Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 10 czerwca 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przyjęcia uzupełnienia Sektorowego Programu Operacyjnego Transport na lata 2004-2006

W rozporzàdzeniu Ministra Infrastruktury dziale 2.3. „Opis priorytetu 3: Pomoc Techniczna zdnia 8 paêdziernika 2004 r. wsprawie przyj´cia Uzu- dla SPOT” cz´Êç „Wykres 1. Priorytety, dzia∏ania, pe∏nienia Sektorowego Programu Operacyjnego poddzia∏ania i du˝e projekty SPOT na lata Transport na lata 2004—2006 (Dz. U. Nr 235, 2004—2006” otrzymuje brzmienie: g. l c r. w w w ——————— 1) Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone wDz. U. z2005 r. Nr 90, poz. 759 iNr 267, poz. 2251, z2006 r. Nr 149, iNr 249, poz. 1832 oraz z2008 r. Nr 216, poz. 1370. 2) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone wDz. U. z2005 r. Nr 95, poz. 800 iNr 135, poz. 1141, z2006 r. Nr 109, poz. 753, z2007 r. Nr 57, poz. 386 oraz z2008 r. Nr 230, poz. 1544. „Wykres 1. Priorytety, działania, poddziałania i duże projekty SPOT na lata 2004-2006 Priorytet 1. Zrównoważony gałęziowo rozwój transportu 474,1" 701,5” Działanie 1.3. Rozwój systemów intermodalnych Działanie 1.2. Poprawa infrastruktury dostępu do portów morskich Działanie 1.1. Modernizacja linii kolejowych w relacjach między aglomeracjami miejskimi i w aglokolejowych Poddziałanie 1.1.1. Przebudowa linii metra wraz ze stacjami przesiadkowymi Poddziałanie 1.1.3. Budowa linii interoperacyjnych kolejowego oraz lakamotyw modernizacja pasażerskiego taboru Poddziałanie 1.1.2. Zakup i 200,0” 266,7” Priorytet 2. Bezpieczniejsza infrastruktura drogowa Działanie 2.3. Wdrażanie i monitoring środków poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego Działanie 2.2. Usprawnienie przejazdów drogami krajowymi przez miasta na prawach powiatu Działanie 2.1. Budowa i przebudowa dróg krajowych MA | koszty Priorytet 3. Pomoc techniczna dla SPOT Działanie 3.1. Działanie 3.2. Wsparcie Informacja i efektywnego promocja zarządzania operacji SPOT SPOT ZEFRR 7 dla SPOT = Ogółem W mln euro (ceny z 2004 r.) a) wsparcie finansowe Unii Europejskiej dla priorytetu, działania, poddziałania b) wsparcie finansowe ogółem priorytetu, działania, poddziałania”; Nr 97 7255

l 2) wrozdziale 3 „Opis dzia∏aƒ SPOT”: — cz´Êç „Zbiorcza tabela dzia∏ania” otrzymuje brzmienie: a) w podrozdziale 3.1. „Dzia∏anie 1.1. Moderniza- p cja linii kolejowych wrelacjach mi´dzy aglomeracjami miejskimi iwaglomeracjach”: „Zbiorcza tabela dzia∏ania. v o g. l c r. w w w ——————— 1) Kategorie interwencji funduszy strukturalnych zgodne zrozporzàdzeniem Komisji (WE) nr 438/2001 zdnia 2marca 2001r. ustanawiajàcym szczegó∏owe zasady dla wdro˝enia rozporzàdzenia Rady (WE) nr 1260/1999 wsprawie systemów zarzàdzania i kontroli w zakresie pomocy udzielanej w ramach funduszy strukturalnych (Dz.Urz. WEL63 z03.03.2001, str. 21, zpóên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 14, t. 1, str.132).1) ——————— 1) Zgodnie zart. 54 rozporzàdzenia Komisji nr 1828/2006/WE zdnia 8 grudnia 2006 r. ustanawiajàcego szczegó∏owe zasady wykonania rozporzàdzenia Rady nr 1083/2006/WE ustanawiajàcego przepisy ogólne dotyczàce Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego oraz Funduszu SpójnoÊci oraz rozporzàdzenia nr 1080/2006/WE Parlamentu Europejskiego iRady wsprawie Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, zdniem 16 stycznia 2007 r. rozporzàdzenie Komisji (WE) nr 438/2001 z dnia 2 marca 2001 r. ustanawiajàce szczegó∏owe zasady wykonania rozporzàdzenia Rady (WE) nr1260/1999/WE dotyczàcego zarzàdzania isystemów kontroli pomocy udzielanej wramach funduszy strukturalnych (Dz. Urz. WE L63 z03.03.2001) utraci∏o moc obowiàzujàcà. Jednak˝e rozporzàdzenie nr 438/2001/WE mo˝e byç nadal stosowane wzakresie okreÊlonym wart. 54 rozporzàdzenia Komisji nr 1828/2006/WE.

