Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 października 2011 r. w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Centralne Biuro Antykorupcyjne kontroli operacyjnej, przechowywania i przekazywania wniosków, postanowień i zarządzeń oraz przechowywania, przekazywania, przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania tej kontroli

l

Nr 232 — 13559 — Poz. 1379 p 1379 ROZPORZĄDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW z dnia 25 października 2011 r. . w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Centralne Biuro Antykorupcyjne kontroli operacyjnej, przechowywania i przekazywania wniosków, postanowień i zarządzeń oraz przechowywania, przekazywania, przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanychv podczas stosowania tej kontroli Na podstawie art. 17 ust. 18 ustawy z dnia 9 czerw- 11) protokół kontroli; ca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym 12) notatka urzędowa z przeprowadzonej kontroli; (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.1)) zarządza się, co następuje: 13) w n o iosek Prokuratora Generalnego do sądu na wykorzystanie w postępowaniu karnym uzyskanego § 1. Rozporządzenie określa sposób: w wyniku stosowania kontroli operacyjnej dowodu popełnienia przestępstwa lub przestępstwa 1) dokumentowania prowadzonej przez Centralne skarbowego, w stosunku do którego można zarzą- Biuro Antykorupcyjne, zwane dalej „CBA”, kontroli operacyjnej, zwanej dalej „kontrolą”; gdzić kontrolę operacyjną, popełnionego przez osobę, wobec której była stosowana kontrola opera- 2) przechowywania i przekazywania wniosków, po- cyjna, innego niż objęte zarządzeniem kontroli stanowień i zarządzeń wydawanych podczas sto- operacyjnej albo popełnionego przez inną osobę; sowania kontroli; 14) p ostanowienie sądu w sprawie wykorzystania 3) przechowywania, przekazywania, przetwarz . ania w postępowaniu karnym uzyskanego w wyniku i niszczenia materiałów uzyskanych podczas sto- stosowania kontroli operacyjnej dowodu popełsowania kontroli. nienia przestępstwa lub przestępstwa skarbowelgo, w stosunku do którego można zarządzić kon- § 2. 1. Dokumentację kontroli stanowią: trolę operacyjną, popełnionego przez osobę, wo- 1) wniosek Szefa CBA do Sądu Okręcgowego w War- bec której była stosowana kontrola operacyjna, szawie, zwanego dalej „sądem”, o zarządzenie lub innego niż objęte zarządzeniem kontroli operacyjprzedłużenie kontroli; nej albo popełnionego przez inną osobę; 2) postanowienie Prokuratora Generalnego w spra- 15) z arządzenie Szefa CBA w sprawie zniszczenia zgrowie zgody na wystąpienie przez Szefa CBA do są- madzonych podczas stosowania kontroli materiar du z wnioskiem o zarządzenie lub przedłużenie łów; kontroli; 16) p rotokół komisyjnego zniszczenia zgromadzonych 3) postanowienie sądu w. sprawie zarządzenia lub podczas stosowania kontroli materiałów. przedłużenia kontroli; 2. Dokumentację, o której mowa w ust. 1, sporzą- 4) wniosek Szefa CBA do Prokuratora Generalnego w dza się według wzorów określonych dla: o wyrażenie zgody na zarządzenie kontroli w przypadkach niecierpiących zwłoki; 1) formularza zawierającego wniosek Szefa CBA do sądu o zarządzenie lub przedłużenie kontroli, po- 5) postanowienie Prokuratora Generalnego w sprastanowienie Prokuratora Generalnego w sprawie wie zgody na zarządzenie kontroli w przypadkach zgody na wystąpienie przez Szefa CBA do sądu niecierpiących zwłoki; z wnioskiem o zarządzenie lub przedłużenie kon- 6) zarządzenie kontroli przez Szefa CBA w przypad- troli oraz postanowienie sądu w sprawie zarządzewkach niecierpiących zwłoki; nia lub przedłużenia kontroli — w załączniku nr 1 7) wniosek Szefa CBA do sądu o udzielenie zgody na do rozporządzenia; kontynuowanie kontroli zarządzonej w przypad- 2) formularza zawierającego wniosek Szefa CBA do kach niecierpiących zwłoki; Prokuratora Generalnego o wyrażenie zgody na 8) postanowienie sądu w sprawie zgody na konty- zarządzenie kontroli w przypadkach niecierpiących nuowanie kontroli zarządzonej przez Szefa CBA zwłoki, postanowienie Prokuratora Generalnego ww przypadkach niecierpiących zwłoki; w sprawie zgody na zarządzenie kontroli w przypadkach niecierpiących zwłoki, zarządzenie kon- 9) zażalenie Szefa CBA na postanowienie sądu troli przez Szefa CBA w przypadkach niecierpiąw przedmiocie kontroli; cych zwłoki, wniosek Szefa CBA do sądu o udzie- 10) zarządzenie Szefa CBA w sprawie wstrzymania lub lenie zgody na kontynuowanie kontroli zarządzozakończenia kontroli; nej przez Szefa CBA w przypadkach niecierpiących zwłoki, postanowienie sądu w sprawie zgody na 1) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. kontynuowanie kontroli zarządzonej przez Szefa z 2006 r. Nr 158, poz. 1122 i Nr 218, poz. 1592, z 2007 r. CBA w przypadkach niecierpiących zwłoki — w za- Nr 25, poz. 162, z 2008 r. Nr 171, poz. 1056, z 2009 r. Nr 18, łączniku nr 2 do rozporządzenia;

