ROZPORZĄDZENIE

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 8 kwietnia 2008 r. w sprawie szczegółowych warunków udzielania pomocy publicznej na przedsięwzięcia będące inwestycjami służącymi zastosowaniu technologii zapewniających czystszą i energooszczędną produkcję oraz oszczędzanie surowców

DU 2008 poz. 385 · ELI DU/2008/385

Data ogłoszenia: 14 kwietnia 2008
Data podpisania: 8 kwietnia 2008
Wejście w życie: 14 kwietnia 2008
Status: wygaśnięcie aktu
Organ wydający: MIN. ŚRODOWISKA
Słowa kluczowe: pomoc publicznaochrona środowiskadotacjekredyty i pożyczkipomoc finansowa

Treść

Podziału tego aktu na przepisy nie udało się wiarygodnie ustalić — tekst pokazujemy w całości.

Dziennik Ustaw Nr 61 — 3380 — Poz. 384 i 385

sk∏adajàcego si´ z 10 pytaƒ na cz´Êç ustnà egzaminu § 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie wynosi 8 % przeci´tnego miesi´cznego wynagrodze- 7 dni od dnia og∏oszenia. nia wczwartym kwartale roku poprzedniego, og∏oszonego przez Prezesa G∏ównego Urz´du Statystycznego. Minister SprawiedliwoÊci: Z. åwiàkalski 385 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) z dnia 8 kwietnia 2008 r. w sprawie szczegó∏owych warunków udzielania pomocy publicznej na przedsi´wzi´cia b´dàce inwestycjami s∏u˝àcymi zastosowaniu technologii zapewniajàcych czystszà i energooszcz´dnà produkcj´ oraz oszcz´dzanie surowców

Na podstawie art. 405 ust. 4 ustawy z dnia 4) dop∏at do oprocentowania preferencyjnych po˝y- 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony Êrodowiska czek lub preferencyjnych kredytów bankowych, (Dz. U. z2008 r. Nr 25, poz.150) zarzàdza si´, co nast´- lub puje: 5) cz´Êciowych umorzeƒ po˝yczek preferencyjnych § 1. Rozporzàdzenie okreÊla szczegó∏owe warunki lub preferencyjnych kredytów bankowych. udzielania pomocy publicznej na przedsi´wzi´cia zza- kresu ochrony Êrodowiska b´dàce inwestycjami s∏u˝à- § 3. 1. Do kosztów inwestycji, októrej mowa w§ 2 cymi zastosowaniu technologii zapewniajàcych czyst- ust. 1, zalicza si´ koszty zwiàzane z inwestycjà ponie- szà i energooszcz´dnà produkcj´ oraz oszcz´dzanie sione bezpoÊrednio na: surowców, udzielanej na podstawie art. 405 ust. 1—3 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. — Prawo ochrony 1) prace przedrealizacyjne, w tym niezb´dne studia, Êrodowiska, zwanej dalej „pomocà”. ekspertyzy, koncepcje, projekty techniczne, projek- ty budowlane, raport oddzia∏ywania na Êrodowi- § 2. 1. Pomoc mo˝e byç udzielana wszczególnoÊci sko oraz inwentaryzacj´ powykonawczà; na nast´pujàce rodzaje inwestycji: 2) nabycie gruntu i przygotowanie terenu budowy; 1) zmiany technologii s∏u˝àce eliminowaniu lub ograniczaniu oddzia∏ywaƒ szkodliwych dla Êrodo- 3) nabycie lub wykonanie budowli i budynków; wiska; 4) nabycie maszyn iurzàdzeƒ, wraz zkosztami trans- 2) zmiany technologii s∏u˝àce zmniejszeniu zapotrze- portu, za∏adunku i wy∏adunku; bowania na energi´, wod´ oraz surowce, ze szcze- gólnym uwzgl´dnieniem odzysku ró˝nego rodzaju 5) roboty budowlane oraz zwiàzane zinstalacjà iuru- energii oraz ograniczania iloÊci wytwarzanych od- chomieniem urzàdzeƒ oraz ca∏ego obiektu; padów; 6) obiekty i infrastruktur´ zwiàzane z inwestycjà, 3) zastosowanie technologii s∏u˝àcych oszcz´dzaniu w tym zaopatrzenie w wod´, energi´ elektrycznà, energii wykorzystywanej w obiektach budowla- ciep∏o, gaz oraz przy∏àczenie do systemu odpro- nych; wadzania Êcieków, ogrodzenie, oÊwietlenie, zago- spodarowanie terenu i obszaru ograniczonego 4) zastosowanie lub przebudowa urzàdzeƒ s∏u˝àcych u˝ytkowania, urzàdzenia automatyki i sterowania, eliminowaniu lub ograniczaniu oddzia∏ywaƒ szko- aparatur´ kontrolno-pomiarowà, zaplecze tech- dliwych dla Êrodowiska. niczne i laboratoryjne; 2. Pomoc mo˝e byç udzielana w formie: 7) nabycie wartoÊci niematerialnych i prawnych w formie: patentów, licencji, nieopatentowanej 1) dotacji lub wiedzy technicznej, technologicznej lub z zakresu organizacji i zarzàdzania, je˝eli spe∏niajà ∏àcznie 2) po˝yczek preferencyjnych, lub nast´pujàce warunki: 3) preferencyjnych kredytów bankowych, lub a) b´dà wykorzystywane wy∏àcznie w przedsi´- ——————— biorstwie, które otrzyma∏o pomoc, 1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo- wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzà- b) b´dà podlegaç amortyzacji, dzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra c) b´dà nabyte od osób trzecich na warunkach Ârodowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606). rynkowych,

