Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 1 września 2009 r. w sprawie sposobu pobierania próbek paliw ciekłych i biopaliw ciekłych

Sposób pobierania próbek paliw ciek∏ych ibionia 2006 r. osystemie monitorowania ikontrolowania paliw ciek∏ych vokreÊla za∏àcznik do rozporzàdzenia. jakoÊci paliw (Dz. U. Nr 169, poz. 1200, z 2008 r. Nr 157, poz. 976 oraz z2009 r. Nr 18, poz. 97) zarzàdza

Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie si´, co nast´puje: 14 dni od dnia og∏oszenia.3) oMinister Gospodarki: wz. M. Korolec ——————— 1) Minister Gospodarki kieruje dzia∏em administracji rzàdowej — gospodarka, na podstawie § 1 ust. 2 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 16 listopada 2007 r. wsprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Gospodarki (Dz. U. Nr 216, poz. 1593). g 2) Niniejsze rozporzàdzenie zosta∏o notyfikowane Komisji Europejskiej wdniu 14 maja 2009 r. pod numerem 2009/0274/PL, zgodnie z§ 4 rozporzàdzenia Rady Ministrów zdnia 23 grudnia 2002 r. wsprawie sposobu funkcjonowania krajowego systemu notyfikacji norm iaktów prawnych (Dz. U. Nr 239, poz. 2039 oraz z2004 r. Nr 65, poz. 597), które wdra˝a postanowienia dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 czerwca 1998 r. ustanawiajàcej procedur´ udzielania informacji w zakresie norm i przepisów technicznych (Dz. Urz. WE L 204 z 21.07.1998, str. 37, z póên. zm.; Dz.Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 13, t. 2.0, str. 337, zpóên. zm.). 3) Niniejsze rozporzàdzenie by∏o poprzedzone rozporzàdzeniem Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Spo∏ecznej z dnia 31marca 2004 r. wsprawie sposobu pobierania próbek (Dz. U. Nr 64, poz. 595), które traci moc zdniem wejÊcia w˝ycie niniejszego rozporzàdzenia na podstawie art. 43 lustawy zdnia 25 sierpnia 2006 r. osystemie monitorowania ikontrolowania jakoÊci paliw (Dz. U. Nr 169, poz. 1200, z2008 r. Nr 157, poz. 976 oraz z2009 r. Nr 18, poz. 97). c r Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Gospodarki zdnia 1 wrzeÊnia 2009 r. (poz. 1189) SPOSÓB POBIERANIA PRÓBEK PALIW CIEK¸YCH IBIOPALIW CIEK¸YCH. 1. Sposób pobierania próbek ze zbiornika. 1.4.1. Pojemniki przeznaczone na próbki: w 1.1. Próbki pobiera si´ r´cznie, gdy zawartoÊç zbior- 1) paliw ciek∏ych, nika znajduje si´ wspoczynku. 2) biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mieszank´ 1.2. Próbki nale˝y pobieraç w kolejnoÊci od lustra oleju nap´dowego ibiokomponentów, cieczy do dna zbiornika, aby uniknàç zaburzeƒ 3) biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mieszank´ wni˝szych poziomach cieczy. benzyn silnikowych ibioetanolu, 1.3. Pwróbki pobiera si´ przy u˝yciu odpowiednich 4) biopaliw ciek∏ych opartych na bioetanolu, przyrzàdów do pobierania próbek. stosowanych w wybranych flotach, wyposa- 1.3.1. Rodzaje przyrzàdów do pobierania próbek: ˝onych wsilniki zzap∏onem samoczynnym 1) paliw ciek∏ych, — powinny byç metalowe lub szklane, wykonane zmateria∏u niezawierajàcego o∏owiu. 2) biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mieszank´ oleju nap´dowego ibiokomponentów, 1.4.2. Pojemniki przeznaczone na próbki estru stanow wiàcego samoistne paliwo powinny byç wyko- 3) estru stanowiàcego samoistne paliwo nane ze stali nierdzewnej lub z tworzyw sztucz- — okreÊla norma PN-EN ISO 3170. nych, chemicznie oboj´tnych, np. politereftalanu etylenu (PET). 1.3.2. Rodzaje przyrzàdów do pobierania próbek: 1.4.3. Pojemniki przeznaczone na próbki powinny: 1) biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mieszank´ benzyn silnikowych ibioetanolu, 1) mieç pojemnoÊç 5 litrów, z zastrze˝eniem pkt 1.4.4, oraz byç wyposa˝one w uszczelki 2) biopaliw ciek∏ych opartych na bioetanolu, d∏awikowe lub mieç po∏àczenia szczelne, stosowanych w wybranych flotach, wyposazdolne do wytrzymania wewn´trznych ˝onych wsilniki zzap∏onem samoczynnym ciÊnieƒ, powstajàcych podczas normalnej — okreÊla norma PN-A-79527. ich eksploatacji, 1.4. Próbki pobiera si´ do odpowiednich pojemni- 2) mieç zamocowanie, umo˝liwiajàce ich zaków. plombowanie.