, Nr 85, poz. 716, Nr 105, poz. 880 i Nr 157, poz. 1241, 3) zarządzenia Szefa CBA w sprawie wstrzymania lub z 2010 r. Nr 151, poz. 1014, Nr 182, poz. 1228 i Nr 238,

oraz z 2011 r. Nr 53, poz. 273, Nr 84, poz. 455, zakończenia kontroli — w załączniku nr 3 do rozpo- Nr 117, poz. 677, Nr 122, poz. 696 i Nr 171, poz. 1016. rządzenia;

l

Nr 232 — 13560 — Poz. 1379 p 4) protokołu kontroli — w załączniku nr 4 do rozpo- 5. Wzór rejestru wniosków, o których mowa w § 2 rządzenia; ust. 1 pkt 13, prowadzonego przez Prokuratora Generalnego stanowi załącznik nr 11 do rozporządzenia. 5) notatki urzędowej z przeprowadzonej kontroli — w załączniku nr 5 do rozporządzenia; 6. Wzór rejestru wniosków i zarządzeń, o których 6) formularza wniosku Prokuratora Generalnego do mowa w § 2 ust. 1 pkt 1., 4, 6 i 7, prowadzonego przez sądu o wyrażenie zgody na wykorzystanie w po- Szefa CBA stanowi załącznik nr 12 do rozporządzenia. stępowaniu karnym uzyskanego w wyniku stosowania kontroli operacyjnej dowodu popełnienia 7. Wzór rejevstru zarządzeń, o których mowa w § 2 przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, ust. 1 pkt 10, prowadzonego przez Szefa CBA stanowi w stosunku do którego można zarządzić kontrolę załącznik nr 13 do rozporządzenia. operacyjną, popełnionego przez osobę, wobec 8. Wzór rejestru zarządzeń, o których mowa w § 2 której była stosowana kontrola operacyjna, innego niż objęte zarządzeniem kontroli operacyjnej ust. 1 pokt 15, prowadzonego przez Szefa CBA stanowi załącznik nr 14 do rozporządzenia. albo popełnionego przez inną osobę, postanowienia sądu w sprawie wyrażenia zgody na wykorzy- § 5. 1. Dokumenty, o których mowa w § 2 ust. 1: stanie w postępowaniu karnym uzyskanego w wyniku stosowania kontroli operacyjnej dowodu po- 1) p kt 1—8 i 12—14 — sporządza się w trzech egzempełnienia przestępstwa lub przestępstwa skarbo- plarzach; g wego, w stosunku do którego można zarządzić 2) p kt 10, 11 i 16 — sporządza się w jednym egzemkontrolę operacyjną, popełnionego przez osobę, plarzu; wobec której była stosowana kontrola operacyjna, innego niż objęte zarządzeniem kontroli operacyj- 3) p kt 9 i 15 — sporządza się w dwóch egzemplanej albo popełnionego przez inną osobę — w za- rzach. łączniku nr 6 do rozporządzenia; . 2. Sąd otrzymuje pierwszy egzemplarz dokumen- 7) zarządzenia Szefa CBA w sprawie zniszczenia zgrotów sporządzonych według wzoru stanowiącego zamadzonych podczas stosowania kontroli materialłącznik nr 1, 2 lub 6 do rozporządzenia. łów — w załączniku nr 7 do rozporządzenia; 8) protokołu komisyjnego zniszczenia zgromadzo- 3. Prokurator Generalny otrzymuje drugi egzemc nych podczas stosowania kontroli materiałów — plarz dokumentów sporządzonych według wzoru staw załączniku nr 8 do rozporządzenia. nowiącego załącznik nr 1, 2 lub 6 do rozporządzenia, a także pierwszy egzemplarz dokumentów sporządzo- 3. Dokumentację kontroli stanowią również mate- nych według wzoru stanowiącego załącznik nr 5 do riały zgromadzone podczas jej stosowania, w szcze- rozporządzenia. r gólności: 4. Pozostałą dokumentację kontroli przechowuje 1) informatyczne nośniki danych lub ich kopie, na się w CBA. których została utrwalona treść rozmów telefo- . nicznych lub innych przekazów informacji, treść § 6. 1. Zniszczenie wszystkich materiałów, o któkorespondencji lub zawartość przesyłek; rych mowa w art. 17 ust. 3 zdanie trzecie oraz art. 17 2) dokumentyw sporządzone na podstawie informacji ust. 16 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym, przeprowadza się przez: utrwalonych na nośnikach, o których mowa w pkt 1. 1) fizyczne zniszczenie; § 3. 1. Przekazywanie dokumentacji kontroli odby- 2) usunięcie zapisów informacji utrwalonych na nośwa się za pośrednictwem upoważnionego pisemnie nikach, o których mowa w § 2 ust. 3 pkt 1, w spoprzez Szefa CBA funkcjonariusza CBA. sób uniemożliwiający odtworzenie treści tych zapisów. w 2. Upoważniony funkcjonariusz CBA doręcza wniosek lub zarządzenie Szefa CBA Prokuratorowi 2. W przypadku gdy usunięcie z nośników utrwalo- Generalnemu oraz sądowi, a następnie osobiście od- nych na nich zapisów nie jest możliwe, nośniki uszkabiera te dokumenty. dza się w sposób uniemożliwiający ich odczytanie albo dokonuje się ich fizycznego zniszczenia. § 4. 1. Sąd, Prokurator Generalny i Szef CBA prowadzą rejestry, odpowiednio: postanowień, zarządzeń § 7. Traci moc rozporządzenie Prezesa Rady Miniwi wniosków dotyczących kontroli. strów z dnia 7 września 2006 r. w sprawie sposobu dokumentowania prowadzonej przez Centralne Biuro 2. Rejestry, o których mowa w ust. 1, mogą być Antykorupcyjne kontroli operacyjnej, przechowywaprowadzone w formie pisemnej oraz w systemie tele- nia i przekazywania wniosków i zarządzeń oraz przeinformatycznym. chowywania, przekazywania, przetwarzania i niszczenia materiałów uzyskanych podczas stosowania tej 3. Wzór rejestru postanowień, o których mowa kontroli (Dz. U. Nr 165, poz. 1173). w § 2 ust. 1 pkt 3, 8 i 14, prowadzonego przez sąd stanowi załącznik nr 9 do rozporządzenia. § 8. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia. 4. Wzór rejestru postanowień, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 2 i 5, prowadzonego przez Prokuratora Generalnego stanowi załącznik nr 10 do rozporządzenia. Prezes Rady Ministrów: D. Tusk

