Art. 20.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — od Dz.U. 2018 poz. 1131 (ogł. 12 czerwca 2018) do Dz.U. 2023 poz. 1318 (ogł. 11 lipca 2023)

   1. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu lub lokalizację ośrodka certyfikacji:

   1) wydaje certyfikat na chmiel;

   2) wydaje certyfikat na produkty chmielowe;

   3) pobiera próbki chmielu lub produktów chmielowych do badań laboratoryjnych;

   4) (uchylony)

   5) sprawuje urzędowy nadzór w zakresie określonym w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1850/2006 z dnia 14 grudnia 2006 r. ustanawiającym szczegółowe zasady certyfikacji chmielu i produktów chmielowych (Dz. Urz. UE L 355 z 15.12.2006, str. 72, z późn. zm.), zwanym dalej „rozporządzeniem nr 1850/2006”;

   6) wydaje dokumenty na chmiel przygotowany lub produkty chmielowe wytwarzane na zlecenie browaru i zużyte przez ten browar na własne potrzeby;

   7) przyjmuje deklarację, o której mowa w art. 20 ust. 1 rozporządzenia nr 1850/2006.

   1a. (uchylony)

   1b. (uchylony)

   1c. Wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, może zlecić pobieranie próbek chmielu do badań laboratoryjnych rzeczoznawcy wpisanemu do rejestru rzeczoznawców, prowadzonego na podstawie przepisów o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   2. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce objęcia importowanego chmielu lub produktu chmielowego procedurą dopuszczenia do obrotu, przeprowadza kontrole dotyczące spełniania przez chmiel lub produkt chmielowy minimalnych wymagań jakościowych.

   2a. Kontrolę, o której mowa w ust. 2, przeprowadza się zgodnie z przepisami rozdziału 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   3. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Główny Inspektor:

   1) zatwierdza, w drodze decyzji, ośrodki certyfikujące w rozumieniu art. 2 lit. I rozporządzenia nr 1850/2006, zwane dalej „ośrodkami certyfikującymi”, oraz cofa to zatwierdzenie;

   2) opracowuje i udostępnia ośrodkom certyfikującym i zainteresowanym stronom instrukcję postępowania w celu zagwarantowania przestrzegania minimalnych wymagań, o których mowa w załączniku I do rozporządzenia nr 1850/2006;

   3) przeprowadza kontrole, o których mowa w art. 22 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia nr 1850/2006.

   4. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej dyrektor oddziału regionalnego Agencji wydaje decyzje w sprawie:

   1) uznania grupy producentów chmielu;

   2) cofnięcia uznania grupie producentów chmielu.

   5. (uchylony)

   6. (uchylony)

2. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2016 poz. 58 (ogł. 13 stycznia 2016)

   1. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu lub lokalizację ośrodka certyfikacji:

   1) wydaje certyfikat na chmiel;

   2) wydaje certyfikat na produkty chmielowe;

   3) pobiera próbki chmielu lub produktów chmielowych do badań laboratoryjnych;

   4) (uchylony)

   5) sprawuje urzędowy nadzór w zakresie określonym w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 1850/2006 z dnia 14 grudnia 2006 r. ustanawiającym szczegółowe zasady certyfikacji chmielu i produktów chmielowych (Dz. Urz. UE L 355 z 15.12.2006, str. 72, z późn. zm.), zwanym dalej „rozporządzeniem nr 1850/2006”;

   6) wydaje dokumenty na chmiel przygotowany lub produkty chmielowe wytwarzane na zlecenie browaru i zużyte przez ten browar na własne potrzeby;

   7) przyjmuje deklarację, o której mowa w art. 20 ust. 1 rozporządzenia nr 1850/2006.

