się § 5b w brzmieniu: pejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich, zwanej dalej „ustawą”, „§ 5b. 1. W przypadku realizacji pakietu wymieniona formularzu udostępnionym przez Agencję nego w § 4 ust. 1 pkt 7 zwierzęta obję- Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, zwate zobowiązaniem rolnośrodowiskowym ną dalej „Agencją”. Jeżeli plan działalności mogą być w trakcie jego realizacji zastąrolnośrodowiskowej został sporządzony w tym pione zwierzętami tej samej rasy, jeżeli terminie, uznaje się, że zobowiązanie rolnośrozwierzęta te spełniają warunki przyznania dowiskowe jest realizowane od dnia 15 marca płatności rolnośrodowiskowej. danego roku.”; 2. Zastąpienia, o którym mowa w ust. 1, do- 2) w § 5 w ust. 1 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie: konuje się w terminie, o którym mowa „1) jednorazowym zwiększeniu w drugim albo w art. 64 ust. 2 akapit pierwszy rozporzątrzecim roku realizacji tego zobowiązania po- dzenia nr 1122/2009. wierzchni użytków rolnych, na których to zobowiązanie jest realizowane, w zakresie pakietu 3. O zastąpieniu, o którym mowa w ust. 1, wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 4, 5 lub 6; rolnik informuje kierownika biura powiatowego Agencji w terminie 30 dni od dnia 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini- jego dokonania, składając, na formularzu stracji rządowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 udostępnionym przez Agencję, kopię dopkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia kumentu obejmującego oświadczenia: 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, 1) rolnika,

). 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. 2) p odmiotu prowadzącego księgi hoz 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237,

, z 2009 r. Nr 20, poz. 105 oraz z 2010 r. Nr 76, dowlane — w przypadku klaczy, loch