——————— 1) Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo- wej — Êrodowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2 rozporzà- dzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606).

Dziennik Ustaw Nr 61 — 3381 — Poz. 385

d) b´dà stanowiç aktywa przedsi´biorstwa, które cà ogranicza si´ do kosztów niezb´dnych do osiàgni´- otrzyma∏o pomoc, i pozostanà w nim co naj- cia stopnia ochrony Êrodowiska wy˝szego od stopnia mniej przez pi´ç lat. ochrony Êrodowiska, który by∏by mo˝liwy do osià- gni´cia bez uzyskania pomocy. 2. WartoÊç kosztów inwestycji ustala si´ zgodnie z ustawà z dnia 29 wrzeÊnia 1994 r. o rachunkowoÊci 4. Koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà po- (Dz. U. z 2002 r. Nr 76, poz. 694, z póên. zm.2)). mniejsza si´ oplanowane wokresie pierwszych pi´ciu lat eksploatacji obiektu b´dàcego przedmiotem inwe- § 4. 1. Pomoc mo˝e byç przeznaczona na: stycji: 1) dostosowanie przedsi´biorstw mikroprzedsi´bior- 1) dochody wynikajàce ze zwi´kszenia zdolnoÊci pro- ców, ma∏ych iÊrednich przedsi´biorców do opubli- dukcyjnych; kowanych w Unii Europejskiej standardów ochro- ny Êrodowiska, wokresie trzech lat od daty ich pu- 2) oszcz´dnoÊci w ponoszonych kosztach; blikacji, przy czym pomoc mo˝e byç udzielana do 3) dochody z dodatkowej produkcji pomocniczej. dnia wejÊcia w ˝ycie tych standardów, lub 5. WartoÊç kosztów inwestycji oraz uzyskiwanych 2) osiàgni´cie poprawy stanu Êrodowiska w stopniu dochodów i oszcz´dnoÊci dyskontuje si´ na dzieƒ wykraczajàcym ponad standardy ochrony Êrodo- udzielenia pomocy z zastosowaniem stopy dyskonta wiska Unii Europejskiej, lub równej stopie referencyjnej, która jest ustalana przez 3) osiàgni´cie poprawy stanu Êrodowiska, je˝eli nie Komisj´ Europejskà i publikowana w Dzienniku Urz´- zosta∏y ustanowione w Unii Europejskiej standar- dowym Unii Europejskiej. dy ochrony Êrodowiska. § 6. 1. WielkoÊç pomocy, o której mowa w § 4 2. Pomoc nie dotyczy inwestycji realizowanych ust.1 pkt 1, liczona jako stosunek ekwiwalentu dotacji w zakresie dzia∏alnoÊci rolniczej obejmujàcej produk- brutto do kosztów kwalifikujàcych si´ do obj´cia po- ty, o których mowa w za∏àczniku I do Traktatu ustana- mocà, nie mo˝e przekraczaç 15 %. wiajàcego Wspólnot´ Europejskà (Dz. Urz. UE C321 E z 29.12.2006, str. 37). 