l

Nr 232 — 13561 — Poz. 1379 p Załączniki do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 października 2011 r. (poz. 1379) Załącznik nr 1 WZÓR . ……….………..................................………...………………………. …………..........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) v(miejscowość, data) ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) o Egz. nr .......... SĄD OKRĘGOWY gW WARSZAWIE WNIOSEK NR ...................... (nr w rejestrze) Na podstawie art. 17 ust. 1/art. 17 ust. 8/art. 17 ust. 9*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn.. zm.) wnoszę o ZARZĄDZENIE/PRZEDŁUŻENIE*) l kontroli operacyjnej w sprawie ....................................................................................................................................., c(numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) polegającej na .........................................................................., na okres ....................................................................., (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) (czas prowadzonej kontroli operacyjnej) wobec ..........................................r..................................................................................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana będzie kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, informacje o toczącym się wobec podejrzanego lub osoby będącej oskarżonym w innej sprawie postępowaniu) . w celu .............................................................................................................................................................................., w w związku z przestępstwem wymienionym w art. 17 ust. 1 pkt .................. ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym i określonego w art. ................... . UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................, (opis przestępstwa z podaniem jego kwalifikacji prawnej, okoliczności uzasadniające potrzebę zastosowania kontroli operacyjnej, w tym stwierdzonej bezskuteczności lub nieprzydatności innych środków) w .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... w.......................................................................................................................................................................................... Kierownik jednostki organizacyjnej CBA Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego prowadzącej sprawę ……............................................................………. ……............................................................………. (podpis, pieczęć) (podpis, pieczęć) ........................... strona 1/3 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13562 — Poz. 1379 p …………..........................................….. (miejscowość, data) ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) . (klauzula tajności) v Egz. nr .......... Sygn. akt ….....…… o …….....………...…… (nr wniosku) POSTANOWIENIE Na podstawie art. 17 ust. 1/art. 17 ust. 8/art. 17 ust. 9g*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) postanawiam WYRAZIĆ ZGODĘ/NIE WYRAZIĆ ZGODY*) na wystąpienie do Sądu Okręgowego w War.szawie przez Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z wnioskiem o zarządzenie/przedłużenie*) kontroli operacyjnej polegającej na ........................................................ .............................................................................l............................................................................................................, (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) c na okres .........................................................................................................................................................................., (czas prowadzonej kontroli operacyjnej) wobec .............................................................................................................................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana r będzie kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania) na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku. . UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................. w(w przypadku niewyrażenia zgody) .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... w .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... w Prokurator Generalny ................................................... (podpis, pieczęć) ........................... strona 2/3 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13563 — Poz. 1379 p …………..........................................….. (miejscowość, data) ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) . (klauzula tajności) v Egz. nr .......... Sygn. akt ….....…… o …….....………...…… (nr wniosku) POSTANOWIENIE g Sąd Okręgowy w Warszawie, w składzie: ...................................................................................................................., przy udziale …................................................................................................................................................................., po rozpoznaniu wniosku Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego o zarządzenie/przedłużenie*) kontroli operacyjnej na podstawie art. 17 ust. 1/art. 17 ust. 8/art. 17 ust. 9*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym . Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) postanawia ZARZĄDZIĆ/PRZEDŁUŻYĆl/ODMÓWIĆ ZARZĄDZENIA/PRZEDŁUŻENIA*) kontrolę(-li) operacyjną(-nej) polegająccą(-cej) na ........................................................................................................, (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) na okres .........................................................................................................................................................................., (czas prowadzonej kontroli operacyjnej) r wobec .............................................................................................................................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana będzie kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania) . na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku oraz postanowieniu. w UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................. (w przypadku odmowy zarządzenia/przedłużenia*) kontroli operacyjnej) .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... w .......................................................................................................................................................................................... ................................................... (podpis, pieczęć) w Wykonano w 3 egz.: Egz. nr 1 — Sąd Okręgowy w Warszawie Egz. nr 2 — Prokurator Generalny Egz. nr 3 — CBA Sporządził: ................................................. Wykonał: .................................................... ........................... strona 3/3 (klauzula tajności) *) Niepotrzebne skreślić.

