§ 4.

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszone w Dz. U. z 2011 r. Nr 102, poz. 585, Nr 106, 1 stycznia 2012 r., Nr 134, poz. 781, Nr 178, poz. 1059, Nr 205, i Nr 234, poz. 1389 i 1391. Minister Finansów: wz. L. Kotecki Nr 265 — 15545 — Poz. 1575 Załączniki do rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 25 listopada 2011 r. (poz. 1575) Załącznik nr 1 Nr 265 — 15546 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ __www.e-deklaracje.gov.pl D. ZOBOWIĄZANIE PODATKOWE Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSÓB PRAWNYCH, O KTORYCH MOWA W ART.22 UST.1 USTAWY Kwoty wypłat i pobranego podatku podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych. D.1. DOCHÓD (PRZYCHÓD) I POBRANY PODATEK W ROKU PODATKOWYM - suma wypłaconych dywidend i innych przychodów (dochodów) z tytułu udziału w zyskach osób prawnych oraz pobranego podatku łącznie w roku podatkowym. Wypłacone dywidendy lub kwota udziału w zyskach osób prawnych Dochód przeznaczony na podwyższenie kapitału zakładowego lub funduszu udziałowego oraz dochód stanowiący równowartość kwot przekazanych na ten kapitał (fundusz) z innych kapitałów (funduszy) osoby prawnej (art.10 ust.1 pkt 4 ustawy) Dochód z udziału w zyskach osób prawnych, o którym mowa w art.10 ust.1 pkt 6 ustawy 34. Wartość niepodzielonych zysków w spółkach kapitałowych w przypadku przekształcania 35. tych spółek w spółki osobowe Inne dochody (przychody) z tytułu udziału w zyskach osób prawnych (art.10 ust.1 ustawy) zł Razem dochód (przychód) z tytułu udziału w zysku osoby prawnej będącej płatnikiem 37. Suma kwot z poz.32-36. Kwota dochodu (przychodu) przeznaczonego na cele statutowe lub inne cele określone 38. w art.17 ust.1 ustawy w wysokości wykazanej w oświadczeniu podatnika zawartym w formularzu CIT-5 Podstawa opodatkowania - art.22 ust.1 ustawy 39. Od kwoty z poz.37 należy odjąć kwotę z poz.38. Podatek należny 40. D.2. DOCHÓD (PRZYCHÓD) I POBRANY PODATEK W POSZCZEGÓLNYCH MIESIĄCACH”) - suma wypłaconych dywidend i innych przychodów (dochodów) z tytułu udziału w zyskach osób prawnych oraz pobranego podatku w poszczególnych miesiącach. Miesiące 2) EEEEZUNNEMI NENKY TAKE ONNNEWNNNMA NANKY WMA KONNE WA KONA WA 41. 42. 43. 44. 45. 46. Podstawa opodatkowania zł zł zł zł zł zł 47. 48. 49. 50. 51. 52. Kwota pobranego podatku zł zł zł zł zł zł 53. 54. 55. 56. 57. 58. Kwota wynagrodzenia 3) zł zł zł zł zł zł 9 60. 61. 62. 63. 64. Należna kwota do wpłaty do 59. 4 urzędu skarbowego 4) zł zł zł zł zł zł Miesiące 2) 7 8 9 10 11 12 65. 66. 67. 68. 69. 70. Podstawa opodatkowania zł zł zł zł zł zł 71. 72. 73. 74. 75. 76. Kwota pobranego podatku zł zł zł zł zł zł 77. 78. 79. 80. 81. 82. Kwota wynagrodzenia 3) zł zł zł zł zł zł Należna kwota do wpłaty do 83. 84. 85. 86. 87. 88. urzędu skarbowego 4) zł zł zł zł zł zł 15 16 17 89. 90. 91. 92. 93. 94. Podstawa opodatkowania zł zł zł zł zł zł 95. 96. 97. 98. 99. 100. Kwota pobranego podatku zł zł zł zł zł zł 101. 102. 103. 104. 105. 106. Kwota wynagrodzenia 3) zł zł zł zł zł zł Należna kwota do wpłaty do 107. 108. 109. 110. 111. 112. urzędu skarbowego 4) zł zł zł zł zł zł Miesiące 2) 113. 114. 115. 116. 117. 118. Podstawa opodatkowania zł zł zł zł zł zł 119. 120. 121. 122. 123. 124. Kwota pobranego podatku zł zł zł zł zł zł 125. 126. 127. 128. 129. 130. Kwota wynagrodzenia 3) zł zł zł zł zł zł 132. 133. 134. 135. 136. Należna kwota do wpłaty do urzędu skarbowego 4) Nr 265 — 15547 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl E. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE Rok podatkowy płatnika może nie pokrywać się z rokiem kalendarzowym i trwać 137. Liczba miesięcy składających się na rok podatkowy płatnika nie dłużej niż 23 miesiące L———I F. OŚWIADCZENIE I DANE PERSONALNE OSÓB ODPOWIEDZIALNYCH ZA PODANIE WYMAGANYCH DANYCH ORAZ OBLICZENIE I POBRANIE PODATKU Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 138. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za podanie wymaganych danych 139. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za obliczenie i pobranie podatku 140. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania płatnika 141. Data wypełnienia deklaracji (dzień - miesiąc - rok) 142. Podpis i pieczątka oraz telefon osoby wymienionej w poz.139 G. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 143. Uwagi urzędu skarbowego 144. Identyfikator przyjmującego formularz 145. Podpis przyjmującego formularz Objaśnienia 1 Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej płatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. 2) W wierszu „Miesiące” - cyfry od 1 do 23 oznaczają kolejne miesiące roku podatkowego, w tym również u płatnika, którego rok podatkowy jest inny niż kalendarzowy. 3) Wynagrodzenie z tytułu terminowego wpłacania podatku dochodowego za poszczególne miesiące, zgodnie z art.28 Ordynacji podatkowej. 4) Od kwoty pobranego podatku za poszczególne miesiące należy odpowiednio odjąć kwoty wynagrodzenia z tytułu terminowego wpłacania podatku. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nr 265 — 15548 — Poz. 1575 Załącznik nr 2 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIC NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUZYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _ _www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatnika CIT-6AR DEKLARACJA O WYSOKOŚCI —, PODATKU DOCHODOWEGO OD DOCHODÓW Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSÓB PRAWNYCH za okres 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) Podstawa prawna: Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą”. Składający: 1. Spółka przejmująca przy połączeniu lub podziale spółek kapitałowych, która jest obowiązana do wpłaty podatku - art.25a ustawy. 2. Spółka zwolniona od podatku na podstawie art.22 ust.4 ustawy w związku z utratą prawa do zwolnienia — art.22 ust.4b ustawy. Termin składania: Do końca pierwszego miesiąca roku następującego po roku podatkowym, w którym powstał obowiązek zapłaty podatku - art.26a ustawy. Miejsce składania: _ Urząd skarbowy”. A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA DEKLARACJI 6. Urząd skarbowy, do którego adresowana jest deklaracja 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. złożenie || maj lożenie deklaracji _____ md2 korekiadekiaraci _ | [M 73 korekta deklaracji 2 B. DANE PODATNIKA B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 8. Rodzaj podatnika ua właściwy kwadrat): 0: spółka, o której mowa w art.25a ustawy Q:. spółka, o której mowa w art.22 ust.4b ustawy 9. Nazwa pełna B.1. ADRES SIEDZIBY 11. Kraj 12. Województwo 13. Powiat 18. Miejscowość 19. Kod pocztowy 20. Poczta C. USTALENIE PODSTAWY OPODATKOWANIA Dochód z tytułu udziału w zyskach osób prawnych Kwota dochodu przeznaczonego na cele statutowe lub inne cele określone w art.17 ust.1 KONNY ustawy Podstawa opodatkowania - art.22 ustawy (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Od kwoty z poz.21 należy odjąć kwotę z poz.22. D. USTALENIE WYSOKOŚCI ZOBOWIĄZANIA PODATKOWEGO Stawka podatku (art.22 ustawy) zastosowana do obliczenia podatku należnego —— Podatek należny * (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Jloczyn kwoty z poz.23 i stawki podatku z poz.24. NINE 1) Ilekroć jest mowa o urzędzie skarbowym - oznacza to urząd skarbowy, którym kieruje właściwy dla podatnika naczelnik urzędu skarbowego. 2) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej podatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. *) Pouczenie W przypadku niewpłacenia w obowiązującym terminie kwoty z poz.25 lub wpłacenia jej w niepełnej wysokości niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, ze zm.). CIT-6AR, Nr 265 — 15549 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ. _www.e-deklaracje.gov.pl E. OŚWIADCZENIE OSOBY UPRAWNIONEJ LUB UPOWAZNIONEJ DO ZŁOŻENIA DEKLARACJI Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 26. Nazwisko 28. Telefon służbowy osoby uprawnionej do złożenia deklaracji 29. Data sporządzenia deklaracji (dzień - miesiąc - rok) 30. Podpis i pieczątka osoby uprawnionej lub upoważnionej do złożenia deklaracji F. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 31. Uwagi urzędu skarbowego 32. Identyfikator przyjmującego formularz 33. Podpis przyjmującego formularz Nr 265 — 15550 — Poz. 1575 Załącznik nr 3 PO LTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUZYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _ www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatnika 2. Nr dokumentu sa 1 CIT-9R DEKLARACJA O WYSOKOŚCI PRZYCHODU ZA WYWÓZ ŁADUNKÓW I PASAŻERÓW PRZYJĘTYCH DO PRZEWOZU W PORCIE POLSKIM, UZYSKANEGO PRZEZ ZAGRANICZNE PRZEDSIĘBIORSTWO ŻEGLUGI HANDLOWEJ OD ZAGRANICZNYCH ZLECENIODAWCÓW za okres 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) Podstawa prawna: Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą”. Składający: Zagraniczne przedsiębiorstwo morskiej żeglugi handlowej, uzyskujące przychody od zagranicznych zleceniodawców za wywóz ładunków i pasażerów przyjętych do przewozu w porcie polskim, zwane dalej „podatnikiem” - art.26 ust.1b ustawy. Termin składania: Do końca pierwszego miesiąca roku następującego po roku podatkowym, w którym powstał obowiązek zapłaty podatku - art.26a ustawy. Miejsce składania: Urząd skarbowy 0. A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA DEKLARACJI 6. Urząd skarbowy, do którego adresowana jest deklaracja 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): d 1. złożenie deklaracji d 2. korekta deklaracji 2) B. DANE PODATNIKA B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 8. Nazwa pełna 10. Rodzaj identyfikacji (zaznaczyć właściwy kwadrat): | | 1. podatkowej 11. Numer identyfikacyjny podatnika 3) 12. Kod kraju wydania B.2. ADRES SIEDZIBY 13. Kraj 14. Miejscowość 15. Kod pocztowy 16. Ulica 17. Nr domu 18. Nr lokalu C. ZOBOWIĄZANIE PODATKOWE Z TYTUŁU UZYSKANYCH PRZYCHODÓW ZA WYWÓZ ŁADUNKÓW I PASAŻERÓW PRZYJĘTYCH DO PRZEWOZU W PORCIE POLSKIM, O KTÓRYCH MOWA W ART.26 UST.1B USTAWY - suma przychodów oraz podatku w roku podatkowym (część C.1) i w poszczególnych miesiącach (część C.2). Kwoty podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych. Przychód (w walucie) 20. Nazwa waluty 21. Kod waluty Równowartość przychodu w złotych Przeliczenia dokonuje się według kursu średniego ogłaszanego przez NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień uzyskania przychodu. OO —— *) Pouczenie W przypadku niewpłacenia w obowiązującym terminie kwoty z poz.42-47/, 72-77, 102-107, 132-136 lub wpłacenia jej w niepełnej wysokości niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, z późn. zm.). Nr 265 — 15551 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _ www.e-deklaracje.gov.pl — O CC ACO O Pa C.2. PRZYCHODY, ZALICZKI I PODATEK W POSZCZEGÓLNYCH MIESIĄCACH * Przychód zł zł zł zł zł 31. 