Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 lipca 2010 r. w sprawie nieoprocentowanej pożyczki z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych dla pracodawcy, który na skutek powodzi przejściowo zaprzestał prowadzenia działalności lub istotnie ograniczył jej prowadzenie

Nr 123 — 10398 — Poz. 837 837 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ1) z dnia 9 lipca 2010 r. w sprawie nieoprocentowanej pożyczki z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych dla pracodawcy, który na skutek powodzi przejściowo zaprzestał prowadzenia działalności lub istotnie ograniczył jej prowadzenie Na podstawie art. 23 ust. 9 ustawy z dnia 24 czerw- § 3. 1. W przypadku akceptacji wniosku kierownik ca 2010 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych Biura Terenowego Funduszu zwraca pracodawcy dwa z usuwaniem skutków powodzi z maja i czerwca egzemplarze wykazu i niezwłocznie przekazuje środki 2010 r. (Dz. U. Nr 123, poz. 835) zarządza się, co nastę- w ramach nieoprocentowanej pożyczki z Funduszu puje: w kwocie wynikającej z zaakceptowanego wniosku na rachunek pracodawcy wskazany we wniosku. § 1. Rozporządzenie określa: 2. O odmowie akceptacji wniosku w całości lub 1) wzór wniosku pracodawcy o udzielenie nieoprow części kierownik Biura Terenowego Funduszu zacentowanej pożyczki z Funduszu Gwarantowanych wiadamia niezwłocznie na piśmie zainteresowanego Świadczeń Pracowniczych, zwanego dalej „Funpracodawcę, podając uzasadnienie tej odmowy. duszem”, stanowiący załącznik nr 1 do rozporządzenia; 3. Pracodawca, którego wniosek został zaakcepto- 2) wzór wykazu pracowników, których wynagrodze- wany, dokonuje wypłaty wynagrodzeń pracowników nia podlegają zaspokojeniu w ramach nieoprocen- wykazanych w wykazie nie później niż w terminie towanej pożyczki z Funduszu, zwanego dalej „wy- 14 dni od dnia otrzymania środków z Funduszu oraz kazem”, stanowiący załącznik nr 2 do rozporządze- odprowadza należne zaliczki na podatek dochodowy nia; i składki na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne, a także inne potrącenia w terminie wyni- 3) tryb składania i rozpatrywania wniosku pracodaw- kającym z odrębnych przepisów. cy o udzielenie nieoprocentowanej pożyczki z Funduszu, zwanego dalej „wnioskiem”, i wykazu; § 4. 1. Po dokonaniu wypłaty pracodawca przeka- 4) sposób przekazywania pracodawcy środków zuje na rachunek bankowy Funduszu różnicę między z Funduszu i dokonywania wypłaty wynagrodze- kwotą otrzymaną z Funduszu a kwotą wypłaconą prania; cownikom w terminie nieprzekraczającym 30 dni od dnia otrzymania środków w ramach nieoprocentowa- 5) tryb zwrotu Funduszowi kwot przekazanych praco- nej pożyczki z Funduszu. dawcy, o którym mowa w art. 23 ustawy z dnia 24 czerwca 2010 r. o szczególnych rozwiązaniach 2. Pracodawca zwraca kierownikowi Biura Terenozwiązanych z usuwaniem skutków powodzi z maja wego Funduszu w terminie, o którym mowa w ust. 1, i czerwca 2010 r., zwanemu dalej „pracodawcą”. jeden egzemplarz wykazu zawierający potwierdzenie otrzymania przez pracowników wynagrodzenia oraz § 2. 1. Pracodawca składa wniosek, wraz z trzema oświadczenie pracodawcy o odprowadzeniu zaliczek egzemplarzami wykazu, do kierownika Biura Tereno- na podatek dochodowy i składek na ubezpieczenia wego Funduszu właściwego ze względu na siedzibę społeczne i ubezpieczenie zdrowotne, a także innych pracodawcy. potrąceń. 2. Kierownik Biura Terenowego Funduszu rozpa- 3. Kierownik Biura Terenowego Funduszu po truje wniosek złożony przez pracodawcę w terminie otrzymaniu wykazu, o którym mowa w ust. 2, rozlicza 7 dni od dnia złożenia wniosku. wydatkowanie przez pracodawcę środków w ramach nieoprocentowanej pożyczki z Funduszu; rozliczenie 3. W razie stwierdzenia braków formalnych wnios- to stanowi podstawę do uznania wydatków za zgodne ku wnioskodawca jest wzywany do uzupełnienia z celem pożyczki. wniosku w terminie 7 dni. § 5. Pracodawca we wniosku zobowiązuje się do 4. Po bezskutecznym upływie terminu, o którym zwrotu środków w ramach nieoprocentowanej pomowa w ust. 3, wniosek pozostawia się bez rozpoznażyczki z Funduszu nie później niż do dnia 31 grudnia nia. 2011 r. na rachunek bankowy Funduszu. 1) Minister Pracy i Polityki Społecznej kieruje działem ad- § 6. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoministracji rządowej — praca, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 szenia. rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Pracy i Polityki Społecznej (Dz. U. Nr 216,