l

Nr 232 — 13564 — Poz. 1379 p Załącznik nr 2 WZÓR ……….………..................................………...………………………. …………..........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) .(miejscowość, data) ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) v (klauzula tajności) Egz. nr .......... PROKURATOR GENERALNY o WNIOSEK NR ...................... (nr w rejestrze) Na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) wnoszę o wyrażenie zgody na zarządzenie kontroli operacyjnej w przypadkach niecierpiących zwłoki w sprawie ....................................g.............................................................................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) polegającej na .............................................................................., na okres ................................................................., (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) (czas prowadzonej kontroli operacyjnej) wobec .............................................................................................................................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana będzie kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania, informacje o toczącym się wobec podejrzanego lub osobly będącej oskarżonym w innej sprawie postępowaniu) ...............................................................c........................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... r .......................................................................................................................................................................................... w celu .............................................................................................................................................................................., . w związku z przestępstwem wymienionym w art. 17 ust. 1 pkt ............................ ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. w o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym i określonego w art. ........................ . UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................, (opis przestępstwa z podaniem jego kwalifikacji prawnej, okoliczności uzasadniające potrzebę zastosowania kontroli operacyjnej, w tym stwierdzonej bezskuteczności lub nieprzydatności innych środków) .....w.................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... w .......................................................................................................................................................................................... Kierownik jednostki organizacyjnej CBA Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego prowadzącej sprawę ……............................................................………. ……............................................................………. (podpis, pieczęć) (podpis, pieczęć) ........................... strona 1/3 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13565 — Poz. 1379 p …………..........................................….. (miejscowość, data) ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) . (klauzula tajności) …….....………...…… vEgz. nr .......... (nr wniosku) Sygn. akt ….....…… o POSTANOWIENIE Na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) postanawiam WYRAZIĆ ZGODĘ/NgIE WYRAZIĆ ZGODY*) na zarządzenie przez Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego kontroli operacyjnej polegającej na ........................................................................................................................................................................................., (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) . na okres ..........................................................................................................................................................................., (czas prowadzonej kontroli operacyjnej) l wobec .............................................................................................................................................................................., c (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana będzie kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania) na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku. r UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................. (w przypadku niewyrażenia zgody) . .......................................................................................................................................................................................... ..........................w................................................................................................................................................................ Prokurator Generalny ................................................... (podpis, pieczęć) w ……….………..................................………...………………………. …………..........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) (miejscowość, data) ZARZĄDZENIE NR .................................... w (nr zgodny z nr wniosku) Na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) zarządzam kontrolę operacyjną na podstawie, w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku oraz postanowieniu. Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego ……............................................................………. (podpis, pieczęć) ........................... strona 2/3 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13566 — Poz. 1379 p …………..........................................….. (miejscowość, data) ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) . Egz. nr .......... v SĄD OKRĘGOWY W WARSZAWIE Na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) wnoszę o udzielenie zgody na koontynuowanie kontroli operacyjnej prowadzonej na podstawie powyższego postanowienia i zarządzenia oraz w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku. Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego g ……............................................................………. (podpis, pieczęć) Sygn. akt ............................. ....................................... . …….....……………………… (miejscowość, data) (nr wniosku) l POSTANOWIENIE c Sąd Okręgowy w Warszawie, w składzie: ...................................................................................................................., przy udziale ....................................................................................................................................................................., po rozpoznaniu wniosku Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego o udzielenie zgody na kontynuowanie kontroli operacyjnej, na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze r Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) postanawia UDZIELIĆ/NIE UDZIELIĆ*) ZGODY . na kontynuowanie kontroli operacyjnej polegającej na ............................................................................................., (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) w na okres ..........................................................................................................................................................................., (czas prowadzonej kontroli operacyjnej) wobec .............................................................................................................................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana będzie kontrola operacyjna, ze wskazaniem miejsca lub sposobu jej stosowania) w prowadzonej na podstawie powyższego postanowienia i zarządzenia oraz w sposób i w okolicznościach określonych w powyższym wniosku. UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................. (w przypadku nieudzielenia zgody) .......................................................................................................................................................................................... w ................................................... (podpis, pieczęć) Wykonano w 3 egz.: Egz. nr 1 — Sąd Okręgowy w Warszawie Egz. nr 2 — Prokurator Generalny Egz. nr 3 — CBA Sporządził: .......................... Wykonał: .............................. ........................... strona 3/3 (klauzula tajności)) *) Niepotrzebne skreślić.