32. 33. 34. 35. Zaliczka na zryczaltowany podatek 5) zł zł zł zł zł a 36. 37. 38. 39. 40. 41. Należny zryczałtowany podatek zł zł zł zł zł 42. 43. 44. 45. 46. 47. Należny podatek do zapłaty 5) Nadpłata 7).. 50. 51. 52. 53. 54. Przychód Zaliczka na zryczaltowany podatek 5) L0) N a 00 a © | un un u o n n un 00 un © o k24 a N o R o a o un Należny zryczałtowany 66. podatek 72. Należny podatek do zapłaty 5) zł 78. 79. Nadpłata 7) zł mae | 5] 84. Przychód zł 90. 6. l A N N N N N 00 kr 00 9 3 I 00 © [k 0 s N N 85. 1. Zaliczka na zryczaltowany 9 podatek 5) Należny zryczałtowany podatek l © N © a © un 9 97. © 9 102. Należny podatek do zapłaty 5) 108. Nadpłata 7) 114. Przychód Zaliczka na zryczaltowany 120. podatek 5) 126. Należny zryczałtowany podatek 132. Należny podatek do zapłaty 5) 138. Nadpłata 7) D. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE Rok podatkowy podatnika może nie pokrywać się z rokiem kalendarzowym i trwać 144. Liczba miesięcy składających się na rok podatkowy podatnika nie dłużej niż 23 miesiące L__——] E. NAZWA I ADRES WŁAŚCIWEJ MIEJSCOWO MORSKIEJ AGENCJI 145. Identyfikator podatkowy NIP 146. Nazwa pełna 147. Kraj 148. Województwo 149. Powiat 154. Miejscowość 155. Kod pocztowy 156. Poczta CIT-9R« 2n Nr 265 — 15552 — Poz. 1575 POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, POLTAX DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl F. OŚWIADCZENIE I DANE PERSONALNE OSÓB ODPOWIEDZIALNYCH ZA PODANIE WYMAGANYCH DANYCH ORAZ OBLICZENIE PODATKU Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 157. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za podanie wymaganych danych 158. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za obliczenie podatku 159. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania podatnika 160. Data wypełnienia deklaracji (dzień - miesiąc - rok) | 161. Podpis i pieczątka oraz telefon osoby / osób wymienionych w poz.158 G. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 162. Uwagi urzędu skarbowego 163. Identyfikator przyjmującego formularz 164. Podpis przyjmującego formularz Objaśnienia 1) Ilekroć jest mowa o urzędzie skarbowym - oznacza to urząd skarbowy, którym kieruje właściwy według siedziby Morskiej Agencji naczelnik urzędu skarbowego. 2) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej podatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. 3) W poz.11 należy podać numer służący identyfikacji dla celów podatkowych uzyskany w państwie, w którym odbiorca ma siedzibę, a w przypadku braku takiego numeru - należy podać inny numer identyfikacyjny nadany w kraju, w którym odbiorca ma siedzibę. 4) W wierszu „Miesiące” - cyfry od 1 do 23 oznaczają kolejne miesiące roku podatkowego, w tym również u podatnika, którego rok podatkowy jest inny niż kalendarzowy. 5) Jeżeli nie jest możliwe ustalenie wysokości przychodu za wywóz ładunków i pasażerów, zagraniczne przedsiębiorstwo morskiej żeglugi handlowej jest obowiązane wpłacić zaliczkę na podatek od przewidywanego przychodu, a następnie w ciągu 60 dni od dnia wyjścia statku z portu polskiego wpłacić różnicę między kwotą należnego podatku a kwotą wpłaconej zaliczki. 6) Od kwoty z poz. „Należny zryczałtowany podatek” należy odjąć kwotę z poz. „Zaliczka na zryczałtowany podatek”; jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. 7) Od kwoty z poz. „Zaliczka na zryczałtowany podatek” należy odjąć kwotę z poz. „Należny zryczałtowany podatek”; jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nr 265 — 15553 — Poz. 1575 Załącznik nr 4 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _ www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP płatnika CIT-10 DEKLARACJA O WYSOKOŚCI POBRANEGO PRZEZ PŁATNIKA ZRYCZAŁTOWANEGO PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH, OD DOCHODÓW (PRZYCHODÓW) OSIĄGNIĘTYCH PRZEZ PODATNIKÓW NIEMAJĄCYCH SIEDZIBY LUB ZARZĄDU NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) za okres Podstawa prawna: Art.26a ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”. Składający: Płatnicy wymienieni w art.26 ust.1 ustawy, którzy pobrali zryczałtowany podatek od podatników wymienionych w art.3 ust.2 ustawy niemających siedziby lub zarządu na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Termin składania: Do końca pierwszego miesiąca roku następującego po roku podatkowym, w którym powstał obowiązek zapłaty podatku - art.26a ustawy. Miejsce składania: Urząd skarbowy, którym kieruje naczelnik urzędu skarbowego właściwy w sprawach opodatkowania osób zagranicznych. 1) A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA FORMULARZA 6. Urząd skarbowy, do którego adresowana jest deklaracja 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): 1. złożenie deklaracji O. korekta deklaracji 2) B. TYTUŁY WYPŁAT NALEŻNOŚCI Tytuł wypłaty (zaznaczyć właściwy kwadrat): 8. d przychody (wypłaty) z tytułów, o których mowa w art.21 ust.1 ustawy 9. d dywidendy oraz dochody (przychody) z udziału w zyskach osób prawnych, o których mowa w art.22 ust.1 ustawy C. DANE PŁATNIKA * - dotyczy płatnika niebędącego osobą fizyczną ** _ dotyczy płatnika będącego osobą fizyczną C.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 10. Rodzaj płatnika (zaznaczyć właściwy kwadrat): Im „płatnik niebędący osobą fizyczną [M 2. osoba fizyczna 11. Nazwa pełna, REGON */ Nazwisko, pierwsze imię, data urodzenia ** C.2. ADRES SIEDZIBY * / ADRES ZAMIESZKANIA ** KANIE s Ka 0 19. Miejscowość 20. Kod pocztowy 21. Poczta 22. Inne niezbędne oznaczenia *) Pouczenie W przypadku niewpłacenia w obowiązującym terminie kwoty z poz.55-60, 79-84, 103-108, 127-131, 153-158, 177-182, 201-206 i 225-229 lub wpłacenia ich w niepełnej wysokości niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229,, z późn. zm.). Nr 265 — 15554 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl D. ZOBOWIĄZANIE PODATKOWE Z TYTUŁU WYPŁAT, O KTORYCH MOWA W ART.21 UST.1 USTAWY Część D ti pat się, jeżeli zaznaczono kwadrat w poz.8. Kwoty wypłat i pobranego podatku podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych. D.1. DOCHOD I POBRANY PODATEK W ROKU PODATKOWYM płaconych kwot i pobranego podatku łącznie w roku podatkowym Kwota dochodu Kwota pobranego Symbol Należność z tytułu podlegającego podatku opodatkowaniu zł PO PB praw autorskich i pozostałych tytułów wymienionych w art.21 ust.1 pkt 1 ustawy działalności widowiskowej, rozrywkowej lub sportowej - art.21 ust.1 pkt | 27. 2 ustawy świadczeń: doradczych, księgowych, badania rynku, usług prawnych, 29. usług reklamowych, zarządzania i kontroli, przetwarzania danych, usług rekrutacji pracowników i pozyskiwania personelu, gwarancji i poręczeń oraz świadczeń o podobnym charakterze - art.21 ust.1 pkt 2a ustawy opłat za wywóz ładunków i pasażerów przyjętych do przewozu w portach polskich przez zagraniczne przedsiębiorstwa morskiej żeglugi handlowej - art.21ust.1 pkt 3 ustawy świadczeń w zakresie żeglugi powietrznej - art.21 ust.1 pkt 4 ustawy Razem kwota wypłacona - poz.35 Suma kwot z poz.23, 25, 27, 29, 31 i 33. Razem kwota pobranego podatku - poz.36 Suma kwot z poz.24, 26, 28, 30, 32 i 34. D.2. DOCHÓD I POBRANY PODATEK W POSZCZEGÓLNYCH MIESIĄCACH *- suma wypłaconych kwot i pobranego podatku w poszczególnych miesiącach ||| 400] 2] o'g⁴ s] e | | Kwota dochodu 37. 38. 39. 40. 41. 42. podlegającego opodatkowaniu zł zł zł zł zł zł 43. 44, 45. 46. 47. 48. Kwota pobranego podatku ozna * I Należna kwota do wpłaty do urzędu skarbowego 9) Kwota dochodu podlegającego opodatkowaniu ae Po ak jr jr o yna o dzena - KHK CEE CE WE WA WA Należna kwota do wpłaty do urzędu skarbowego 9) Kwota dochodu 85. 86. 87. 88. 89. 90. podlegającego opodatkowaniu Pea po KE OE EE W A A ozna - ae Je Należna kwota do wpłaty do urzędu skarbowego 5) Miesiące 3) Razem Kwota dochodu podlegającego opodatkowaniu zł zł zł zł zł zł 115. 116. 117. 118. 119. 120. Kwota pobranego podatku Należna kwota do wpłaty do urzędu skarbowego 5) CIT-10Z2 2 Nr 265 — 15555 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl E. ZOBOWIĄZANIE PODATKOWE Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSÓB PRAWNYCH, O KTORYCH MOWA W ART.22 UST.1 USTAWY Część E wypełnia się, jeżeli zaznaczono kwadrat w poz.9. E.1. DOCHÓD (PRZYCHÓD) I POBRANY PODATEK WROKU PODATKOWYM - suma wypłaconych dywidend i innych przychodów (dochodów) oraz pobranego podatku łącznie w roku podatkowym Kwota dochodu podlegająca opodatkowaniu 133. Podatek E.2. DOCHÓD (PRZYCHO D) I POBRANY PODATEK W POSZCZEGÓLNYCH MIESIĄCACH *) - suma wypłaconych dywidend i innych przychodów (dochodów) z tytułu udziału w zyskach osób prawnych oraz pobranego poszczególnych miesiącach Kwota TESTS podlegającego opodatkowaniu Kwota pobranego podatku Kwota wynagrodzenia 4) Należna kwota do wpłaty do [| skarbowego 5) — że — dochodu podlegającego opodatkowaniu O PO anEgO Poda O EE O O O zł zł zł zł zł zł 171. 172. 173. 174. 175. 176. Kwota wynagrodzenia 4) zł zł zł zł zł zł NalzalaaiAG wpłaty 177. 178. 179. 180. 181. 182. do urzędu skarbowego 5) zł zł zł zł zł zł po ag | | am | as | | 6 | | mo | | 18 | Kwota dochodu 183. 184. podlegającego opodatkowaniu 189. Kwota pobranego podatku o Yao dena * m Należna kwota do wpłaty do urzędu skarbowego 5) Kwota dochodu podlegającego opodatkowaniu zł zł zł zł zł zł 213. 214. 215. 216. 217. 218. Kwota pobranego podatku zł zł zł zł zł zł 219. 220. 221. 222. 223. 224. Kwota wynagrodzenia 4) zł zł zł zł zł zł Należnakwota do wpłaty 225. 226. 227. 228. 229. 230. do urzędu skarbowego 5) zł zł zł zł zł zł Rok podatkowy płatnika może nie pokrywać się z rokiem kalendarzowym i 231. Liczba miesięcy składających się na rok podatkowy płatnika trwać nie dłużej niż 23 miesiące L_—— Liczba podatników, od których pobrano podatek 232. Liczba podatników L_—————I Nr 265 — 15556 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracj le.gov.pl G. OŚWIADCZENIE I DANE PERSONALNE OSÓB ODPOWIEDZIALNYCH ZA PODANIE WYMAGANYCH DANYCH ORAZ OBLICZENIE I POBRANIE PODATKU Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 233. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za podanie wymaganych danych 234. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za obliczenie i pobranie podatku 235. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania płatnika 236. Data wypełnienia deklaracji (dzień - miesiąc - rok) | 237. Podpis i pieczątka oraz telefon osoby wymienionej w poz.234 H. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 238. Uwagi urzędu skarbowego 239. Identyfikator przyjmującego formularz 240. Podpis przyjmującego formularz Objaśnienia 1 Do ustalenia właściwego organu podatkowego w przypadku opodatkowania dochodów (przychodów) nierezydentów mają zastosowanie przepisy § 6 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 sierpnia 2005r. w sprawie właściwości organów podatkowych (Dz.U. Nr 165, poz.1371, z późn. zm.). 2) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej płatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. 3) W wierszu „Miesiące” - cyfry od 1 do 23 oznaczają kolejne miesiące roku podatkowego, w tym również u płatnika, którego rok podatkowy jest inny niż kalendarzowy. 4) Wynagrodzenie z tytułu terminowego wpłacania podatku dochodowego za poszczególne miesiące, zgodnie z art.28 Ordynacji podatkowej. 5) Od kwoty pobranego podatku za poszczególne miesiące należy odpowiednio odjąć kwoty wynagrodzenia z tytułu terminowego wpłacania podatku. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nr 265 — 15557 — Poz. 1575 Załącznik nr 5 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatnika 2. Nr dokumentu EM CIT-11R DEKLARACJA O WYSOKOŚCI PODATKU DOCHODOWEGO OD DOCHODÓW Z DYWIDEND ORAZ INNYCH PRZYCHODÓW Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSÓB PRAWNYCH, WYDATKOWANYCH NA INNE CELE NIŻ WYMIENIONE W OŚWIADCZENIU CIT-5 LUB DEKLARACJI CIT-6AR za okres 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) Podstawa prawna: Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą”. Składający: Podatnicy wymienieni w art.17 ust.1 ustawy, od których płatnicy nie pobrali zryczałtowanego podatku w związku ze złożonym przez nich oświadczeniem (CIT-5) lub którzy nie uiścili tego podatku w związku z zadeklarowaniem przeznaczenia dochodu na cele statutowe lub inne cele określone w art.17 ust.1 ustawy (CIT-6AR), a którzy dochody z dywidend oraz inne przychody z tytułu udziału w zyskach osób prawnych wydatkowali na inne cele niż wymienione w tym przepisie - art.26a ustawy. Termin składania: Do końca pierwszego miesiąca roku następującego po roku podatkowym, w którym powstał obowiązek zapłaty podatku - art.26a ustawy. Miejsce składania: _ Urząd skarbowy”. A. MIEJSCE I CELSKŁADANIA DEKLARACJI 6. Urząd skarbowy, do którego adresowana jest deklaracja 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): d 1. złożenie deklaracji Q: korekta deklaracji 2) B. DANE PODATNIKA B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 8. Nazwa pełna B.2. ADRES SIEDZIBY KONNE 5 Ka a 17. Miejscowość 18. Kod pocztowy 19. Poczta C. PODSTAWA OPODATKOWANIA Data dokonania wydatku wykazanego w poz.20 D. OBLICZENIE NALEŻNEGO PODATKU Stawka podatku (art.22 ustawy) 22. % o L—1L—I Podatek należny *) (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) 23. Podatek według stawki z poz.22 obliczony od kwoty z poz.20. zł 1) Ilekroć jest mowa o urzędzie skarbowym - oznacza to urząd skarbowy, którym kieruje właściwy dla podatnika naczelnik urzędu skarbowego. 2) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej podatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. Nr 265 — 15558 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl E. OŚWIADCZENIE I DANE PERSONALNE OSÓB ODPOWIEDZIALNYCH ZA PODANIE WYMAGANYCH DANYCH ORAZ OBLICZENIE PODATKU Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 24. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za podanie wymaganych danych | 25. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za obliczenie podatku 26. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania podatnika 27. Data wypełnienia deklaracji (dzień - miesiąc - rok) 28. Podpis i pieczątka oraz telefon osoby wymienionej w poz.25 F. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 29. Uwagi urzędu skarbowego 30. Identyfikator przyjmującego formularz 31. Podpis przyjmującego formularz *) Pouczenie W przypadku niewpłacenia w obowiązującym terminie kwoty z poz.23 lub wpłacenia jej w niepełnej wysokości niniejsza deklaracja stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, ze zm.). Nr 265 — 15559 — Poz. 1575 Załącznik nr 6 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatnika CIT-8 ZEZNANIE O WYSOKOŚCI OSIĄGNIĘTEGO DOCHODU (PONIESIONEJ STRATY) PRZEZ PODATNIKA PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH za rok podatkowy 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) Podstawa prawna: Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą”, Składający: Podatnicy wymienieni w art.1 ustawy, w zakresie dochodów określonych w art.3 ust.1 (mający siedzibę na terytorium RP) oraz w art.3 ust.2 (niemający siedziby na terytorium RP) ustawy, z wyjątkiem: - podatników uzyskujących przychody wyłącznie z tytułów wymienionych w art.2 ust.1 ustawy, - podatników zwolnionych od składania zeznania - art.27 ust.1 ustawy, - podatników niemających siedziby na terytorium RP, uzyskujących przychody, o których mowa w art.21 i 22 ustawy, wyłącznie od płatników wymienionych w art.26 ust.1 ustawy. Termin składania: Do końca trzeciego miesiąca następnego roku (art.27 ust.1 ustawy). Miejsce składania: _ Urząd skarbowy”. A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA ZEZNANIA 6. Urząd skarbowy, do którego adresowane jest zeznanie 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): | L|óŃhó—ód.. Aj! ztożoniozcznanie _ _ __ —_ ——_—_—_—_—_ Uzkorektazemania "| 1. złożenie zeznania [M | 2. korekta zeznania?) B. DANE PODATNIKA B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 8. Nazwa pełna B.2. ADRES SIEDZIBY KENNEM A KANON 17. Miejscowość 18. Kod pocztowy 19. Poczta B.3. DANE DODATKOWE 20. Podatnik korzysta ze zwolnienia lub utracił prawo do zwolnienia, o którym mowa w art.25 ust.11 - 16 ustawy, w roku podatkowym wykazanym w poz.4 i5 (zaznaczyć właściwy kwadrat): d 2. utracił prawo do zwolnienia w związku z art.25 ust.14 ustawy d 3. nie 21. Podatnik był obowiązany do sporządzenia dokumentacji, o której mowa w art.9a ust.1 ustawy (zaznaczyć właściwy kwadrat): d 1. tak d 2. nie C. INFORMACJA o ZAŁĄCZNIKACH Należy podać liczbę dołączonych załączników. 25. CIT-D 26. Sprawozdanie o realizacji uznanej metody ustalania ceny transakcyjnej 1) |lekroć jest mowa o urzędzie skarbowym - oznacza to urząd skarbowy, którym kieruje właściwy dla podatnika naczelnik urzędu skarbowego. 2) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej podatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. 3) Należy podać rok kalendarzowy, w którym podatnik rozpoczął rok podatkowy objęty zwolnieniem, o którym mowa w art.25 ust.11 - 16 ustawy. Pouczenie *) Niniejsze zeznanie stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym h l w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, ze zm.), na odsetki od wykazanych i nieuiszczonych w obowiązujących terminach lub uiszczonych w niepełnej wysokości kwot z poz.59 - 81 i poz.83 - 90. **) W przypadku niewpłacenia w obowiązujących terminach kwot z poz.95, 98, 99 i 100 lub wpłacenia ich w niepełnej wysokości niniejsze zeznanie stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229,, ze zm.). Objaśnienia Rokiem podatkowym jest rok kalendarzowy lub w przypadku, o którym mowa w art.8 ust.1 ustawy, okres kolejnych dwunastu miesięcy, z uwzględnieniem art.8 ust.2, 2a, 3 i 6 ustawy. CIT-8,, Nr 265 — 15560 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ __www.e-deklaracje.gov.pl D. USTALENIE DOCHODU / STRATY D.1. PRZYCHODY Przychody ze źródeł przychodów położonych na terytorium RP Bez przychodów, o których mowa w art.2 ust.1, art.21 i 22 ustawy, z zastrzeżeniem art.7 ust.3 ustawy. Przychody ze źródeł przychodów położonych poza terytorium RP Przychody równorzędne do kategorii przychodów wymienionych w art.21 ust.1 ustawy oraz przychody z dywidend i inne przychody z udziałów w zyskach osób prawnych niemających siedziby na terytorium RP. Przychody ze źródeł przychodów położonych poza terytorium RP — inne niż wymienione w poz.28 Razem przychody Suma kwot z poz.27, 28i29. D.2. KOSZTY UZYSKANIA PRZYCHODÓW Koszty uzyskania przychodów wymienionych w poz.27 Koszty uzyskania przychodów wymienionych w poz.29 Razem koszty uzyskania przychodów Suma kwot z poz.31, 32 i 33. D.3. DOCHOD / STRATA Dochód (art.7 ust.2 ustawy) Od kwoty z poz.30 należy odjąć kwotę z poz.34. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Strata (art.7 ust.2 ustawy) Od kwoty z poz.34 należy odjąć kwotę z poz.30. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Strata w związku z postanowieniami art.7 ust.3-4a ustawy oraz strata ze źródeł przychodów wykazanych w poz.29, podlegająca za granicą odliczeniu od dochodu do opodatkowania Dochód Jeżeli w poz.36 wpisano 0, do kwoty z poz.35 należy dodać kwotę z poz.37. Jeżeli kwota z poz.36 jest większa od 0, a kwota z poz.37 jest większa od kwoty z poz.36, od kwoty z poz.37 należy odjąć kwotę z poz.36. W pozostałych przypadkach należy wpisać 0. Strata Jeżeli kwota z poz.36 jest większa od 0 i większa od kwoty z poz.37, od kwoty z poz.36 należy odjąć kwotę z poz.37. W pozostałych przypadkach należy wpisać 0. E. USTALENIE PODSTAWY OPODATKOWANIA / STRATY E.1. DOCHODY (PRZYCHODY) WOLNE I ODLICZENIA Razem odliczenia od dochodu Należy wpisać kwotę z poz.49 załącznika CIT-8/O. Odliczana kwota nie może przekroczyć kwoty dochodu z poz.38 pomniejszonej o kwot: Odliczenia z tytułu wydatków inwestycyjnych Należy wpisać kwotę z poz.52 załącznika CIT-8/O. Odliczana kwota nie może przekroczyć kwoty dochodu z poz.38 pomniejszonej o sumę kwot z poz.40 i 41. Razem dochody (przychody) wolne i odliczenia Suma kwot z poz.40, 41 i 42. E.2. PODSTAWA OPODATKOWANIA / STRATA Podstawa opodatkowania Jeżeli kwota z poz.38 jest większa od 0, należy wpisać kwotę z poz.38 pomniejszoną o kwotę z poz.43. W pozostałych przypadkach oraz jeżeli ik jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Strata Od sumy kwot z poz.39 i 43 należy odjąć kwotę z poz.38. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. E.3. ODLICZENIA OD PODSTAWY OPODATKOWANIA Kwota odliczenia nie może przekroczyć kwoty z poz.44. Odliczenia zmniejszające podstawę opodatkowania z tytułu wydatków na nabycie nowej technologii Należy wpisać kwotę z poz.53 załącznika CIT-8/O. Nr 265 — 15561 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ __www.e-deklaracje.gov.pl E.4. KWOTY ZWIĘKSZAJĄCE PODSTAWĘ OPODATKOWANIA / ZMNIEJSZAJĄCE STRATĘ zł Kwota odliczonych w poprzednich latach wydatków inwestycyjnych - w związku z utratą prawa do odliczeń 47. Kwota zwolnionych od podatków dochodów uzyskanych z działalności gospodarczej prowadzonej na terenie specjalnej strefy ekonomicznej - w związku z utratą prawa do zwolnienia Kwota odliczonych wydatków z tytułu nabycia nowych technologii - w związku z utratą prawa do odliczeń Razem kwota zwiększająca podstawę opodatkowania / zmniejszająca stratę Suma kwot z poz.47, 48 i 49. Podstawa opodatkowania (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Jeżeli kwota z poz.44 jest większa od O, należy wpisać kwotę z poz.44 pomniejszoną o kwotę z poz.46 i powiększoną o kwotę z poz.50. Jeżeli kwota z poz.44 równa się 0, a kwota z poz.45 jest mniejsza od kwoty z poz.50, od kwoty z należy odjąć kwotę z poz.45. WV pozostałych przypadkach oraz jeżeli wynik jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Strata Od sumy kwot z poz.45 i 46 należy odjąć sumę kwot z poz.44 i 50. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. zł, gr F. OBLICZENIE NALEŻNEGO PODATKU Jeżeli w poz.20 zaznaczono kwadrat nr 1, w części F nie wypełnia się poz.57 i 58. Poz.56 i 58 wypełnia się po zaokrągleniu do pełnych złotych. Stawka podatku - art.19 ustawy Odliczenia od podatku Należy wpisać kwotę z poz.64 za Podatek należny po odliczeniach za rok podatkowy wykazany w poz.4 i5 Od kwoty z poz.54 należy odjąć kwotę z poz.55. G. KWOTY NALEŻNYCH ZALICZEK MIESIĘCZNYCH - ZGODNIE Z ART.25 UST.1 I 1a USTAWY Jeżeli w poz.20 zaznaczono kwadrat nr 1, części G nie wypełnia się. 59 60. 61 62 63. 64. Należna zaliczka zł zł zł zł zł zł 65. 66. 67. 68. 69. 70. Należna zaliczka zł zł zł zł zł zł. 72. 73. 74. 75. 76. Należna zaliczka zł zł zł zł zł zł.... 81. 82. Należna zaliczka zł zł zł H. KWOTY NALEŻNYCH ZALICZEK KWARTALNYCH - ZGODNIE Z ART.25 UST.1b I 1c USTAWY Jeżeli w poz.20 zaznaczono kwadrat nr 1 lub wypełniono część G, części H nie wypełnia się. Kwartały 5,.. 86. 87. 88. Należna zaliczka zł zł zł zł zł zł 90. 91. Należna zaliczka zł zł zł Nr 265 — 15562 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl I. RÓŻNICA POMIĘDZY PODATKIEM NALEŻNYM A NALEŻNYMI ZALICZKAMI Jeżeli w poz.20 zaznaczono kwadrat nr 1, części I nie wypełnia się. Różnica pomiędzy podatkiem należnym a sumą należnych zaliczek za rok podatkowy Od sumy kwot z poz.56 i 58 należy odjąć kwotę z poz.82 lub 91. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Różnica pomiędzy sumą należnych zaliczek za rok podatkowy a podatkiem należnym Od kwoty z poz.82 lub 91 należy odjąć sumę kwot z poz.56 i 58. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. J. KWOTA DO ZAPŁATY / NADPŁATA Jeżeli w poz.20 zaznaczono kwadrat nr 1, części J nie wypełnia się. Suma zaliczek wpłaconych przez podatnika Kwota do zapłaty **) Od sumy kwot z poz.56 i 58 odjąć kwotę z poz.94. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nadpłata Od kwoty z poz.94 odjąć sumę kwot z poz.56 i 58. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. K. INNE ZOBOWIĄZANIA PODATKOWE Dochody wydatkowane przez podatników, o których mowa w art.17 ust.1 ustawy, w roku podatkowym na inne cele niż określone w art.17 ust.1b ustawy, w tym dochód uzyskany i niewydatkowany do końca 1994 r. (art.6 ust.2 ustawy z dnia 2 grudnia 1994 r. o zmianie niektórych ustaw regulujących zasady opodatkowania... - Dz.U. z 1995 r. Nr5,) - art.25 ust.4 ustawy 97. Podatek należny według stawki z poz.53, obliczony od kwoty z poz.97 **) Kwota podatku naliczona zgodnie z art.39 ust.4 ustawy **) Należy podać kwotę podatku przypadającą do zapłaty za ostatni miesiąc roku podatkowego. Kwota odsetek naliczonych od dnia zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wydatków na nabycie lub 100. wytworzenie we własnym zakresie składników majątku do dnia, w którym okres ich używania przekroczył rok, lub do dnia zaliczenia ich do środków trwałych lub wartości niematerialnych i prawnych - art.16e ust.1 pkt 4 i ust.2 ustawy **) L. OŚWIADCZENIE OSÓB ODPOWIEDZIALNYCH Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 101. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za obliczenie podatku 102. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania podatnika 103. Data wypełnienia zeznania (dzień - miesiąc - rok) 104. Podpis, pieczątka i telefon osoby wymienionej w poz.101 - - 1 M. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 105. Uwagi urzędu skarbowego 106. Identyfikator przyjmującego formularz 107. Podpis przyjmującego formularz Nr 265 — 15563 — Poz. 1575 Załącznik nr 7 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUZYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatkowej grupy kapitałowej CIT-8A ZEZNANIE O WYSOKOŚCI OSIĄGNIĘTEGO DOCHODU (PONIESIONEJ STRATY) PRZEZ PODATKOWĄ GRUPĘ KAPITAŁOWĄ - PODATNIKA PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH za rok podatkowy 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) Podstawa prawna: Ustawa z dnia 15 meczy 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą”. Składający: Spółka reprezentująca podatkową grupę kapitałową, o której mowa w art. 1a ust.3 pkt 4 ustawy. Termin składania: Do końca trzeciego miesiąca następnego roku (art.27 ust.1 ustawy). Miejsce składania: _ Urząd skarbowy”. A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA ZEZNANIA 6. Urząd skarbowy, do którego adresowane jest zeznanie 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): 0 1. złożenie zeznania 0 2. korekta zeznania”) B. DANE PODATKOWEJ GRUPY KAPITAŁOWEJ (zgodnie z danymi podanymi w zgłoszeniu NIP-2) B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 8. Nazwa pełna B.2. ADRES SIEDZIBY KINEM A KONOOONNNNM 16. Miejscowość 17. Kod pocztowy 18. Poczta C. INFORMACJA O onych akęczniów Należy podać liczbę doł czników. D. INFORMACJE DODATKOWE O PODATKOWEJ GRUPIE KAPITAŁOWEJ 22. Grupa kapitałowa była obowiązana do sporządzenia dokumentacji, o której mowa w art.9a ust.1 ustawy (zaznaczyć właściwy kwadrat): [m 1. tak O> nie Łączny kapitał zakładowy spółek wchodzących w skład podatkowej grupy kapitałowej na ostatni dzień roku 23. podatkowego zł Suma przychodów wszystkich spółek tworzących podatkową grupę kapitałową - art.1a ust.2 pkt 4 ustawy zł E. USTALENIE PODSTAWY OPODATKOWANIA I NALEŻNEGO PODATKU E.1. DOCHÓD / STRATA Suma strat spółek wchodzących w skład podatkowej grupy kapitałowej - art.7a ust.1 ustawy Dochód - art.7a ust.1 ustawy Od kwoty z poz.25 należy odjąć kwotę z poz.26. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Strata - art.7a ust.1 ustawy Od kwoty z poz.26 należy odjąć kwotę z poz.25. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nr 265 — 15564 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje. gov.pl E.2. ODLICZENIA OD DOCHODU Suma odliczanych kwot w poszczególnych pozycjach oraz łączna suma odliczeń nie może przekroczyć kwoty z poz.27. Odliczenia darowizn zgodnie z art.18 ust.1 pkt 1 ustawy Kwota odliczeń z tytułu darowizn na cele wymienione w tym przepisie nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu wykazanego w poz.27. Odliczenia darowizn na cele kultu religijnego zgodnie z art.18 ust.1 pkt 7 ustawy Kwota odliczeń z tytułu darowizn na cele wymienione w tym przepisie nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu wykazanego w poz.27. Odliczenia darowizn na podstawie odrębnych ustaw Ogółem odliczenia darowizny Suma kwot z poz.29, 30 i 31. Suma kwot z poz.29 i 30 nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu w poz.27 - art.18 ust.1a ustawy. Inne odliczenia od | 33. Tytuł (wymienić): dochodu Razem odliczenia od dochodu E.3. PODSTAWA OPODATKOWANIA Podstawa opodatkowania - art.18 ust.1 ustawy Od kwoty z poz.27 należy odjąć kwotę z poz.35. E.4. ODLICZENIA OD PODSTAWY OPODATKOWANIA Kwota z poz.37 nie może przekroczyć kwoty z poz.36. Kwota zwiększająca podstawę opodatkowania Jeżeli kwota z poz.28 jest równa O, należy wpisać kwotę z poz.38. Jeżeli kwota z poz.28 jest dodatnia i mniejsza od kwoty z poz. 38, należy od kwoty z poz. 38 odjąć kwotę z poz.28. Jeżeli kwota z poz.28 jest dodatnia i większa od kwoty z poz. 38, należy wpisać 0. Kwota dochodu osiągniętego poza terytorium RP podlegająca opodatkowaniu łącznie z dochodami osiągniętymi na terytorium RP - art.20 ustawy Podstawa opodatkowania (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Należy wpisać kwotę z poz.36 pomniejszoną o kwotę z poz.37 i powiększoną o kwotę z poz.42. E.7. PODATEK WEDŁUG STAWKI Stawka podatku - art.19 ustawy (podać wysokość stawki) 45. KANONIE EEEE Podatek według stawki z poz.45, obliczony od kwoty z poz.43 46. p I<WM E.8. ZWOLNIENIA, ODLICZENIA I OBNIŻKI PODATKU Suma odliczanych kwot w poszczególnych pozycjach oraz łączna suma odliczeń nie może przekroczyć kwoty podatku z poz.46. Odliczenia od podatku zgodnie z art.20 ustawy Kwota podatku zapłaconego za granicą od dochodu wykazanego w poz.41. 48. Tytuł (wymienić): Obniżki z innych tytułów Ogółem obniżki i odliczenia od podatku Suma kwot z poz.47 i 49. Nr 265 — 15565 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl E.9. PODATEK NALEŻNY Podatek należny za rok podatkowy (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) 51. Od kwoty z poz.46 należy odjąć kwotę z poz.50. zł F. KWOTY NALEŻNYCH ZALICZEK MIESIĘCZNYCH - ZGODNIE Z ART.25 UST.1 I 1a USTAWY Miesiące Należna zaliczka Miesiące Należna zaliczka we | 6 | m | e | e | m | 64. 65. 66. 67. 68. 69. Należna zaliczka Miesiące Należna zaliczka G. KWOTY NALEŻNYCH ZALICZEK KWARTALNYCH - ZGODNIE Z ART.25 UST.1b I 1c USTAWY) Jeżeli wypełniono część F, części G nie wypełnia się. Różnica pomiędzy podatkiem należnym a sumą należnych zaliczek za rok podatkowy Od kwoty z poz.51 należy odjąć kwotę z poz.75 lub 84. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Różnica pomiędzy sumą należnych zaliczek za rok podatkowy a podatkiem należnym Od kwoty z poz.75 lub 84 należy odjąć kwotę z poz.51. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. I. KWOTA DO ZAPŁATY / NADPŁATA Kwota do zapłaty **) Od kwoty z poz.51 należy odjąć kwotę z poz.87. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nadpłata Od kwoty z poz.87 należy odjąć kwotę z poz.51. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. J. INNE ZOBOWIĄZANIA PODATKOWE Kwota odsetek naliczonych od dnia zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wydatków na nabycie lub wytworzenie we własnym zakresie składników majątku do dnia, w którym okres ich używania przekroczył rok, lub do dnia zaliczenia ich do środków trwałych lub wartości niematerialnych i prawnych - art.16e ust.1 pkt 4 i ust.2 ustawy K. DANE SPÓŁKI REPREZENTUJĄCEJ PODATKOWĄ GRUPĘ KAPITAŁOWĄ K.