2. WielkoÊç pomocy, o której mowa w § 4 ust. 1 pkt 2 i 3, liczona jako stosunek ekwiwalentu dotacji 3. W sektorze rybo∏ówstwa pomocy udziela si´ brutto do kosztów kwalifikujàcych si´ do obj´cia po- z uwzgl´dnieniem przepisów rozporzàdzenia Rady mocà, nie mo˝e przekraczaç intensywnoÊci pomocy, (WE) nr 1198/2006 zdnia 27 lipca 2006 r. wsprawie Eu- o której mowa w § 3 rozporzàdzenia Rady Ministrów ropejskiego Funduszu Rybackiego (Dz. Urz. UE L 223 zdnia 13 paêdziernika 2006 r. wsprawie ustalenia ma- z15.08.2006, str. 1) oraz Wytycznych dla celów analizy py pomocy regionalnej (Dz. U. Nr 190, poz. 1402), po- pomocy paƒstwa dla rybo∏ówstwa i akwakultury wi´kszonej o 10 punktów procentowych, z wyjàtkiem (Dz. Urz. UE C 229 z 14.09.2004, str. 5). inwestycji realizowanych na obszarze nale˝àcym do: 1) miasta Poznania — wprzypadku którego nie mo˝e § 5. 1. Do kosztów kwalifikujàcych si´ do obj´cia przekraczaç 40 %; pomocà, je˝eli celem i efektem inwestycji nie jest wy- ∏àcznie poprawa stanu Êrodowiska, zalicza si´ jedynie 2) miasta Krakowa — wprzypadku którego nie mo˝e te koszty inwestycji, które prowadzà do poprawy sta- przekraczaç 50 %. nu Êrodowiska. Za koszty inwestycji prowadzàce do poprawy stanu Êrodowiska uwa˝a si´ koszty, o któ- 3. W przypadku pomocy, o której mowa w § 4 rych mowa w § 3, pomniejszone o wydatki na porów- ust. 1 pkt 2 i 3, jej maksymalnà wielkoÊç podwy˝sza nywalnà pod wzgl´dem technicznym inwestycj´, któ- si´ dla mikroprzedsi´biorców, ma∏ych i Êrednich ra nie zapewnia takiej poprawy. przedsi´biorców o 10 punktów procentowych. 2. W przypadku pomocy, o której mowa w § 4 4. Za mikroprzedsi´biorc´, ma∏ego i Êredniego ust.1 pkt 2, koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia pomo- przedsi´biorc´ uznaje si´ mikroprzedsi´biorc´, ma∏e- cà ogranicza si´ do cz´Êci przekraczajàcej koszty nie- go i Êredniego przedsi´biorc´ w rozumieniu art. 2 za- zb´dne do osiàgni´cia stopnia ochrony Êrodowiska ∏àcznika I do rozporzàdzenia Komisji (WE) nr 70/2001 wymaganego przez standardy ochrony Êrodowiska z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania Unii Europejskiej. art. 87 i88 Traktatu WE wodniesieniu do pomocy paƒ- stwa dla ma∏ych i Êrednich przedsi´biorstw (Dz. Urz. 3. W przypadku pomocy, o której mowa w § 4 WE L 10 z 13.01.2001, str. 33, z póên. zm.; Dz. Urz. UE ust.1 pkt 3, koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia pomo- Polskie wydanie specjalne, rozdz. 8, t. 2, str. 141, ——————— z póên. zm.). 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y § 7. 1. Pomoc mo˝e byç udzielana, je˝eli stanowi og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 60, poz. 535, Nr 124, poz.1152, Nr 139, poz. 1324 iNr 229, poz. 2276, z2004 r. uzupe∏nienie Êrodków w∏asnych. Nr 96, poz. 959, Nr 145, poz. 1535, Nr 146, poz. 1546 2. Za Êrodki w∏asne uznaje si´ Êrodki, które nie zo- i Nr213, poz. 2155, z 2005 r. Nr 10, poz. 66, Nr 184, poz.1539 i Nr 267, poz. 2252 oraz z 2006 r. Nr 157, sta∏y uzyskane przez przedsi´biorc´ w ramach udzie- poz.1119 iNr 208, poz. 1540. lonego mu wsparcia ze Êrodków publicznych.