l 1.4.4. Pojemniki przeznaczone na próbki do badania 2) luêno dopasowana, umo˝liwiajàc dop∏yw popr´˝noÊci par powinny mieç pojemnoÊç 1 litra. wietrza — przez szczeliny mi´dzy koƒcówkà p Pojemnik powinien byç wype∏niony próbkà przewodu wlewowego odmierzacza a przyw 70—80 procentach. stawkà do pobierania tych próbek — do czujnika urzàdzenia odcinajàcego dop∏yw paliwa. 1.4.5. Wprzypadku pobierania próbek benzyn silnikowych lub biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mie- 3) wykonana z materia∏u przewodzàcego elekszank´ benzyn silnikowych ibioetanolu, pojem- trycznoÊç inie.powodujàcego iskrzenia. niki przeznaczone na próbki powinny byç sch∏o- 2.3. Odpowiednià liczb´ pojemników przeznaczodzone. Na Êciankach naczyƒ nie mo˝e byç konnych na próbki nale˝y ustawiç obok odmierzadensatu pary wodnej. v cza, zktórego b´dà pobierane próbki. 1.4.6. Pojemniki przeznaczone na próbki nie mogà 2.4. Pojemniki przeznaczone na próbki powinny byç zabezpieczane przed korozjà Êrodkami wyspe∏niaç wymagania okreÊlone wpkt 1.4—1.4.7 tworzonymi na bazie produktu naftowego. i1.5. o 1.4.7. Zamkni´cie pojemników przeznaczonych na 2.5. Przed rozpocz´ciem pobierania próbek nale˝y próbki sk∏ada si´ znakr´tki zdopasowanà podzapisaç wskazania licznika paliwa na odmierzak∏adkà odpornà na dzia∏anie pobieranego paliczu. wa. Podk∏adki te nie mogà byç wykonane zkorka lub gumy. 2.6. Wprzypadku pobierania próbek benzyn silnikog wych lub biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mie- 1.5. Przyrzàdy do pobierania próbek oraz pojemniki szank´ benzyn silnikowych i bioetanolu, w poprzeznaczone na próbki powinny byç wykonane z materia∏ów chemicznie oboj´tnych dla pobie- jemniku przeznaczonym na próbk´ nale˝y ranego paliwa. umieÊciç, w pozycji pionowej, przystawk´ do pobierania próbek w taki sposób, aby si´ga∏a 1.6. Pojemnik przeznaczony na próbk´ nale˝y:.dna pojemnika. 1) nape∏niç maksymalnie 4 litrami paliwa, z za- 2.7. Do pojemnika przeznaczonego na próbk´, strze˝eniem pkt 1.4.4; la w przypadku pobierania próbek benzyn silni- 2) po nape∏nieniu paliwem natychmiast za- kowych lub biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mknàç, stosujàc zamkni´cie zacpewniajàce nie- mieszank´ benzyn silnikowych i bioetanolu do zmiennoÊç parametrów jakoÊciowych próbki. przystawki do pobierania próbek umieszczonej wpojemniku przeznaczonym na próbk´, nale˝y 1.7. SzczelnoÊç zamkni´tego pojemnika przeznaczowprowadziç koƒcówk´ przewodu wlewowego nego na próbk´ nale˝y sprawdziç, odwracajàc go do góry dnem itrzymajàrc wtej pozycji przez odmierzacza. 