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 91. Identyfikator podatkowy NIP spółki reprezentującej 92. Nazwa pełna podatkową grupę kapitałową Nr 265 — 15566 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl K.2. ADRES SIEDZIBY KON 5 KA a 100. Miejscowość 101. Kod pocztowy 102. Poczta L. OŚWIADCZENIE I DANE PERSONALNE OSÓB ODPOWIEDZIALNYCH ZA PODANIE WYMAGANYCH DANYCH ORAZ OBLICZENIE PODATKU Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karmego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 103. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za obliczenie podatku 104. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania podatnika 105. Data wypełnienia zeznania (dzień - miesiąc - rok) 106. Podpis, pieczątka i telefon osoby wymienionej w poz.103 M. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 107. Uwagi urzędu skarbowego 108. Identyfikator przyjmującego formularz 109. Podpis przyjmującego formularz 1 |lekroć jest mowa o urzędzie skarbowym - oznacza to urząd skarbowy, którym kieruje właściwy dla podatnika naczelnik urzędu skarbowego. 2) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej podatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. *) Pouczenie *) Niniejsze zeznanie stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, ze zm.) na odsetki od wykazanych i nieuiszczonych w obowiązujących terminach lub uiszczonych w niepełnej wysokości kwot z poz.52 - 74 i poz./6 - 83. **) W przypadku niewpłacenia w obowiązujących terminach kwot z poz.88 i 90 lub wpłacenia ich w niepełnej wysokości niniejsze zeznanie stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, ze zm.). Nr 265 — 15567 — Poz. 1575 Załącznik nr 8 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUZYMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _ www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatkowej grupy kapitałowej 2. Nr dokumentu GM pd CIT-8B ZEZNANIE O WYSOKOŚCI OSIĄGNIĘTEGO DOCHODU (PONIESIONEJ STRATY) PRZEZ PODATKOWĄ GRUPĘ KAPITAŁOWĄ - PODATNIKA PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH” za rok podatkowy 3. Od (dzień - miesiąc - rok) 4. Do (dzień - miesiąc - rok) 1 Zeznanie to przeznaczone jest, stosownie do art.3 ustawy z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych Dz.U. Nr 137, poz.639), wyłącznie dla podatkowych grup kapitałowych powstałych na podstawie art.1a ustawy, w brzmieniu nadanym przez art.1 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1995 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. Nr 142, poz.704). Podstawa prawna: _ Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą”. Składający: Spółka reprezentująca podatkową grupę kapitałową, o której mowa w art.1a ust.3 pkt 4 ustawy. Termin składania: Do końca trzeciego miesiąca następnego roku (art.27 ust.1 ustawy). Miejsce składania: _ Urząd skarbowy?) A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA ZEZNANIA 5. Urząd skarbowy, do którego adresowane jest zeznanie 6. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): d 1. złożenie zeznania d 2. korekta zeznania B. DANE PODATKOWEJ GRUPY KAPITAŁOWEJ (zgodnie z danymi podanymi w zgłoszeniu NIP-2) B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 7. Nazwa pełna B.2. ADRES SIEDZIBY PO a a 15. Miejscowość 16. Kod pocztowy 17. Poczta C. INFORMACJA O ZAŁĄCZNIKACH Należy podać liczbę dołączonych załączników. 21. Grupa kapitałowa była obowiązana do sporządzenia dokumentacji, o której mowa w art.9a ust.1 ustawy (zaznaczyć właściwy kwadrat): W 1.tak W 2 nie Kwota wydatków inwestycyjnych dokonana w roku podatkowym - art.1a ust.2 pkt 3 lit.a ustawy w brzmieniu nadanym przez art.1 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1995 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. Nr 142, poz.704) E. USTALENIE PODSTAWY OPODATKOWANIA I NALEŻNEGO PODATKU E.1. DOCHÓD / STRATA Dochód - art.7a ust.1 ustawy Od kwoty z poz.24 należy odjąć kwotę z poz.25. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Strata - art.7a ust.1 ustawy Od kwoty z poz.25 należy odjąć kwotę z poz.24. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nr 265 — 15568 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ __www.e-deklaracje.gov.pl E.2. STRATY Z LAT UBIEGŁYCH ZGODNIE Z ART.7 UST.4 USTAWY Podaje się straty wykazane w zeznaniach z lat ubiegłych. Rok poniesienia 28. Kwota straty | 29. Kwota straty z lat ubiegłych podlegająca straty odliczeniu zł, gr | Suma kwot z poz.29, 31, 33, 35i 37. Rok poniesienia 30. Kwota straty | 31. straty zł, Rok poniesienia 32. Kwota straty | 33. straty zł, 34. 35. zł, 6. 37. zł, gr gr Rok poniesienia Kwota straty straty gr Rok poniesienia 3 Kwota straty 38. straty gr E.3. ODLICZENIA OD DOCHODU suma odliczanych kwot w poszczególnych pozycjach oraz łączna suma odliczeń nie może przekroczyć różnicy kwot z poz.26 i 38. Odliczenia darowizn zgodnie z art.18 ust.1 pkt 1 ustawy Kwota odliczeń z tytułu darowizn na cele wymienione w tym przepisie nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu wykazanego w poz.26. Odliczenia darowizn na cele kultu religijnego, zgodnie z art.18 ust.1 pkt 7 ustawy Kwota odliczeń z tytułu darowizn na cele wymienione w tym przepisie nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu wykazanego w poz. 26. Odliczenia darowizn na podstawie odrębnych ustaw Ogółem odliczenia darowizny Suma kwot z poz.39, 40 i 41. Suma kwot z poz.39 i 40 nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu w poz.26 - art.18 ust.1a ustawy. Inne odliczenia od | 43. Tytuł (wymienić): dochodu E.4. PODSTAWA OPODATKOWANIA Podstawa opodatkowania - art.18 ust.1 ustawy Od kwoty z poz.26 należy odjąć sumę kwot z poz.38 i 45. E.5. ODLICZENIA OD PODSTAWY OPODATKOWANIA Kwota z poz.47 nie może przekroczyć kwoty z poz.46 Kwota odliczonych wydatków - w związku z utratą prawa do odliczeń Kwota zwiększająca podstawę opodatkowania Jeżeli kwota z poz.27 jest równa 0, należy wpisać kwotę z poz.48. Jeżeli kwota z poz.27 jest większa od 0 oraz mniejsza od kwoty z poz.48, należy od kwoty z poz.48 odjąć kwotę z poz.27. Jeżeli kwota z poz.27 jest większa od kwoty z poz.48, należy wpisać 0. Kwota dochodu osiągniętego poza terytorium RP podlegająca opodatkowaniu łącznie z dochodami osiągniętymi na terytorium RP - art.20 ustawy Podstawa opodatkowania (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Należy wpisać kwotę z poz.46 pomniejszoną o kwotę z poz.47 i powiększoną o kwotę z poz.52. Strata Od kwoty z poz.27 należy odjąć kwotę z poz.50. E.8. PODATEK WEDŁUG STAWKI Nr 265 — 15569 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje. „gov.pl E.9. ZWOLNIENIA, ODLICZENIA I OBNIŻKI PODATKU Suma odliczanych kwot w poszczególnych pozycjach oraz łączna suma odliczeń nie może przekroczyć kwoty podatku z poz.56. Odliczenia od podatku zgodnie z art.20 ustawy 57. Kwota podatku zapłaconego za granicą od dochodu wykazanego w poz.51.: 58. Tytuł (wymienić): Obniżki z innych tytułów Ogółem obniżki i odliczenia od podatku Suma kwot z poz.57 i 59. E.10. PODATEK NALEŻNY Podatek należny za rok podatkowy (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Od kwoty z poz.56 należy odjąć kwotę z poz.60. zł F. KWOTY NALEŻNYCH ZALICZEK MIESIĘCZNYCH - ZGODNIE Z ART.25 UST.1 I 1a USTAWY” Należna zaliczka Miesiące Należna zaliczka Należna zaliczka Należna zaliczka 80. 81. 82. 83. 84. 85. zł zł zł zł zł zł G. KWOTY NALEŻNYCH ZALICZEK KWARTALNYCH - ZGODNIE Z ART.25 UST.1b I 1c USTAWY ") Jeżeli wypełniono część F, ZE G nie wypełnia się. Kwartały Należna zaliczka 86. 87. 88. 89. 90. 91. zł zł zł zł zł zł 92. 93. 94. Należna zaliczka zł zł zł Różnica pomiędzy podatkiem należnym a sumą należnych zaliczek za rok podatkowy Od kwoty z poz.61 należy odjąć kwotę z poz.85 lub 94. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Różnica pomiędzy sumą należnych zaliczek za rok podatkowy a podatkiem należnym Od kwoty z poz.85 lub 94 należy odjąć kwotę z poz.61. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. l. KWOTA DO ZAPŁATY / NADPŁATA Kwota do zapłaty **) Od kwoty z poz.61 należy odjąć kwot: Nadpłata Od kwoty z poz.97 należy odjąć kwotę z poz.61. Jeżeli różnica jest liczbą ujemną, należy wpisać 0. Nr 265 — 15570 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY SKARBOWY WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl J. INNE ZOBOWIĄZANIA PODATKOWE Kwota odsetek naliczonych od dnia zaliczenia do kosztów uzyskania przychodów wydatków na nabycie lub wytworzenie we własnym zakresie składników majątku do dnia, w którym okres ich używania przekroczył rok, lub do dnia zaliczenia ich do środków || Aniazaliczen acne oŚrodkówinwayciiubiwariościniematena nyc aprawnychuar AlE LSÓpklusZsaWyO WM —"—"———-,.|||||((z] lub wartości niematerialnych ii i prawnych - art.16e ust.1 pkt 4 i ust.2 ustawy *3) K. DANE SPÓŁKI REPREZENTUJĄCEJ PODATKOWĄ GRUPĘ KAPITAŁOWĄ K.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 101. Identyfikator podatkowy NIP spółki reprezentującej 102. Nazwa pełna podatkową grupę kapitałową K.2. ADRES SIEDZIBY NN 104. Województwo 105. Powiat KANE 107. Ulica 108. Nrdomu | 109. Nr lokalu 110. Miejscowość 111. Kod pocztowy 112. Poczta L. OŚWIADCZENIE I DANE PERSONALNE OSÓB ODPOWIEDZIALNYCH ZA PODANIE WYMAGANYCH DANYCH ORAZ OBLICZENIE I POBRANIE PODATKU Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 113. Imię i nazwisko osoby odpowiedzialnej za obliczenie i pobranie podatku 114. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania podatnika 115. Data wypełnienia zeznania (dzień - miesiąc - rok) 116. Podpis, pieczątka i telefon osoby wymienionej w poz.113 M. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 117. Uwagi urzędu skarbowego 118. Identyfikator przyjmującego formularz 119. Podpis przyjmującego formularz 2) |lekroć jest mowa o urzędzie skarbowym - oznacza to urząd skarbowy, którym kieruje właściwy dla podatnika naczelnik urzędu skarbowego. 3) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej podatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. Pouczenie *) Niniejsze zeznanie stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, ze zm.) na odsetki od wykazanych i nieuiszczonych w obowiązujących terminach lub uiszczonych w niepełnej wysokości kwot z poz.62 - 84 i poz.86 - 93. *8 W przypadku niewpłacenia w obowiązujących terminach kwot z poz.98 i 100 lub wpłacenia ich w niepełnej wysokości niniejsze zeznanie stanowi podstawę do wystawienia tytułu wykonawczego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (Dz.U. z 2005 r. Nr 229, poz.1954, ze zm.). Nr 265 — 15571 — Poz. 1575 Załącznik nr 9 POLTAX WYPEŁNIA PODATNIK. WYPEŁNIAĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM 1. Identyfikator podatkowy NIP podatnika CIT-5 OŚWIADCZENIE PODATNIKA O PRZEZNACZENIU DOCHODÓW Z DYWIDEND LUB INNYCH PRZYCHODÓW Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSOB PRAWNYCH Podstawa prawna: Art.26 ust. 1a ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”. Składający: Podatnicy wymienieni w art.17 ust.1 ustawy, korzystający ze zwolnienia w związku z przeznaczeniem dochodów na cele statutowe lub inne cele określone w tym przepisie, zwani dalej "podatnikiem", osiągający dochody z dywidend lub inne przychody z tytułu udziału w zyskach osoby prawnej (art.26 ust.1a ustawy). Termin składania: Nie później niż w dniu wypłaty należności - art.26 ust.1a ustawy. Adresat oświadczenia: Osoba prawna dokonująca wypłaty należności z tytułu dywidendy lub udziału w zysku, zwana dalej "płatnikiem" - art.26 ust.1a ustawy. A. DANE PŁATNIKA A.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 2. Identyfikator podatkowy NIP płatnika 3. Nazwa pełna L l_1 L_1 L_1 l 4. Nazwa skrócona 5. REGON A.2. ADRES SIEDZIBY KINA i Ka 13. Miejscowość 14. Kod pocztowy 15. Poczta B. DANE PODATNIKA B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 16. Nazwa pełna 17. Nazwa skrócona 18. REGON B.2. ADRES SIEDZIBY | u KE a 26. Miejscowość 27. Kod pocztowy 28. Poczta C. OŚWIADCZENIE PODATNIKA zł, gr Kwota dochodu (przychodu) z tytułu udziału w zyskach osób prawnych (dywidenda, udział w zysku) | Zgodnie z art.26 ust.1a ustawy oświadczam, że z dochodu, wykazanego w poz.29, wypłacanego przez podmiot wymieniony w części A niniejszego oświadczenia, przeznaczę podaną kwotę na cele statutowe lub inne cele określone w art.17 ust.1 ustawy D. NAZWA URZĘDU SKARBOWEGO 31. Urząd skarbowy, którym kieruje właściwy dla podatnika naczelnik urzędu skarbowego E. DANE I PODPIS OSOBY UPRAWNIONEJ LUB UPOWAŻNIONEJ DO ZŁOŻENIA OŚWIADCZENIA 34. Telefon służbowy osoby uprawnionej lub upoważnionej do złożenia oświadczenia 35. Data sporządzenia oświadczenia (dzień - miesiąc - rok) 36. Podpis i pieczątka osoby uprawnionej lub upoważnionej do złożenia oświadczenia Nr 265 — 15572 — Poz. 1575 Załącznik nr 10 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUZYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ __www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatnika CIT-8/0 INFORMACJA O ODLICZENIACH OD DOCHODU I OD PODATKU ORAZ O DOCHODACH WOLNYCH I ZWOLNIONYCH OD PODATKU 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) za rok podatkowy Załącznik do zeznania CIT-8. A. DANE IDENTYFIKACYJNE PODATNIKA 6. Nazwa pełna 'B. DOCHODY (PRZYCHODY) WOLNE I ODLICZENIA ODDOCHODU | DOCHODY (PRZYCHODY) WOLNE I ODLICZENIA OD DOCHODU B.1. DOCHODY (PRZYCHODY) WOLNE LUB ZWOLNIONE OD PODATKU Dochody (przychody) wolne od podatku na podstawie art.17 ust.1 ustawy - przeznaczone na cele statutowe lub inne cele wymienione w tym przepisie (art.17 ust.1 pkt 4a-4p, 4u, 5, 5a,21, 26, 37, 39, 40 i 42-46) Dochody (przychody) wolne od podatku na podstawie art.17 ust.1 pkt 4 ustawy w części przeznaczonej na cele statutowe Dochody organizacji pożytku publicznego wolne na podstawie art.17 ust.1 pkt 6c ustawy, w części przeznaczonej na działalność statutową, z wyłączeniem działalności gospodarczej Dochody wolne od podatku zgodnie z art.17 ust.1 pkt 34 ustawy, uzyskane z działalności gospodarczej prowadzonej na terenie specjalnej strefy ekonomicznej Wypełniają podatnicy, którzy prawo do zwolnienia nabyli po dniu 31 grudnia 2000 r. Pozostałe dochody (przychody) wolne od podatku na podstawie art.17 ust.1 ustawy, z wyjątkiem wymienionych w poz.8—11 Dochody wolne od podatku w zakresie określonym ustawą wymienioną w art.40 ust.2 pkt 3 ustawy Dochody spółek zarządzających specjalnymi strefami ekonomicznymi, wolne od podatku na podstawie przepisów LU do ustawy z dnia 20 października 1994 r. o specjalnych strefach ekonomicznych (Dz.U. Nr 123, poz.600, ze zm. Dochody wolne od podatku na podstawie nie wystąpili o zmianę zezwoleń, zgodnie z art.6 ustawy z dnia ustawy o specjalnych strefach ekonomicznych 2października 2003 r. o zmianie ustawy o specjalnych strefach i przepisów wykonawczych do tej ustawy, ekonomicznych i niektórych ustaw (Dz.U. Nr 188, poz.1840, ze zm.) w oparciu o zezwolenia uzyskane przed dniem korzystają ze zwolnienia na podstawie zmienionego zezwolenia 1 stycznia 2001 r., osiągnięte przez podatników, i jednocześnie nie przekroczyli maksymalnej dopuszczalnej którzy: wielkości pomocy publicznej (art.5 ustawy wymienionej w poz.15) Dochody zwolnione od podatku na podstawie art.20 ust.3 ustawy Inne dochody (przychody) wolne (zwolnione) od 18. Tytuł (wymienić): podatku, w tym na podstawie odrębnych ustaw Razem dochody wolne Suma kwot z poz. od 8 do 17 i 19. Kwotę należy wpisać w poz.40 CIT-8. B.2. ODLICZENIA OD DOCHODU STRAT Z LAT UBIEGŁYCH Kwota strat z lat ubiegłych podlegająca odliczeniu (poz.41) nie może przekroczyć kwoty dochodu z poz.38 CIT-8 pomniejszonej o kwotę z poz.20 CIT-8/0. a Kwota poniesionej straty Kwota straty odliczona Kwota straty do odliczenia Kwota strat z lat ubiegłych Rok poniesienia straty w latach poprzednich w roku bieżącym podlegająca odliczeniu zł, zł, Suma kwot z poz.24, 28, 32, 36 i 40. [CIT-8/0, | 1- | Nr 265 — 15573 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl B.3. ODLICZENIA OD DOCHODU Suma odliczanych kwot w poszczególnych pozycjach oraz łączna suma odliczeń nie może przekroczyć kwoty dochodu z poz.38 CIT-8 pomniejszonej o sumę kwot z poz.20 i 41 CIT-8/0. Odliczenia darowizn zgodnie z art.18 ust.1 pkt 1 ustawy Kwota odliczeń z tytułu darowizn na cele wymienione w tym przepisie nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu wykazanego w poz.38 CIT-8 pomniejszonego o kwotę z poz.20 CIT-8/O. Odliczenia darowizn na cele kultu religijnego zgodnie z art.18 ust.1 pkt 7 ustawy Kwota odliczeń z tytułu darowizn nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu wykazanego w poz.38 CIT-8 pomniejszonego o kwotę z poz.20 CIT-8/O. Odliczenia darowizn na podstawie odrębnych ustaw Ogółem odliczenia darowizn Suma kwot z poz.42, 43 i 44. Suma kwot z poz.42 i 43 nie może przekroczyć 10% kwoty dochodu wykazanego w poz.38 CIT-8 pomniejszonego o kwotę z poz.20 CIT-8/0 - art.18 ust. 1a ustawy. Odliczenia zgodnie z art.18 ust.1 pkt 6 ustawy W bankach - 20% kwoty kredytów (pożyczek) umorzonych w związku z realizacją programu restrukturyzacji na podstawie odrębnych ustaw, zakwalifikowanych do straconych kredytów (pożyczek) i zaliczonych do kosztów uzyskania przychodów. Inne odliczenia 47. Tytuł (wymienić): niż wymienione w poz.42 - 44 i 46 Razem odliczenia od dochodu Suma kwot z poz.41, 45, 46 i 48. Kwotę tę należy wpisać w poz.41 CIT-8. C. ODLICZENIA Z TYTUŁU WYDATKÓW INWESTYCYJNYCH Suma odliczanych kwot w poszczególnych pozycjach oraz łączna suma odliczeń nie może przekroczyć kwoty z poz.38 CIT-8 pomniejszonej o sumę kwot z poz.20 i 49 CIT-8/0. zł, Dodatkowa obniżka dochodu przysługująca na podstawie §10 rozporządzenia R.M. z dnia 24 stycznia 1995 r. w sprawie odliczeń od dochodu wydatków inwestycyjnych oraz obniżek podatku dochodowego w gminach zagrożonych szczególnie wysokim bezrobociem strukturalnym (Dz.U. Nr 14, poz.63, ze zm.) w związku z art.6 ust.2 ustawy z dnia 21 listopada 1996 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. Nr 137, poz.639) Razem odliczenia od dochodu D. ODLICZENIA OD PODSTAWY OPODATKOWANIA Kwota galiczeńik i nie może e przekroczyć kwoty z poz.44 CIT-. E. ZWOLNIENIA, ZANIECHANIA, OBNIZKI I ODLICZENIA OD PODATKU Suma odliczanych kwot w poszczególnych pozycjach oraz łączna suma odliczeń nie może przekroczyć kwoty podatku z poz.54 CIT-8. Odliczenia od podatku zgodnie z art.20 ustawy Inne odliczenia od podatku Zwolnienie na podstawie art.23 ustawy z dnia 14 czerwca 1991 r. 56. Numer decyzji Ministra Finansów o spółkach z udziałem zagranicznym (Dz.U. Nr 60, poz.253, ze zm.) 58. Data decyzji Ministra Finansów L L 1-L L Zaniechanie poboru podatku na podstawie rozporządzeń 59. Data rozporządzenia Ministra Finansów 61. Tytuł rozporządzenia (wymienić): Obniżki z innych 62. Tytuł (wymienić): tytułów Ogółem zwolnienia, zaniechania, obniżki i odliczenia od podatku Suma kwot z poz.54, 55, 57, 60 i 63. Kwotę tę należy wpisać w poz.55 CIT-8. Nr 265 — 15574 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _ www.e-deklaracje.gov.pl F. DANE INFORMACYJNE F.1. DANE O DOCHODACH Z TYTUŁU DYWIDEND I INNYCH PRZYCHODACH Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSOB PRAWNYCH ORAZ O POBRANYM PRZEZ PŁATNIKA PODATKU (ART.22 USTA Dochody (przychody), o których mowa w art.10 ustawy, w wysokości wykazanej w oświadczeniu CIT-5 lub deklaracji CIT-6AR, przeznaczone na cele statutowe lub inne cele wymienione w art.17 ust.1 ustawy Dochody (przychody), o których mowa w art.10 ustawy, inne niż wymienione w opisie do poz.65 i 66, a podlegające opodatkowaniu Pobrany przez płatnika podatek od dochodów (przychodów) z poz.67, jednak w kwocie nie większej niż wykazana w „Informacji o wysokości pobranego podatku dochodowego” (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Wpłacony bezpośrednio przez podatnika podatek od dochodu z poz.67, jednak w kwocie nie większej niż wykazana w deklaracji CIT-6AR F.2. DANE O DOCHODACH WOLNYCH OD PODATKU ZGODNIE Z ART.17 UST.1 USTAWY, PRZEZNACZONYCH, A NIEWYDATKOWANYCH NA CELE STATUTOWE LUB INNE CELE OKREŚLONE W TYM PRZEPISIE Suma dochodów uzyskanych w roku podatkowym i w latach poprzedzających rok podatkowy, w tym także dochody uzyskane przed 1995 r. (art.6 ust.2 ustawy z dnia 2 grudnia 1994 r. o zmianie niektórych ustaw regulujących zasady opodatkowania... - Dz.U. z 1995 r. Nr 5, poz.25), i niewydatkowanych do końca roku podatkowego - art.25 ust.4 ustawy F.3. DANE O WYPŁATACH DOKONANYCH ZAGRANICZNYM OSOBOM PRAWNYM NIEMAJĄCYM SIEDZIBY NA TERYTORIUM RP ORAZ O POBRANYM OD NICH PODATKU Kwoty, o których mowa w art.21 ustawy (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Podatek potrącony od wypłat z poz.71 - art.26 ust.1 ustawy (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) Nr 265 — 15575 — Poz. 1575 Załącznik nr 11 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP podatnika CIT-D INFORMACJA PODATNIKA PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH O OTRZYMANYCH/PRZEKAZANYCH DAROWIZNACH 4. Od (dzień - miesiąc - rok) 5. Do (dzień - miesiąc - rok) 6. Nr formularza *) w roku podatkowym N_—_— 1 / —1—1 Podstawa prawna: Art.18 ust.1f pkt 1 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwanej dalej „ustawą”. Składający: Podatnicy, o których mowa w art.18 ust.1f pkt 1 ustawy, lub podatnicy składający zeznanie, o którym mowa w art.27 ust.1 ustawy, dla których informacja ta stanowi załącznik do zeznania. Termin składania: Do końca trzeciego miesiąca następnego roku (art.27 ust.1 ustawy). Miejsce składania: Urząd skarbowy”. A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA INFORMACJI 7. Urząd skarbowy, do którego adresowana jest informacja 8. Informacja (zaznaczyć właściwy kwadrat): 9. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat): d 1. dotyczy podatnika nieskładającego zeznania 0 2. stanowi załącznik do zeznania d 1. złożenie informacji d 2. korekta informacji?) B. INFORMACJE O PODATNIKU Jeżeli podatnik składa więcej niż jeden formularz, część B wypełnia na każdym formularzu. B.1. OKREŚLENIE RODZAJU PODATNIKA 10. Rodzaj podatnika (zaznaczyć właściwy kwadrat): d 1. wyłącznie otrzymujący darowiznę [M | 2.wyłącznie przekazujący darowiznę i korzystający z odliczenia d 3. otrzymujący oraz przekazujący darowiznę i korzystający z odliczenia B.2. DANE IDENTYFIKACYJNE 11. Nazwa pełna B.3. ADRES SIEDZIBY KINIE ARENA GREEEEMM KANNNNNN ESPON GGRGGA C. INFORMACJA O OTRZYMANYCH DAROWIZNACH? Poz.24, 25, 26 oraz części C.1, C.2, C.3 należy wypełniać tylko wówczas, gdy jednorazowa kwota darowizny przekroczy 15 000 zł lub jeżeli suma wszystkich darowizn otrzymanych w danym roku podatkowym od jednego darczyńcy przekroczy 35 000 zł. Kwota ogółem otrzymanych darowizn **) oo KINEM od osoby prawnej (2) 25. od osoby prawnej (3) C.1. DANE DARCZYŃCY (1) Należy wpisać dane osoby prawnej, od której podatnik otrzymał darowiznę wykazaną w poz.24. C.1.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 27. Nazwa pełna Należy podać kolejny numer formularza (załącznika) w ogólnej liczbie wszystkich składanych przez podatnika formularzy (załączników) CIT-D. **) Jeżeli podatnik składa więcej niż jeden formularz CIT-D, poz.23 i część C.4 wypełnia na pierwszym formularzu. | CIT-D, | tu | Nr 265 — 15576 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl C.1.2. ADRES SIEDZIBY KONIN a a 35. Miejscowość 36. Kod pocztowy 37. Poczta C.2. DANE DARCZYŃCY (2) Należy wpisać dane osoby prawnej, od której podatnik otrzymał darowiznę wykazaną w poz.25. C.2.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 38. Nazwa pełna C.2.2. ADRES SIEDZIBY KON u Ka Ka 46. Miejscowość 47. Kod pocztowy 48. Poczta C.3. DANE DARCZYŃCY (3) Należy wpisać dane osoby prawnej, od której podatnik otrzymał darowiznę wykazaną w poz.26. C.3.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 49. Nazwa pełna C.3.2. ADRES SIEDZIBY KONIN A a 57. Miejscowość 58. Kod pocztowy 59. Poczta C.4. CELE, NA KTÓRE PRZEZNACZONE ZOSTAŁY OTRZYMANE DAROWIZNY **) Cele zgodnie ze sferą działalności pożytku publicznego, o której mowa wart.4 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (Dz.U. z 2010 r. Nr 234, poz.1536, z późn. zm.), i cele kultu religijnego, o których mowa w art.18 ust.1 pkt 7 ustawy, oraz cele wynikające z odrębnych ustaw. Należy zaznaczyć właściwe kwadraty. 60. Działalność charytatywna 61. Pomoc ofiarom katastrof, klęsk żywiołowych, konfliktów [M | zbrojnych i wojen w kraju i za granicą d 62. Pomoc społeczna, w tym pomoc rodzinom i osobom w trudnej sytuacji życiowej oraz wyrównywanie szans tych rodzin i osób 63. Krajoznawstwo oraz wypoczynek dzieci i młodzieży u 64. Nauka, edukacja, oświata i wychowanie 65. Działania na rzecz osób niepełnosprawnych m 66. Kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i tradycji 67. Ekologia i ochrona zwierząt oraz ochrona dziedzictwa przyrodniczego [M | 68. Ochrona i promocja zdrowia 69. Działalność wspomagająca rozwój gospodarczy, w tym rozwój przedsiębiorczości 70. Upowszechnienie kultury fizycznej i sportu 71. Ratownictwo i ochrona ludności U 72. Cele kultu religijnego 73. Działalność charytatywno-opiekuńcza u s km u KENENNENNNNM z. Nr 265 — 15577 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ __www.e-deklaracje.gov.pl D. INFORMACJA PODATNIKA (DARCZYŃCY) KORZYSTAJĄCEGO Z ODLICZENIA O PRZEKAZANYCH DAROWIZNACH4 D.1. INFORMACJA O OBDAROWANYM (1) m Pa O KINA D.1.1. DANE IDENTYFIKACYJNE OBDAROWANEGO Należy wpisać dane podmiotu, któremu przekazano darowiznę wykazaną w poz.75. 77. Identyfikator podatkowy NIP lub numer uzyskany w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim Unii 78. Kod kraju Europejskiej lub innym państwie należącym do Europejskiego Obszaru Gospodarczego, w którym obdarowany ma siedzibę, służący dla celów podatkowych identyfikacji 79. Nazwa pełna D.1.2. ADRES SIEDZIBY 80. Kraj 81. Województwo 82. Powiat 87. Miejscowość 88. Kod pocztowy 89. Poczta D.2. INFORMACJA O OBDAROWANYM (2) Kwota przekazanej darowizny. Kwota odliczonej darowizny D.2.1. DANE IDENTYFIKACYJNE OBDAROWANEGO Należy wpisać dane podmiotu, któremu przekazano darowiznę wykazaną w poz.90. 92. Identyfikator podatkowy NIP lub numer uzyskany w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim Unii 93. Kod kraju Europejskiej lub innym państwie należącym do Europejskiego Obszaru Gospodarczego, w którym obdarowany ma siedzibę, służący dla celów podatkowych identyfikacji 94. Nazwa pełna D.2.2. ADRES SIEDZIBY KANN s Ka e 99. Ulica 100. Nrdomu | 101. Nr lokalu 102. Miejscowość 103. Kod pocztowy 104. Poczta D.3. INFORMACJA O OBDAROWANYM (3) Kwota przekazanej darowizny 105. Kwota odliczonej darowizny 106. zł, gr zł, gr D.3.1. DANE IDENTYFIKACYJNE OBDAROWANEGO Należy wpisać dane podmiotu, któremu przekazano darowiznę wykazaną w poz.105. 107. Identyfikator podatkowy NIP lub numer uzyskany w innym niż Rzeczpospolita Polska państwie członkowskim Unii 108. Kod kraju Europejskiej lub innym państwie należącym do Europejskiego Obszaru Gospodarczego, w którym obdarowany ma siedzibę, służący dla celów podatkowych identyfikacji 109. Nazwa pełna D.3.2. ADRES SIEDZIBY KANI u Ka Ka 113. Gmina 114. Ulica 115. Nr domu 116. Nr lokalu 117. Miejscowość 118. Kod pocztowy 119. Poczta Nr 265 — 15578 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PODATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ www.e-deklaracje.gov.pl E. OŚWIADCZENIE I PODPIS OSOBY REPREZENTUJĄCEJ PODATNIKA Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za podanie danych niezgodnych z rzeczywistością i przez to narażenie na uszczuplenie podatku. 120. Nazwisko 122. Data wypełnienia formularza (dzień - miesiąc - rok) 123. Podpis i pieczątka osoby reprezentującej podatnika F. ADNOTACJE URZĘDU SKARBOWEGO 1) Ilekroć jest mowa o urzędzie skarbowym - oznacza to urząd skarbowy, którym kieruje właściwy dla podatnika naczelnik urzędu skarbowego. 2) Zgodnie z art.81 Ordynacji podatkowej podatnik może skorygować złożoną deklarację poprzez złożenie deklaracji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. 3) W przypadku gdy występują więcej niż 3 osoby prawne będące darczyńcami, informacje należy złożyć na dodatkowym formularzu CIT-D. 4) W przypadku przekazania więcej niż 3 darowizn informacje należy złożyć na dodatkowym formularzu CIT-D. Nr 265 — 15579 — Poz. 1575 Załącznik nr 12 POLTAX WYPEŁNIA PŁATNIK, WYPEŁNIAĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM 1. Identyfikator podatkowy NIP płatnika INFORMACJA O WYSOKOŚCI POBRANEGO PODATKU DOCHODOWEGO OD DOCHODÓW Z DYWIDEND ORAZ INNYCH PRZYCHODÓW Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSÓB PRAWNYCH Podstawa prawna: _ Ustawa z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), zwana dalej „ustawą”. Składający: Osoba prawna, zwana dalej „płatnikiem”, która jest obowiązana (w związku z pobraniem podatku dochodowego, o którym mowa w art.22 ustawy) przesłać podatnikowi informację o wysokości pobranego podatku - art.26 ustawy. Termin przesłania: Do 7 dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym zgodnie z art.26 ust.1, 2 i 6 ustawy pobrano podatek. Adresat informacji: Podatnik uzyskujący dochody (przychody), o których mowa w art.10 ust.1 ustawy. A. DANE PŁATNIKA A.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 2. Nazwa pełna A.2. ADRES SIEDZIBY KIONNNOSNNNNNNNNE JNNE B. DANE PODATNIKA B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE 15. Identyfikator podatkowy NIP 16. Nazwa pełna 17. Nazwa skrócona 18. REGON B.2. ADRES SIEDZIBY KONNE s Ka M 26. Miejscowość 27. Kod pocztowy 28. Poczta Nr 265 — 15580 — Poz. 1575 POLTAX WYPEŁNIA PŁATNIK, WYPEŁNIAĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. C. INFORMACJA O WYSOKOŚCI POBRANEGO PODATKU DOCHODOWEGO Zgodnie z art.26 ustawy informuję, że: 29. (dzień - miesiąc - rok) pobrano podatek dochodowy w kwocie (podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych) od określonych w art.10 ustawy dochodów (przychodów), uzyskanych przez podatnika w łącznej kwocie Równocześnie informuję, że na podstawie złożonego, w związku z art.26 ust.1a ustawy, oświadczenia CIT-5 o przeznaczeniu należnego dochodu na cele statutowe lub inne cele określone w art.17 ust.1 ustawy, nie pobrano podatku od kwoty D. DATA I PODPIS OSOBY REPREZENTUJĄCEJ PŁATNIKA 35. Telefon służbowy osoby reprezentującej płatnika 36. Data sporządzenia informacji (dzień - miesiąc - rok) 37. Podpis i pieczątka osoby reprezentującej płatnika Nr 265 — 15581 — Poz. 1575 Załącznik nr 13 PO LTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl 1. Identyfikator podatkowy NIP płatnika/podmiotu [Tax Identification Number of tax remitter/entity] 2. Nr dokumentu /Documentno] | 3. Status [Status] IFT-2/IFT-2R * INFORMACJA O WYSOKOŚCI PRZYCHODU (DOCHODU) UZYSKANEGO PRZEZ PODATNIKÓW PODATKU DOCHODOWEGO OD OSÓB PRAWNYCH NIEMAJĄCYCH SIEDZIBY LUB ZARZĄDU NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ [INFORMATION ON REVENUE (INCOME) DERIVED BY LEGAL PERSONS HAVING NO SEAT OR BOARD OF MANAGEMENT ON THE TERRITORY OF THE REPUBLIC OF POLAND] ZA OKRES |4.Od (dzień - miesiąc - rok) [From (day-month-year] 5. Do (dzień - miesiąc - rok) [To (day-month-year)] [FOR PERIOD] SDA SKENE Podstawa prawna: Art.26 ust.3, 3b - 3d i 6 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz.U. z 2011 r. Nr 74, poz.397, z późn. zm.), [Legal basis: zwanej dalej „ustawą”. Art.26 par.3, 3b - 3d and 6 of the Act of 15 February 1992 on legal persons' income tax (Dz.U. 2011, no 74, item 397 with subsequent amendments, hereinafter referred to as"the Act"”.] Składający: Płatnik zryczałtowanego podatku dochodowego od osób prawnych/podmiot zobowiązany do sporządzenia informacji (zwany dalej „podmiotem”). [Submitted by: Tax remitter of lump-sum income tax on legal persons/entity liable to fill out and pass on this form (hereinafter referred to as "entity').] Termin składania: Do końca