Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 8 grudnia 2011 r. w sprawie ogólnych warunków umów na realizację recept oraz ramowego wzoru umowy na realizację recept

l

Nr 271 — 15762 — Poz. 1606 p 1606 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ZDROWIA1) z dnia 8 grudnia 2011 r. . w sprawie ogólnych warunków umów na realizację recept oraz ramowego wzoru umowy na realizację recept v Na podstawie art. 41 ust. 8 ustawy z dnia 12 maja cjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobu 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych spe- medycznego na receptę, stanowiące załącznik nr 1 do cjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów rozporządzenia. medycznych (Dz. U. Nr 122, poz. 696) zarządza się, co o następuje: § 2. Ustala się ramowy wzór umowy na wydawanie refundowanego leku, środka spożywczego spe- § 1. Ustala się ogólne warunki umów na wydawa- cjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobu nie refundowanego leku, środka spożywczego spe- medycznego na receptę, stanowiący załącznik nr 2 do rozporządzenia. g 1) Minister Zdrowia kieruje działem administracji rządowej § 3. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogło- — zdrowie, na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia Prezesa szenia. Rady Ministrów z dnia 18 listopada 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Zdrowia (Dz. U. Nr 248, poz. 1495). Minister Zdrowia: wz. J. Szulc . l Załączniki do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 8 grudnia 2011 r. (poz. 1606) c Załącznik nr 1 OGÓLNE WARUNKI UMÓW NA WYDAWANIE REFUNDOWANEGO LEKU, ŚRODKA SPOŻYWCZEGO SPECJALNEGO PRZEZNACZENIA ŻYWIENIOWEGO ORAZ WYROBU MEDYCZNEGO NA RECEPTĘ r Rozdział 1 leków wydano zgodę na refundację, o której mowa w art. 39 ust. 1 ustawy z dnia 12 maja Postanowie.nia ogólne 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego § 1. 1. Przedmiotem umowy na wydawanie refun- oraz wyrobów medycznych (Dz. U. Nr 122, w dowanego leku, środka spożywczego specjalnego poz. 696), zwanej dalej „ustawą”, przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobu medycznec) środków spożywczych specjalnego przeznaczego na receptę, zwanej dalej „umową na realizację nia żywieniowego, sprowadzonych z zagranicy recept”, są: na warunkach i w trybie określonych w art. 29a ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeń- 1) świadczenia stron związane z wydawaniem leków, stwie żywności i żywienia (Dz. U. z 2010 r. środków spożywczych specjalnego przeznaczenia Nr 136, poz. 914, z późn. zm.2)), pod warunkiem wżywieniowego oraz wyrobów medycznych, w celu że w stosunku do tych środków wydano zgodę realizacji świadczeń gwarantowanych, w zakresie: na refundację, o której mowa w art. 39 ust. 1 a) leków, środków spożywczych specjalnego prze- ustawy; znaczenia żywieniowego oraz wyrobów me- 2) zobowiązania podmiotu prowadzącego aptekę do dycznych, dostępnych w aptece na receptę, stosowania: b) leków nieposiadających pozwolenia na dopusz- a) l imitów, cen oraz odpłatności i dopłat świadczewczenie do obrotu na terytorium Rzeczypospoli- niobiorcy w wysokości określonej w obwiesztej Polskiej, sprowadzanych z zagranicy na wa- czeniu, o którym mowa w art. 37 ust. 1 ustawy, runkach i w trybie określonych w art. 4 ustawy b) marż detalicznych, o których mowa w art. 7 z dnia 6 września 2001 r. — Prawo farmaceu- ustawy. tyczne (Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271, z późn. zm.1)), pod warunkiem że w stosunku do tych 2. Umowa na realizację recept jest zawierana na wniosek zainteresowanego podmiotu prowadzącego aptekę złożony do oddziału wojewódzkiego Funduszu 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały właściwego dla adresu prowadzenia apteki. ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 227, poz. 1505 i Nr 234,

, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 31, poz. 206, Nr 92,

, Nr 95, poz. 788 i Nr 98, poz. 817, z 2010 r. Nr 78, 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały

i Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322, ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 182, poz. 1228 i Nr 230, Nr 82, poz. 451, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 113, poz. 1511 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622, Nr 122, poz. 696

i Nr 122, poz. 696. i Nr 171, poz. 1016.