30 sekund. Je˝eli zaobserwuje si´ wyciek pali- 2.7.1. Je˝eli stosuje si´ przystawk´ do pobierania prówa, nale˝y wymieniç zamkni´cie pojemnika na bek wyposa˝onà wprzewód powietrzny, nale˝y nowe iponownie spraw.dziç jego szczelnoÊç. upewniç si´, ˝e jest on po∏àczony z czujnikiem 1.7.1. W przypadku gdy wyciek paliwa nie ustaje, na- urzàdzenia odcinajàcego dop∏yw paliwa. le˝y ponow w nie pobraç próbk´, u˝ywajàc nowe- 2.8. Nale˝y uruchomiç mechanizm pompujàcy paligo pojemnika wraz z nowym zamkni´ciem wo. i przeprowadziç ocen´ szczelnoÊci tego pojem- 2.8.1. Je˝eli stosuje si´ przystawk´ do pobierania prónika izamkni´cia. bek luêno dopasowanà, nale˝y zachowaç takie 1.8. Sposób post´powania przy pobieraniu próbek, nat´˝enie przep∏ywu paliwa, aby zapobiec jego post´powanie z próbkami oraz wymagania dorozlewaniu, gdy wystàpi turbulencja w jego tyczàce bezpieczeƒstwa w tym zakresie okreÊla przep∏ywie. w norma PN-EN ISO 3170. 2.8.2. Je˝eli urzàdzenie odcinajàce dop∏yw paliwa jest 2. Sposób pobierania próbek z urzàdzenia wy∏àczone, nale˝y zwróciç uwag´, aby nie przes∏u˝àcego do dystrybucji, zwanego dape∏niç pojemnika przeznaczonego na próbk´. lej „odmierzaczem”. 2.9. Pojemnik przeznaczony na próbk´ nale˝y: 2.1. Koƒcówk´ przewodu wlewowego odmierzacza nale˝y dok∏adnie oczyÊciç za pomocà czystej, 1) nape∏niç maksymalnie 4 litrami paliwa wew bawe∏nianej szmatki. d∏ug wskazaƒ licznika na odmierzaczu, z zastrze˝eniem pkt 1.4.4; 2.2. Koƒcówk´ przewodu wlewowego odmierzacza, a w przypadku pobierania próbek benzyn silni- 2) po nape∏nieniu paliwem natychmiast zakowych lub biopaliw ciek∏ych stanowiàcych mknàç, stosujàc zamkni´cie zapewniajàce mieszank´ benzyn silnikowych ibioetanolu tak- niezmiennoÊç parametrów jakoÊciowych ˝e przystawk´ do pobierania próbek, nale˝y próbki. przep∏ukaç co najmniej 4 litrami pobieranego 2.9.1. W zakresie sprawdzania szczelnoÊci zamkni´tepaliwa. Paliwo to nale˝y zlewaç do przygotowago pojemnika przeznaczonego na próbk´ stosunego pojemnika. je si´ wymagania okreÊlone wpkt 1.7 i 1.7.1. 2.2.1. Przystawka do pobierania próbek powinna byç: 2.10. Szczegó∏owy sposób post´powania przy pobie- 1) wyposa˝ona w przewód powietrzny, umo˝li- raniu próbek, post´powanie z próbkami oraz wiajàcy dop∏yw powietrza do czujnika urzà- wymagania bezpieczeƒstwa okreÊla norma dzenia odcinajàcego dop∏yw paliwa, lub PN-EN 14275.