i Nr 148, poz. 993. i owiec matek,

Nr 55 — 3450 — Poz. 289 3) podmiotu upoważnionego do realiza- 9) w § 13: cji lub koordynacji działań w zakresie ochrony zasobów genetycznych — a) w ust. 1 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie: w przypadku krów, klaczy i owiec ma- „1) h ektar gruntu i powierzchni działek rolnych tek lub — zawierające wskazanie, jakie zwierzęta zostały zastąpione i jakimi je zastąpio- 2) s ztukę zwierzęcia i liczby krów, klaczy, loch no.”; i owiec matek, lub”, 5) w § 7: b) po ust. 2 dodaje się ust. 2a i 2b w brzmieniu: a) pkt 3 otrzymuje brzmienie: „2a. Przy ustalaniu wysokości płatności rolno- „3) pkt 4 i 5 — jest przyznawana, jeżeli rolnik pośrodowiskowej przysługującej do działek siada dokumentację przyrodniczą stanowiąrolnych uwzględnia się powierzchnię tych cą szczegółową charakterystykę danego działek, nie większą jednak niż maksymalsiedliska przyrodniczego lub siedliska lęgony kwalifikowany obszar, o którym mowa wego ptaków, sporządzoną przez podmiot, w art. 6 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia o którym mowa w § 2 ust. 2, w roku poprzenr 1122/2009, określony w systemie idendzającym rok rozpoczęcia lub w roku rozpotyfikacji działek rolnych, o którym mowa częcia realizacji zobowiązania rolnośrodowiw przepisach o krajowym systemie ewiskowego w ramach określonych wariantów dencji producentów, ewidencji gospotych pakietów, na formularzu udostępniodarstw rolnych oraz ewidencji wniosków nym przez Agencję;”, o przyznanie płatności. b) pkt 5 otrzymuje brzmienie: 2b. W przypadku zwierząt innych niż wymie- „5) pkt 7 — jest przyznawana, jeżeli rolnik utrzynione w art. 17 ust. 1 akapit pierwszy rozmuje wpisane do księgi hodowlanej krowy, porządzenia Komisji (UE) nr 65/2011 z dnia klacze, lochy lub owce matki ras wymienio- 27 stycznia 2011 r. ustanawiającego szczenych w załączniku nr 4 do rozporządzenia, gółowe zasady wykonania rozporządzenia objęte programem ochrony zasobów gene- Rady (WE) nr 1698/2005 w odniesieniu do tycznych.”; wprowadzenia procedur kontroli oraz do 6) w § 8 pkt 2 otrzymuje brzmienie: zasady wzajemnej zgodności w zakresie środków wsparcia rozwoju obszarów wiej- „2) krów, klaczy, loch lub owiec matek ras wymieskich (Dz. Urz. UE L 25 z 28.01.2011, nionych w załączniku nr 4 do rozporządzenia str. 8)3), zwanego dalej „rozporządzeniem — w przypadku pakietu wymienionego w § 4 nr 65/2011”, zmniejszeń lub wykluczeń, ust. 1 pkt 7;”; o których mowa w ust. 1, dokonuje się 7) w § 9 po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: zgodnie z przepisami art. 17 tego rozporządzenia.”; „2a. W przypadku realizacji wariantu dziewiątego, dziesiątego, jedenastego i dwunastego pakie- 10) § 14a otrzymuje brzmienie: tu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 2 płatność rolnośrodowiskowa nie przysługuje do grun- „§ 14a. W przypadku pakietu wymienionego w § 4 tów, które zostały zmeliorowane przy zasto- ust. 1 pkt 8, realizowanego na gruntach sowaniu systemu melioracji niedostosowa- rolnych położonych na obszarach zagrożonego do upraw drzew i winorośli.”; nych erozją wodną, których wykaz jest 8) w § 11 ust. 1 otrzymuje brzmienie: określony w przepisach w sprawie minimalnych norm, płatność rolnośrodowisko- „1. Płatność rolnośrodowiskowa jest przyznawana wa w części przysługującej za realizację do krów, klaczy, loch lub owiec matek, jeżeli tego pakietu na tych gruntach jest przyznaich liczba w stadzie wynosi co najmniej: wana do powierzchni nie większej niż 1) 4 krowy; 60% powierzchni tych gruntów.”; 2) 2 klacze; 11) uchyla się § 15; 3) 5 owiec matek rasy olkuskiej, 15 owiec matek rasy cakiel podhalański, 30 owiec matek rasy merynos polski w starym typie albo 3) Rozporządzenie Komisji (UE) nr 65/2011 z dnia 27 stycznia 10 owiec matek pozostałych ras; 2011 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 w odniesieniu do 4) 10 loch rasy puławskiej; wprowadzenia procedur kontroli oraz do zasady wzajem- 5) 8 loch rasy złotnickiej białej, a w przypadku nej zgodności w zakresie środków wsparcia rozwoju obstada objętego programem ochrony zaso- szarów wiejskich (Dz. Urz. UE L 25 z 28.01.2011, str. 8) zabów genetycznych przed dniem 1 stycznia stąpiło, z dniem 29 stycznia 2011 r., rozporządzenie Komi- 2006 r. — 6 loch; sji (WE) nr 1975/2006 z dnia 7 grudnia 2006 r. ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady 6) 8 loch rasy złotnickiej pstrej, a w przypadku (WE) nr 1698/2005 w zakresie wprowadzenia procedur stada objętego programem ochrony zaso- kontroli, jak również wzajemnej zgodności w odniesieniu bów genetycznych przed dniem 1 stycznia do środków wsparcia rozwoju obszarów wiejskich 2006 r. — 3 lochy.”; (Dz. Urz. UE L 368 z 23.12.2006, str. 74, z późn. zm.).