l

Nr 271 — 15763 — Poz. 1606 p 3. Umowę z podmiotem prowadzącym aptekę mi refundacją, wynikających ze zrealizowanych zawiera dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu, recept, w związku z czynnościami oddziału wojeo którym mowa w ust. 2, lub osoba przez niego upo- wódzkiego Funduszu, o których mowa w art. 45 ważniona, niezwłocznie, nie później niż w terminie ust. 13 oraz art. 47 ust. 15 ustawy; 14 dni od dnia złożenia kompletnego wniosku. 5) przekazywać uzgod.nione zestawienia zbiorcze Rozdział 2 w formie pisemnej, stanowiące podstawę refundacji, w terminach określonych w art. 45 ust. 6 v Odpowiedzialność ustawy; § 2. 1. Oddział wojewódzki Funduszu, o którym 6) wykorzystywać w celu prawidłowego wydawania mowa w § 1 ust. 2, jest odpowiedzialny za terminowe refundowanych leków, środków spożywczych dokonanie refundacji cen leków, środków spożyw- specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz czych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyorobów medycznych na receptę udostępniane wyrobów medycznych, wydanych na podstawie re- aptece przez Fundusz informacje w zakresie obrocept zrealizowanych zgodnie z obowiązującymi w tym tu refundowanymi lekami, środkami spożywczymi zakresie przepisami prawa. specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobami medycznymi. 2. Podmiot prowadzący aptekę jest odpowiedzialg ny za: 2. Podmiot prowadzący aptekę jest obowiązany do poinformowania w formie pisemnej lub elektro- 1) prawidłowe wykonywanie umowy na realizację nicznej oddziału wojewódzkiego Funduszu, o którym recept; mowa w § 1 ust. 2, o każdej zmianie ewidencji osób zatrudnionych w aptece, w terminie, o którym mowa 2) zapewnienie odpowiednich warunków zabezpie- .w art. 45 ust. 6 ustawy. czających recepty i dokumenty związane z ich otaksowaniem oraz inną dokumentację związaną z obrotem lekami, środkami spożywczymil specjal- § 4. 1. Czynności związane z zawarciem i wykonanego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobami niem umowy na realizację recept mogą być wspieramedycznymi, wydanymi na podstawie recepty, ne przez nieodpłatny serwis internetowy, wskazany c przed zniszczeniem, utratą lub kradzieżą oraz do- w umowie na realizację recept. stępem osób nieupoważnionych, a także w sposób umożliwiający ich udostępnianie bez zbędnej 2. Po zawarciu umowy na realizację recept podzwłoki, zgodnie z przepisami o ochronie danych miot prowadzący aptekę jest obowiązany do korzysosobowych; tania z serwisu, o którym mowa w ust. 1, oraz do aktur alizacji danych związanych z wykonaniem umowy na 3) zapewnienie realizacji przez kierownika apteki za- realizację recept. dań obejmujących wydawanie refundowanych leków, środków spożywc.zych specjalnego przezna- § 5. Oddział wojewódzki Funduszu, o którym moczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, wa w § 1 ust. 2, przeprowadza kontrolę wykonywania o których mowa w § 1 ust. 1, zgodnie z ustawą, przepisami wprawa farmaceutycznego oraz z aktu- umowy na realizację recept w sposób określony w art. 47 ustawy. alnym stanem wiedzy farmaceutycznej. Rozdział 3 § 6. 1. W przypadku zniszczenia, utraty lub kradzieży recept podmiot prowadzący aptekę lub kierownik Warunki wykonywania umowy na realizację recept apteki są obowiązani w terminie 7 dni od dnia ich oraz zasady rozliczania refundacji ujawnienia powiadomić o tym pisemnie oddział wojew wódzki Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, a jeżeli § 3. 1. Podmiot prowadzący aptekę zobowiązuje zniszczenie, utrata lub kradzież recept są wynikiem się, że apteka będzie: wystąpienia siły wyższej — w terminie 7 dni od dnia jej ustąpienia. 1) wykonywać umowę na realizację recept zgodnie z jej postanowieniami; 2. Obowiązek, o którym mowa w ust. 1, nie doty- 2) prowadzić dokumentację związaną z wykonywaczy przypadku ujawnienia faktu zniszczenia, utraty lub wniem umowy na realizację recept zgodnie z przepikradzieży recepty w wyniku kontroli, o której mowa sami prawa; w art. 47 ustawy. 3) przekazywać informacje zawierające dane o obrocie lekami, środkami spożywczymi specjalnego § 7. 1. Zwrotu refundacji w sposób określony przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobami me- w art. 43 ust. 1 pkt 6 ustawy dokonuje się na rzecz dycznymi, objętymi refundacją, wynikające ze zre- oddziału wojewódzkiego Funduszu, o którym mowa alizowanych recept, w formie komunikatu elektro- w § 1 ust. 2. nicznego, o którym mowa w art. 45 ust. 2 ustawy, w terminach określonych w art. 45 ust. 6 ustawy; 2. W przypadku: 4) sporządzać korekty danych o obrocie lekami, środkami spożywczymi specjalnego przeznaczenia ży- 1) wyczerpania procedury, o której mowa w art. 42 wieniowego oraz wyrobami medycznymi, objęty- ustawy,

