§ 1.

W rozporzàdzeniu Rady Ministrów z dnia odarstwa rolnego przez osoby, które 22 stycznia 2009 r. w sprawie realizacji niektórych za- nie przekroczy∏y 40. roku ˝ycia, daƒ Agencji Restrukturyzacji iModernizacji Rolnictwa c) zakup gruntów rolnych majàcy na (Dz. U. Nr 22, poz. 121) wprowadza si´ nast´pujàce celu utworzenie gospodarstwa ro- zmiany: dzinnego lub powi´kszenie takiego g 1) w§ 14 uchyla si´ ust. 2; gospodarstwa w rozumieniu przepi- sów okszta∏towaniu ustroju rolnego, 2) § 15 otrzymuje brzmienie: d) wznowienie produkcji w gospodar- „§ 15. 1. Do umów zawartych przed dniem wej- stwach rolnych i dzia∏ach specjal- Êcia w ˝ycie rozporzàdzenia stosuje.si´ nych produkcji rolnej, znajdujàcych przepisy dotychczasowe, zzastrze˝eniem si´ na obszarach dotkni´tych kl´skà ust. 2 i3. l suszy, gradobicia, nadmiernych opadów atmosferycznych, osuwisk 2. W przypadku umów kredytu zawartych ziemi, wymarzni´cia, powodzi, hu- c do dnia 30 kwietnia 2007 r. na warunkach raganu, po˝aru lub plagi gryzoni i zgodnie z przepisami rozporzàdzenia — które nie mo˝e byç ni˝sze ni˝ Rady Ministrów zdnia 30 stycznia 1996 r. 1,2 % wstosunku rocznym, w sprawie szczegó∏owych kierunków dzia∏aƒ Agencji Restrrukturyzacji iModer- e) sfinansowanie inwestycji wzakresie nizacji Rolnictwa oraz sposobów ich re- nowych technologii produkcji za- alizacji (Dz. U. Nr 16, poz. 82, z póên. pewniajàcych wysokà jakoÊç pro- zm.1)):. duktu lub dostosowanie produkcji do wymogów sanitarnych, ochrony 1) oprocentowanie kredytów bankowych Êrodowiska i utrzymania zwierzàt, wmo˝e byç zmienne inie mo˝e wynosiç które nie mo˝e byç ni˝sze ni˝ 1 % wi´cej ni˝ 1,5 stopy redyskontowej wstosunku rocznym; weksli przyjmowanych od banków do redyskonta przez Narodowy Bank 3) dop∏aty do oprocentowania nie mogà Polski wstosunku rocznym; przekraczaç: 2) nale˝ne bankowi oprocentowanie jest a) kwoty odsetek naliczonych wwyso- w p∏acone przez kredytobiorc´ — w wy- koÊci 1,18 stopy redyskontowej wek- sokoÊci 0,65 stopy redyskontowej wek- sli przyjmowanych od banków do sli przyjmowanych od banków do re- redyskonta przez Narodowy Bank dyskonta przez Narodowy Bank Polski Polski w odniesieniu do kredytów wstosunku rocznym, nie mniej jednak na sfinansowanie przedsi´wzi´ç ob- ni˝ 2 % inie wi´cej ni˝ 20 % wstosun- j´tych programami bran˝owymi lub wku rocznym, z wyjàtkiem oprocento- regionalnymi, zaakceptowanymi wania p∏aconego przez kredytobiorc´ przez ministra w∏aÊciwego do wodniesieniu do kredytów na: spraw rozwoju wsi, a) zakup gruntów rolnych majàcy na b) kwoty odsetek naliczonych w wyso- celu powi´kszenie gospodarstwa koÊci 1,25 stopy redyskontowej wek- rolnego lub utworzenie nowego go- sli przyjmowanych od banków do re- dyskonta przez Narodowy Bank Pol- ——————— ski wodniesieniu do kredytów na: 1) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1996 r. Nr 63, poz. 295 i Nr 