l p. v o g” — cz´Êç „Wskaêniki monitorowania dzia∏ania” otrzymuje brzmienie:. „Wskaêniki monitorowania dzia∏ania Wskaênik wk∏adu wpostaci wielkoÊci lÊrodków przeznaczonych na to dzia∏anie na lata 2004—2006 wynosi 353,3 mln euro.”, — cz´Êç „Bud˝et dzia∏ania” otrzycmuje brzmienie: „Bud˝et dzia∏ania Bud˝et dzia∏ania przedstawia poni˝sza tabela: mln euro (wcenach z2004 r.) r. w” w — w„Poddzia∏aniu 1.1.2.: Zakup imodernizacja pasa˝erskiego taboru kolejowego oraz lokomotyw interoperacyjnych”: — — cz´Êç „Zbiorcza tabela poddzia∏ania” otrzymuje brzmienie: „Zbiorcza tabela poddzia∏ania w Nr 97 — 7258 — Poz. 812 Strukturalnych Beneficjenci. PKP Przewozy Regionalne sp. z 0.0. „PKP Warszawska Kolej Dojazdowa sp. z 0.0. „PKPSIA.. PKP Szybka Kolej Miejska w Trójmieście sp. z 0.0. „Przedsiębiorstwa kolejowe przewozów pasażerskich. Przedsiębiorstwa i inne instytucje zajmujące się udostępnianiem taboru kolejowego. Samorządy wojewódzkie Instytucja Płatnicza Minister właściwy do spraw finansów publicznych Rodzaj pomocy — dotacje inwestycyjne dla współfinansowania wydatków związanych z realizacją zamówień na projcktowanie i budowę oraz zamówień na usługi polcgającc na pomocy technicznej w zakresie zarządzania i nadzoru nad realizacją kontraktów w oparciu o warunki FIDIC — dotacje na zakupy taboru dla kolejowych przewozów pasażerskich oraz zamówień na usługi pomocy technicznej w zakresie zarządzania i nadzoru nad realizacją kontraktów — dotacja na pokrycie kosztów przygotowania projcktów Maks. wysokość pomocy w %j|Zgodnie z przepisami o pomocy publicznej kwalifikujących się kosztów wsparcie finansowe ubliczne|92,3 mln euro (w cenach z 2004 r.) ogółem dla poddziałania 1 Wsparcie finansowe prywatne Zgodnie z przepisami o pomocy publicznej p Wsparcie finansowe publicznej27,0 mln eura krajowe Wkład środków publicznych (%) Zgodnie z przepisami o pomocy publicznej Wsparcie finansowe Unii|65,3 mln curo Europejskiej kład Unii Europejskiej w środkach|Zgodnie z przepisami o pomocy publicznej publicznych (%) Wkład Unii Europejskiej w całości|do 75 % środków kwalifikowanych (%) Wkład krajowy w. środkach|od 25 % publicznych (%) Wkład krajowy w całości środków|Zgodnie z przepisami o pomocy publicznej kwalifikowanych (%) Wkład prywatny w całości środków|Zgodnie z przepisami o pomocy publicznej " kwalifikowanych (%)

g. l c r. w w w *OkreÊlonym decyzjà Komisji Europejskiej zdnia 25 stycznia 2006 r. nr N160/2005 — Polska wsprawie programu pomocy dla rozwoju systemów intermodalnych.”,

