Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 maja 2010 r. w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszenia przepisów o produktach pochodzenia zwierzęcego

Wysokość kar pieniężnych za naruszenia, określonych w rozporządzeniu (WE) nr 852/2004 o których mowa w art. 26 ust. 1 ustawy z dnia 16 grud- Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2005 r. o produktach pochodzenia zwierzęcego, nia 2004 r. w sprawie higieny środków spożywzwanej dalej „ustawą”, wynosi: czych (Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004, str. 1; 1) za prowadzenie produkcji w zakładzie, który podle- Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, ga zatwierdzeniu zgodnie z art. 4 ust. 2 rozporzą- t. 34, str. 319), zwanym dalej „rozporządzeniem dzenia (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europejskie- nr 852/2004”, w załączniku I lub załączniku II w rozgo i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające- dziale III, VIII lub XII; go szczególne przepisy dotyczące higieny w od- 6) o d 5 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymaniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego gań określonych w rozporządzeniu nr 852/2004 (Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004, str. 55, z późn. zm.; w załączniku II w rozdziale IV, VI, VII lub X; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 45, str. 14), zwanego dalej „rozporządzeniem 7) od 2 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymanr 853/2004”, bez tego zatwierdzenia albo warun- gań określonych w rozporządzeniu nr 852/2004 kowego zatwierdzenia: w załączniku II w rozdziale I, II, V, IX lub XI; a) od 1 000 zł do 10 000 zł, jeżeli naruszenie to trwa 8) o d 1 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymado 30 dni, gań określonych w art. 4 ust. 3 lub art. 5 rozporządzenia nr 852/2004; b) powyżej 10 000 zł do 33 000 zł, jeżeli naruszenie to trwa powyżej 30 dni do 6 miesięcy, 9) od 5 000 zł do 33 000 zł — za niespełnienie wymagań określonych w rozporządzeniu nr 853/2004 c) powyżej 33 000 zł do 66 000 zł, jeżeli naruszenie w załączniku II w sekcji II w ust. 2; to trwa powyżej 6 miesięcy; 10) o d 1 000 zł do 20 000 zł — za niespełnienie wyma- 2) od 200 zł do 5 000 zł — za prowadzenie produkcji gań określonych w rozporządzeniu nr 853/2004 w zakładzie: w załączniku II w sekcji III; a) który podlega rejestracji zgodnie z art. 4 ust. 1 11) o d 500 zł do 10 000 zł — za niespełnienie wymagań lit. b rozporządzenia nr 853/2004, bez uzyskania określonych w rozporządzeniu nr 853/2004 w zawpisu do rejestru zakładów, lub łączniku III, jeżeli stanowi ono zagrożenie dla zdrob) w którym jest prowadzona działalność: wia publicznego; — marginalna, lokalna i ograniczona, bez uzy- 12) o d 10 000 zł do 66 000 zł — za niespełnienie wymaskania wpisu do rejestru zakładów, lub gań określonych w rozporządzeniu nr 853/2004 w załączniku III, jeżeli może ono spowodować po- — w zakresie produkcji produktów pochodzenia ważne zagrożenie dla zdrowia publicznego; zwierzęcego przeznaczonych do sprzedaży bezpośredniej, bez uzyskania wpisu do reje- 13) o d 5 000 zł do 20 000 zł — za nieoznakowanie prostru zakładów; duktów pochodzenia zwierzęcego wbrew obowiązkowi, o którym mowa w rozporządzeniu 3) od 1 000 zł do 20 000 zł — za wprowadzenie na rynr 853/2004 w załączniku II w sekcji l; nek produktów pochodzenia zwierzęcego pochodzących z zakładu, o którym mowa w pkt 1, bez 14) o d 1 000 zł do 10 000 zł — za niespełnienie przez jego zatwierdzenia albo warunkowego zatwier- znak identyfikacyjny wymagań określonych w rozdzenia; porządzeniu nr 853/2004 w załączniku II w sekcji I w części B albo nieznakowanie produktów pochodzenia zwierzęcego w sposób określony w rozpo- 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem adminirządzeniu nr 853/2004 w załączniku II w sekcji I stracji rządowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 w części A oraz C; rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania 15) od 5 000 zł do 20 000 zł — za opatrzenie produktów Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, pochodzenia zwierzęcego wytworzonych niezgodpoz. 