l

Nr 232 — 13567 — Poz. 1379 p Załącznik nr 3 WZÓR ……….………..................................………...………………………. …………...........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) (miejscowość, data) v ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. pojedynczy o ZARZĄDZENIE NR ...................... (nr w rejestrze) Na podstawie art. 17 ust. 3/art. 17 ust. 13*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) zarządzam g WSTRZYMANIE/ZAKOŃCZENIE*) kontroli operacyjnej prowadzonej na podstawie wniosku/zarządzenia*) nr ..................... Szefa Centralnego Biura . Antykorupcyjnego z dnia ………......................., przez ................................................................................................., (nazwa jednostki organizacyjnej CBA) l w sprawie .................................................................................., krypt. obiektu …………….....………........................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) c wobec .............................................................................................................................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana jest kontrola operacyjna) w celu ..........................................r...................................................................................................................................., w związku z przestępstwem wymienionym w art. 17 ust. 1 pkt ....................... ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym i określonego w art. ........................, z uwagi na: . — postanowienie Sądu Okręgowego w Warszawie .................................................................................................... (data i sygnatura) w w sprawie nieudzielenia zgody na kontynuowanie kontroli zarządzonej przez Szefa CBA w przypadkach niecierpiących zwłoki*), — ustanie przyczyn jej zarządzenia*). w Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego ……............................................................………. (podpis, pieczęć) w Wykonano w egz. pojedynczym Sporządził: .................................. Wykonał: ..................................... ........................... strona 1/1 (klauzula tajności)) *) Niepotrzebne skreślić.

l

Nr 232 — 13568 — Poz. 1379 p Załącznik nr 4 WZÓR ……….………..................................………...………………………. …………...........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) (miejscowość, data) ……...….............………… v…………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. pojedynczy o PROTOKÓŁ KONTROLI OPERACYJNEJ …………………..................................................…………………………………….…………………........................……... (imię i nazwisko prowadzącego czynność) g na podstawie art. 17 ust. 6 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.), w związku z: — zarządzeniem nr ........................ Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia ………..................………. wydanym w trybie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym*), . — postanowieniem Sądu Okręgowego w Warszawie sygn. ……...........…….. z dnia ……..................….. wydanym w trybie art. 17 ust. 1/art. 17 ust. 3/art. 17 ust. 8/art. 17 ust. 9*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym na wlniosek nr ................... Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia ...................................................*), c sporządził protokół kontroli operacyjnej polegającej na ............................................................................................. (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) w sprawie …….……...........................................................................……………………………………………………….. (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) r i dokonał …………………..................................................................................…………………………….……..…...…. . (oznaczenie czynności) Czas rozpoczęcia czynności: ………........................................................................……………………………………….. . Osoby uczestniczące w czynności: …………………..............………………….……………………...……………............. (charakter udziału, imię i nazwisko osoby uczestniczącej) w .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... Opis czynności technicznych: ……........................................……………..……………………...…………………………. (rodzaj i cechy identyfikujące urządzenie, nośnik, dokument oraz techniczne warunki odtwarzania lub rejestracji) w .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... Opis przebiegu i wyników czynności: ………................…...……………………………………...…………………………. (czas, miejsce, nadawca, odbiorca, treść, inne dane identyfikujące) .......................................................................................................................................................................................... w .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... ........................... strona 1/2 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13569 — Poz. 1379 p ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. pojedynczy . W protokole dokonano następujących skreśleń i uzupełnień: ……………...............................……...……………..…. Oświadczenia i wnioski osób biorących udział w czynności: …..……………v………….....................……...………..… Załączniki do protokołu: ...………………………………....……………….........................................................………….. (liczba i rodzaj załączników) Czynność zakończono: …………………….......................................o.........................................................………………. Podpisy osób biorących udział w czynności: g 1) …………….....................................……. 3) …………….....................................……. 2) …………….....................................……. 4) …………….....................................……. . l c r . w w w Wykonano w egz. pojedynczym Sporządził: .................................. Wykonał: .................................... ........................... strona 2/2 (klauzula tajności) *) Niepotrzebne skreślić.