Nr 55 — 3451 — Poz. 289 12) w § 19: c) p odmiotu upoważnionego do realizacji lub koordynacji działań w zakresie a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ochrony zasobów genetycznych — „1. Do wniosku o przyznanie pierwszej płatności w przypadku krów, klaczy, loch i owiec rolnośrodowiskowej lub kolejnych płatności matek rolnośrodowiskowych — w przypadku do- — zawierające wskazanie zwierząt, jakie dania nowych pakietów w trakcie realizacji zostały zakwalifikowane do programu zobowiązania rolnośrodowiskowego lub ochrony zasobów genetycznych ras lozwiększenia powierzchni użytków rolnych, kalnych — w przypadku realizacji pakietu na których jest realizowane zobowiązanie wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 7, jeżeli rolnośrodowiskowe — dołącza się: w trakcie realizacji zobowiązania rolno- 1) oświadczenie rolnika, że uprawiane przez środowiskowego w stadzie zwierząt obniego drzewa i winorośl nie są uprawiane jętych programem ochrony zasobów gena gruntach, które zostały zmeliorowane netycznych ras lokalnych nastąpiły zmiaprzy zastosowaniu systemu melioracji ny;”, niedostosowanego do tego typu upraw — dodaje się pkt 6 w brzmieniu: — w przypadku uprawy drzew lub wino- „6) o świadczenie rolnika, że uprawiane przez rośli w ramach realizacji wariantu dzieniego drzewa i winorośl nie są uprawiawiątego, dziesiątego, jedenastego lub ne na gruntach, które zostały zmeliorodwunastego pakietu wymienionego w § 4 wane przy zastosowaniu systemu melioust. 1 pkt 2; racji niedostosowanego do tego typu 2) dokument potwierdzający zakup kwalifi- upraw — w przypadku zmiany zobowiąkowanego materiału siewnego odmian zania rolnośrodowiskowego skutkującej miejscowych wpisanych do krajowego rozpoczęciem uprawy drzew lub winorejestru — w przypadku realizacji warian- rośli w ramach wariantu dziewiątego, tu pierwszego pakietu wymienionego dziesiątego, jedenastego lub dwunastego w § 4 ust. 1 pkt 6; pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 2.”, 3) kopię umowy na rozmnażanie nasion zawartej z jednostką badawczo-rozwojową, d) uchyla się ust. 4; koordynującą lub realizującą zadania w zakresie ochrony zasobów genetycz- 13) w § 20 po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: nych — w przypadku realizacji wariantu „2a. Jeżeli rolnik równocześnie nie ubiega się trzeciego pakietu wymienionego w § 4 o przyznanie jednolitej płatności obszarowej, ust. 1 pkt 6; o której mowa w przepisach o płatnościach 4) kopię dokumentu, sporządzonego na for- w ramach systemów wsparcia bezpośredniemularzu udostępnionym przez Agencję, go, to na materiale graficznym zaznacza rówobejmującego oświadczenia: nież: a) rolnika, 1) o bszar uprawy pszenicy, żyta, jęczmienia i owsa; b) podmiotu prowadzącego księgi hodowlane — w przypadku klaczy, loch 2) znajdujące się w obrębie działki rolnej: i owiec matek, a) d rzewa będące pomnikami przyrody, c) podmiotu upoważnionego do realizacji objęte ochroną na podstawie przepisów lub koordynacji działań w zakresie o ochronie przyrody, ochrony zasobów genetycznych — b) rowy, których szerokość nie przekracza w przypadku krów, klaczy, loch i owiec 2 m, matek c) o czka wodne o łącznej powierzchni — zawierające wskazanie zwierząt, jakie mniejszej niż 100 m2.”; zostały zakwalifikowane do programu 14) w § 22: ochrony zasobów genetycznych ras lokalnych — w przypadku realizacji pakietu a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 7.”, „2. Wniosek o wstąpienie do toczącego się pob) uchyla się ust. 1a, stępowania w sprawie przyznania płatności rolnośrodowiskowej na miejsce wnioskoc) w ust. 2: dawcy składa się w terminie 3 miesięcy od — pkt 3 otrzymuje brzmienie: dnia wystąpienia zdarzenia prawnego, w wyniku którego zaistniało następstwo praw- „3) kopię dokumentu, sporządzonego na forne.”, mularzu udostępnionym przez Agencję, obejmującego oświadczenia: b) w ust. 4 pkt 2 otrzymuje brzmienie: a) rolnika, „2) k opię dokumentu, sporządzonego na formularzu udostępnionym przez Agencję, obejb) podmiotu prowadzącego księgi homującego oświadczenia: dowlane — w przypadku klaczy, loch i owiec matek, a) tego następcy,

