Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie sposobu postępowania ze zwłokami osób pozbawionych wolności w zakładach karnych i aresztach śledczych

Nr 123 — 10405 — Poz. 839 839 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI z dnia 7 lipca 2010 r. w sprawie sposobu postępowania ze zwłokami osób pozbawionych wolności zmarłych w zakładach karnych i aresztach śledczych Na podstawie art. 10 ust. 5 ustawy z dnia 31 stycz- sularnego na terenie Rzeczypospolitej Polskiej albo nia 1959 r. o cmentarzach i chowaniu zmarłych (Dz. U. gdy dotyczy to osoby pozbawionej wolności, której z 2000 r. Nr 23, poz. 295, z późn. zm.1)) zarządza się, co obywatelstwa nie ustalono — ministra właściwego do następuje: spraw zagranicznych, wskazując dane personalne tych osób oraz adresy lub numery telefonów. § 1. Rozporządzenie określa sposób postępowania ze zwłokami osób pozbawionych wolności zmarłych 4. W razie zgonu spowodowanego chorobą zakaźw zakładach karnych i aresztach śledczych, zwanych ną wymienioną w wykazie ustalonym przez ministra dalej „zakładem karnym”, uwzględniając w szczegól- właściwego do spraw zdrowia, przekazując informaności: cję, o której mowa w ust. 1, zaznacza się, że pochowanie zwłok musi nastąpić przed upływem 24 godzin od 1) powiadamianie osób najbliższych o zgonie osoby chwili zgonu. pozbawionej wolności zmarłej w zakładzie karnym, zwanej dalej „osobą zmarłą”, oraz sposób tego § 3. Zgodę na pochowanie zwłok osoby zmarłej powiadamiania; w zakładzie karnym wydaje prokurator prowadzący lub nadzorujący postępowanie, którego przedmiotem 2) wskazanie podmiotów wydających zgodę na pojest wyjaśnienie okoliczności śmierci osoby pozbachowanie zwłok; wionej wolności, albo prokurator prowadzący lub 3) tryb postępowania ze zwłokami, które nie zostaną nadzorujący czynności w trybie art. 308 § 1 ustawy odebrane przez osoby, o których mowa w § 5 z dnia 6 czerwca 1997 r. — Kodeks postępowania karust. 1; nego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, z późn. zm.2)). 4) sposób ponoszenia kosztów pochówku zleconego § 4. 1. Bezzwłocznie po zgonie osoby zmarłej w zaprzez zakład karny. kładzie karnym dyrektor przesyła wniosek o wydanie zgody na pochowanie zwłok prokuratorowi rejonowe- § 2. 1. O zgonie osoby zmarłej w zakładzie karnym mu, a w przypadku zgonu żołnierza służby czynnej — powiadamia się bezzwłocznie, telefonicznie lub tele- wojskowemu prokuratorowi garnizonowemu właścigraficznie albo w inny sposób stosownie do okolicz- wemu dla miejsca zgonu. ności, pozostałego małżonka, a jeżeli okaże się to niemożliwe — krewnych zstępnych i wstępnych, krew- 2. Pochowanie zwłok następuje po otrzymaniu nych bocznych do czwartego stopnia pokrewieństwa, zgody na ich pochowanie oraz aktu zgonu wystawiopowinowatych w linii prostej do pierwszego stopnia, nego przez urząd stanu cywilnego właściwy dla miejz którymi zmarły utrzymywał kontakt lub których adresca zgonu. sy lub numery telefonów są znane dyrektorowi zakładu karnego, zwanemu dalej „dyrektorem”, informując jednocześnie, że w ciągu 72 godzin od chwili zgonu 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1999 r. Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 50, poz. 580, należy powiadomić dyrektora o podjętej decyzji Nr 62, poz. 717, Nr 73, poz. 852 i Nr 93, poz. 1027, z 2001 r. w sprawie zorganizowania pogrzebu na własny koszt. Nr 98, poz. 1071 i Nr 106, poz. 1149, z 2002 r. Nr 74,