l

Nr 232 — 13570 — Poz. 1379 p Załącznik nr 5 WZÓR ……….………..................................………...………………………. …………..........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) .(miejscowość, data) ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) v (klauzula tajności) Egz. nr .......... oPROKURATOR GENERALNY NOTATKA URZĘDOWA Z PRZEPROWADZONEJ KONTROLI OPERACYJNEJ Na podstawie art. 17 ust. 14 i 16a ustawy z dnia 9 czerwgca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.), w związku z: — zarządzeniem nr ........................ Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia …………...............……. wydanym w trybie art. 17 ust. 3 ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym*), . — postanowieniem Sądu Okręgowego w Warszawie sygn. …….........…….. z dnia ……................….. wydanym w trybie art. 17 ust. 1/art. 17 ust. 3/art. 17 ust. 8/art. 17 ust. 9*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym na wlniosek nr ..................... Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia ....................................*), c informuję o: — przebiegu kontroli operacyjnej*), — wynikach kontroli operacyjnej po jej zakończeniu oraz wydaniu i wykonaniu zarządzenia dotyczącego zniszczenia materiałów z kontroli operacyjnej*), r prowadzonej w sprawie ..……………….…………..............……………………………………………………………….…, (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) . związanej z przestępstwem wymienionym w art. 17 ust. 1 pkt ........... ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym i określonym w art. .............................................................................................................. w wobec ……….................................................................................................................................................................... (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana była kontrola operacyjna) 1. Kontrolę operacyjną rozpoczęto: ............................................................................................................................... 2. Kwontrolę operacyjną zakończono: .............................................................................................................................. 3. W wyniku kontroli operacyjnej: — uzyskano dowody pozwalające na wszczęcie postępowania karnego/mające znaczenie dla toczącego się postępowania karnego*), — nie uzyskano dowodów pozwalających na wszczęcie postępowania karnego/mających znaczenie dla wtoczącego się postępowania karnego*). 4. Komisja powołana na podstawie zarządzenia nr ………........…..…………… Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia ………….…. dokonała zniszczenia w dniu …………… zgromadzonych w Centralnym Biurze Antykorupcyjnym podczas stosowania tej kontroli operacyjnej materiałów. ........................... strona 1/2 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13571 — Poz. 1379 p ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. nr .......... . 5. Dodatkowe informacje o przebiegu/wynikach*) kontroli operacyjnej: v ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... o ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... .......................................................................................g............................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... l ...................................................................................................................................................................................... c Kierownik jednostki organizacyjnej CBA Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego prowadzącej sprawę r ……............................................................………. ……............................................................………. (podpis, pieczęć) (podpis, pieczęć) . w w w Wykonano w 3 egz.: Egz. nr 1 — Prokurator Generalny Egz. nr 2 — ................**) Egz. nr 3 — ................**) Sporządził: .................................... Wykonał: ....................................... ........................... strona 2/2 (klauzula tajności) *) Niepotrzebne skreślić. **) Wpisać nazwę właściwej jednostki organizacyjnej CBA.

l

Nr 232 — 13572 — Poz. 1379 p Załącznik nr 6 WZÓR . ……….………..................................………...………………………. …………..........................................….. (pieczęć nagłówkowa Prokuratury Generalnej) (miejscowość, data) v ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) o Egz. nr .......... SĄD OKRĘGOWY W WARSZAWIE g WNIOSEK NR ...................... (nr w rejestrze) Na podstawie art. 17 ust. 15c ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. . Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) wnoszę o WYRAŻENIE ZGODY l na wykorzystanie w postępowaniu karnym uzyskanego w wyniku stosowania kontroli operacyjnej dowodu poc pełnienia przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, w stosunku do którego można zarządzić kontrolę operacyjną, popełnionego przez: — osobę, wobec której była stosowana kontrola operacyjna, innego niż objęte zarządzeniem kontroli operacyjnej*), r — inną osobę*), prowadzonej na podstawie. postanowienia/postanowień*) Sądu Okręgowego w Warszawie ..........................w................................................................................................................................................................ (daty i sygnatury) wydanego/wydanych*) w trybie art. 17 ust. 1/art. 17 ust. 3/art. 17 ust. 8/art. 17 ust. 9*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.). w w ........................... strona 1/3 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13573 — Poz. 1379 p ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. nr .......... . Wyrażenie zgody na wykorzystanie w postępowaniu karnym uzyskanego w wyniku stosowania kontroli operacyjnej dowodu popełnienia przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, w stosunku do którego można zarządzić kontrolę operacyjną, popełnionego przez osobę, wobec której była vstosowana kontrola operacyjna, dotyczy: — przestępstwa wymienionego w art. ......................................................................................................................*), — innej osoby .................................................................................o.............................................................................*) (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu) UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................. (okoliczności uzasadniające potrzebę wyrażenia zgody) g .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... . l Prokurator Generalny c ................................................... (podpis, pieczęć) r . w w w ........................... strona 2/3 (klauzula tajności)