Nr 55 — 3452 — Poz. 289 b) podmiotu prowadzącego księgi hodowla- b) po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: ne — w przypadku klaczy, loch i owiec „2a. Jeżeli zostanie stwierdzone uchybienie matek, w przestrzeganiu przez rolnika wymogów c) podmiotu upoważnionego do realizacji określonych w załączniku nr 3 do rozporząlub koordynacji działań w zakresie ochro- dzenia część VII. Pakiet 8. Ochrona gleb ny zasobów genetycznych — w przypad- i wód ust. 2 pkt 7 lub ust. 3 pkt 7, płatność ku krów, klaczy, loch i owiec matek rolnośrodowiskowa przyznana za rok po- — zawierające wskazanie zwierząt, jakie zo- przedzający rok, w którym zostało stwierstały zakwalifikowane do programu ochro- dzone to uchybienie, podlega zwrotowi ny zasobów genetycznych ras lokalnych — w części dotyczącej działki rolnej, w stosunw przypadku realizacji pakietu wymienione- ku do której stwierdzono takie uchybiego w § 4 ust. 1 pkt 7.”, nie.”; c) ust. 7 otrzymuje brzmienie: 18) w § 28: „7. Jeżeli z dokumentów, o których mowa a) w ust. 2 w pkt 1 lit. a otrzymuje brzmienie: w ust. 4 pkt 1 i ust. 5, wynika, że jest więcej niż jeden następca prawny wnioskodawcy, „a) nie przestrzega żadnych wymogów w ranastępca prawny wstępujący do postępo- mach wariantu określonego pakietu, wania w sprawie przyznania płatności rolno- w szczególności w związku z dokonaniem środowiskowej: wymiany działek, o której mowa w art. 10 ust. 4 rozporządzenia nr 65/2011, przy czym 1) dołącza do wniosku, o którym mowa zwrotowi podlega ta część płatności, która w ust. 2, albo została przyznana do działek rolnych, zwie- 2) składa wraz z postanowieniem sądu, rząt lub stref buforowych objętych danym o którym mowa w ust. 6 wariantem,”, — oświadczenia pozostałych następców prawnych, że wyrażają zgodę na wstąpienie b) ust. 2a otrzymuje brzmienie: tego następcy prawnego na miejsce wnios- „2a. Płatność rolnośrodowiskowa nie podlega kodawcy i przyznanie mu płatności rolno- zwrotowi mimo zmniejszenia powierzchni, środowiskowej.”; na której rolnik powinien realizować zobowiązanie rolnośrodowiskowe, jeżeli zmniej- 15) w § 23 w ust. 3 pkt 2 otrzymuje brzmienie: szenie to nie przekracza 3% całkowitej po- „2) kopię dokumentu, sporządzonego na formula- wierzchni objętej zobowiązaniem rolnośrorzu udostępnionym przez Agencję, obejmują- dowiskowym i 2 ha.”; cego oświadczenia: 19) w § 31 ust. 2 otrzymuje brzmienie: a) tego posiadacza, b) podmiotu prowadzącego księgi hodowlane „2. Ostateczną wielkość zmniejszenia, o którym — w przypadku klaczy, loch i owiec matek, mowa w ust. 1, ustala się zgodnie z art. 19 ust. 2 i 3 oraz art. 21 rozporządzenia c) podmiotu upoważnionego do realizacji lub nr 65/2011.”; koordynacji działań w zakresie ochrony zasobów genetycznych — w przypadku krów, 20) w § 35 dodaje się pkt 6 i 7 w brzmieniu: klaczy, loch i owiec matek — zawierające wskazanie zwierząt, jakie zosta- „6) ś mierć posiadanego przez rolnika zwierzęcia, ły zakwalifikowane do programu ochrony za- za którą rolnik nie ponosi odpowiedzialności sobów genetycznych ras lokalnych — w przy- — w przypadku realizacji pakietu wymienionepadku realizacji pakietu wymienionego w § 4 go w § 4 ust. 1 pkt 7; ust. 1 pkt 7.”; 7) u sunięcie posiadanego przez rolnika zwierzę- 16) w § 25 ust. 2 otrzymuje brzmienie: cia z programu ochrony zasobów genetycznych danej rasy z przyczyn niezależnych od „2. Nowy posiadacz gospodarstwa rolnego lub jerolnika — w przypadku realizacji pakietu wygo części, lub stada zwierząt ras lokalnych bemienionego w § 4 ust. 1 pkt 7.”; neficjenta składa wniosek o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej w terminie 3 miesięcy 21) po § 43a dodaje się § 43b i 43c w brzmieniu: od dnia przeniesienia posiadania gospodarstwa rolnego lub części tego gospodarstwa, „§ 43b. W 2011 r. do przyznawania płatności rollub stada zwierząt ras lokalnych beneficjenta.”; nośrodowiskowej stosuje się przepis § 43, z tym że: 17) w § 27: 1) w przypadku realizacji, na podstawie a) w ust. 1 część wspólna otrzymuje brzmienie: rozporządzenia Rady Ministrów z dnia „ — w stosunku do których stwierdzono takie 20 lipca 2004 r. w sprawie szczegółouchybienie, z tym że w określonych przypad- wych warunków i trybu udzielania pokach wymienionych w załączniku nr 7 do roz- mocy finansowej na wspieranie przedporządzenia wysokość płatności rolnośrodo- sięwzięć rolnośrodowiskowych i poprawiskowej jest zmniejszana w części dotyczącej wy dobrostanu zwierząt objętej planem danego pakietu albo wariantu.”, rozwoju obszarów wiejskich, pakietu:

