§ 1.

W rozporządzeniu Ministra Rolnictwa i Rozwo- części, położonych na obszarach górskich i inju Wsi z dnia 11 marca 2009 r. w sprawie szczegóło- nych obszarach o niekorzystnych warunkach wych warunków i trybu przyznawania pomocy finan- gospodarowania, zwanych dalej „obszarami sowej w ramach działania „Wspieranie gospodarowa- ONW”, na których jest prowadzona działalność nia na obszarach górskich i innych obszarach o nieko- rolnicza w rozumieniu art. 2 lit. c rozporządzerzystnych warunkach gospodarowania (ONW)” obję- nia nr 73/2009, posiadanych w dniu 31 maja tego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata roku, w którym został złożony wniosek o przy- 2007—2013 (Dz. U. Nr 40, poz. 329 i Nr 138, poz. 1127) znanie tej płatności, wynosi co najmniej 1 ha; wprowadza się następujące zmiany: 3) do położonej na obszarach ONW powierzchni działek rolnych lub ich części, będących w jego 1) w § 2 pkt 1—3 otrzymują brzmienie: posiadaniu w dniu 31 maja roku, w którym zo- „1) który podjął zobowiązanie, o którym mowa w: stał złożony wniosek o przyznanie tej płatności, wynoszącej nie więcej niż 300 ha;”; a) art. 14 ust. 2 tiret drugie rozporządzenia Rady (WE) nr 1257/1999 z dnia 17 maja 1999 r. 2) po § 2 dodaje się § 2a w brzmieniu: w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiejskich z Europejskiego Funduszu Orientacji „§ 2a. W przypadku gdy rolnik zrealizował zoboi Gwarancji Rolnej (EFOGR) oraz zmieniają- wiązanie, o którym mowa w art. 14 ust. 2 cego i uchylającego niektóre rozporządzenia tiret drugie rozporządzenia nr 1257/1999, (Dz. Urz. WE L 160 z 26.06.1999, str. 80, albo zobowiązanie, o którym mowa w art. 37 z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie ust. 2 rozporządzenia nr 1698/2005, płatspecjalne, rozdz. 3, t. 25, str. 391, z późn. ność ONW przysługuje temu rolnikowi, jezm.), zwanego dalej „rozporządzeniem żeli są spełnione warunki określone w § 2 nr 1257/1999”, albo pkt 2—5.”; b) art. 37 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) 3) w § 3: nr 1698/2005 z dnia 20 września 2005 r. w sprawie wsparcia rozwoju obszarów wiej- a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: skich przez Europejski Fundusz Rolny na „1. Wysokość płatności ONW w danym roku karzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich lendarzowym ustala się jako iloczyn stawek (EFRROW) (Dz. Urz. UE L 277 z 21.10.2005, str. 1, z późn. zm.), zwanego dalej „rozpo- 3) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1122/2009 z dnia 30 listorządzeniem nr 1698/2005”; pada 2009 r. ustanawiające szczegółowe zasady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 73/2009 odnośnie do za- 2) jeżeli łączna powierzchnia działek rolnych w ro- sady wzajemnej zgodności, modulacji oraz zintegrowanezumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Komisji go systemu zarządzania i kontroli w ramach systemów (WE) nr 1122/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. wsparcia bezpośredniego przewidzianych w wymienioustanawiającego szczegółowe zasady wykona- nym rozporządzeniu oraz wdrażania rozporządzenia Rady nia rozporządzenia Rady (WE) nr 73/2009 od- (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do zasady wzajemnej nośnie do zasady wzajemnej zgodności, mo- zgodności w ramach systemu wsparcia ustanowionego dla sektora wina (Dz. Urz. UE L 316 z 02.12.2009, str. 65) dulacji oraz zintegrowanego systemu zarzązastąpiło z dniem 1 stycznia 2010 r. rozporządzenie Komidzania i kontroli w ramach systemów wsparcia sji (WE) nr 796/2004 