   1a. (uchylony)

   1b. (uchylony)

   1c. Wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, może zlecić pobieranie próbek chmielu do badań laboratoryjnych rzeczoznawcy wpisanemu do rejestru rzeczoznawców, prowadzonego na podstawie przepisów o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   2. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce objęcia importowanego chmielu lub produktu chmielowego procedurą dopuszczenia do obrotu, przeprowadza kontrole dotyczące spełniania przez chmiel lub produkt chmielowy minimalnych wymagań jakościowych.

   2a. Kontrolę, o której mowa w ust. 2, przeprowadza się zgodnie z przepisami rozdziału 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   3. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Główny Inspektor:

   1) zatwierdza, w drodze decyzji, ośrodki certyfikujące w rozumieniu art. 2 lit. I rozporządzenia nr 1850/2006, zwane dalej „ośrodkami certyfikującymi”, oraz cofa to zatwierdzenie;

   2) opracowuje i udostępnia ośrodkom certyfikującym i zainteresowanym stronom instrukcję postępowania w celu zagwarantowania przestrzegania minimalnych wymagań, o których mowa w załączniku I do rozporządzenia nr 1850/2006;

   3) przeprowadza kontrole, o których mowa w art. 22 ust. 1 akapit drugi rozporządzenia nr 1850/2006.

   4. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej dyrektor oddziału terenowego Agencji wydaje decyzje w sprawie:

   1) uznania grupy producentów chmielu;

   2) cofnięcia uznania grupie producentów chmielu.

   5. (uchylony)

   6. (uchylony)

   Przypis w tekście jednolitym: Przez art. 5 pkt 28 lit. a tiret pierwsze ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 28 lit. a tiret drugie ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 5 pkt 28 lit. a tiret trzecie ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: Przez art. 5 pkt 28 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: Przez art. 5 pkt 28 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 28 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: Wprowadzenie do wyliczenia w brzmieniu ustalonym przez art. 5 pkt 28 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: Przez art. 5 pkt 28 lit. e ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: Przez art. 5 pkt 28 lit. e ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

3. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2011 poz. 868 (ogł. 15 lipca 2011)

   1. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu lub lokalizację ośrodka certyfikacji:

   1) wydaje certyfikat na chmiel;

   2) wydaje certyfikat na produkty chmielowe;

   3) pobiera próbki chmielu lub produktów chmielowych do badań laboratoryjnych;

   4) prowadzi ewidencję:

   a) umów zawartych z wyprzedzeniem w rozumieniu art. 185 ust. 2 rozporządzenia nr 1234/2007, zwanych dalej „umowami zawartymi z wyprzedzeniem”,

   b) ilości chmielu dostarczonego nabywcy przez producentów lub grupę producentów chmielu z podziałem na chmiel dostarczony na podstawie umów zawartych z wyprzedzeniem oraz chmiel dostarczony na podstawie innych umów,

   c) chmielu zebranego z plantacji należących do browarów i zużytego przez te browary w stanie świeżym lub po przetworzeniu,

   d) powierzchni uprawy chmielu - na podstawie zgłoszenia producenta chmielu lub grupy producentów chmielu;

   5) sprawuje nadzór nad:

   a) zamkniętym obiegiem działania,

   b) sporządzaniem dokumentów potwierdzających ilość chmielu lub produktów chmielowych poddanych procesowi obróbki i ilość wytworzonych produktów chmielowych,

   c) mieszaniem chmielu,

   d) przepakowywaniem chmielu lub produktów chmielowych, na które został wydany certyfikat,

   e) oznaczaniem i pieczętowaniem opakowań chmielu przygotowanego lub produktów chmielowych, na które wydaje się certyfikat;

   6) wydaje dokumenty na chmiel przygotowany lub produkty chmielowe wytwarzane na zlecenie browaru i zużyte przez ten browar na własne potrzeby.