Nr 55 — 3453 — Poz. 289 a) utrzymywanie łąk ekstensywnych lub b) w części II. Pakiet 2. Rolnictwo ekologiczne pakietu utrzymywanie pastwisk eks- w ust. 2: tensywnych płatność rolnośrodowi- — pkt 1 otrzymuje brzmienie: skowa jest przyznawana w ramach pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 „1) koszenie do dnia 31 lipca lub wypasanie pkt 3 realizowanego na obszarze w okresie wegetacyjnym na trwałych Natura 2000 lub pakietu wymienioneużytkach zielonych oraz usunięcie lub go w § 4 ust. 1 pkt 4 lub 5, złożenie w stogi ściętej biomasy w termib) strefy buforowe płatność rolnośrodo- nie 2 tygodni po pokosie, a w uzasadniowiskowa jest przyznawana w ramach nych przypadkach w dłuższym terminie, pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 niezwłocznie po ustaniu przyczyn, ze pkt 9; względu na które dotrzymanie dwutygo- 2) nie jest wymagane, aby rolnik w ramach dniowego terminu nie było możliwe;”, zobowiązania rolnośrodowiskowego — uchyla się pkt 2, dodatkowo rozpoczął realizację co najmniej jednego z pakietów, o których c) w części V. Pakiet 6. Zachowanie zagrożonych mowa w § 4 ust. 1 pkt 4, 5 i 7; zasobów genetycznych roślin w rolnictwie ust. 3 3) rolnik może w ramach zobowiązania otrzymuje brzmienie: rolnośrodowiskowego dodatkowo roz- „3. Wymogi dla wariantu 6.3. Produkcja nasienpocząć realizację pakietu, o którym mona na zlecenie banku genów — rozmnażanie wa w § 4 ust. 1 pkt 6, również na pomateriału siewnego roślin lub utrzymanie wierzchni gruntów rolnych, na których drzew owocowych zgodnie z umową, o któnie realizował żadnego pakietu określorej mowa w § 19 ust. 1 pkt 3, w tym prowanego w rozporządzeniu wymienionym dzenie dokumentacji uprawy, udostępnianie w pkt 1. jej jednostce badawczo-rozwojowej koordy- § 43c. Począwszy od dnia 15 marca 2011 r., nie nującej lub realizującej zadania w zakresie podejmuje się zobowiązania rolnośrodo- ochrony zasobów genetycznych i przekazywiskowego w zakresie pakietu wymienio- wanie tej jednostce wytworzonego materianego w § 4 ust. 1 pkt 3 realizowanego poza łu siewnego o wymaganej jakości.”, obszarem Natura 2000, a płatność rolnośrodowiskowa w ramach tego pakietu rea- d) w części VI. Pakiet 7. Zachowanie zagrożonych lizowanego poza obszarem Natura 2000 zasobów genetycznych zwierząt w rolnictwie jest przyznawana wyłącznie tym rolnikom, ust. 1 otrzymuje brzmienie: którzy realizują zobowiązanie rolnośrodo- „1. Wymogi dla pakietu: wiskowe w tym zakresie podjęte przed dniem 15 marca 2011 r.”; 1) realizowanie programu ochrony zasobów genetycznych zwierząt danej rasy; 22) w załączniku nr 2 do rozporządzenia tabela I otrzymuje brzmienie określone w załączniku nr 1 do ni- 2) utrzymywanie zwierząt danej rasy w liczniejszego rozporządzenia; bie nie mniejszej niż liczba zwierząt danej 23) w załączniku nr 3 do rozporządzenia: rasy, do których została przyznana płatność rolnośrodowiskowa w danym roku, a) w części I. Pakiet 1. Rolnictwo zrównoważone a do czasu przyznania tej płatności — pkt 3 otrzymuje brzmienie: w liczbie nie mniejszej niż liczba zwierząt „3) koszenie w terminie do dnia 31 lipca lub wy- danej rasy objętych wnioskiem o przyznapasanie w okresie wegetacyjnym na trwa- nie tej płatności rolnośrodowiskowej, lecz łych użytkach zielonych oraz usunięcie lub nie mniejszej niż liczba zwierząt, do któzłożenie w stogi ściętej biomasy w terminie rych została przyznana pierwsza płatność 2 tygodni po pokosie, a w uzasadnionych rolnośrodowiskowa.”; przypadkach w dłuższym terminie, nie- 24) w załączniku nr 5 do rozporządzenia w tabeli zwłocznie po ustaniu przyczyn, ze względu w lp. 8 dotyczącej pakietu rolnośrodowiskowego na które dotrzymanie dwutygodniowego ochrona gleb i wód lp. 43—45 otrzymują brzmieterminu nie było możliwe;”, nie:

Nr 55 — 3454 — Poz. 289 25) załącznik nr 7 do rozporządzenia otrzymuje brzmie- 1) dokument, o którym mowa w § 19 ust. 1 pkt 4 roznie określone w załączniku nr 2 do niniejszego roz- porządzenia wymienionego w § 1 w brzmieniu naporządzenia; danym niniejszym rozporządzeniem; 26) użyte w: 2) z aświadczenie o stanie średniorocznym zwierząt, do których przysługuje płatność rolnośrodowiskoa) załączniku nr 3 do rozporządzenia w części II. Pawa za 2010 r., wydane przez podmiot prowadzący kiet 2. Rolnictwo ekologiczne, księgę hodowlaną lub podmiot prowadzący ocenę b) załączniku nr 4 do rozporządzenia w ust. 1, wartości użytkowej zwierząt wraz z kopią wykazu tych zwierząt potwierdzoną przez podmiot upoc) załączniku nr 5 do rozporządzenia, ważniony do realizacji lub koordynacji działań w zakresie ochrony zasobów genetycznych, d) załączniku nr 8 do rozporządzenia a w przypadku świń — przez prowadzącego księgi — wyrazy „z certyfikatem zgodności” zastępuje hodowlane. się wyrazami „dla których zakończono okres przestawiania”. 3. W przypadku gdy stan średnioroczny, o którym mowa w ust. 2 pkt 2, jest niższy niż zadeklarowany we § 2. Do postępowań w sprawie przyznawania wniosku o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej i zwrotu pomocy finansowej w ramach działania „Pro- za 2010 r., różnicę między wysokością płatności rolnogram rolnośrodowiskowy” objętego Programem Roz- środowiskowej za 2010 r. wynikającą ze stanu zadeklawoju Obszarów Wiejskich na lata 2007—2013, zwanej rowanego a wysokością płatności rolnośrodowiskodalej „płatnością rolnośrodowiskową”, wszczętych wej wynikającą ze stanu średniorocznego, o którym i niezakończonych ostateczną decyzją przed dniem mowa w ust. 2 pkt 2, potrąca się przy obliczaniu płatwejścia w życie niniejszego rozporządzenia stosuje się ności rolnośrodowiskowej za 2011 r. przepisy dotychczasowe. § 4. Do zobowiązań rolnośrodowiskowych podję- § 3. 1. Wymóg, o którym mowa w załączniku nr 3 tych przed dniem 15 marca 2011 r. przepisy § 9 rozpodo rozporządzenia wymienionego w § 1 w brzmieniu rządzenia wymienionego w § 1 stosuje się w brzmienadanym niniejszym rozporządzeniem część VI. niu dotychczasowym, z tym że w przypadku zmiany Pakiet 7. Zachowanie zagrożonych zasobów genetycz- zobowiązania rolnośrodowiskowego skutkującej roznych zwierząt w rolnictwie ust. 1 pkt 2, w przypadku poczęciem uprawy drzew lub winorośli w ramach wazobowiązania rolnośrodowiskowego, o którym mowa riantu dziewiątego, dziesiątego, jedenastego lub dwuw § 2 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia wymienionego w § 1, nastego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 pkt 2 rozzwanego dalej „zobowiązaniem rolnośrodowisko- porządzenia, o którym mowa w § 1, na gruntach, które wym”, w zakresie pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 zostały zmeliorowane przy zastosowaniu systemu pkt 7 rozporządzenia, o którym mowa w § 1, podjęte- melioracji niedostosowanego do tego typu upraw, nie go przed dniem wejścia w życie niniejszego rozporzą- przysługuje płatność rolnośrodowiskowa do tych gruntów. dzenia, jest przestrzegany: 1) od dnia 15 marca 2011 r.; § 5. Do zobowiązań rolnośrodowiskowych podjętych przed dniem 15 marca 2011 r. w zakresie warian- 2) przez utrzymywanie zwierząt danej rasy w liczbie tu dziesiątego pakietu wymienionego w § 4 ust. 1 nie mniejszej niż liczba zwierząt danej rasy, do któ- pkt 4 lub 5 nie stosuje się przepisu § 13 ust. 2a rozporych została przyznana płatność rolnośrodowisko- rządzenia wymienionego w § 1. wa za realizację zobowiązania rolnośrodowiskowego w danym roku, a do czasu przyznania tej § 6. Przepisy § 35 pkt 6 i 7 rozporządzenia wymiepłatności — w liczbie nie mniejszej niż liczba zwie- nionego w § 1 w brzmieniu nadanym niniejszym rozrząt danej rasy objętych wnioskiem o przyznanie porządzeniem stosuje się do zdarzeń, które nastąpią tej płatności, lecz nie mniejszej niż liczba zwierząt, nie wcześniej niż w dniu 15 marca 2011 r. do których została przyznana płatność rolnośrodowiskowa w 2011 r. § 7. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 15 marca 2011 r. 2. W 2011 r. rolnicy realizujący zobowiązanie rolnośrodowiskowe, o którym mowa w ust. 1, do wniosku o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej dołączają również: Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki

Nr 55 — 3455 — Poz. 289

Nr 55 — 3456 — Poz. 289

Nr 55 — 3457 — Poz. 289

Nr 55 — 3458 — Poz. 289

Nr 55 — 3459 — Poz. 289

Nr 55 — 3460 — Poz. 289 :2 )2 ,hcynlor wóktyżu ah 1 an mywozradnelak ukor mynad w ogetiwokłac utoza gk 03 o żin jecęiw ein anozcorkezrp ałatsoz ogenlarutan uzowan akwad anlazczsupod — tkp 1 )a an mywozradnelak ukor mynad w ogetiwokłac utoza gk 06 o żin jecęiw ein zcel ,gk 03 o żin jecęiw anozcorkezrp ałatsoz ogenlarutan uzowan akwad anlazczsupod — tkp 3 )b ,hcynlor wóktyżu ah 1 ;hcynlor wóktyżu ah 1 an mywozradnelak ukor mynad w ogetiwokłac utoza gk 06 o żin jecęiw anozcorkezrp ałatsoz ogenlarutan uzowan akwad anlazczsupod — tkp 5 )c :3 )3 ,%02 żin yzskęiw ein ńezdązru icśonmejop róbodein onozdreiwts — tkp 3 )a ;%02 żin yzskęiw ńezdązru icśonmejop róbodein onozdreiwts — tkp 5 )b :5 i 4 )4 ,imawyrkop imynlezczsein etyrkyzrp ąs ikinroibz eż ,onozdreiwts — tkp 3 )a ;wókinroibz bul tyłp karb onozdreiwts bul ,wókinroibz bul tyłp ćśonlezczsein onozdreiwts bul ,)etrawto ikinroibz( etyrkyzrp ąs ein ikinroibz eż ,onozdreiwts — tkp 5 )b :3.8—6 )5 ,eisazc mynolśerkoein w ywilżom einlajcnetop zcel ,ynzcodiwein aksiwodorś ald tkefe ynwytagen — tkp 1 )a izdul aicyż ald eineżorgaz ewilżom einlajcnetop bul ,mywozradnelak ukor mynjelok w ynbodopodwarp ozdrab zcel ,ynzcodiwein aksiwodorś ald tkefe ynwytagen — tkp 3 )b ,tązreiwz bul ;tązreiwz bul izdul aiwordz ald eineżorgaz enbodopodwarp bul mywozradnelak ukor mymas myt w ynzcodiw aksiwodorś ald tkefe ynwytagen — tkp 5 )c :9 )6 ,dów yferts do icśołgeldo jenlaminim jenagamyw %02 żin myzskęiw ein meinezsuran z wózowan einawosotsaz onozdreiwts — tkp 1 )a ,dów yferts do icśołgeldo jenlaminim jenagamyw %04 żin myzskęiw ein zcel ,%02 żin myzskęiw meinezsuran z wózowan einawosotsaz onozdreiwts — tkp 3 )b ;dów yferts do icśołgeldo jenlaminim jenagamyw %04 żin myzskęiw meinezsuran z wózowan einawosotsaz onozdreiwts — tkp 5 )c ;utorbo od enozczsupodein nilśor ynorhco ikdorś onawosotsaz — tkp 5 — 01 )7 :11 )8 ,nilśor ynorhco wókdorś ainawosots ajcnediwe antelpmokein — tkp 3 )a ;nilśor ynorhco wókdorś ainawosots ijcnediwe karb — tkp 5 )b :21 )9 ,anolokzsezrp ałyb icśołzsezrp w igeibaz acąjunokyw aboso ela ,ainelokzs uicybdo o ainezcdaiwśaz ogenlautka karb — tkp 1 )a ;ainelokzs uicybdo o ainezcdaiwśaz karb — tkp 3 )b .ogenzcinhcet ainadab ogenlautka mycąjadaisopein metęzrps nilśor ynorhco ikdorś onawosotsaz — tkp 5 — 31 )01 :rn ainezsuran od uineiseindo w ,icśoławrt muiretyrk gułdew icśondogzein jenozdreiwts igaw anecO )3 :41 i 1 )1 ,aławrtoktórk anlacarwdo — tkp 1 )a ,aławrtogułd anlacarwdo — tkp 3 )b ;anlacarwdoein — tkp 5 )c :9—2 )2 ,ycarp wódałkan hcyżud ąjagamyw ein ezcwarpan ainałaizd enawomjedop bul hcyzcwarpan ńałaizd ainawomjedop icśonzceinok zeb ,aławrtoktórk anlacarwdo — tkp 3 )a ;ycarp imadałkan imynzcanz ez ęis ążąiw ezcwarpan ainałaizd enagamyw a ,aławrtogułd anlacarwdo — tkp 5 )b :31—01 )3 ,aławrtoktórk anlacarwdo — tkp 1 )a ,aławrtogułd anlacarwdo — tkp 3 )b .anlacarwdoein — tkp 5 )c