z dnia 21 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczegółowe zasady wdrażania zasady współzależności, 1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje działem admini- modulacji oraz zintegrowanego systemu administracji stracji rządowej — rozwój wsi, na podstawie § 1 ust. 2 i kontroli przewidzianych w rozporządzeniu Rady (WE) pkt 2 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia nr 1782/2003 ustanawiającym wspólne zasady dla syste- 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu mów pomocy bezpośredniej w zakresie wspólnej polityki działania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 216, rolnej oraz określonych systemów wsparcia dla rolników,). oraz wdrażania zasady współzależności przewidzianej 2) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. w rozporządzeniu (WE) nr 479/2008 (Dz. Urz. UE L 141 z 2008 r. Nr 98, poz. 634, Nr 214, poz. 1349 i Nr 237, z 30.04.2004, str. 18, z późn. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydapoz. 1655 oraz z 2009 r. Nr 20, poz. 105. nie specjalne, rozdz. 3, t. 44, str. 243). Nr 39 — 3410 — Poz. 219 płatności na 1 ha gruntu rolnego i powierzch- 3) oświadczenie o: ni tego gruntu kwalifikującej się do płatności a) powierzchni działek ewidencyjnych, ONW, nie większej jednak niż maksymalny kwalifikowany obszar, o którym mowa b) sposobie wykorzystywania działek rolw art. 6 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia nych; Komisji (WE) nr 1122/2009 z dnia 30 listopa- 4) oświadczenia i informacje, jakie powinny da 2009 r. ustanawiającego szczegółowe za- być zawarte we wniosku o przyznanie jedsady wykonania rozporządzenia Rady (WE) nolitej płatności obszarowej w rozumienr 73/2009 odnośnie do zasady wzajemnej niu ustawy z dnia 26 stycznia 2007 r. zgodności, modulacji oraz zintegrowanego o płatnościach w ramach systemów systemu zarządzania i kontroli w ramach sy- wsparcia bezpośredniego (Dz. U. z 2008 r. stemów wsparcia bezpośredniego przewi- Nr 170, poz. 1051 i Nr 214, poz. 1349, dzianych w wymienionym rozporządzeniu z 2009 r. Nr 20, poz. 105 oraz z 2010 r. oraz wdrażania rozporządzenia Rady (WE) Nr 36, poz. 197), określone w przepisach nr 1234/2007 w odniesieniu do zasady wza- wydanych na podstawie art. 25 ust. 6 tej jemnej zgodności w ramach systemu wspar- ustawy, niewymienione w pkt 1—3; cia ustanowionego dla sektora wina, zwane- 5) oświadczenia i zobowiązania związane go dalej „rozporządzeniem nr 1122/2009”, z płatnością ONW; określony w systemie identyfikacji działek rolnych, o którym mowa w przepisach o kra- 6) informację o załącznikach dołączonych do jowym systemie ewidencji producentów, wniosku.”, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewib) po ust. 3 dodaje się ust. 3a i 3b w brzmieniu: dencji wniosków o przyznanie płatności, po uwzględnieniu zmniejszeń lub wykluczeń „3a. Do wniosku o przyznanie płatności ONW wynikających ze stwierdzonych nieprawid- rolnik dołącza materiał geograficzny, o któłowości lub niezgodności.”, rym mowa w art. 12 ust. 3 rozporządzenia nr 1122/2009, chyba że równocześnie ubieb) w ust. 2 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje ga się o przyznanie jednolitej płatności obbrzmienie: szarowej, o której mowa w przepisach „Płatność ONW jest przyznawana rolnikowi do o płatnościach w ramach systemów wspardziałek rolnych lub ich części, położonych na cia bezpośredniego, a do wniosku o przyobszarach ONW, użytkowanych jako wykorzy- znanie tej płatności dołączył wymagany tystywane użytki rolne, o których