l

Nr 271 — 15764 — Poz. 1606 p 2) ustalenia w zaleceniach pokontrolnych, o których 5. W przypadku gdy umowa na realizację recept mowa w art. 47 ust. 15 ustawy, że nastąpiła niena- jest wykonywana krócej niż w okresie, o którym moleżna refundacja wa w ust. 3 albo 4, wysokość kary umownej ustala się w wysokości dotychczas uzyskanej refundacji objętej — oddziałowi wojewódzkiemu Funduszu, o którym umową na realizację recept. mowa w § 1 ust. 2, przysługuje prawo do dokonania . potrącenia nienależnie przekazanych środków wraz z odsetkami ustawowymi z należności przysługującej 6. Wysokość kary umownej wynosi do 2% kwoty od Funduszu podmiotowi prowadzącemu aptekę. refundacji ustal v onej w sposób określony w ust. 3—5 w przypadku: 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, odsetki ustawowe nie przysługują oddziałowi woje- 1) realizacji recepty przez osobę nieposiadającą kwawódzkiemu Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, za lifikacji i uprawnień do jej realizacji; okres od dnia, w którym upłynął określony w ustawie o termin do rozpatrzenia zażalenia na czynności dyrek- 2) przedstawienia danych niezgodnych ze stanem tora oddziału wojewódzkiego Funduszu albo termin faktycznym, na których podstawie oddział wojedo rozpatrzenia wniosku o ponowne rozpatrzenie wódzki Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, dosprawy przez Prezesa Funduszu, do dnia doręczenia konał refundacji; aptece stanowiska Prezesa Funduszu w sprawie rozpatrzenia odpowiednio tego zażalenia albo wniosku. g3) realizacji umowy na realizację recept niezgodnie z udzielonym zezwoleniem na prowadzenie apteki. Rozdział 4 7. Kary umownej w przypadku, o którym mowa Kary umowne w ust. 6 pkt 2, nie nakłada się w przypadku złożenia § 8. 1. W razie stwierdzenia niewykonania lub. nie- przez aptekę korekty w trybie określonym w art. 45 należytego wykonania umowy na realizację recept, ust. 11 i 12 ustawy, z wyjątkiem korekt składanych będącego następstwem okoliczności, za które pod- w czasie kontroli lub w wyniku kontroli, o której mowa miot prowadzący aptekę ponosi odpowiedz l ialność, w art. 47 ustawy. oddział wojewódzki Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, nakłada karę umowną. c 8. Przy ustalaniu wysokości kary umownej, o której mowa w ust. 6, należy uwzględnić w szczególności 2. Wysokość kary umownej wynosi 200 zł — za czas trwania, stopień oraz okoliczności naruszenia każdy ujawniony i potwierdzony w trakcie kontroli umowy na realizację recept, a także ewentualne przypadek: uprzednie naruszenie tej umowy oraz kwoty refundar 1) nieudzielenia informacji, o której mowa w art. 44 cji w odniesieniu do wydanych leków, środków spoust. 1 ustawy; żywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych. 2) niewydania leku, środk.a spożywczego specjalnego przeznaczenia żywieniowego, wyrobu medycznego na żądanie, o którym mowa w art. 44 ust. 2 § 9. 1. Oddział wojewódzki Funduszu, o którym zdanie pierwwsze ustawy; mowa w § 1 ust. 2, określa każdorazowo w wezwaniu do zapłaty wysokość kary umownej oraz termin jej za- 3) niepoinformowania o zmianach w ewidencji osób płaty, który nie może być krótszy niż 14 dni od dnia zatrudnionych w aptece; otrzymania wezwania. Za termin zapłaty kary umownej uważa się dzień uznania rachunku bankowego 4) nieprzekazania danych, o których mowa w § 3 oddziału wojewódzkiego Funduszu, o którym mowa ust. 1 pkt 3 i 5, w terminach określonych w art. 45 ust. 6 ustawy. w § 1 ust. 2. w 3. Wysokość kary umownej, o której mowa 2. W przypadku: w ust. 6, ustala się z uwzględnieniem kwoty refundacji uzyskanej przez aptekę od oddziału wojewódzkiego 1) wyczerpania procedury, o której mowa w art. 42 Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, za dwanaście ustawy, kolejnych okresów rozliczeniowych objętych umową na realizację recept, licząc od pierwszego okresu rozli- 2) ustalenia w zaleceniach pokontrolnych, o których w czeniowego, w którym doszło do naruszenia umowy mowa w art. 47 ust. 15 ustawy, że nastąpiło niewyna realizację recept. konanie lub nienależyte wykonanie umowy na realizację recept z przyczyn leżących po stronie pod- 4. W razie stwierdzenia podczas kontroli naruszeń, miotu prowadzącego aptekę, i nałożenia kary które zostały stwierdzone również w kontrolach prze- umownej, prowadzonych uprzednio w czasie obowiązywania umowy na realizację recept, wysokość kary umownej 3) bezskutecznego upływu terminu, o którym mowa ustala się z uwzględnieniem kwoty refundacji uzyska- w ust. 1 nej przez aptekę od oddziału wojewódzkiego Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, za dwadzieścia cztery — oddziałowi wojewódzkiemu Funduszu, o którym ostatnie okresy rozliczeniowe objęte umową na reali- mowa w § 1 ust. 2, przysługuje prawo do dokonania zację recept, licząc od pierwszego okresu rozliczenio- potrącenia nałożonej kary umownej wraz z odsetkawego, w którym doszło do ponownego naruszenia mi ustawowymi z należności przysługującej od tego umowy na realizację recept. oddziału podmiotowi prowadzącemu aptekę.