). Minister Pracy i Polityki Społecznej: J. Fedak

Nr 123 — 10399 — Poz. 837 Załączniki do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 lipca 2010 r. (poz. 837) Załącznik nr 1 WZÓR ........................................................ …………………………………. (oznaczenie pracodawcy — pieczęć (miejscowość i data) pracodawcy z nazwą i adresem) ………............................................ (województwo/powiat) Kierownik Biura Terenowego Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w ............................................1) WNIOSEK O UDZIELENIE NIEOPROCENTOWANEJ POŻYCZKI Z FUNDUSZU GWARANTOWANYCH ŚWIADCZEŃ PRACOWNICZYCH C Z Ę Ś Ć I (Wypełnia pracodawca) Na podstawie art. 23 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 2010 r. o szczególnych rozwiązaniach związanych z usuwaniem skutków powodzi z maja i czerwca 2010 r. (Dz. U. Nr 123, poz. 835), zwanej dalej „ustawą”, wnoszę o udzielenie nieoprocentowanej pożyczki z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Oświadczam, że: wynagrodzenia pracowników przysługujące za2): 1) czas usprawiedliwionej nieobecności w pracy w przypadku, o którym mowa w art. 8 ustawy, 2) czas niewykonywania pracy, jeżeli pracownik był gotów do jej wykonywania, a doznał przeszkód z przyczyn dotyczących pracodawcy, które zostały bezpośrednio spowodowane powodzią, 3) wykonaną pracę, polegającą na ochronie zakładu pracy przed powodzią lub na usuwaniu skutków powodzi, mającą na celu utrzymanie lub przywrócenie prowadzenia przez pracodawcę działalności gospodarczej w …………………………………..…….......................................................................................……................……..3) podlegające zaspokojeniu z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych w ramach udzielanej pożyczki stanowią kwotę: ................................... zł za okres od dnia .................... 2010 r. do dnia .............. 2010 r. Jednocześnie oświadczam, że na skutek powodzi przejściowo zaprzestałem prowadzenia działalności gospodarczej/istotnie ograniczyłem jej prowadzenie2) i nie posiadam własnych środków na wypłatę wynagrodzeń. Kwotę pożyczki, w rozumieniu art. 23 ustawy, proszę przekazać na mój rachunek bankowy nr: – – – – – – Zobowiązuję się zwrócić otrzymaną pożyczkę na rachunek bankowy Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych najpóźniej do dnia 31 grudnia 2011 r. ................................................................................. (podpisy, imienne pieczątki osób uprawnionych do składania oświadczeń woli w imieniu pracodawcy4)) 1) Kierownik Biura Terenowego Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych właściwy ze względu na siedzibę niewypłacalnego pracodawcy. 2) Niepotrzebne skreślić. 3) Miejsce wykonywanej działalności gospodarczej. 4) Reprezentacja zgodna z zasadami obowiązującymi przy zaciąganiu zobowiązań cywilnoprawnych.