mowa w art. 37 mi przepisami materiał graficzny (materiał ust. 1 rozporządzenia nr 1698/2005, w wyso- geograficzny). kości:”; 3b. W przypadku ubiegania się po raz pierwszy o przyznanie płatności ONW rolnik dołącza 4) w § 5: do wniosku o przyznanie tej płatności a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: oświadczenia zawierające wykaz działek ewidencyjnych, na których jest prowadzo- „1. Wniosek o przyznanie płatności ONW, poza na uprawa pszenicy, żyta, jęczmienia i owelementami podania określonymi w przepisa, oraz oświadczenie zawierające wykaz sach Kodeksu postępowania administracyjdziałek ewidencyjnych, na których znajdują nego, z wyłączeniem adresu, zawiera: się drzewa będące pomnikami przyrody 1) numer identyfikacji podatkowej (NIP) lub i rowy, których szerokość nie przekracza numer identyfikacyjny w krajowym reje- 2 m, chyba że rolnik równocześnie ubiega strze urzędowym podmiotów gospodarki się o przyznanie jednolitej płatności obszanarodowej (REGON), jeżeli został nadany, rowej, o której mowa w przepisach o płata w przypadku osoby fizycznej również nościach w ramach systemów wsparcia numer ewidencyjny powszechnego elek- bezpośredniego, a do wniosku o przyznatronicznego systemu ewidencji ludności nie tej płatności dołączył wymagany tymi (PESEL), natomiast jeżeli osoba ta nie po- przepisami materiał graficzny (materiał siada obywatelstwa polskiego — kod kra- geograficzny).”, ju, numer paszportu lub innego dokuc) u chyla się ust. 4 i 5; mentu tożsamości; 2) numer identyfikacyjny nadany zgodnie 5) w § 6: z ustawą z dnia 18 grudnia 2003 r. o krajoa) ust. 1 otrzymuje brzmienie: wym systemie ewidencji producentów, ewidencji gospodarstw rolnych oraz ewi- „1. Jeżeli nastąpi przeniesienie posiadania dencji wniosków o przyznanie płatności wszystkich działek rolnych oraz wszystkich (Dz. U. z 2004 r. Nr 10, poz. 76, z późn. części działek rolnych, położonych na obszazm.4)); rach ONW i zadeklarowanych we wniosku o przyznanie płatności ONW, na rzecz innego podmiotu w wyniku umowy sprzedaży, 4) Zmiany wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. dzierżawy lub innej umowy, płatność ONW z 2006 r. Nr 92, poz. 638, Nr 144, poz. 1045 i Nr 187, przysługuje temu podmiotowi:, z 2007 r. Nr 35, poz. 217, Nr 49, poz. 328 i Nr 64,, z 2008 r. Nr 98, poz. 634 i Nr 145, poz. 918 oraz 1) w przypadku gdy przeniesienie posiadaz 2010 r. Nr 36, poz. 197. nia miało miejsce nie później niż do dnia Nr 39 — 3411 — Poz. 219 31 maja roku, w którym został złożony nych na obszarach ONW, w okresie objęwniosek o przyznanie płatności ONW; tym zobowiązaniem, o którym mowa w tiret pierwszym 2) na jego wniosek złożony do dnia 30 czerwca roku, w którym został złożony — lecz nie później niż w terminie 14 dni od wniosek o przyznanie płatności ONW.”, dnia doręczenia pisma Agencji wzywającego do złożenia wyjaśnień, albo”, b) dodaje się ust. 7 w brzmieniu: b) po ust. 2 dodaje się ust. 2a w brzmieniu: „7. Termin, o którym mowa w ust. 1 pkt 2, nie podlega przywróceniu.”; „2a. Zwrotu, o którym mowa w ust. 2 pkt 2, nie dokonuje się, jeżeli rolnik zaniechał prowa- 6) w § 7: dzenia działalności rolniczej na działkach rolnych lub ich częściach, położonych na a) w ust. 1: obszarach ONW, o powierzchni nie więk- — wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje szej niż 3 % całkowitej powierzchni objętej brzmienie: zobowiązaniem, o którym mowa w § 2 pkt 1 albo w § 6 ust. 3 pkt 1 lit. a, albo w § 7 „W przypadku śmierci rolnika, która nastąpiust. 