l

Nr 271 — 15765 — Poz. 1606 p 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, § 11. Dyrektor oddziału wojewódzkiego Funduszu, odsetki ustawowe nie przysługują oddziałowi woje- o którym mowa w § 1 ust. 2, w stosunku do należności wódzkiemu Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, za Funduszu, o których mowa w § 7 ust. 2 lub § 9 ust. 3, okres od dnia, w którym upłynął określony w ustawie w przypadkach szczególnych, uzasadnionych sytuacją termin do rozpatrzenia zażalenia na czynności dyrek- finansową podmiotu prowadzącego aptekę, oraz tora oddziału wojewódzkiego Funduszu albo termin z uwzględnieniem stanu . posiadanych środków finando rozpatrzenia wniosku o ponowne rozpatrzenie sowych, może spłatę przysługujących oddziałowi wosprawy przez Prezesa Funduszu, do dnia doręczenia jewódzkiemu Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, v aptece stanowiska Prezesa Funduszu w sprawie roz- należności oraz naliczonych od nich odsetek ustawopatrzenia odpowiednio tego zażalenia albo wniosku. wych rozłożyć na raty. Rozłożenie na raty następuje w formie pisemnego porozumienia. Rozdział 5 Postanowienia końcowe § 1o2. 1. Oświadczenia oddziału wojewódzkiego Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, wymagające § 10. 1. Umowa na realizację recept wygasa doręczenia podmiotowi prowadzącemu aptekę na piśz dniem ostatecznego uchylenia, stwierdzenia nieważ- mie są skuteczne, jeżeli zostaną dokonane listem poleności, stwierdzenia wygaśnięcia lub cofnięcia zezwoconym za zwrotnym potwierdzeniem odbioru na lenia na prowadzenie apteki. adres apteki. g 2. Podmiot prowadzący aptekę może rozwiązać 2. Doręczenie oświadczenia oddziału wojewódzumowę na realizację recept z zachowaniem miesięczkiego Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, jest skunego okresu wypowiedzenia dokonanego na koniec miesiąca kalendarzowego. teczne również wtedy, gdy podmiot prowadzący aptekę nie poinformował tego oddziału Funduszu o zmia- . 3. Podmiot prowadzący aptekę, którego umowa na nie adresu apteki. realizację recept wygasła lub została rozwiązana, jest obowiązany: l3. Do oświadczeń podmiotu prowadzącego aptekę 1) powiadomić pisemnie oddział wojewódzki Fundu- wymagających doręczenia oddziałowi wojewódzkieszu, który był stroną tej umowy,c o miejscu prze- mu Funduszu, o którym mowa w § 1 ust. 2, na piśmie chowywania recept zgodnie z art. 43 ust. 1 pkt 7 przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio. ustawy, w terminie 7 dni od dnia wygaśnięcia lub rozwiązania umowy; 4. Oświadczenia podmiotu prowadzącego aptekę 2) udostępnić recepty do kontroli na każde wystąpie- mogą być również doręczone w siedzibie oddziału nie oddziału wojewódzkiegor Funduszu, o którym wojewódzkiego Funduszu, o którym mowa w § 1 mowa w pkt 1. ust. 2. . w w w