, z 2003 r. Nr 17, poz. 155, Nr 111, poz. 1061 2. Jeżeli osoby wymienione w ust. 1 zamieszkują i Nr 130, poz. 1188, z 2004 r. Nr 51, poz. 514, Nr 69, za granicą, powiadamia się je za pośrednictwem mini- poz. 626, Nr 93, poz. 889, Nr 240, poz. 2405 i Nr 264, stra właściwego do spraw zagranicznych, wskazując poz. 2641, z 2005 r. Nr 10, poz. 70, Nr 48, poz. 461, Nr 77,

, Nr 96, poz. 821, Nr 141, poz. 1181, Nr 143, dane personalne tych osób oraz adresy lub numery

, Nr 163, poz. 1363, Nr 169, poz. 1416 i Nr 178, telefonów.

, z 2006 r. Nr 15, poz. 118, Nr 66, poz. 467, Nr 95,

, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 141, poz. 1009 i 1013, 3. Jeżeli zmarłym jest cudzoziemiec, osoby, o któ- Nr 167, poz. 1192 i Nr 226, poz. 1647 i 1648, z 2007 r. Nr 20, rych mowa w ust. 1, powiadamia się o zgonie za po- poz. 116, Nr 64, poz. 432, Nr 80, poz. 539, Nr 89, poz. 589, średnictwem właściwego przedstawicielstwa dyplo- Nr 99, poz. 664, Nr 112, poz. 766, Nr 123, poz. 849 i Nr 128, matycznego lub urzędu konsularnego, a w razie braku poz. 903, z 2008 r. Nr 27, poz. 162, Nr 100, poz. 648, Nr 107,

, Nr 123, poz. 802, Nr 182, poz. 1133, Nr 208, przedstawicielstwa dyplomatycznego lub urzędu konpoz. 1308, Nr 214, poz. 1344, Nr 225, poz. 1485, Nr 234,

i Nr 237, poz. 1651, z 2009 r. Nr 8, poz. 39, Nr 20, 1) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały poz. 104, Nr 28, poz. 171, Nr 68, poz. 585, Nr 85, poz. 716, ogłoszone w Dz. U. z 2000 r. Nr 120, poz. 1268, z 2002 r. Nr 127, poz. 1051, Nr 144, poz. 1178, Nr 168, poz. 1323, Nr 113, poz. 984, z 2003 r. Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568, Nr 178, poz. 1375, Nr 190, poz. 1474 i Nr 206, poz. 1589 z 2006 r. Nr 220, poz. 1600, z 2008 r. Nr 216, poz. 1367 oraz oraz z 2010 r. Nr 7, poz. 46, Nr 98, poz. 626, Nr 106, poz. 669 z 2009 r. Nr 98, poz. 817. i Nr 122, poz. 826.