   1a. Zgłoszenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 4 lit. d:

   1) przekazuje się w terminie do dnia 31 maja roku zbioru na formularzu opracowanym i udostępnionym przez Inspekcję Jakości Handlowej Artykułów Rolno-Spożywczych;

   2) zawiera w szczególności:

   a) imię i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwę, siedzibę i adres oraz numer identyfikacyjny producenta chmielu,

   b) nazwę i adres siedziby grupy producentów chmielu, jeżeli producent chmielu jest członkiem grupy producentów chmielu,

   c) wielkość powierzchni każdej uprawy, miejsce jej położenia, numer ewidencyjny uprawy, jej wiek oraz numer albo numery działek ewidencyjnych - w odniesieniu do każdej odmiany chmielu.

   1b. Ewidencja, o której mowa w ust. 1 pkt 4 lit. b, jest prowadzona na podstawie kopii faktur przekazywanych przez producenta chmielu lub grupę producentów chmielu, w miarę realizacji dostaw chmielu lub jednorazowo, jednakże nie później niż do dnia 15 marca roku następującego po roku zbioru.

   1c. Wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, może zlecić pobieranie próbek chmielu do badań laboratoryjnych rzeczoznawcy wpisanemu do rejestru rzeczoznawców, prowadzonego na podstawie przepisów o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   2. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce objęcia importowanego chmielu lub produktu chmielowego procedurą dopuszczenia do obrotu, przeprowadza kontrole dotyczące spełniania przez chmiel lub produkt chmielowy minimalnych wymagań jakościowych.

   2a. Kontrolę, o której mowa w ust. 2, przeprowadza się zgodnie z przepisami rozdziału 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   3. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Główny Inspektor:

   1) przeprowadza kontrole przestrzegania procedur certyfikacji chmielu lub produktów chmielowych;

   2) wydaje decyzje w sprawie zatwierdzenia ośrodka certyfikacji;

   3) wyznacza wojewódzkie inspektoraty jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych jako ośrodki certyfikacji, w przypadku certyfikacji chmielu w gospodarstwie;

   4) nadaje numery identyfikacyjne ośrodkom certyfikacji;

   5) prowadzi ewidencję świadectw równoważności na chmiel i produkty chmielowe pochodzące z importu.

   4. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej marszałek województwa wydaje decyzje w sprawie:

   1) uznania grupy producentów chmielu;

   2) cofnięcia uznania grupie producentów chmielu.

   5. Marszałek województwa niezwłocznie przekazuje informacje o wydaniu decyzji, o których mowa w ust. 4, ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych oraz Prezesowi Agencji Restrukturyzacji.

   6. Minister właściwy do spraw rynków rolnych jest organem wyższego stopnia w stosunku do marszałka województwa w sprawach, o których mowa w ust. 4.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 21 ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

4. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2008 poz. 70 (ogł. 23 stycznia 2008) ten tekst

   1. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu lub lokalizację ośrodka certyfikacji:

   1) wydaje certyfikat na chmiel;

   2) wydaje certyfikat na produkty chmielowe;

   3) pobiera próbki chmielu lub produktów chmielowych do badań laboratoryjnych;

   4) prowadzi ewidencję:

   a) umów zawartych z wyprzedzeniem w rozumieniu art. 14 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1952/2005 z dnia 23 listopada 2005 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków chmielu i uchylającego rozporządzenia (EWG) nr 1696/71, (EWG) nr 1037/72, (EWG) nr 879/73 i (EWG) nr 1981/82 (Dz. Urz. WE L 317 z 03.12.2005, str. 29), zwanych dalej „umowami zawartymi z wyprzedzeniem”,

   b) ilości chmielu dostarczonego nabywcy przez producentów lub grupę producentów chmielu z podziałem na chmiel dostarczony na podstawie umów zawartych z wyprzedzeniem oraz chmiel dostarczony na podstawie innych umów,

   c) chmielu zebranego z plantacji należących do browarów i zużytego przez te browary w stanie świeżym lub po przetworzeniu,

   d) powierzchni uprawy chmielu - na podstawie zgłoszenia producenta chmielu lub grupy producentów chmielu;