l

Nr 271 — 15766 — Poz. 1606 p Załącznik nr 2 WZÓR UMOWA Nr .................... . NA WYDAWANIE REFUNDOWANEGO LEKU, ŚRODKA SPOŻYWCZEGO SPECJALNEGO PRZEZNACZENIA ŻYWIENIOWEGO ORAZ WYROBU MEDYCZNEGO NA RECEPTĘ v zawarta w ............................................................................... dnia ..................................................... roku pomiędzy: Narodowym Funduszem Zdrowia — ............................... Oddziałem Wojewódzkim w ........................................... z siedzibą ........................................................................................................................................................................, reprezentowanym przez …………………………………………………o………........................................, zwanym dalej „Oddziałem Funduszu”, a podmiotem prowadzącym aptekę: g nazwa podmiotu ............................................................................................................................................................. siedziba i adres podmiotu ……………………………….................................................................................................. NIP …………………………………………………………………….......................................................................………… REGON ……………………………………………………………………........................................................................…… . KRS/EDG(CEIDG)1) …………………………………………………….......................................................................……… posiadającym zezwolenie na prowadzenie apteki ogólnodostępnej/punktu aptecznego1) pod nazwą ……....…… l .......................................................................................................................................................................................... mieszczącej/mieszczącego1) się przy u c l. ……………………………………….....………………………………………….. w …………………………….............................................................................………………………………………………. wydane przez …………….........................................…………………. ……………………….................................……… nr zezwolenia ………………………r…………. z dnia ……………….......................................................................……., reprezentowanym przez Panią/Pana1) …………………...................................................................…………………… — zwanymi dalej „stronami umowy”. . § 1 w Podmiot prowadzący aptekę oświadcza, że kierownikiem apteki jest Pani/Pan1): imię, nazwisko ………………………….......................................................................……………………………………… nr prawa wykonywania zawodu farmaceuty2) ……..............................................................…………………………… numer PESEL, a w przypadku braku tego numeru — rodzaj, seria i numer dokumentu potwierdzającego tożsamość ..............................................................................................................................................................................., w uprawniona/uprawniony1) do pełnienia funkcji kierownika apteki. § 2 1. Oddział Funduszu nadaje aptece następujący numer indentyfikacyjny: ……………………….........……………… 2. Podmiot prowadzący aptekę jest obowiązany do stosowania numeru identyfikacyjnego apteki w oznaczaniu wwszelkiej korespondencji z Oddziałem Funduszu oraz w rozliczeniach z Oddziałem Funduszu wynikających z wykonywania niniejszej umowy. § 3 Podmiot prowadzący aptekę zobowiązuje się do: 1) stosowania limitów, cen oraz odpłatności i dopłat świadczeniobiorcy w wysokości określonej w obwieszczeniu, o którym mowa w art. 37 ust. 1 ustawy z dnia 12 maja 2011 r. o refundacji leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych (Dz. U. Nr 122, poz. 696), zwanej dalej „ustawą”; 1) Niepotrzebne skreślić. 2) Nie dotyczy technika farmaceutycznego.