Nr 123 — 10406 — Poz. 839 § 5. 1. Jeżeli porozumienie się z osobami najbliż- w czynnościach procesowych, umieszczeniem w poszymi nie jest możliwe albo gdy osoby te nie podejmą mieszczeniu wymienionym w art. 223b § 1 ustawy się pochowania zwłok, zwłoki mogą być wydane in- z dnia 6 czerwca 1997 r. — Kodeks karny wykonawczy nym osobom, które dobrowolnie zobowiążą się do ich (Dz. U. Nr 90, poz. 557, z późn. zm.3)), wykonywaniem pochowania. pracy lub konwojowaniem. 2. Jeżeli zwłoki nie zostaną odebrane przez osoby 2. Rozporządzenia nie stosuje się do postępowawymienione w ust. 1, informuje się właściwego staro- nia ze zwłokami osób, które uwolniły się z zakładu karstę o możliwości przekazania zwłok publicznej uczelni nego, oraz osób, które przebywały poza terenem zamedycznej lub publicznej uczelni prowadzącej działal- kładu karnego, w szczególności w trakcie korzystania ność dydaktyczną i badawczą w dziedzinie nauk me- z zezwolenia na czasowe opuszczenie tego zakładu dycznych do celów naukowych. bez dozoru lub asysty funkcjonariusza Służby Więziennej. 3. Przekazanie zwłok publicznej uczelni medycznej lub publicznej uczelni prowadzącej działalność dydak- § 9. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem tyczną i badawczą w dziedzinie nauk medycznych na- 10 lipca 2010 r.4) stępuje po otrzymaniu decyzji starosty oraz dokumentów, o których mowa w § 4 ust. 2. Koszty transportu zwłok ponosi uczelnia. Minister Sprawiedliwości: K. Kwiatkowski 4. W przypadku negatywnej decyzji starosty zleca 3) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. się pochowanie zwłok zakładowi pogrzebowemu. z 1997 r. Nr 160, poz. 1083, z 1999 r. Nr 83, poz. 931, z 2000 r. Nr 60, poz. 701 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 98, § 6. 1. Na grobie osoby zmarłej umieszcza się tab- poz. 1071 i Nr 111, poz. 1194, z 2002 r. Nr 74, poz. 676 liczkę z imieniem i nazwiskiem oraz datą urodzenia i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 111, poz. 1061, Nr 142, i zgonu. poz. 1380 i Nr 179, poz. 1750, z 2004 r. Nr 93, poz. 889, Nr 210, poz. 2135, Nr 240, poz. 2405, Nr 243, poz. 2426 i Nr 273, poz. 2703, z 2005 r. Nr 163, poz. 1363 i Nr 178, 2. Na wniosek osób wymienionych w § 2 ust. 1

, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i Nr 226, poz. 1648, i innych osób bliskich powiadamia się je o miejscu z 2007 r. Nr 123, poz. 849, z 2008 r. Nr 96, poz. 620 i Nr 214, i terminie pogrzebu osoby zmarłej.

, z 2009 r. Nr 8, poz. 39, Nr 22, poz. 119, Nr 62,

, Nr 98, poz. 817, Nr 108, poz. 911, Nr 115, poz. 963, § 7. Koszty pochowania zwłok osoby zmarłej w za- Nr 190, poz. 1475, Nr 201, poz. 1540 i Nr 206, poz. 1589 kładzie karnym przez zakład pogrzebowy pokrywa się oraz z 2010 r. Nr 34, poz. 191 i Nr 40, poz. 227. ze środków tej osoby, a gdy ich nie posiada lub są one 4) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniewystarczające — ze środków budżetowych zakładu niem Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 lipca 2008 r. karnego, który zlecił pochówek. w sprawie sposobu postępowania ze zwłokami osób pozbawionych wolności zmarłych w zakładach karnych i aresztach śledczych (Dz. U. Nr 131, poz. 836), które traci § 8. 1. Rozporządzenie stosuje się do postępowamoc z dniem wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, nia ze zwłokami osób, które będąc pozbawione wol- na podstawie art. 36 pkt 1 ustawy z dnia 7 maja 2009 r. ności w zakładzie karnym, zmarły, przebywając poza o uchyleniu lub zmianie niektórych upoważnień do wydaterenem zakładu karnego w związku z udziałem wania aktów wykonawczych (Dz. U. Nr 98, poz. 817).