1599). 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. nie z warunkami określonymi w rozporządzeniu nr 853/2004 znakiem identyfikacyjnym, o którym z 2006 r. Nr 171, poz. 1225, z 2007 r. Nr 64, poz. 429, z 2008 r. Nr 145, poz. 916 i Nr 214, poz. 1346 oraz z 2010 r. mowa w tym rozporządzeniu w załączniku II w sek- Nr 47, poz. 278 i Nr 81, poz. 528. cji l; Nr 93 — 7841 — Poz. 600 16) od 5 000 zł do 30 000 zł — za wprowadzenie na ry- 26) o d 2 000 zł do 20 000 zł — za utrudnienie przepronek produktów pochodzenia zwierzęcego nieopa- wadzenia urzędowych kontroli w zakresie określotrzonych znakiem jakości zdrowotnej wbrew obo- nym w rozporządzeniu nr 854/2004 przez nieudziewiązkowi znakowania, o którym mowa w art. 5 lenie niezbędnej pomocy w jej przeprowadzeniu ust. 1 rozporządzenia nr 853/2004; albo nieokazanie wyników badań laboratoryjnych; 17) od 1 000 zł do 20 000 zł — za wprowadzenie na ry- 27) od 30 000 zł do 66 000 zł — za wprowadzenie na nek produktów pochodzenia zwierzęcego opatrzo- rynek produktów pochodzenia zwierzęcego nienych znakiem jakości zdrowotnej niezgodnie z za- zgodnie z przepisami art. 9 lub 10 ustawy; sadami jego stosowania określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europejskie- 28) od 200 zł do 15 000 zł — za niespełnienie wymagań go i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiają- weterynaryjnych przy produkcji produktów pochocym szczególne przepisy dotyczące organizacji dzenia zwierzęcego lub przez produkty pochodzeurzędowych kontroli w odniesieniu do produktów nia zwierzęcego: pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spoa) wprowadzane na rynek, w zakresie nieuregulożycia przez ludzi (Dz. Urz. UE L 139 z 30.04.2004, wanym w przepisach rozporządzenia nr 852/2004 str. 206, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 45, str. 75), zwanym dalej i rozporządzenia nr 853/2004 oraz w przepisach „rozporządzeniem nr 854/2004”, w załączniku I Unii Europejskiej wydanych w trybie tych rozpow sekcji I w rozdziale III; rządzeń, a także w zakresie, w jakim przepisy te upoważniają państwo członkowskie Unii Euro- 18) od 2 000 zł do 5 000 zł — za usunięcie z mięsa zna- pejskiej do wydania odrębnych regulacji prawku jakości zdrowotnej, o którym mowa w rozpo- nych, lub rządzeniu nr 854/2004, w przypadkach innych b) przeznaczone do sprzedaży bezpośredniej, lub niż określone w art. 5 ust. 3 rozporządzenia nr 853/2004; c) p rodukowane w zakładzie, w którym jest prowadzona działalność marginalna, lokalna i ograni- 19) od 30 000 zł do 66 000 zł — za wprowadzenie na czona, w zakresie nieuregulowanym w przepirynek produktów pochodzenia zwierzęcego posach rozporządzenia nr 852/2004 oraz w przepichodzących z państw trzecich, które nie znajdują sach Unii Europejskiej wydanych w trybie tego się w wykazie sporządzonym zgodnie z art. 11 rozrozporządzenia, lub porządzenia nr 854/2004, lub z zakładu nieznajdującego się w wykazie sporządzonym zgodnie d) o tradycyjnym charakterze; z art. 12 rozporządzenia nr 854/2004; 29) o d 200 zł do 2 000 zł — za niedopełnienie obowiąz- 20) od 10 000 zł do 20 000 zł — za wprowadzenie na ku określonego w art. 6 ust. 2 akapit drugi rozporynek małży, szkarłupni, osłonic lub ślimaków rządzenia nr 852/2004 lub art. 21a ust. 6 ustawy; morskich, pochodzących z obszaru produkcyjnego nieznajdującego się w wykazie sporządzonym 30) za wprowadzenie na rynek produktów pochodzezgodnie z art. 13 rozporządzenia nr 854/2004; nia zwierzęcego, wyprodukowanych w zakładach zatwierdzonych z surowców niepochodzących 21) od 10 000 zł do 66 000 zł — za wprowadzenie na z zakładów zatwierdzonych: rynek produktów pochodzenia zwierzęcego