1 pkt 2 lit. a, i nie większej niż 2 ha.”; ła w okresie od dnia złożenia wniosku o przyznanie płatności ONW do dnia doręczenia 9) w § 10 ust. 2 otrzymuje brzmienie: decyzji w sprawie przyznania płatności ONW, płatność ONW przysługuje spadkobiercy, je- „2. Ustalenia ostatecznej wielkości zmniejszenia, żeli:”, o którym mowa w ust. 1, dokonuje się zgodnie z art. 23 rozporządzenia Komisji (WE) — pkt 1 otrzymuje brzmienie: nr 1975/2006 z dnia 7 grudnia 2006 r. ustana- „1) g runty rolne, które były objęte wnioskiem wiającego szczegółowe zasady stosowania o przyznanie płatności ONW, w dniu rozporządzenia Rady (WE) nr 1698/2005 w za- 31 maja roku, w którym został złożony ten kresie wprowadzenia procedur kontroli, jak wniosek, były w posiadaniu spadkodaw- również wzajemnej zgodności w odniesieniu cy lub spadkobiercy;”, do środków wsparcia rozwoju obszarów wiejskich (Dz. Urz. UE L 368 z 23.12.2006, str. 74, b) dodaje się ust. 9 w brzmieniu: z późn. zm.).”; „9. Termin, o którym mowa w ust. 2, nie podlega przywróceniu.”; 10) § 12 otrzymuje brzmienie: „§ 12. 1. Jeżeli rolnik zrealizował działania napraw- 7) po § 8 dodaje się § 8a w brzmieniu: cze, o których mowa w art. 24 ust. 2 akapit „§ 8a. Zgoda, o której mowa w § 7 ust. 6 oraz § 8 trzeci rozporządzenia nr 73/2009, wskazaust. 2 i 5, nie jest wymagana, jeżeli miałaby ne w raporcie, o którym mowa w art. 31 pochodzić od małoletniego spadkobiercy, ust. 5 ustawy z dnia 7 marca 2007 r. a wnioskodawcą jest przedstawiciel usta- o wspieraniu rozwoju obszarów wiejskich wowy tego małoletniego.”; z udziałem środków Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obsza- 8) w § 9: rów Wiejskich, zwanej dalej „ustawą”, lub w raporcie, o którym mowa w art. 54 roza) w ust. 2 w pkt 2 lit. a otrzymuje brzmienie: porządzenia nr 1122/2009, składa oświad- „a) rolnik złożył niezwłocznie do kierownika biu- czenie o zrealizowaniu tych działań, na ra powiatowego Agencji, na formularzu formularzu opracowanym i udostępnioudostępnionym przez Agencję, oświadcze- nym przez Agencję, do kierownika biura nie podmiotu, na którego rzecz zostało prze- powiatowego Agencji właściwego w spraniesione posiadanie tych działek lub ich czę- wie przyznania płatności ONW. ści, zawierające zobowiązanie tego podmio- 2. Jeżeli decyzja o przyznaniu płatności tu do: ONW została wydana przed upływem ter- — kontynuowania działalności rolniczej do minu wskazanego w raporcie, o którym końca okresu objętego zobowiązaniem, mowa w art. 31 ust. 5 ustawy, lub w rao którym mowa w § 2 pkt 1, złożonym porcie, o którym mowa w art. 54 rozpoprzez poprzedniego posiadacza działek rządzenia nr 1122/2009, a rolnik nie zrealirolnych lub ich części, położonych na ob- zował w tym terminie działań naprawszarach ONW, czych, o których mowa w art. 24 ust. 2 akapit trzeci rozporządzenia nr 73/2009, — zapłaty na rzecz Agencji równowartości zmniejszenia z tytułu drobnej niezgodnokwoty pomocy ONW, uzyskanej przez pości dokonuje się zmieniając tę decyzję. przedniego posiadacza działek rolnych lub ich części, położonych na obszarach 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, ONW, jaką posiadacz ten byłby obowiąza- zmiany decyzji o przyznaniu płatności ny zwrócić, gdyby zaniechał prowadzenia ONW dokonuje się bez zgody strony.”; działalności rolniczej na tych działkach rolnych lub ich częściach — w przypadku 11) załącznik do rozporządzenia otrzymuje brzmienie zaniechania działalności rolniczej na dział- określone w załączniku do niniejszego rozporząkach rolnych lub ich częściach, położo- dzenia. Nr 39 — 3412 — Poz. 219