   5) sprawuje nadzór nad:

   a) zamkniętym obiegiem działania,

   b) sporządzaniem dokumentów potwierdzających ilość chmielu lub produktów chmielowych poddanych procesowi obróbki i ilość wytworzonych produktów chmielowych,

   c) mieszaniem chmielu,

   d) przepakowywaniem chmielu lub produktów chmielowych, na które został wydany certyfikat,

   e) oznaczaniem i pieczętowaniem opakowań chmielu przygotowanego lub produktów chmielowych, na które wydaje się certyfikat;

   6) wydaje dokumenty na chmiel przygotowany lub produkty chmielowe wytwarzane na zlecenie browaru i zużyte przez ten browar na własne potrzeby.

   1a. Zgłoszenie, o którym mowa w ust. 1 pkt 4 lit. d:

   1) przekazuje się w terminie do dnia 31 maja roku zbioru na formularzu opracowanym i udostępnionym przez Inspekcję Jakości Handlowej Artykułów Rolno-spożywczych;

   2) zawiera w szczególności:

   a) imię i nazwisko, miejsce zamieszkania i adres albo nazwę, siedzibę i adres oraz numer identyfikacyjny producenta chmielu,

   b) nazwę i adres siedziby grupy producentów chmielu, jeżeli producent chmielu jest członkiem grupy producentów chmielu,

   c) wielkość powierzchni każdej uprawy, miejsce jej położenia, numer ewidencyjny uprawy, jej wiek oraz numer albo numery działek ewidencyjnych - w odniesieniu do każdej odmiany chmielu.

   1b. Ewidencja, o której mowa w ust. 1 pkt 4 lit. b, jest prowadzona na podstawie kopii faktur przekazywanych przez producenta chmielu lub grupę producentów chmielu, w miarę realizacji dostaw chmielu lub jednorazowo, jednakże nie później niż do dnia 15 marca roku następującego po roku zbioru.

   1c. Wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu, może zlecić pobieranie próbek chmielu do badań laboratoryjnych rzeczoznawcy wpisanemu do rejestru rzeczoznawców, prowadzonego na podstawie przepisów o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   2. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce objęcia importowanego chmielu lub produktu chmielowego procedurą dopuszczenia do obrotu, przeprowadza kontrole dotyczące spełniania przez chmiel lub produkt chmielowy minimalnych wymagań jakościowych.

   2a. Kontrolę, o której mowa w ust. 2, przeprowadza się zgodnie z przepisami rozdziału 4 ustawy z dnia 21 grudnia 2000 r. o jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych.

   3. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Główny Inspektor:

   1) przeprowadza kontrole przestrzegania procedur certyfikacji chmielu lub produktów chmielowych;

   2) wydaje decyzje w sprawie zatwierdzenia ośrodka certyfikacji;

   3) wyznacza wojewódzkie inspektoraty jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych jako ośrodki certyfikacji, w przypadku certyfikacji chmielu w gospodarstwie;

   4) nadaje numery identyfikacyjne ośrodkom certyfikacji;

   5) prowadzi ewidencję świadectw równoważności na chmiel i produkty chmielowe pochodzące z importu.

   4. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej marszałek województwa wydaje decyzje w sprawie:

   1) uznania grupy producentów chmielu;

   2) cofnięcia uznania grupie producentów chmielu.

   5. Marszałek województwa niezwłocznie przekazuje informacje o wydaniu decyzji, o których mowa w ust. 4, ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych oraz Prezesowi Agencji Restrukturyzacji.

   6. Minister właściwy do spraw rynków rolnych jest organem wyższego stopnia w stosunku do marszałka województwa w sprawach, o których mowa w ust. 4.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 7 marca 2007 r. o zmianie ustawy o organizacji rynków owoców i warzyw, rynku chmielu, rynku tytoniu oraz rynku suszu paszowego (Dz. U. Nr 56, poz. 366), która weszła w życie z dniem 1 kwietnia 2007 r.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 2 pkt 7 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 8.