Nr 123 — 10407 — Poz. 840 840 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI1) z dnia 6 lipca 2010 r. w sprawie kierowania ruchem drogowym Na podstawie art. 6 ust. 4 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 4) umundurowanych i odpowiednio oznakowanych 20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym (Dz. U. pracowników nadzoru ruchu komunikacji miejskiej z 2005 r. Nr 108, poz. 908, z późn. zm.2)) zarządza się, — podczas wykonywania czynności związanych co następuje: z zapewnieniem płynności ruchu pojazdów komunikacji miejskiej, zdarzeń drogowych oraz awarii § 1. Rozporządzenie określa: technicznych z udziałem tych pojazdów; 1) organizację oraz sposób dawania poleceń i sygna- 5) osoby wykonujące pilotaż pojazdów nienormałów uczestnikowi ruchu lub innej osobie znajdujątywnych — podczas wykonywania czynności zwiącej się na drodze; zanych z przejazdem tych pojazdów; 2) program i tryb prowadzenia szkolenia w zakresie 6) członków zespołu ratownictwa medycznego — dawania poleceń i sygnałów osobom, o których podczas akcji prowadzenia medycznych czynności mowa w pkt 1; ratunkowych do czasu przybycia na miejsce zda- 3) wzór zaświadczenia o ukończeniu szkolenia; rzenia innych osób uprawnionych do dawania poleceń i sygnałów uczestnikowi ruchu lub innej 4) wysokość stawek za szkolenia oraz tryb ich pobieosobie znajdującej się na drodze. rania i zwrotu; 5) katalog osób upoważnionych do wykonywania 2. Osoby, o których mowa w ust. 1 oraz art. 6 ust. 1 czynności, o których mowa w pkt 1; ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. — Prawo o ruchu drogowym, zwanej dalej „ustawą”, kierują ruchem, 6) okoliczności, szczegółowe warunki oraz sposób dając polecenia lub sygnały. wykonywania czynności, o których mowa w pkt 1. § 3. 1. Polecenia i sygnały dawane przez osoby kie- § 2. 1. Do dawania poleceń i sygnałów uczestnikorujące ruchem powinny być jednoznaczne i zrozumiawi ruchu lub innej osobie znajdującej się na drodze łe dla osób, dla których są przeznaczone. upoważnia się: 1) osoby odpowiedzialne za utrzymanie porządku 2. Sposób dawania poleceń i sygnałów do kieropodczas przemarszu procesji, pielgrzymki, kon- wania ruchem na skrzyżowaniu przez osoby, o których duktu pogrzebowego lub innej zorganizowanej mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy, określa załącznik grupy — jeżeli jest to niezbędne do zapewnienia nr 1 do rozporządzenia. ich bezpiecznego przemarszu; § 4. 1. Polecenia i sygnały, o których mowa w § 3, 2) strażaków jednostek ochrony przeciwpożarowej, uprawniona osoba daje za pomocą postawy i ruchu o których mowa w art. 15 pkt 1a—5 i 8 ustawy z dnia rąk, tarczy do zatrzymywania pojazdów, a w warun- 24 sierpnia 1991 r. o ochronie przeciwpożarowej kach niedostatecznej widoczności — latarki wyposa- (Dz. U. z 2009 r. Nr 178, poz. 1380 oraz z 2010 r. żonej w światło czerwone lub światło czerwone i zielo- Nr 57, poz. 353) — podczas wykonywania czynno- ne albo tarczy do zatrzymywania pojazdów ze światści związanych z prowadzeniem akcji ratowniczej; łem odblaskowym lub światłem czerwonym. 3) funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu — podczas 2. Przepis ust. 1 nie dotyczy: wykonywania czynności związanych z zapewnieniem bezpieczeństwa osób ochranianych, obiek- 1) osób, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 tów i urządzeń; ustawy, kierujących ruchem na skrzyżowaniu i w obrębie przejazdu kolejowego; osoby te, kieru- 1) Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje dzia- jąc ruchem na skrzyżowaniu w warunkach niedołem administracji rządowej — sprawy wewnętrzne, na statecznej widoczności, mogą używać latarki wypopodstawie § 1 ust. 2 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady sażonej w światło czerwone lub światło czerwone Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegóło- i zielone albo tarczy do zatrzymywania pojazdów ze wego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych światłem odblaskowym lub światłem czerwonym; i Administracji (Dz. U. Nr 216, poz. 1604). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały 2) o soby nadzorującej bezpieczne przejście dzieci ogłoszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 109, poz. 925, Nr 175, przez jezdnię w wyznaczonym miejscu.