l — cz´Êci „Wskaêniki monitorowania dzia∏ania” i„Bud˝et dzia∏ania” otrzymujà brzmienie: p „Wskaêniki monitorowania dzia∏ania Wskaênik wk∏adu, w postaci wielkoÊci publicznych Êrodków przeznaczonych na to dzia∏anie, wynosi 12,4 mln euro (na lata 2004—2006). Wskaênik produktu oznacza liczb´ zrealizowanych dwóch inwestycji. Wskaênik oddzia∏ywania to wzrost przewozów ∏adunków w intermodalny.ch jednostkach transportowych o7 %. Wskaênik rezultatu to zdolnoÊç prze∏adunkowa wterminalach transportu intermodalnego. Wskaêniki monitorowania stanu wdro˝enia dzia∏ania: produktu, rezvultatu ioddzia∏ywania podane sà wponi˝szej tabeli: o g. l Bud˝et dzia∏ania c Bud˝et dzia∏ania przedstawia poni˝sza tabela: mln euro (wcenach z2004 r.) r. „w c) wpodrozdziale 3.7. „Dzia∏anie 3.1. Wsparcie efektywnego zarzàdzania SPOT”: — cz´Êci „Zbiorcza tabela dzia∏ania” i„èród∏a finansowania dzia∏ania” otrzymujà brzmienie: „Zbiorcza tabela dzia∏ania w w Nr 97 — 7261 — Poz. 812 Kategoria interwencji Funduszy 41 Pomoc techniczna i działania innowacyjne Strukturalnych 411 Przygotowanie, wdrożenie, monitorowanie, upowszechnianie 412 Ocena 413 Badania 414 Działania innowacyjne 415 Informowanie opinii publicznej Numer działania 3.1. Czas trwania działania w latach 2004—2008 Instytucja Zarządzająca Minister właściwy do spraw rozwoju regionalnego Instytucja Pośrednicząca Minister właściwy do spraw transportu lub minister właściwy do spraw gospodarki morskiej Beneficjenci — Ministerstwo Rozwoju Regionalnego, — Ministerstwo Infrastruktury oraz inni beneficjenci, którzy otrzymali dofinansowanie dla realizacji co najmniej jednego projcktu w ramach Priorytetu 1 lub Priorytetu 2 lub wystąpili o dofinansowanie projektu mającego na celu opracowanie dokumentacji dla projektów, które będą realizowane w ramach kategorii interwencji funduszy strukturalnych w zakresie programów operacyjnych wspierających projekty transportowe, w szczególności POLIŚ 2007-2013, w tym: — Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad, — PKP Polskie Linie Kolejowe S.A. — urzędy morskie, — zarządy portów, — Morska Służba Poszukiwania i Ratownictwa (SAR), — Główny Inspektorat Transportu Drogowego, — miasta na prawach powiatu, w zależności od charakteru realizowanego projektu, — Państwowa Straż Pożarna, — Policja Instytucja Płatnicza Minister właściwy do spraw finansów publicznych Rodzaj pomocy Czynności objęte limitem wydatków: - wsparcie wyodrębnionych pracowników urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego, ministra właściwego do spraw transportu lub urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw gospodarki morskiej, a także pracowników beneficjentów zaangażowanych we wdrażanie SPOT oraz zatrudnienie personelu zaangażowanego we wdrażanie SPOT oraz finansowanie ich wynagrodzeń wraz z ubezpieczeniem społecznym, nagród i innych świadczeń, — usługi dla Komitetu Monitorującego, — wsparcie zarządzania, monitoringu i kontroli, także poprzez angażowanie ekspertów, — koszty opracowania dokumentacji projcktowcj dla projektów, które będą realizowane w ramach kategorii interwencji funduszy strukturalnych w zakresie programów operacyjnych wspierających projekty transportowe, w szczególności POIiŚ 2007-2013, — audyt, — ocena SPOT. Czynności nieobjęte limitem wydatków: — zakup sprzętu komputerowego, teleinformatycznego i multimedialnego oraz niczbędnego oprogramowania dla pracowników urzędów obsługujących ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego oraz ministra właściwego do spraw transportu i personelu pomocniczego zaangażowanego we wdrażanie SPOT w urzędach obsługujących ministra właściwego do spraw rozwoju regionalnego oraz ministra właściwego do spraw transportu oraz pracowników beneficjentów zaangażowanych we wdrażanie SPOT. Zakupiony sprzęt może być równicż wykorzystywany przez pracowników

l p. v o g. l c r èród∏a finansowania dzia∏ania. Dzia∏anie b´dzie finansowane ze Êrodków EFRR w ramach SPOT (7,8 mln euro) i Êrodków krajowych (2,6 mln euro) wpochodzàcych zbud˝etu paƒstwa oraz bud˝etów beneficjentów.”, — cz´Êç „Bud˝et dzia∏ania” otrzymuje brzmienie: „Bud˝et dzia∏ania Bud˝et dzia∏ania przedstawia poni˝sza tabela: mln euro (wcenach z2004 r.) w w „d) wpodrozdziale 3.8. „Dzia∏anie 3.2. Informacja ipromocja operacji SPOT”: — cz´Êci „Zbiorcza tabela dzia∏ania” i„èród∏a finansowania dzia∏ania” otrzymujà brzmienie: „Zbiorcza tabela dzia∏ania