niezaopatrzonych w wymagane dokumenty, określone a) o d 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produkw art. 14 rozporządzenia nr 854/2004; tów wynosi do 1 000 kg, 22) od 2 000 zł do 30 000 zł — za wprowadzenie na ry- b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych nek produktów pochodzenia zwierzęcego pocho- produktów wynosi powyżej 1 000 kg do dzących z państw trzecich i niespełniających wy- 2 500 kg, magań określonych w rozporządzeniu nr 852/2004 c) p owyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych lub rozporządzeniu nr 853/2004; produktów wynosi powyżej 2 500 kg; 23) od 500 zł do 1 000 zł — za niepowiadomienie urzę- 31) za wprowadzenie na rynek poza terytorium dowego lekarza weterynarii o niespełnianiu wy- Rzeczypospolitej Polskiej produktów pochodzenia magań, o których mowa w rozporządzeniu zwierzęcego oraz produktów z nich wyprodukowanr 853/2004 w załączniku II w sekcji II w ust. 2; nych, pochodzących z zakładów zatwierdzonych, 24) od 200 zł do 1 000 zł — za dokonanie uboju zwie- które korzystają z krajowych środków dostosowurząt bez zgody urzędowego lekarza weterynarii jących, o których mowa w art. 10 ust. 3 rozporząw sytuacjach określonych w rozporządzeniu dzenia (WE) nr 853/2004, w zakresie konstrukcji, nr 853/2004 w załączniku II w sekcji III w ust. 6 rozplanowania i wyposażenia zakładów: albo 7 lub w rozporządzeniu nr 854/2004 w załącza) o d 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produkniku I w sekcji II w rozdziale II w ust. 2; tów wynosi do 1 000 kg, 25) od 10 000 zł do 35 000 zł — za uniemożliwienie b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych przeprowadzenia urzędowych kontroli w zakresie produktów wynosi powyżej 1 000 kg do określonym w rozporządzeniu nr 854/2004, przez 2 500 kg, uniemożliwienie wstępu do zakładu lub do niektórych jego pomieszczeń albo nieokazanie żądanych c) powyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych dokumentów; produktów wynosi powyżej 2 500 kg; Nr 93 — 7842 — Poz. 600 32) za niespełnienie przy produkcji produktów pocho- żeli te produkty pochodzenia zwierzęcego pozydzenia zwierzęcego wymagań określonych w art. 8 skano przed upływem okresu karencji określonego lub 9 lub w załączniku V, lub w załączniku VI w lit. a, dla danego produktu leczniczego: c, d, e (i), lub w załączniku VIII w rozdziale C, lub a) o d 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produkw załączniku XI w sekcji A w ust. 1—14 rozporzątów wynosi do 1 000 kg, dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 999/2001 z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiające- b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych go zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwal- produktów wynosi powyżej 1 000 kg do czania niektórych przenośnych gąbczastych ence- 2 500 kg, falopatii (Dz. Urz. WE L 147 z 31.05.2001, str. 1, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjal- c) p owyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych ne, rozdz. 3, t. 32, str. 289, z późn. zm.), w rzeźni, produktów wynosi powyżej 2 500 kg; w której jest prowadzony ubój przeżuwaczy, lub 37) z a wprowadzenie na rynek produktów pochodzew zakładzie, w którym jest prowadzony rozbiór nia zwierzęcego będących zwierzętami, którym mięsa przeżuwaczy: podawano produkty lecznicze, jeżeli zwierzęta te a) od 500 zł do 5 000 zł, jeżeli liczba tych przeżuwa- wprowadzano na rynek przed upływem okresu kaczy wynosi do 20 sztuk tygodniowo, rencji określonego dla danego produktu leczniczego: b) powyżej 5 000 zł do 20 000 zł, jeżeli liczba tych przeżuwaczy wynosi powyżej 20 do 100 sztuk a) o d 1 000 zł do 5 000 zł, jeżeli ilość tych produktygodniowo, tów wynosi do 500 kg, c) powyżej 20 000 zł do 66 000 zł, jeżeli liczba tych b) powyżej 5 000 zł do 15 000 zł, jeżeli ilość tych przeżuwaczy wynosi powyżej 100 sztuk tygo- produktów wynosi powyżej 500 kg do 1 