Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 18 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwracania pomocy finansowej na realizację środków objętych osią priorytetową 1 - Środki na rzecz dostosowania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjnym "Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007-2013"

W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwo- uchylającego rozporządzenia (WE) nr 1093/94 ju Wsi z dnia 26 czerwca 2009 r. w sprawie szczegóło- i (WE) nr 1447/1999 (Dz. Urz. UE L 286 wych warunków i trybu przyznawania, wypłaty i zwra- z 29.10.2008, str. 1), zwanego dalej „rozpocania pomocy finansowej na realizację środków obję- rządzeniem nr 1005/2008”, w roku, za który tych osią priorytetową 1 — Środki na rzecz dostoso- ubiega się o przyznanie pomocy.”, wania floty rybackiej, zawartą w programie operacyjb) dodaje się ust. 3 i 4 w brzmieniu: nym „Zrównoważony rozwój sektora rybołówstwa i nadbrzeżnych obszarów rybackich 2007—2013” „3. Pomoc publiczna z tytułu tymczasowego za- (Dz. U. Nr 101, poz. 840 i Nr 129, poz. 1064) wprowa- przestania działalności połowowej przysłudza się następujące zmiany: guje armatorom statków rybackich, które według danych z rejestru statków rybackich 1) w § 9: nie podlegały zmianom w zakresie ich długości całkowitej od dnia 31 października a) w ust. 1 pkt 3 i 4 otrzymują brzmienie: 2009 r., powodującej ich przeniesienie do in- „3) zaprzestał działalności połowowej przy uży- nego przedziału długości całkowitej określociu danego statku rybackiego w okresie do nego w § 10 ust. 1, lub które zostały wpisane 120 dni w roku, za który ubiega się o przy- do rejestru statków rybackich nie później niż znanie pomocy, przy czym poszczególne w dniu 31 października 2009 r. okresy zaprzestania działalności połowowej 4. Armatorzy statków rybackich, które według nie mogą być krótsze niż: danych z rejestru statków rybackich podlea) 2 dni — w przypadku statków rybackich gały zmianom w zakresie ich długości całkoużywających narzędzi połowowych, o któ- witej po dniu 31 października 2009 r., poworych mowa w § 6 pkt 1 lub 2 rozporządze- dującej ich przeniesienie do innego przedziania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi łu długości całkowitej określonego w § 10 z dnia 4 marca 2008 r. w sprawie wymia- ust. 1, mogą ubiegać się o pomoc finansową rów i okresów ochronnych organizmów wyłącznie w wysokości określonej dla statku morskich oraz szczegółowych warunków rybackiego o długości całkowitej równej dłuwykonywania rybołówstwa morskiego gości całkowitej tego statku przed dokona- (Dz. U. Nr 43, poz. 260, z późn. zm.2)), niem takiej zmiany.”; b) 3 dni — w przypadku statków rybackich 2) w § 10: używających narzędzi połowowych, o których mowa w § 6 pkt 3—5 rozporządzenia a) ust. 1a otrzymuje brzmienie: Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia „1a. Pomoc, o której mowa w ust. 1, przyznaje 4 marca 2008 r. w sprawie wymiarów się za liczbę dni tymczasowego zaprzestai okresów ochronnych organizmów mornia działalności połowowej przy użyciu daskich oraz szczegółowych warunków wynego statku rybackiego, podaną we wnioskonywania rybołówstwa morskiego; ku o dofinansowanie, jednak nie więcej niż 4) nie dopuścił się poważnego naruszenia, za 120 dni w roku zaprzestania działalności w rozumieniu przepisów rozporządzenia połowowej na dany statek rybacki.”, Rady (WE) nr 1005/2008 z dnia 29 września b) w ust. 3 pkt 2 otrzymuje brzmienie: 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini- „2) b ędącą armatorem albo współarmatorem stracji rządowej — rybołówstwo, na podstawie § 1 ust. 2 lub właścicielem albo współwłaścicielem pkt 4 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia statku rybackiego, która pracowała na tym 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu statku w okresie zaprzestania działalności działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, połowowej, o którym mowa w § 9 ust. 1). 2) Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone pkt 3, nie więcej jednak niż za maksymalną w Dz. U. z 2008 r. Nr 66, poz. 407, Nr 88, poz. 538, Nr 103, liczbę osób, jaka może pracować na tym i Nr 225, poz. 1498 oraz z 2009 r. Nr 65, poz. 549. statku zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa, Nr 43 — 3994 — Poz. 249 i udokumentuje ten fakt wyciągiem pływa- 3) p racowała w zawodzie rybaka na statkach nia potwierdzonym przez urząd morski właś- rybackich co najmniej przez 10 lat, przy ciwy ze względu na port macierzysty tego czym co najmniej 12 miesięcy w okresie statku rybackiego oraz dokumentem po- 24 miesięcy bezpośrednio poprzedzajątwierdzającym opłacanie składek na ubez- cych dzień złożenia wniosku o dofinansopieczenia społeczne — proporcjonalnie do wanie.”, liczby dni udokumentowanego zaprzestania działalności połowowej przy użyciu tego b) dodaje się ust. 3 w brzmieniu: statku rybackiego w danym roku.”; „3. Pomocy, o której mowa w ust. 1, nie przyznaje się w przypadku przyznania pomocy, 3) w § 11 ust. 3 otrzymuje brzmienie: o której mowa w § 23.”; „3. Wysokość pomocy, o której mowa w ust. 2, zwiększa się o kwotę 137 zł za każdy dzień za- 7) w § 23 w ust. 1 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie: przestania działalności połowowej przy użyciu „1) u tracił miejsce pracy w wyniku trwałego zadanego statku rybackiego, nie więcej jednak niż za 90 dni, za każdą osobę: przestania działalności połowowej przy użyciu danego statku rybackiego oraz znajduje się na 1) zatrudnioną na tym statku rybackim w okreliście zawierającej imiona i nazwiska członków sie, za który jego armator ubiega się o przyzałogi tego statku sporządzonej przez właściznanie pomocy, ciela albo armatora tego statku; 2) będącą armatorem albo współarmatorem lub właścicielem albo współwłaścicielem te- 2) b ył zatrudniony co najmniej przez 12 miesięcy go statku rybackiego, pracującym na tym na statku rybackim, o którym mowa w pkt 1, statku w okresie, za który jego armator ubie- lub był armatorem albo współarmatorem lub ga się o przyznanie pomocy, jeżeli udoku- właścicielem albo współwłaścicielem pracująmentuje ten fakt wyciągiem pływania po- cym na tym statku w okresie ostatnich 24 mietwierdzonym przez urząd morski właściwy sięcy przed dniem, w którym decyzja o przyze względu na port macierzysty tego statku znaniu pomocy z tytułu trwałego zaprzestania oraz dokumentem potwierdzającym opłacadziałalności połowowej przy użyciu tego statku nie składek na ubezpieczenia społeczne rybackiego stała się ostateczna, jednak nie — nie więcej jednak niż za maksymalną liczbę później niż w dniu wykreślenia tego statku ryosób, jaka może pracować na tym statku ryba- backiego z rejestru statków rybackich.”; ckim zgodnie z jego kartą bezpieczeństwa, proporcjonalnie do liczby dni udokumentowa- 8) w § 45: nego przez armatora zaprzestania działalności a) ust. 5 otrzymuje brzmienie: połowowej przy użyciu tego statku rybackiego, w których ta osoba pracowała, oraz wy- „5. Jeżeli wniosek o płatność nie został złożony miaru czasu pracy tej osoby.”; w terminie, o którym mowa w ust. 4, Agencja nie wypłaca pomocy.”, 4) w § 17 dodaje się ust. 3 w brzmieniu: b) ust. 7 otrzymuje brzmienie: „3. Pomoc, o której mowa w ust. 1, przyznaje się w wysokości do 60 % kosztów kwalifikowal- „7. Jeżeli beneficjent mimo wezwania, o którym nych, nie więcej jednak niż równowartość mowa w ust. 6, nie usunął braków lub nie w złotych kwoty 50 000 euro.”; złożył wyjaśnień w wyznaczonym terminie, Agencja ponownie wzywa beneficjenta do 5) § 18 otrzymuje brzmienie: usunięcia braków lub złożenia wyjaśnień, „§ 18. Pomoc w ramach rekompensat społeczno- w terminie 14 dni od dnia doręczenia we- -gospodarczych na realizację operacji doty- zwania.”, czących podnoszenia kwalifikacji zawodoc) po ust. 7 dodaje się ust. 7a w brzmieniu: wych jest przyznawana w wysokości do 100 % kosztów kwalifikowalnych, osobie (ry- „7a. Jeżeli beneficjent mimo ponownego webakowi), która zobowiąże się do zrealizowa- zwania, o którym mowa w ust. 7, nie usunia operacji szkolenia związanego z jej roz- nął braków lub nie złożył wyjaśnień w wywojem zawodowym w zawodzie rybaka.”; znaczonym terminie, Agencja: 6) w § 21: 1) rozpatruje wniosek o płatność w zakresie, w jakim został prawidłowo wypeła) ust. 1 otrzymuje brzmienie: niony i udokumentowany, albo „1. Pomoc w ramach rekompensat społeczno- 2) nie wypłaca pomocy, jeżeli wniosek -gospodarczych na realizację operacji dotyo płatność nie może zostać rozpatrzony czących wcześniejszych emerytur jest przyw zakresie poniesionych kosztów lub znawana, w formie rekompensaty, osobie, warunków rekompensaty.”, która: 