127, poz. 596, — zakup gruntów rolnych majàcy z1997r. Nr 34, poz. 204 iNr 145, poz. 972, z1999 r. Nr 21, na celu powi´kszenie gospodar- poz. 183, z2000 r. Nr 44, poz. 500, Nr 46, poz. 532, Nr 55, stwa rolnego lub utworzenie no- poz. 655 iNr 86, poz. 961, z2001 r. Nr 41, poz. 466, Nr 73, wego gospodarstwa rolnego, poz. 765, Nr 83, poz. 896, Nr 86, poz. 949, Nr 89, poz. 975 o powierzchni nie mniejszej od i Nr 138, poz. 1548, z 2002 r. Nr 21, poz. 203, Nr 46, Êredniej w danym wojewódz- poz.427 i 429, Nr 150, poz. 1242 i Nr 231, poz. 1939, z2003r. Nr 159, poz. 1539 iNr 204, poz. 1980 oraz z2004r. twie, wed∏ug danych G∏ównego Nr 95, poz. 935 iNr 157, poz. 1642. Urz´du Statystycznego,</td></tr><tr><td>w ——————— 1) Zmiany wymienionego rozporzàdzenia zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 1996 r. Nr 63, poz. 295 i Nr 127, poz. 596, z1997r. Nr 34, poz. 204 iNr 145, poz. 972, z1999 r. Nr 21, poz. 183, z2000 r. Nr 44, poz. 500, Nr 46, poz. 532, Nr 55, poz. 655 iNr 86, poz. 961, z2001 r. Nr 41, poz. 466, Nr 73, poz. 765, Nr 83, poz. 896, Nr 86, poz. 949, Nr 89, poz. 975 i Nr 138, poz. 1548, z 2002 r. Nr 21, poz. 203, Nr 46, poz.427 i 429, Nr 150, poz. 1242 i Nr 231, poz. 1939, z2003r. Nr 159, poz. 1539 iNr 204, poz. 1980 oraz z2004r. Nr 95, poz. 935 iNr 157, poz. 1642.</td></tr></tbody></table></div>

— utworzenie lub urzàdzenie go- 4) dop∏aty podlegajà zwrotowi wraz zodspodarstwa rolnego przez osoby, setkami ustawowymi, akolejne dop∏al które nie przekroczy∏y 40. roku ty nie przys∏ugujà w przypadku sprze- ˝ycia, da˝y — bez zgopdy banku — gruntów i gospodarstw rolnych albo innych — sfinansowanie przedsi´wzi´ç obiektów i urzàdzeƒ nabytych za kreinwestycyjnych realizowanych dyt bankowy obj´ty dop∏atami Agenprzez grupy producentów rolcji, je˝eli ich sprzeda˝ nastàpi∏a nych wpisanych do rejestru grup, w okresie k.redytowania lub w okresie w rozumieniu przepisów o gru- 5 lat od dnia nabycia. pach producentów rolnych i ich zwiàzkach, 3. W przvypadku umów kredytu zawartych — zakup gruntów rolnych majàcy do dnia 25 lutego 2009 r. na warunkach na celu utworzenie gospodar- i zgodnie z przepisami rozporzàdzenia stwa rodzinnego lub powi´ksze- Rady Ministrów zdnia 26 kwietnia 2007 r. nie takiego gospodarstwa w ro- ow sprawie szczegó∏owego zakresu i kiezumieniu przepisów o kszta∏to- runków dzia∏aƒ Agencji Restrukturyzacji waniu ustroju rolnego, i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji (Dz. U. Nr 77, poz. 514 — wznowienie produkcji w gospoi Nr 250, poz. 1868 oraz z 2008 r. Nr 8, darstwach rolnych idzia∏ach spegpoz. 42 iNr 107, poz. 680) nale˝ne bankocjalnych produkcji rolnej, znajduwi oprocentowanie p∏acone przez kredyjàcych si´ na obszarach dotkni´- tobiorc´ nie mo˝e byç ni˝sze ni˝ 2 % tych kl´skà suszy, gradobicia, wstosunku rocznym.”. nadmiernych opadów atmosferycznych, osuwisk ziemi, wym.ar-