Nr 55 — 3461 — Poz. 289 Załącznik nr 2 WYSOKOŚĆ ZMNIEJSZEŃ PŁATNOŚCI ROLNOŚRODOWISKOWYCH DOKONYWANYCH W RAMACH PAKIETÓW LUB WARIANTÓW

Nr 55 — 3462 — Poz. 289

Nr 55 — 3463 — Poz. 289

Nr 55 — 3464 — Poz. 289

Nr 55 — 3465 — Poz. 289

CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII

proponuje załącznik

OCHRONA OBSZARÓW SPECJALNEJ OCHRONY PTAKÓW NATURA 2000

RZEGZYPOŚROLIYEJ POLSKI Załącznik do Dziennika Ustaw Nr 25, poz. 133 | | z dnia 4 lutego 2011 r.

do rozporządzenia Ministra Środowiska

OCHRONA OBSZARÓW SPECJALNEJ OCHRONY PTAKÓW N.

z dnia 12 stycznia 2011 r. zmieniającego rozporządzenia w Sprawie obszarów specjalnej ochrony Natura 2000

Cena brutto 237,00 wtym van

Zamówienia prosimy składać: dokonując wpłaty na konto bankowe: Bank Handlowy S.A. 36 1030 1508 0000 0008 1566 3012 (podając nazwę, adres, NIP zamawiającego) faksem: 22 694-60-48 e-mailem: wydawnictwa©cuw.gov.pl poprzez stronę internetową: www.wydawnictwa.cuw.gov.pl listownie pod adresem: CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH Wydział Wydawnictw i Poligrafii ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa

Wszelkie informacje na temat realizacji zamówień

można uzyskać pod numerami telefonów: 22 694-67-52, bezpłatna infolinia 800 287-581 (czynna w godz. 730—1530).

Pełna oferta na stronie internetowej: www.wydawnictwa.cuw.gov.pl

Szanowni Państwo

CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII

informuje o możliwości zakupu załącznika do Dziennika Ustaw z 2009 r. Nr 27, poz. 162 z dnia 19 lutego 2009 r.

UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW NIEBEZPIECZNYCH (ADR)

sda ITENNIK USTAW JES CZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

U

s za Wersja polska 2 tomy DOTYCZĄGA MIĘDZYNARODOWEGO Papaj ata CJ Cena brutto 147,37 zł

Wersja angielska 2 tomy Cena brutto 153,52 zł

Zamówienia prosimy składać: dokonując wpłaty na konto bankowe: Bank Handlowy S.A. 36 1030 1508 0000 0008 1566 3012 (podając nazwę, adres, NIP zamawiającego) faksem: 22 694-60-48 e-mailem: wydawnictwa cuw.gov.pl poprzez stronę internetową: www.wydawnictwa.cuw.gov.pl listownie pod adresem: Centrum Usług Wspólnych Wydział Wydawnictw i Poligrafii ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa

Wszelkie informacje na temat realizacji zamówień można uzyskać pod numerami telefonów: 22 694-67-52, bezpłatna infolinia 800 287 581 (czynna w godz. 730—1530),

www.wydawnictwa.cuw.gov.pl

Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego al. J. Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52; faks 22 694-60-48 Bezpłatna infolinia: 800 287 581 (czynna w godz. 730–1530) www.wydawnictwa.cuw.gov.pl e-mail: wydawnictwa@cuw.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 877/W/C/2011 ISSN 0867-3411 Cena 12,30 zł (w tym VAT)