l p. v o g. l c r. w w w èród∏a finansowania dzia∏ania Dzia∏anie b´dzie finansowane ze Êrodków EFRR w ramach SPOT (1,2 mln euro) i Êrodków krajowych (0,4mln euro) pochodzàcych zbud˝etu paƒstwa oraz bud˝etów beneficjentów.”,

l — cz´Êç „Bud˝et dzia∏ania” otrzymuje brzmienie: p „Bud˝et dzia∏ania Bud˝et dzia∏ania przedstawia poni˝sza tabela: mln euro (wcenach 2004 r.). v” o 3) w rozdziale 5 „Plan finansowy SPOT” cz´Êci „Ta- Indykatywna tabela finansowa dla SPOT w euro bela 7. Szacunkowa tabela finansowa dla SPO w cenach 2004 r. wg priorytetów i dzia∏aƒ (zobo- Transport w euro w cenach 2004 r. wg prioryte- wiàzania dla lat 2004, 2005, 2006)” otrzymujà tów i dzia∏aƒ na lata 2004—2006” oraz „Tabela 8.gbrzmienie:. l c r. w w w

:igawU -zor mycàjaineimz.r 4002 acram 01 aindz EW/4002/844 rn)EW(ijsimoK meinezdàzropzorz eindogz myzc yzrp,TAV uktadop àjareiwaz ein ilebatw enadop ytowK — eikaj,wóknuraw od uineiseindow 9991/0621 rn)EW(ydaR ainezdàzropzor ainanokyw ydasaz ewo∏ógezczs ecàjaiwanatsu 0002/5861 rn)EW(ijsimoK einezdàzrop -imoK einezdàzropzor,3002/5411 rn)EW(ijsimoK einezdàzropzor ecàjalyhcui,hcynlarutkurts yzsudnufz enawosnanif∏ópsw eina∏aizd an iktadyw çain∏eps àzsum.mynawokifilawk metzsok çyb e˝om TAV hcakdapyzrp hcynoindasazuw 4002/844)EW(ijs -ojark ainawosnanif∏ópsw hcaicÊokleiww y∏aizdu,TOPS me∏ógO ecyrburw zaro 2 eicetyroirpw,ynzcilbup da∏kw ywojark hcycàjumjebo hcatnemukodw enadoP — -keS jewosnanif ilebat hcanmulok hcymas hcytw hcynadop wó∏aizdu hcyt do ´is àin˝ór).t.s.j(ogenlairotyret udàzromas ketsondeji awtsƒap:wóte˝dubz ogew -usezrpz akinyw acin˝óR.àksjeporuE ´jsimoK zezrp.r 4002 ainzcyts 51 uindw jet´jyzrp.r 3002 aindurgz ijsreww,tropsnarT ogenjycarepO umargorP ogeworot od”hcywojark górd awodubezrpi awoduB„.1.2 aina∏aizdz RRFE)orue nlm 15(wókdorÊ icÊ´zc”awogord arutkurtsarfni azsjeinzceipzeB„:2 eicetyroirpw aic´in -do eic´inusezrp ˝einwór o∏ipàtsan aic´inusezrp oget ukinywW.”utaiwop hcawarp an atsaim zezrp imywojark imagord wódzajezrp aineinwarpsU„.2.2aina∏aizd.ogenlairotyret udàzromas ketsondej wóte˝dub od awtsƒap ute˝dubz)orue nlm 3,71(ogewojark ainawosnanif∏ópsw wókdorÊ icÊ´zc jeindeiwop l p. v o g. l c r. w w w

)6002i 5002,4002 tal ald ainazàiwoboz(ƒa∏aizdi wótetyroirp gw.r 4002 hcanecw oruew TOPS ald awosnanif alebat anwytakydnI.8 alebaT l p. v o g. l c r. w w w

hcycàjuksyzu hcatkejorpw ogentawyrp u∏aizdu icÊokleiw ewoknucazs ot às,ogewosnanif unalp utnemele àiwonats ein hcyntawyrp wókdorÊ ytowk enadoP*.ànzcilbup comop.ogewojark uda∏kw ogenzcilbup icÊ´zc eicyrkop an IBE kezcy˝op orue nlm 002 ilupz wókdorÊ ainaksyzu çÊowil˝om ejeintsI** çyb e˝om TAV hcakdapyzrp hcynoindasazuw EW/4002/844 rn meinezdàzropzorz eindogz myzc yzrp,TAV uktadop àjareiwaz ein ilebatw enadop ytowK:agawU.”.mynawokifilawk metzsok.ainezso∏go meindz eicy˝w izdohcw einezdàzropzoR.2 § akswokƒeiB.E:ogenlanoigeR ujowzoR retsiniM l p. v o g. l c r. w w w