trzeciego miesiąca roku następującego po roku podatkowym albo w razie zaprzestania działalności przed upływem tego terminu [Time limit for submifiing: do dnia zaprzestania działalności lub na wniosek podatnika w terminie 14 dni od dnia złożenia wniosku. By the last day of third month of the year following the tax year or in the case of cessation of conducting activity before that date - till the day of cessation of conducting activity or at the request of taxpayer within 14 days of such a request.] Otrzymuje: Podatnik, o którym mowa w art.3 ust.2 ustawy, oraz urząd skarbowy, którym kieruje naczelnik urzędu skarbowego właściwy w sprawach [Obtained by: opodatkowania osób zagranicznych. [Taxpayer referred to in Art.3 par.2 of the Act and a tax office managed by a chief of the tax office, competent for taxation of foreign persons.] ") A. MIEJSCE I CEL SKŁADANIA INFORMACJI [PLACE AND PURPOSE OF FURNISHING THIS DOCUMENT] 6. Nazwa i adres urzędu skarbowego właściwego w sprawach opodatkowania osób zagranicznych /Name and address of the tax office competent for taxation of foreign persons] 7. Cel złożenia formularza (zaznaczyć właściwy kwadrat) [Purpose of submitting the form (tick right box)]: 0: złożenie informacji [submitting the information] 0: korekta informacji [correction of the information] 2) B. DANE PŁATNIKA /PODMIOTU (WYPŁACAJĄCEGO NALEŻNOŚĆ) [IDENTIFICATION DATA OF TAX REMITTER /ENTITY (LIABLE TO MAKE THE PAYMENT)] * - płatnik/podmiot niebędący osobą fizyczną [tax remitter/entity other than natural person] ż* - płatnik/podmiot będący osobą fizyczną /natural person] B.1. DANE IDENTYFIKACYJNE — [IDENTIFICA TION DATAJ 8. Rodzaj płatnika/podmiotu (zaznaczyć właściwy kwadrat) [Type of tax remifter/entity (tick right box)]: d 1. płatnik/podmiot niebędący osobą fizyczną [tax remitter/entity other than natural person] 0 2. osoba fizyczna [natural person] 9. Nazwa pełna, REGON */Nazwisko, pierwsze imię, data urodzenia, ** [Full name, REGON*/Family name, first name, date of birth *] B.2. ADRES SIEDZIBY/ZAMIESZKANIA [FULL ADDRESSJ *) Niepotrzebne skreślić. IFT-2 jest sporządzany na wniosek podatnika. IFT-2R jest sporządzany za cały rok podatkowy. [Delete as appropriate. IFT-2 shall be issued at the request of taxpayer. IFT-2R shall be issued for the whole tax year]. Objaśnienia [Explanations] 1) Do ustalenia właściwego organu podatkowego w przypadku opodatkowania dochodów (przychodów) nierezydentów mają zastosowanie przepisy § 6 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 22 sierpnia 2005 r. w sprawie właściwości organów podatkowych (Dz.U. Nr 165, poz.1371, z późn. zm.). [The tax authority competent for taxation of nonresidents' income (revenue) is established according to §6 of Regulation of Minister of Finance of 22 August 2005 on competence of tax authorities (Dz. U. no 165, item 1371 with subsequent amendments).] 2) Zgodnie z art.81 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2005 r. Nr 8, poz.60, z późn. zm.) płatnik może skorygować złożoną informację poprzez złożenie informacji korygującej wraz z dołączonym pisemnym uzasadnieniem przyczyn korekty. [The tax remitter may correct submitted information by submitting correction of the information with written explanation of the reasons of correction pursuant to Art.81 of the Act of 29 August 1997 — Tax Ordinance (Dz.U. 2005, no 8, item 60 with subsequent amendments.] 3) W poz.25 należy podać numer służący identyfikacji dla celów podatkowych uzyskany w państwie, w którym odbiorca ma siedzibę, a w przypadku braku takiego numeru - należy podać inny numer identyfikacyjny nadany w kraju, w którym odbiorca ma siedzibę. lin column 25, tax identification number or - in the case of lack of such a number — other identification number obtained in country of recipient's residence shall be indicated.] 4) Wiersze od D.1 do D.7 wypełnia się w przypadku, gdy znajduje zastosowanie właściwa umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania. Wiersz D.8 wypełnia się w przypadku, gdy umowa o unikaniu podwójnego opodatkowania nie znajduje zastosowania /fLines from D.1 to D.7 shall be filled in if specific tax convention is applicable. Line D.8 shall be filled in if tax convention is not applicable.] 5) W wierszu „Miesiące” - cyfry od 1 do 23 oznaczają kolejne miesiące roku podatkowego, w tym również u płatnika, którego rok podatkowy jest inny niż kalendarzowy. [in a line "Months" - numbers from 1 to 23 refer to subseqent months of the tax year, including also a tax remitter whose tax year is different than the calendar year.] 6) Poz.114 należy wypełnić w przypadku sporządzania informacji na wniosek podatnika (IFT-2). [Column 114 shall be filled in if information is issued at the request of the taxpayer (IFT-2).] IFT-2/IFT-2R6 Nr 265 — 15582 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl C. DANE PODATNIKA (ODBIORCY NALEŻNOŚCI) [/DENTIFICATION DATA OF TAXPAYER (RECIPIENT)] C.1. DANE IDENTYFIKACYJNE [IDENTIFICATION DATAJ 20. Identyfikator podatkowy NIP [Tax Identification Number NIP] 21. Nazwa pełna /Full name] 23. Data rozpoczęcia działalności (dzień - miesiąc - rok) [Foundation date (day-month-year)] L L J-L l 24. Rodzaj identyfikacji (zaznaczyć właściwy kwadrat:): [Type of identification (tick right box):] 1. podatkowej [for tax purpose] 25. Numer identyfikacyjny podatnika [Taxpayer identification number] 3) C.2. ADRES SIEDZIBY [SEAT ADDRESS] 27. Kraj [Country] 28. Miejscowość /Locality] 29. Kod pocztowy [Postal code] 30. Ulica [Street] 31. Nr domu /Building number] | 32. Nr lokalu [Flat number] D. RODZAJE PRZYCHODÓW (DOCHODÓW) I WYSOKOŚĆ POBRANEGO ZRYCZAŁTOWANEGO PODATKU [TYPE OF REVENUE (INCOME) AND AMOUNT OF TAX WITHHELD] *) Rodzaj przychodu (dochodu) Kwota dochodu Kwota dochodu Stawka Kwota zwolnionego podlegającego [Type of revenue (income)] z opodatkowania opodatkowaniu podatku pobranego podatku [Amount of income [Amount of taxable w% [Amount of tax withheld]) [Rate of tax %] g>exf Opłaty za wywóz ładunków i pasażerów przyjętych do przewozu w portach polskich przez zagraniczne przedsiębiorstwa morskiej żeglugi handlowej [Charges for the expedition of goods and passengers admitted for transportation in the Polish harbours by foreign enterprises of maritime navigation] Przychody uzyskane na terytorium RP przez zagraniczne przedsiębiorstwa żeglugi powietrznej [Profits obtained by foreign air transport enterprises] Dywidendy i inne przychody 41. (dochody) z tytułu udziału w zyskach osób prawnych /Dividends] Odsetki 45. [Interest] Opłaty licencyjne 49. [Royalties] Działalność widowiskowa, 53. rozrywkowa lub sportowa [income derived by artistes, musicians and by athletes] Przychody z tytułu świadczeń: doradczych, księgowych, badania rynku, usług prawnych, usług reklamowych, zarządzania i kontroli, przetwarzania danych, usług rekrutacji pracowników i pozyskiwania personelu, gwarancji i poręczeń oraz świadczeń o podobnym charakterze, z wyłączeniem świadczeń wymienionych w poz. D.4, D.5 i D.6 [Profits from performances in consulting, accounting, market research, legal services, marketing services, management and control, data processing, recruitment services, guaranties and suretyships and other performances of the similar nature except those listed in lines D.4, D.5 i D.6] Przychód określony zgodnie z art.21 i 22 ustawy [income determined pursuant to Ariicles 21 and 22 of the Act] IFT-2/IFT-2RG | 2a Nr 265 — 15583 — Poz. 1575 POLTAX POLA JASNE WYPEŁNIA PŁATNIK, POLA CIEMNE WYPEŁNIA URZĄD SKARBOWY. WYPEŁNIĆ NA MASZYNIE, KOMPUTEROWO LUB RĘCZNIE, DUŻYMI, DRUKOWANYMI LITERAMI, CZARNYM LUB NIEBIESKIM KOLOREM. MOŻNA SKŁADAĆ W WERSJI ELEKTRONICZNEJ _www.e-deklaracje.gov.pl E. ZOBOWIĄZANIA PODATKOWE Z TYTUŁU WYPŁAT, O KTÓRYCH MOWA W ART.21 UST.1 USTAWY, ORAZ Z TYTUŁU UDZIAŁU W ZYSKACH OSÓB PRAWNYCH, O KTÓRYCH MOWA W ART. 22 UST.1 USTAWY - część E wypełnia się, jeżeli formularz jest sporządzany za rok podatkowy (IFT-2R). [TAX OBLIGATION RESULTING FROM PAYMENTS DETERMINED IN ART.21 PAR.1 OF THE ACT AND FROM INCOME DETERMINED IN ART.22 PAR.1 OF THE ACT - partE shall be filled in if the form is issued for the whole tax year (IFT-2R).] Kwoty wypłat i należnego podatku podaje się po zaokrągleniu do pełnych złotych. [Amounts of income and tax should be rounded off to full zlotys.] SUMA KWOT POBRANEGO PODATKU W POSZCZEGOLNYCH MIESIĄCACH [TOTAL AMOUNT OF TAX WITHHELD IN EACH MONTH] Kwota dochodu 65. 66. 67. 68. 69. 70. podlegającego opodatkowaniu [Amount of taxable Kwota pobranego podatku [Amount of tax withheld] Miesiące [Months] 5) Kwota dochodu WRENEE podlegającego opodatkowaniu [Amount of taxable ncome Kwota pobranego podatku [Amount of tax withheld] Miesiące [Months 5 s a] | | | po || po | Kwota dochodu 90.. 92.. 94. podlegającego opodatkowaniu [Amount of taxable income] zł Kwota pobranego podatku 95. [Amount of tax withhełd] Miesiące [Months] 5) Kwota dochodu 101. podlegającego opodatkowaniu [Amount of taxable F. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE [SUPPLEMENTARY /NFORMATION] Rok podatkowy płatnika może nie pokrywać się z rokiem kalendarzowym 113. Liczba miesięcy składających się na rok podatkowy płatnika i trwać nie dłużej niż 23 miesiące [Number of months of a tax remitter's tax year] [The tax year of a tax remitter can be determined differently then as the calendar year and can last maximum 23 months.] G. INFORMACJE DODATKOWE [ADDITIONAL INFORMATION] 114. Data złożenia wniosku przez podatnika (dzień-miesiąc-rok) [Date of 115. Data przekazania lub przesłania informacji podatnikowi (dzień-miesiąc-rok) submitting the request of the taxpayer (day-month-year)] 6) [Date of conveying or sending information to remitter's (day-month-yean)] H. OŚWIADCZENIE I PODPIS PŁATNIKA/PODMIOTU LUB OSOBY UPOWAŻNIONEJ PRZEZ PŁATNIKA/PODMIOT [DECLARATION AND SIGNATURE OF TAX REMITTER/ENTITY OR HIS AUTHORIZED REPRESENTA TIVE] Oświadczam, że są mi znane przepisy Kodeksu karnego skarbowego o odpowiedzialności za uchybienie obowiązkom płatnika/podmiotu. [! declare herewith that I am aware ofthe penal sancfions provided for the Fiscal Penal Code for the infringement of tax remitter/entity duties.] 118. Data sporządzenia informacji (dzień - miesiąc - rok) 119. Podpis i pieczątka osoby odpowiedzialnej za treść informacji [Date of filling in the form (day - month - year)] [Signature and seal of person responsible for contents of information] 120. Podpis i pieczątka osoby / osób uprawnionych lub upoważnionych do reprezentowania płatnika / podmiotu [Signature and seal of authorised person(s)] IFT-2/IFT-2R«