l

Nr 232 — 13574 — Poz. 1379 p ……...….............………… …………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. nr .......... . Sygn. akt ............. POSTANOWIENIE v …………..........................................….. (miejscowość, data) o Sąd Okręgowy w Warszawie, w składzie: ...................................................................................................................., przy udziale ....................................................................................................................................................................., po rozpoznaniu wniosku Prokuratora Generalnego w przedmiocie wyrażenia zgody na wykorzystanie w postęg powaniu karnym uzyskanego w wyniku stosowania kontroli operacyjnej dowodu popełnienia przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, na podstawie art. 17 ust. 15c ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) postanawia: WYRAZIĆ ZGODĘ/NIE WYRAZIĆ ZGODY*) . na wykorzystanie w postępowaniu karnym uzyskanego w wyniku stosowania kontroli operacyjnej dowodu popełnienia przestępstwa lub przestępstwa skarbowego, w stosunku do którego można zarządzić kontrolę operacyjną, popełnionego przez: l — osobę, wobec której była stosocwana kontrola operacyjna, innego niż objęte zarządzeniem kontroli operacyjnej*), — inną osobę*), określonych w wyżej wymienionrym wniosku. UZASADNIENIE: ............................................................................................................................................................. . (w przypadku niewyrażenia zgody) .......................................................................................................................................................................................... w .......................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................... w …………..........................................….. (podpis, pieczęć) w Wykonano w 3 egz. Egz. nr 1 — Sąd Okręgowy w Warszawie Egz. nr 2 — Prokurator Generalny Egz. nr 3 — CBA Sporządził: ............... Wykonał: .................. ........................... strona 3/3 (klauzula tajności) *) Niepotrzebne skreślić.

l

Nr 232 — 13575 — Poz. 1379 p Załącznik nr 7 WZÓR ……….………………...………..................................………………. …………..........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) .(miejscowość, data) ……...…..….............……. v…………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. nr …… o ZARZĄDZENIE NR ....................... (nr w rejestrze) Na podstawie art. 17 ust. 3/art. 17 ust. 16*) ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym (Dz. U. Nr 104, poz. 708, z późn. zm.) zarządzam komisyjne, protokolarne g ZNISZCZENIE zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej materiałów, prowadzonej na podstawie wniosku/zarządzenia nr ............... *) Szefa Centralnego Biura A.ntykorupcyjnego z dnia ............................................................, przez ................................................................................................................................................................................, l (nazwa jednostki organizacyjnej CBA) w sprawie .............................................c....................................................., krypt. obiektu ..........................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) polegającej na ....................................................................... na okres ........................................................................., (rodzaj prowadzonej kontroli operacyjnej) (czas prowadzonej kontroli operacyjnej) wobec ..........................................r...................................................................................................................................., (dane osoby lub inne dane pozwalające na jednoznaczne określenie podmiotu lub przedmiotu, wobec którego stosowana była kontrola operacyjna) w celu ..............................................................................................................................................................................., w związku z przestępstwem wymienionym w art. 17 ust. 1 pkt ............................ ustawy z dnia 9 czerwca 2006 r. w o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym i określonego w art. ...................................................., z uwagi na fakt, że: — Sąd Okręgowy w Warszawie ..................................................................................................................................... (data i sygnatura postanowienia) nie udzielił zgody na kontynuowanie kontroli zarządzonej przez Szefa CBA w przypadkach niecierpiących zwłoki*), — nwie stanowią one informacji potwierdzających zaistnienie przestępstwa*). Szef Centralnego Biura Antykorupcyjnego w .............................................. (podpis, pieczęć) Wykonano w 2 egz.: Egz. nr 1 — ................**) Egz. nr 2 — ...............**) Sporządził: .......................... Wykonał: ............................. ........................... strona 1/1 (klauzula tajności) *) Niepotrzebne skreślić. **) Wpisać nazwę właściwej jednostki organizacyjnej CBA.