l

Nr 271 — 15767 — Poz. 1606 p 2) stosowania marż detalicznych, o których mowa w art. 7 ustawy; 3) wydawania refundowanych leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, dostępnych w aptece na receptę; 4) wydawania leków nieposiadających pozwolenia na dopuszczenie do obrotu n.a terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, sprowadzanych z zagranicy na warunkach i w trybie określonych w art. 4 ustawy z dnia 6 września 2001 r. — Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271, z późn. zm.3)), pod warunkiem że w stosunku do tych leków wydano zgodę na refundację, o której mowa w vart. 39 ust. 1 ustawy; 5) wydawania środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, sprowadzonych z zagranicy na warunkach i w trybie określonych w art. 29a ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia (Dz. U. z 2010 r. Nr 136, poz. 914, z późn. zm.4)), pod warunkiem że w stosunku do tych środków wydano zgodę na refundację, o której mowa w art. 39 uost. 1 ustawy; 6) wyliczania kwot, o których mowa w pkt 1 i 2, z zaokrągleniem do drugiego miejsca po przecinku; 7) stosowania odpłatności ryczałtowej, o której mowa w art. 6 ust. 7 ustawy, dla leku, o którym mowa w art. 6 ust. 5 ustawy. g § 4 1. Oddział Funduszu zobowiązuje się refundować ceny leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, wydanych na receptę zrealizowaną zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz postanowieniami niniejszej umowy. . 2. Należność z tytułu refundacji ceny leku, środka spożywczego specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobu medycznego, w tym ewentualne odsetki ustawowe, o których mowa w art. 46 ust. 6 ustawy, Oddział l Funduszu wypłaca na rachunek bankowy podmiotu prowadzącego aptekę o nr ……………………………….... . c § 5 1. Podmiot prowadzący aptekę zobowiązuje się, że apteka będzie wykonywać umowę na realizację recept zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. 2. Realizacja umowy następujer przez osoby wymienione w ewidencji personelu fachowego wykonującego umowę na realizację recept w aptece. 3. Podmiot prowadzący aptekę, w ramach wykonywania umowy na realizację recept, zobowiązuje się, że: . 1) recepty przyjmowane do realizacji będą: a) spełniałwy wymagania formalne, stanowiące podstawę wydania leków, środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobów medycznych, b) czytelne, kompletne i prawidłowo uzupełnione, c) realizowane w terminach określonych w przepisach o receptach lekarskich, d) określać odpłatności zgodnie z uprawnieniami świadczeniobiorcy; 2w) będzie otaksowywać recepty zgodnie z przepisami o receptach lekarskich; 3) będzie poprawnie przekazywać dane o obrocie lekami, środkami spożywczymi specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobami medycznymi; 4) będzie prawidłowo sporządzać zestawienia zbiorcze; 5) będzie udostępniać do kontroli informacje o umowach i uzgodnieniach, o których mowa w art. 43 ust. 1 pkt 4 ustawy; w 6) będzie realizować obowiązek, o którym mowa w § 6 ust. 1 ogólnych warunków umów na wydawanie refundowanego leku, środka spożywczego specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobu medycznego na receptę, zwanych dalej „OWU”, określonych w załączniku nr 1 do rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 8 grudnia 2011 r. w sprawie ogólnych warunków umów na realizację recept oraz ramowego wzoru umowy na realizację recept (Dz. U. Nr 271, poz. 1606); 7) będzie realizować obowiązek, o którym mowa w § 10 ust. 3 OWU. 3) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 227, poz. 1505 i Nr 234, poz. 1570, z 2009 r. Nr 18, poz. 97, Nr 31, poz. 206, Nr 92, poz. 753, Nr 95, poz. 788 i Nr 98, poz. 817, z 2010 r. Nr 78, poz. 513 i Nr 107,

oraz z 2011 r. Nr 63, poz. 322, Nr 82, poz. 451, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 113, poz. 657 i Nr 122, poz. 696. 4) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2010 r. Nr 182, poz. 1228 i Nr 230, poz. 1511 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622, Nr 122, poz. 696 i Nr 171, poz. 1016.