, Nr 179, poz. 1486 i Nr 180, poz. 1494 i 1497, z 2006 r. Nr 17, poz. 141, Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 190, § 5. Pracownik kolejowy na przejeździe kolejowym,

, Nr 191, poz. 1410 i Nr 235, poz. 1701, z 2007 r. dla zwrócenia uwagi na dawane za pomocą tarczy do Nr 52, poz. 343, Nr 57, poz. 381, Nr 99, poz. 661, Nr 123, zatrzymywania pojazdów lub latarki ze światłem czerpoz. 845 i Nr 176, poz. 1238, z 2008 r. Nr 37, poz. 214, wonym polecenia i sygnały, może dodatkowo używać Nr 100, poz. 649, Nr 163, poz. 1015, Nr 209, poz. 1320, Nr 220, poz. 1411 i 1426, Nr 223, poz. 1461 i 1462 i Nr 234, trąbki sygnalizacyjnej lub gwizdka. poz. 1573 i 1574, z 2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 18, poz. 97, Nr 79, poz. 663, Nr 91, poz. 739, Nr 92, poz. 753, Nr 97, § 6. 1. Osoba nadzorująca bezpieczne przejście poz. 802 i 803, Nr 98, poz. 817 i Nr 168, poz. 1323 oraz dzieci przez jezdnię w wyznaczonym miejscu powinna z 2010 r. Nr 40, poz. 230, Nr 43, poz. 246 i Nr 122, poz. 827. być podczas dawania poleceń i sygnałów wyposażo-