l

Nr 232 — 13576 — Poz. 1379 p Załącznik nr 8 WZÓR ……….………………...………..................................………………. …………..........................................….. (nazwa jednostki organizacyjnej Centralnego Biura Antykorupcyjnego) .(miejscowość, data) ……...…..….............……. v…………..........................................….. (sygnatura literowo-cyfrowa) (klauzula tajności) Egz. pojedynczy o PROTOKÓŁ KOMISYJNEGO ZNISZCZENIA ZGROMADZONYCH PODCZAS STOSOWANIA KONTROLI OPERACYJNEJ MATERIAŁÓW g Na podstawie zarządzenia nr .......................................................... Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia ......................................................... komisja w składzie: 1) ....................................................................................................................................................................................., (imię, nazw.isko, stanowisko służbowe) 2) ....................................................................................................................................................................................., l 3) ....................................................................................................................................................................................., c dokonała w dniu ........................................ zniszczenia zgromadzonych podczas stosowania kontroli operacyjnej materiałów, prowadzonej na podstawie wniosku/zarządzenia nr ..................................*) Szefa Centralnego Biura Antykorupcyjnego z dnia ...........r................................, w sprawie ..............................................................................., (numer sprawy i jej kryptonim, jeżeli został jej nadany) krypt. obiektu ............................................. . . Wykaz zniszczonych materiałów: w .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................................................... w Kierownik jednostki organizacyjnej CBA Podpisy członków komisji: ....................................... ...................................................... (podpis, pieczęć) w ...................................................... ...................................................... Wykonano w egz. pojedynczym Sporządził: .......................... Wykonał: ............................. ........................... strona 1/1 (klauzula tajności) *) Niepotrzebne skreślić.

Nr 232 — 13577 — Poz. 1379 9 rn kinz . ..…/.....

RÓZW )*.............................................................................. . )eiwazsraW w ogewogęrkO udąS awokwółgan ćęzceip( ......................................... . )aworfyc-oworetil arutangys( DAWORP JENJYCAREPO ILORTNOK EIWARPS W UDĄS ŃEIWONATSOP RTSEJER ENJYCPUROKYTNA ORUIB ENLARTNEC ZEZRP kor kor .ćilśerks enbezrtopeiN )* g . l c r . w w w

Nr 232 — 13578 — Poz. 1379

Nr 232 — 13579 — Poz. 1379 01 rn ki . ..…/.....

RÓZW )*.................................................................. )jenlareneG yrutarukorP awokwółgan ćęzceip( ......................................... . )aworfyc-oworetil arutangys( PO ILORTNOK EIWARPS W OGENLARENEG AROTARUKORP ŃEIWONATSOP RTSEJER ENJYCPUROKYTNA ORUIB ENLARTNEC ZEZRP JENOZDAWORP kor kor .ćilśerks enbezrtopeiN )* g . l c r . w w w

Nr 232 — 13580 — Poz. 1379

Nr 232 — 13581 — Poz. 1379 11 rn ki . ..…/.....

RÓZW )*.................................................................. )jenlareneG yrutarukorP awokwółgan ćęzceip( ......................................... . )aworfyc-oworetil arutangys( EPO ILORTNOK EIWARPS W OGENLARENEG AROTARUKORP WÓKSOINW RTSEJER ENJYCPUROKYTNA ORUIB ENLARTNEC ZEZRP JENOZDAWORP kor kor .ćilśerks enbezrtopeiN )* g . l c r . w w w

Nr 232 — 13582 — Poz. 1379

Nr 232 — 13583 — Poz. 1379 21 rn ki . ..…/.....

RÓZW )*...................................................................................... )ogenjycpurokytnA aruiB ogenlartneC awokwółgan ćęzceip( ......................................... . )aworfyc-oworetil arutangys( CPUROKYTNA ARUIB OGENLARTNEC AFEZS ŃEZDĄZRAZ I WÓKSOINW RTSEJER JENJYCAREPO ILORTNOK EIWARPS W kor kor .ćilśerks enbezrtopeiN )* g . l c r . w w w

Nr 232 — 13584 — Poz. 1379

Nr 232 — 13585 — Poz. 1379 31 rn ki . ..…/.....

RÓZW )*..................................................................................... )ogenjycpurokytnA aruiB ogenlartneC awokwółgan ćęzceip( ......................................... . )aworfyc-oworetil arutangys( GENJYCPUROKYTNA ARUIB OGENLARTNEC AFEZS ŃEZDĄZRAZ RTSEJER ENJYCAREPO ILORTNOK AINEZCŃOKAZ BUL AINAMYZRTSW EIWARPS W kor kor .ćilśerks enbezrtopeiN )* g . l c r . w w w

Nr 232 — 13586 — Poz. 1379

Nr 232 — 13587 — Poz. 1379 41 rn ki . ..…/.....

RÓZW )*..................................................................................... )ogenjycpurokytnA aruiB ogenlartneC awokwółgan ćęzceip( ......................................... . )aworfyc-oworetil arutangys( GENJYCPUROKYTNA ARUIB OGENLARTNEC AFEZS ŃEZDĄZRAZ RTSEJER M JENJYCAREPO ILORTNOK SAZCDOP HCYNOZDAMORGZ AINEZCZSINZ EIWARPS W kor kor .ćilśerks enbezrtopeiN )* g . l c r . w w w

Nr 232 — 13588 — Poz. 1379