l

Nr 271 — 15768 — Poz. 1606 p § 6 1. Podmiot prowadzący aptekę zobowiązuje się, że apteka będzie dokonywać zwrotu refundacji ceny leku, środka spożywczego specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobu medycznego, wydanego na podstawie recepty zrealizowanej z naruszeniem przepisów ustawy, przepisów o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych oraz przepisów o zawodach lekarza i le.karza dentysty. 2. Podmiot prowadzący aptekę zobowiązuje się, że apteka będzie uiszczać kary umowne, naliczone w sposób określony w § 8 OWU, w terminach i wysokościach określonych przez Oddział Funduszu. v 3. Podmiot prowadzący aptekę jest zobowiązany do umieszczenia w aptece w widocznym i łatwo dostępnym miejscu: 1) informacji o zawarciu umowy na realizację recept, w szczególności w formie widocznego z zewnątrz znaku graficznego, według wzoru określonego przez Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia; o 2) informacji, o której mowa w art. 44 ust. 1 ustawy. 4. Podmiot prowadzący aptekę jest zobowiązany zapewnić sporządzanie przez aptekę korekt danych o obrocie lekami, środkami spożywczymi specjalnego przeznaczenia żywieniowego oraz wyrobami medycznymi, objętymi refundacją, wynikających ze zrealizowanych recept, w związku z czynnościami Oddziału Funduszu, o których mowa w art. 45 ust. 13 oraz art. 47 ust. 15g ustawy. § 7 Oddziałowi Funduszu przysługuje prawo do dokonania potrącenia nienależnie przekazanych środków oraz kar umownych wraz z odsetkami ustawowymi z należności przysługującej od Narodowego Funduszu Zdrowia podmiotowi prowadzącemu aptekę, zgodnie z zasada.mi określonymi w § 7 i 9 OWU. § 8 l Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony i obowiązuje od dnia ……………………....………………………… c § 9 Oddział Funduszu rozwiązuje umowę na realizację recept ze skutkiem natychmiastowym w przypadkach określonych w art. 41 ust. 6 ustawy. r§ 10 Dedykowanym aptece serwisem internetowym jest serwis5) ……………………………………………………………… . § 11 1. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie przepisy ustawy, ustawy z dnia 6 września 2001 r. —w Prawo farmaceutyczne, ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (Dz. U. z 2008 r. Nr 164, poz. 1027, z późn. zm.6)), ustawy z dnia 5 grudnia 1996 r. o zawodach lekarza i lekarza dentysty (Dz. U. z 2008 r. Nr 136, poz. 857, z późn. zm.7)), ustawy z dnia 19 kwietnia 1991 r. o izbach aptekarskich (Dz. U. z 2008 r. Nr 136, poz. 856, z 2010 r. Nr 107, poz. 679 oraz z 2011 r. Nr 113, poz. 657) oraz aktów wykonawczych wydanych na podstawie tych ustaw, OWU oraz Kodeksu cywilnego. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszą umową, w zakresie dotyczącym korzystania z dedykowanego aptew ce serwisu internetowego, zastosowanie mają akty wydawane przez Prezesa Narodowego Funduszu Zdrowia na podstawie art. 102 ust. 5 pkt 25 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych5). § 12 1. Przeniesienie praw i obowiązków wynikających z umowy na realizację recept wymaga zgody stron umowy. w 2. Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. 5) W przypadku gdy strony postanowiły, że czynności związane z zawarciem i wykonaniem umowy na realizację recept będą wspierane przez nieodpłatny serwis internetowy. 6) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2008 r. Nr 216, poz. 1367, Nr 225, poz. 1486, Nr 227, poz. 1505, Nr 234, poz. 1570 i Nr 237, poz. 1654, z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 22, poz. 120, Nr 26, poz. 157, Nr 38,

, Nr 92, poz. 753, Nr 97, poz. 800, Nr 98, poz. 817, Nr 111, poz. 918, Nr 118, poz. 989, Nr 157, poz. 1241, Nr 161,

i Nr 178, poz. 1374, z 2010 r. Nr 50, poz. 301, Nr 107, poz. 679, Nr 125, poz. 842, Nr 127, poz. 857, Nr 165, poz. 1116, Nr 182, poz. 1228, Nr 205, poz. 1363, Nr 225, poz. 1465, Nr 238, poz. 1578 i Nr 257, poz. 1723 i 1725 oraz z 2011 r. Nr 45,

, Nr 73, poz. 390, Nr 81, poz. 440, Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 113, poz. 657, Nr 122, poz. 696, Nr 138,

, Nr 149, poz. 887, Nr 171, poz. 1016, Nr 205, poz. 1203 i Nr 232, poz. 1378. 7) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2009 r. Nr 6, poz. 33, Nr 22, poz. 120, Nr 40,