000 kg, dniowo; c) p owyżej 15 000 zł do 30 000 zł, jeżeli ilość tych 33) od 1 000 zł do 5 000 zł — za wprowadzenie na ry- produktów wynosi powyżej 1 000 kg; nek mięsa pochodzącego z produkcji mięsa na 38) o d 200 zł do 15 000 zł — za niespełnienie wymagań użytek własny; weterynaryjnych przy produkcji produktów pocho- 34) od 100 zł do 2 000 zł — za niespełnienie wymagań dzenia zwierzęcego lub przez produkty pochodzeweterynaryjnych przy produkcji mięsa na użytek nia zwierzęcego wyprodukowane w zakładach zawłasny; twierdzonych, które korzystają z krajowych środków dostosowujących, o których mowa w art. 10 ust. 3 35) od 200 zł do 5 000 zł — za wprowadzenie na rynek rozporządzenia (WE) nr 853/2004, w zakresie konproduktów pochodzenia zwierzęcego, które nie strukcji, rozplanowania i wyposażenia zakładów. spełniają wymagań określonych w rozporządzeniu (WE) nr 1760/2000 Parlamentu Europejskiego i Ra-

Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem dy z dnia 17 lipca 2000 r. ustanawiającym system 29 maja 2010 r.3) identyfikacji i rejestracji bydła i dotyczącym etykietowania wołowiny i produktów z wołowiny oraz Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: M. Sawicki uchylającym rozporządzenie Rady (WE) nr 820/97 (Dz. Urz. WE L 204 z 11.08.2000, str. 1, z późn. zm.; 3) Niniejsze rozporządzenie było poprzedzone rozporządze- Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, niem Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 19 grudnia t. 30, str. 248) w zakresie obowiązkowego etykieto- 2006 r. w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszewania wołowiny; nia przepisów o produktach pochodzenia zwierzęcego (Dz. U. z 2007 r. Nr 2, poz. 22 oraz z 2008 r. Nr 63, poz. 395), 36) za wprowadzenie na rynek produktów pochodze- które utraciło moc z dniem wejścia w życie ustawy z dnia nia zwierzęcego pozyskanych ze zwierząt lub od 18 marca 2010 r. o zmianie ustawy o produktach pochozwierząt, którym podawano produkty lecznicze, je- dzenia zwierzęcego (Dz. U. Nr 81, poz. 528). CENTRUM OBSŁUGI KANCELARII PREZESA RADY MINISTRÓW WYDZIAŁ WYDAWNICTW I POLIGRAFII informuje o nowym ZAŁĄCZNIKU DO DZIENNIKA URZĘDOWEGO MINISTRA INFRASTRUKTURY Nr 14, poz. 51 z dnia 30 grudnia 2009 r. GRANICE I POWIERZCHNIE TERENÓW ZAMKNIĘTYCH WEDŁUG PODZIAŁU ADMINISTRACYJNEGO I EWIDENCJI GRUNTÓW, PRZEZ KTÓRE PRZEBIEGAJĄ LINIE KOLEJOWE Decyzja Nr 45 Ministra Infrastruktury z dnia 17 grudnia 2009 r. 2.5 DZIENNIK URZĘDOWY żę KUSISTRA IXTRŁSTFUKTYRY SPREEETWONYTH Załącznik został wydany w czytelnej formie 16-tu tomów każdy tom dla innego województwa: Cena brutto (VAT 7%) TOM I — województwo dolnośląskie 57,90 zł TOM II — województwo kujawsko-pomorskie 53,40 zł TOM III — województwo lubelskie 40,00 zł TOM IV — województwo lubuskie 26,80 zł TOM V — województwo łódzkie 66,80 zł TOM VI — województwo małopolskie 57,90 zł TOM VII — województwo mazowieckie 66,80 zł TOM VIII — województwo opolskie 44,50 zł TOM IX — województwo podkarpackie 26,80 zł TOM X — województwo podlaskie 17,80 zł TOM XI — województwo pomorskie 62,30 zł TOM XII — województwo śląskie 356,10 zł TOM XIII — województwo świętokrzyskie 111,30 zł TOM XIV — województwo warmińsko-mazurskie 22,30 zł TOM XV — województwo wielkopolskie 111,30 zł TOM XVI — województwo zachodniopomorskie 31,10zł Zamówięnia można składać: e-mailem: wydawnictwa © cokprm.gov.pl faksem: 22 694-60-48 poprzez stronę internetową: www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl Dodatkowe informacje: 22 694-67-52, 800 287 581 Pełna oferta: www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego al. J. Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 22 694-67-52; faks 22 694-60-48 Bezpłatna infolinia: 800 287 581 (czynna w godz. 730–1530) www.wydawnictwa.cokprm.gov.pl e-mail: wydawnictwa@cokprm.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 1388/W/C/2010 ISSN 0867-3411 Cena 4,30 zł (w tym 7 % VAT)