Nr 123 — 10408 — Poz. 840 na w kwadratową tarczę barwy żółtej fluorescencyjnej § 8. 1. Stawka opłaty za szkolenie, o którym mowa z umieszczonym w polu ośmiokątnym znakiem barwy w art. 6 ust. 3a ustawy, powinna zostać określona jako czerwonej z napisem „STOP”. stawka opłaty za godzinę wykładową, pomnożoną przez liczbę godzin wykładowych, określoną w załącz- 2. Polecenia i sygnały dla kierujących pojazdami niku nr 3 do rozporządzenia. osoba nadzorująca bezpieczne przejście dzieci przez jezdnię daje za pomocą tarczy, o której mowa w ust. 1. 2. Stawka opłaty za godzinę wykładową szkolenia powinna być wyznaczona w oparciu o średnie koszty 3. Osoba, o której mowa w ust. 1, przed podaniem zorganizowania szkolenia i wynosić nie więcej niż jedsygnału do wstrzymania ruchu pojazdów jest obowiąna ósma kosztów określonych w art. 6 ust. 3b ustawy. zana: 1) wejść na przejście dla pieszych z uniesioną tarczą, § 9. Program szkolenia w zakresie kierowania ruw sposób niezmuszający kierujących do gwałtow- chem drogowym określa załącznik nr 3 do rozporząnego hamowania; płaszczyzna tarczy powinna być dzenia. skierowana w stronę jadących pojazdów; § 10. 1. Potwierdzeniem ukończenia szkolenia jest 2) zezwolić pieszym na przejście przez jezdnię dopie- pozytywne zaliczenie testu i egzaminu praktycznego ro po upewnieniu się, że pojazdy się zatrzymały; zgodnie z zakresem programu szkolenia. Dokumentem potwierdzającym posiadanie uprawnień do wy- 3) zejść z przejścia dopiero po opuszczeniu jezdni konywania niektórych czynności związanych z kieroprzez pieszych; oznacza to zezwolenie na kontywaniem ruchem drogowym jest zaświadczenie nuowanie jazdy pojazdów. o ukończeniu szkolenia wydane przez dyrektora woje- 4. Szczegółową specyfikację techniczną tarczy zna- wódzkiego ośrodka ruchu drogowego. ku, o której mowa w ust. 1, określa załącznik nr 2 do 2. Zaświadczenie, o którym mowa w ust. 1, zachorozporządzenia. wuje ważność przez okres 5 lat od daty wydania. § 7. 1. Osoby, o których mowa w art. 6 ust. 1 pkt 1—3c ustawy oraz § 2 ust. 1 pkt 3, powinny być 3. Po upływie okresu, o którym mowa w ust. 2, zapodczas dawania poleceń i sygnałów w zakresie kiero- świadczenie wydaje się po odbyciu ponownego szkowania ruchem na drodze wyposażone w kamizelki lenia. barwy żółtej z elementami odblaskowymi oraz wyróżnikiem określającym formację, do której przynależą. 4. Wojewódzki ośrodek ruchu drogowego prowadzi ewidencję wydanych zaświadczeń o ukończeniu 2. Osoby, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 1, 2, 4 i 5 szkolenia. oraz art. 6 ust. 1 pkt 7 i 8 ustawy, powinny być podczas dawania poleceń i sygnałów w zakresie kierowania ru- 5. Wzór zaświadczenia, o którym mowa w ust. 1, chem na drodze wyposażone w kamizelki barwy poma- określa załącznik nr 4 do rozporządzenia. rańczowej z elementami odblaskowymi oraz wyróżnikiem określającym odpowiednio przedsiębiorcę, które- § 11. 1. Opłata, o której mowa w § 8 ust. 1, dokonygo są pracownikami, lub rodzaj wykonywanych czyn- wana jest przez wpłatę na konto wskazane przez wojeności na drodze albo służbę, do której przynależą. wódzki ośrodek ruchu drogowego albo w kasie wojewódzkiego ośrodka ruchu drogowego. Wpłata powinna 3. Przepis ust. 2 nie ma zastosowania do osoby, być dokonana najpóźniej w dniu rozpoczęcia szkolenia. o której mowa w art. 6 ust. 1 pkt 7 ustawy, jeżeli polecenia i sygnały w zakresie kierowania ruchem na dro- 2. Zwrot opłaty, o której mowa w § 8 ust. 1, dokodze daje ona bez wychodzenia z autobusu. nywany jest przez wpłatę na konto wskazane przez podmiot uprawniony do uzyskania zwrotu tej opłaty 4. Strażak Państwowej Straży Pożarnej oraz czło- albo poprzez wypłatę w kasie wojewódzkiego ośrodka nek ochotniczej straży pożarnej dający polecenia i syg- ruchu drogowego. Zwrot opłaty powinien zostać donały w zakresie kierowania ruchem na drodze podczas konany niezwłocznie. wykonywania czynności związanych z prowadzeniem akcji ratowniczej powinni być wyposażeni w ubranie § 12. Zaświadczenia o ukończeniu szkolenia wydaspecjalne zgodne w wymogami określonymi w prze- ne na podstawie dotychczasowych przepisów zachopisach określających strój tych formacji. wują ważność na okres, na który zostały wydane. 5. Członek zespołu ratownictwa medycznego dają- § 13. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem cy polecenia i sygnały w zakresie kierowania ruchem 10 lipca 2010 r.3) na drodze podczas akcji prowadzenia medycznych czynności ratunkowych do czasu przybycia na miejsce zdarzenia innych osób uprawnionych do dawania po- Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji: leceń i sygnałów uczestnikowi ruchu lub innej osobie J. Miller znajdującej się na drodze powinien być wyposażony w ubranie z elementami odblaskowymi. 3) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządzeniem Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6. Przepisu ust. 1 nie stosuje się w przypadkach 18 lipca 2008 r. w sprawie kierowania ruchem drogowym wymagających natychmiastowego działania do osób (Dz. U. Nr 132, poz. 839), które traci moc na podstawie wyposażonych w strój służbowy posiadający widocz- art. 36 pkt 5 ustawy z dnia 7 maja 2009 r. o uchyleniu lub ne stałe elementy odblaskowe z wyróżnikiem określa- zmianie niektórych upoważnień do wydawania aktów wyjącym formację. konawczych (Dz. U. Nr 98, poz. 817).