, Nr 76, poz. 641 i Nr 219, poz. 1706 i 1708, z 2010 r. Nr 81, poz. 531, Nr 107, poz. 679 i Nr 238, poz. 1578 oraz z 2011 r. Nr 106, poz. 622, Nr 112, poz. 654, Nr 113, poz. 657 i 658 i Nr 122, poz. 696.

l

Nr 271 — 15769 — Poz. 1606 p § 13 1. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla każdej ze stron umowy oraz kierownika apteki. 2. Strony będą dążyć do polubownego rozwiązania wszelkich sporów powstały.ch w związku z wykonaniem umowy na realizację recept. 3. W razie niemożności polubownego załatwienia sporu będzie on poddany rozstrzygnięciu sądu właściwego v dla adresu prowadzenia apteki. o PODPISY Oddział Funduszu Podmiot prowadzący aptekę Kierownik apteki …………...........………… ………………......g......................……… …………….........……….. . l c r . w w w

CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII

proponuje

Załącznik do Dziennika Ustaw Nr 220, poz. 2181 z dnia 23 grudnia 2003 r.

SZCZEGÓŁOWE WARUNKI TECHNICZNE DLA ZNAKÓW I SYGNAŁÓW DROGOWYCH ORAZ URZĄDZEŃ BEZPIECZEŃSTWA RUCHU DROGOWEGO I WARUNKI ICH UMIESZCZANIA NA DROGACH

, DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Załącznik do nru 220, poz. 2181 z dnia 23 grudnia 2003 r.

SZCZEGÓŁOWE WARUNKI TECHNICZNE DLA ZNAKÓW I SYGNAŁÓW DROGOWYCH ORAZ URZĄDZEŃ BEZPIECZEŃSTWA RUCHU DROGOWEGO I WARUNKI ICH UMIESZCZANIANA DROGACH

Załączniki nr 1-4 do rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach

Cena brutto 246,78zł

Wszelkie informacje na temat realizacji zamówień można uzyskać pod numerem telefonu: 22 694-67-52 numer faksu: 22 694-60-48 adres poczty elektronicznej: wydawnictwa© cuw.gov.pl

Pełna oferta: www.wydawnictwa.cuw.gov.pl

Szanowni Państwo

CENTRUM USŁUG WSPÓLNYCH WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII

informuje o możliwości zakupu załącznika do Dziennika Ustaw z 2011 r. Nr 110, poz. 641 z dnia 31 maja 2011 r.

UMOWA EUROPEJSKA DOTYCZĄCA MIĘDZYNARODOWEGO PRZEWOZU DROGOWEGO TOWARÓW

NIEBEZPIECZNYCH (ADR)

Wersja polska 2 tomy Cena brutto 364,00 zł (w tym vAT)

Wersja angielska 2 tomy Cena brutto 351,50 zł (w tym VAT)

Zamówienia prosimy składać: dokonując wpłaty na konto bankowe: Bank Handlowy S.A. 36 1030 1508 0000 0008 1566 3012 (podając nazwę, adres, NIP zamawiającego) faksem: 22 694-60-48 e-mailem: wydawnictwaQ©cuw.gov.pl poprzez stronę internetową: www.wydawnictwa.cuw.gov.pl

listownie pod adresem: Centrum Usług Wspólnych Wydział Wydawnictw i Poligrafii ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa

Wszelkie informacje na temat realizacji zamówień można uzyskać pod numerem telefonu 22 694-67-52

www.wydawnictwa.cuw.gov.pl

l

p . v o g . l c r . w Egzemplarze bieżące oraz archiwalne można nabywać: — w Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52 — na pod sta wie nadesłanego zamó wie nia (sprzedaż wysyłkowa) — w punktach sprzedaży Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzedaż za gotówkę): w— ul. Powsińska 69/71, tel. 22 694-62-96 — al. J.Ch. Szucha 2/4, tel. 22 629-61-73 Reklamacje z powodu niedoręczenia poszczególnych numerów należy zgłaszać na piśmie do Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu następnego numeru O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratora prosimy niezwłocznie informować na piśmie Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii w

i Monitor Polski są dostępne w Internecie pod adresem www.wydawnictwa.cuw.gov.pl i www.rcl.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego, al. J.Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52, faks 22 694-60-48 www.wydawnictwa.cuw.gov.pl e-mail: wydawnictwa@cuw.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Usług Wspólnych — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 3753/W/C/2011 ISSN 0867-3411 Cena 2,80 zł (w tym VAT)