1) trwale zaprzestała wykonywania zawodu d) ust. 8 otrzymuje brzmienie: rybaka; „8. Do rozpatrywania wniosku o płatność prze- 2) ukończyła co najmniej 55 rok życia; pisy § 37 ust. 4 stosuje się odpowiednio.”; Nr 43 — 3995 — Poz. 249 9) w § 48 pkt 1 otrzymuje brzmienie: nicznej lub ustania działania satelitarnego urządzenia lokacyjnego „1) został ukarany za poważne naruszenie w rozumieniu przepisów rozporządzenia nr 1005/2008, — w przypadku statków rybackich objęgdy dopuścił się tego naruszenia w roku, za tych satelitarnym nadzorem ruchu statktóry przyznano mu pomoc — w przypadku ków rybackich;”, pomocy, o której mowa w § 9, lub”; b) w ust. 3 pkt 8 otrzymuje brzmienie: 10) § 50 otrzymuje brzmienie: „8) dokumenty potwierdzające planowane koszty operacji, w tym kosztorys inwestorski „§ 50. Wysokość stawek pomocy wyrażoną albo otrzymane przez ubiegającego się o dow euro przelicza się na złote zgodnie z obrafinansowanie oferty związane z realizacją chunkowym kursem wymiany, publikowaoperacji — w przypadku gdy wymaga tego nym przez Komisję Europejską w Dzienniku specyfika operacji;”, Urzędowym Unii Europejskiej, w pierwszym roboczym dniu przypadającym: c) w ust. 5: 1) po dniu 31 grudnia, w przypadku decyzji — pkt 1 otrzymuje brzmienie: o przyznaniu pomocy wydanych albo „1) d okumenty potwierdzające pracę na statumów o dofinansowanie zawartych ku rybackim;”, w okresie od dnia 1 stycznia do dnia 30 czerwca; — dodaje się pkt 10—12 w brzmieniu: 2) po dniu 30 czerwca, w przypadku decyzji „10) l istę zawierającą imiona i nazwiska o przyznaniu pomocy wydanych albo członków załogi — w przypadku gdy wyumów o dofinansowanie zawartych maga tego specyfika operacji; w okresie od dnia 1 lipca do dnia 31 grud- 11) d okument poświadczający opłacanie nia.”; składek na ubezpieczenia społeczne przez armatora albo współarmatora lub 11) w załączniku do rozporządzenia w części I. Załączwłaściciela albo współwłaściciela statku niki, które dołącza się do wniosku o dofinansowarybackiego — w przypadku gdy wymaga nie: tego specyfika operacji; a) w ust. 2: 12) d okumenty potwierdzające planowane — pkt 8 otrzymuje brzmienie: koszty operacji, w tym kosztorys inwestorski albo otrzymane przez ubiegające- „8) zaświadczenie wydane przez okręgowego go się o dofinansowanie oferty związane inspektora rybołówstwa morskiego, właśz realizacją operacji — w przypadku gdy ciwego dla portu macierzystego statku wymaga tego specyfika operacji.”; rybackiego, o złożeniu oryginału specjalnego zezwolenia połowowego oraz o nie- 12) w załączniku do rozporządzenia w części II. Załączprowadzeniu działalności połowowej, niki, które dołącza się do wniosku o płatność, lub”, w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie: — skreśla się pkt 9 i 10, „3) l ista zawierająca imiona i nazwiska członków — pkt 11 otrzymuje brzmienie: załogi statku rybackiego na dzień, w którym „11) oświadczenie ubiegającego się o do- decyzja o przyznaniu pomocy stała się ostafinansowanie o niewychodzeniu statku teczna, jednak nie później niż na dzień wykreśrybackiego w morze, potwierdzone lenia statku rybackiego z rejestru statków rybacprzez: kich;”. a) C entrum Monitorowania Rybołów-

Do spraw wszczętych i niezakończonych do stwa lub okręgowego inspektora rydnia wejścia w życie niniejszego rozporządzenia stobołówstwa morskiego właściwego ze suje się przepisy dotychczasowe. względu na port macierzysty statku rybackiego lub

Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie b) kapitana albo bosmana portu, jeżeli 7 dni od dnia ogłoszenia. transmisja danych była niemożliwa albo przerwana wskutek awarii tech- Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. K. Plocke Wydawca: Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja: Rządowe Centrum Legislacji — Departament Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego al. J. Ch. Szucha 2/4, 00-582 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Skład, druk i kolportaż: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52; faks 0-22 694-62-06 Bezpłatna infolinia: 0-800-287-581 (czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl Tłoczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów — Wydział Wydawnictw i Poligrafii, ul. Powsińska 69/71, 02-903 Warszawa Zam. 797/W/C/2010 ISSN 0867-3411 Cena 6,10 zł (w tym 7 % VAT)