——————— 2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 60, poz. 535, Nr 124, poz.1152, Nr 139, poz. 1324 iNr 229, poz. 2276, z2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr 145, poz. 1535, Nr 146, poz. 1546 i Nr213, poz. 2155, z 2005 r. Nr 10, poz. 66, Nr 184, poz.1539 i Nr 267, poz. 2252 oraz z 2006 r. Nr 157, poz.1119 iNr 208, poz. 1540.

Dziennik Ustaw Nr 61 — 3382 — Poz. 385

§ 8. 1. Pomoc podlega sumowaniu z innà pomocà 2. Pomoc nie podlega notyfikacji Komisji Europejudzielanà na realizacj´ tej samej inwestycji, bez wzgl´- skiej jako pomoc indywidualna w przypadku, gdy du na jej form´ i êród∏o pochodzenia, w tym ze Êrod- przedsi´biorca, o którym mowa w ust. 1, zamierza ków pochodzàcych z bud˝etu Unii Europejskiej. skorzystaç lub korzysta zindywidualnej pomocy na restrukturyzacj´, je˝eli wraz znotyfikacjà projektu pomo- 2. Ca∏kowita pomoc udzielana przedsi´biorcy na cy indywidualnej na restrukturyzacj´ informacja o porealizacj´ inwestycji, o której mowa w § 2 ust. 1, nie mocy zosta∏a przekazana do Komisji Europejskiej. mo˝e przekroczyç wielkoÊci pomocy okreÊlonej w niniejszym rozporzàdzeniu dla tej inwestycji. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, pomoc mo˝e byç udzielona po zatwierdzeniu przez Komisj´ 3. Je˝eli ca∏kowita pomoc udzielana przedsi´bior- Europejskà pomocy indywidualnej na restrukturyzacy na realizacj´ inwestycji, októrej mowa w§ 2 ust. 1, cj´. przekracza 5 000 000 euro oraz koszty kwalifikujàce si´ do obj´cia pomocà przekraczajà 25 000 000 euro, po- § 10. Wnioski o udzielenie pomocy z∏o˝one i niemoc podlega notyfikacji Komisji Europejskiej. rozpatrzone przed dniem wejÊcia w˝ycie rozporzàdzenia rozpatruje si´ zgodnie z przepisami rozporzàdze- § 9. 1. Pomoc dla przedsi´biorcy innego ni˝ mikro- nia. przedsi´biorca lub ma∏y przedsi´biorca, októrym mowa w § 6 ust. 4, znajdujàcego si´ w okresie restruktu- § 11. Rozporzàdzenie obowiàzuje do dnia 31 grudryzacji przeprowadzanej z wykorzystaniem pomocy nia 2012 r. publicznej, o której mowa w Wytycznych wspólnotowych dotyczàcych pomocy paƒstwa w celu ratowania § 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem i restrukturyzacji zagro˝onych przedsi´biorstw og∏oszenia. (Dz. Urz. UE C244 z01.10.2004, str. 2), podlega notyfikacji Komisji Europejskiej jako pomoc indywidualna. Minister Ârodowiska: M. Nowicki

OFERTA WYDAWNICZA

Polska Klasyfikacja Działalności (PKD) Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r. Nr 251, poz. 1865

Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 (PROW 2007-2013) Załącznik do Monitora Polskiego z 2007 r. Nr 94, poz. 1035

Zmiany wzorów formularzy sprawozdawczych, kwestionariuszy i ankiet statystycznych stosowanych w badaniach statystycznych na rok 2007 Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r Nr 210, poz. 1525

Program badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2008 Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r. Nr 210, poz. 1521

Ochrona Obszarów Specjalnej Ochrony Ptaków NATURA 2000 Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r Nr 179, poz. 1275 Wersja elektroniczna NATURA 2000 płyta DVD

Standardy kształcenia Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r Nr 164, poz. 1166

Umowa europejska dotycząca międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych (ADR) — obowiązująca od dnia 1 stycznia 2007 r. Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r. Nr 99, poz. 667

Wersja polska 2 tomy

Wersja angielska 2 tomy

Urzędowy Wykaz Produktów Leczniczych dopuszczonych do obrotu na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. Stan na 31 stycznia 2007 r. Załącznik do Dziennika Urzędowego Ministra Zdrowia z 2007 r Nr4, poz. 12