   Przypis w tekście jednolitym: Wprowadzenie do wyliczenia w brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 1 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 56.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 1 pkt 1 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 56.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 1 pkt 1 lit. c ustawy, o której mowa w odnośniku 56.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 1 pkt 1 lit. d ustawy, o której mowa w odnośniku 56.

   Przypis w tekście jednolitym: Ze zmianą wprowadzoną przez art. 28 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: W brzmieniu ustalonym przez art. 1 pkt 10 lit. b ustawy, o której mowa w odnośniku 1.

   Przypis w tekście jednolitym: Ze zmianą wprowadzoną przez art. 28 pkt 2 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.

   Przypis w tekście jednolitym: Dodany przez art. 28 pkt 4 ustawy, o której mowa w odnośniku 3.

5. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2003 poz. 2221 (ogł. 29 grudnia 2003)

   1. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce położenia uprawy chmielu lub lokalizację ośrodka certyfikacji:

   1) wydaje certyfikat na chmiel;

   2) wydaje certyfikat na produkty chmielowe;

   3) pobiera próbki chmielu lub produktów chmielowych do badań laboratoryjnych;

   4) prowadzi ewidencję:

   a) umów kontraktacji oraz umów potwierdzających przeniesienie własności chmielu, zawartych między producentem chmielu lub grupą producentów chmielu a nabywcą chmielu,

   b) ilości chmielu dostarczonego nabywcy przez producentów lub grupę producentów chmielu,

   c) chmielu zebranego z plantacji należących do browarów i zużytego przez te browary w stanie świeżym lub po przetworzeniu,

   d) ilości wyprodukowanych i sprzedanych zizomeryzowanych produktów chmielowych;

   5) sprawuje nadzór nad:

   a) zamkniętym obiegiem działania,

   b) sporządzaniem dokumentów potwierdzających ilość chmielu lub produktów chmielowych poddanych procesowi obróbki i ilość wytworzonych produktów chmielowych,

   c) mieszaniem chmielu,

   d) przepakowywaniem chmielu lub produktów chmielowych, na które został wydany certyfikat,

   e) oznaczaniem i pieczętowaniem opakowań chmielu przygotowanego lub produktów chmielowych, na które wydaje się certyfikat;

   6) wydaje dokumenty na chmiel przygotowany lub produkty chmielowe wytwarzane na zlecenie browaru i zużyte przez ten browar na własne potrzeby.

   2. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewódzki inspektor, właściwy ze względu na miejsce objęcia importowanego chmielu lub produktu chmielowego procedurą dopuszczenia do obrotu, przeprowadza kontrole dotyczące spełniania przez chmiel lub produkt chmielowy minimalnych wymagań jakościowych.

   3. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej Główny Inspektor:

   1) przeprowadza kontrole przestrzegania procedur certyfikacji chmielu lub produktów chmielowych;

   2) wydaje decyzje w sprawie zatwierdzenia ośrodka certyfikacji;

   3) wyznacza wojewódzkie inspektoraty jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych jako ośrodki certyfikacji, w przypadku certyfikacji chmielu w gospodarstwie;

   4) nadaje numery identyfikacyjne ośrodkom certyfikacji;

   5) prowadzi ewidencję świadectw równoważności na chmiel i produkty chmielowe pochodzące z importu.

   4. W zakresie określonym przepisami Unii Europejskiej wojewoda wydaje decyzje w sprawie:

   1) uznania grupy producentów chmielu lub związku takich grup;

   2) cofnięcia uznania grupie producentów chmielu lub związkowi takich grup.

   5. Wojewoda niezwłocznie przekazuje informacje o wydaniu decyzji, o których mowa w ust. 4, ministrowi właściwemu do spraw rynków rolnych oraz Prezesowi Agencji Restrukturyzacji.

Źródła: przepis występuje w 9 z 9 tekstów tego aktu w bazie. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.