Nr 123 — 10400 — Poz. 837 C Z Ę Ś Ć II (Wypełnia Kierownik Biura Terenowego Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych) 1. Wniosek zaakceptowano do wypłaty ze środków Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych na łączną kwotę ………………………………………… zł zgodnie z załączonym, zaakceptowanym wykazem pracowników, w ramach nieoprocentowanej pożyczki, o której mowa w art. 23 ustawy, na rachunek pracodawcy wskazany we wniosku. 2. Pożyczka podlega zwrotowi na rachunek Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych nr ………………………………………………… w ….....…………………………………………………………………….. ……………………………………...........………………….. (podpis, imienna pieczątka Kierownika Biura Terenowego Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych) Załącznik Wykaz pracowników sporządzony według wzoru stanowiącego załącznik nr 2 do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 9 lipca 2010 r. w sprawie nieoprocentowanej pożyczki z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych dla pracodawcy, który na skutek powodzi przejściowo zaprzestał prowadzenia działalności lub istotnie ograniczył jej prowadzenie (Dz. U. Nr 123, poz. 837).

Nr 123 — 10401 — Poz. 837 2 rn kinzcąłaZ RÓZW ............................................................ )zakyw ogecąjadałks utoimdop( ycwadocarp einezcanzO )atad i ćśowocsjeim( .................…………………….………………………………… ...............……………………………………………..………… ogewonereT aruiB kinworeiK ...............…………………..………………...……..…..……… hcyzcinwocarP ńezcdaiwŚ hcynawotnarawG uzsudnuF ................……………………………………….……………… ………………………………… w .................…………………….………………………………… ,PIN ,NOGER ynjycakifytnedi remun ,serda i awzan( )SRK remun ,ogewoknab uknuhcar remun i uknab awzan UINEJOKOPSAZ ĄJAGELDOP AINEZDORGANYW HCYRÓTK ,WÓKINWOCARP ZAKYW IKZCYŻOP JENAWOTNECORPOEIN HCAMAR W HCYZCINWOCARP ŃEZCDAIWŚ HCYNAWOTNARAWG UZSUDNUF Z hcynaząiwz hcainaząiwzor hcynlógezczs o .r 0102 acwrezc 42 aind z ywatsu eiwatsdop an .r 0102 acwrezc i ajam z izdowop wóktuks meinawusu z I ćśęzC

Nr 123 — 10402 — Poz. 837 II ćśęzC UINEJOKOPSAZ ĄJAGELDOP AINEZDORGANYW HCYRÓTK ,WÓKINWOCARP UZAKYW IKZCYŻOP JENAWOTNECORPOEIN HCAMAR W HCYZCINWOCARP ŃEZCDAIWŚ HCYNAWOTNARAWG UZSUDNUF Z hcynaząiwz hcainaząiwzor hcynlógezczs o .r 0102 acwrezc 42 aind z ywatsu eiwatsdop an .r 0102 acwrezc i ajam z izdowop wóktuks meinawusu z .ind 81 az einlamyskam enocałpyw ćyb eżom i .r 0102 ajam 13—41 userko yzcytod .r 0102 jam az einezdorganyW )1 32 .tra( ąizdowop z ukząiwz w ycarp ainezcdaiwś ąicśonżomein ąnzcytkaf z ukząiwz w ycarp w icśonceboein jenoiwildeiwarpsu sazc az einezdorganyw ywatsu 8 .tra eiwatsdop aN )2 .icśonceboein ńeizd ydżak az ęcarp az ainezdorganyw ogenlaminim icśęzc 03/1 jecąjadaiwopdo eicowk w ind 01 serko az einlamyskam ejugułsyzrp )ywatsu 1 tkp 1 .tsu ytowk od einlamyskam ainezdorganyw icśęzc 03/1 jecąjadaiwopdo eicowk w ńeizd ydżak az einezdorganyw ageldop uinejokopsaz ywatsu 3 i 2 tkp 1 .tsu 32 .tra eiwatsdop aN )3 .ywatsu 2 .tsu 32 .tra w awom myrótk o ,ainezdorganyw ogentęicezrp