Światowa Organizacja Handlu (WTO) załącznik do Porozumienia ustanawiającego Swiatową Organizację Handlu (WTO), sporządzonego w Marakeszu

dnia 15 kwietnia 1994 r. (Dz. U. z 1995 r. Nr 98, poz. 483 i 484)

Załącznik do Dziennika Ustaw z 2007 r. Nr 44, poz. 278

Teksty załączników do zarządzeń Ministra Środowiska Załącznik do Dziennika Urzędowego Ministra Srodowiska i Głównego Inspektora Ochrony Srodowiska z 2006 r: Nr 5, poz. 112, 114, 123, 129, 131

Krajowy Plan Gospodarki Odpadami 2010 Załącznik do Monitora Polskiego z 2006 r Nr 90, poz. 946

Wymagania Dobrej Praktyki Wytwarzania Załącznik do Dziennika Ustaw z 2006 r. Nr 194, poz. 1436

Wykaz substancji niebezpiecznych wraz z ich klasyfikacją i oznakowaniem Załącznik do Dziennika Ustaw z 2005 r. Nr 201, poz. 1674

Standardy nauczania dla kierunków studiów Załącznik do Dziennika Ustaw z 2005 r. Nr 98, poz. 824

Szczegółowe warunki techniczne dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunki ich umieszczania na drogach Załącznik do Dziennika Ustaw z 2003 r Nr 220, poz. 2181

Zamówienia można składać: listownie: Centrum Obsługi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Wydział Wydawnictw i Poligrafii, 02-903 Warszawa, ul. Powsińska 69/71 faksem 0-22 694-62-06

e-mailem: wydawnictwaQ©cokprm.gov.pl, dziust©cokprm.gov.pl

cena brutto

270,70 zł

504,00 zł

259,80 zł 242,30 zł

423.50 zł 58.00 zł

600.30 zł

609.00 zł

670.10 zł

460.10 zł

244,50 zł

W zamówieniu prosimy określić formę płatności: przelewem płatne z góry lub za pobraniem pocztowym.

Dodatkowe informacje pod numerami telefonów: 0-22 694-67-52, 694-60-96

bezpłatna infolinia 0-800 287-581 (czynna w godz. 730—1530)

STRONA INTERNETOWA: www.cokprm.gov.pl

— 3384 —

Egzemplarze bie˝àce oraz archiwalne mo˝na nabywaç: – w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52 — na podstawie nades∏anego zamówienia (wy∏àcznie sprzeda˝ wysy∏kowa); – w punktach sprzeda˝y Dziennika Ustaw i Monitora Polskiego w Warszawie (sprzeda˝ wy∏àcznie za gotówk´): – ul. Powsiƒska 73, tel. 0-22 694-62-96 – al. Szucha 2/4, tel. 0-22 629-61-73

Reklamacje z powodu niedor´czenia poszczególnych numerów zg∏aszaç nale˝y na piÊmie do Wydzia∏u Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, do 15 dni po otrzymaniu nast´pnego numeru

O wszelkich zmianach nazwy lub adresu prenumeratoraprosimy niezw∏ocznie informowaç na piÊmie Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów

Dziennik Ustaw i Monitor Polski (spis treÊci) dost´pne sà w Internecie pod adresem www.cokprm.gov.pl

Wydawca:Kancelaria Prezesa Rady Ministrów Redakcja:RzàdoweCentrum Legislacji — Redakcja Dziennika Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej orazDziennika Urz´dowego Rzeczypospolitej Polskiej „Monitor Polski”, Al. Ujazdowskie 1/3, 00-583 Warszawa, tel. 0-22 622-66-56 Sk∏ad, druk i kolporta˝: Wydzia∏ Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa, tel. 0-22 694-67-52;faks0-22 694-62-06 Bezp∏atna infolinia: 0-800-287-581(czynna w godz. 730–1530) www.cokprm.gov.pl e-mail: dziust@cokprm.gov.pl, wydawnictwa@cokprm.gov.pl

T∏oczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Wydziale Wydawnictw i Poligrafii Centrum Obs∏ugi Kancelarii Prezesa Rady Ministrów, ul. Powsiƒska 69/71, 02-903 Warszawa

Zam. 872/W/C/2008 ISSN 0867-3411 Cena 3,80 z∏ (w tym 7 % VAT)

Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.

Odesłania

Akty zmieniające: DU/2009/1296

Odesłania: DU/1994/591

Podstawa prawna: DU/2001/627

Podstawa prawna z art.: DU/2001/627