Orzecznik
Wróć do listy
ROZPORZĄDZENIE

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 6 listopada 2008 r. w sprawie standardowych procedur zbierania i przetwarzania informacji przez państwową służbę hydrologiczno-meteorologiczną oraz państwową służbę hydrogeologiczną

DU 2008 poz. 1501 · ELI DU/2008/1501

Data ogłoszenia
22 grudnia 2008
Data podpisania
6 listopada 2008
Wejście w życie
6 stycznia 2009
Status
uznany za uchylony
Organ wydający
MIN. ŚRODOWISKA
Słowa kluczowe
wodne prawohydrologia i hydrografia

Treść

Podziału tego aktu na przepisy nie udało się wiarygodnie ustalić — tekst pokazujemy w całości.

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12555 — Poz. 1501

1501 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) zdnia 6listopada 2008 r. wsprawie standardowych procedur zbierania iprzetwarzania informacji przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà oraz paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà

Na podstawie art. 110 ust. 9 ustawy z dnia 18 lip- 1) dotyczàcych cz´Êci wyników pomiarów, obserwa- ca 2001 r. — Prawo wodne (Dz. U. z 2005 r. Nr 239, cji i badaƒ z sieci obserwacyjno-badawczej wód poz.2019, zpóên. zm.2)) zarzàdza si´, co nast´puje: podziemnych; 2) publikowanych w komunikatach, biuletynach, § 1. 1. Ustala si´ standardowe procedury zbierania prognozach, ostrze˝eniach lub rocznikach; i przetwarzania przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologicz- no-meteorologicznà informacji: 3) o uj´ciach wód podziemnych oraz otworach hydrogeologicznych i êród∏ach, na potrzeby pro- 1) dotyczàcych wyników pomiarów i obserwacji wadzenia i aktualizacji bazy danych hydrogeo- hydrologicznych zpodstawowej sieci obserwacyj- logicznych; no-pomiarowej; 4) hydrogeologicznych dotyczàcych zasobów, pozio- 2) dotyczàcych wyników pomiarów i obserwacji mów i zagro˝eƒ dla stanu iloÊciowego i chemicz- meteorologicznych z podstawowej sieci obserwa- nego wód podziemnych. cyjno-pomiarowej; 2. Standardowe procedury, o których mowa 3) publikowanych w komunikatach, biuletynach, w ust. 1, sà okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do rozporzà- prognozach, ostrze˝eniach lub rocznikach. dzenia. 2. Standardowe procedury, o których mowa § 3. 1. OkreÊla si´ standardowà procedur´ prze- w ust. 1, sà okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzà- twarzania przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno- dzenia. -meteorologicznà lub paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeo- logicznà, informacji zgromadzonych w bazach da- § 2. 1. Ustala si´ standardowe procedury zbierania nych. i przetwarzania przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeo- 2. Standardowa procedura, o której mowa logicznà informacji: w ust. 1, polega na przetworzeniu przez paƒstwowà ——————— s∏u˝b´ hydrologiczno-meteorologicznà lub paƒstwo- 1)Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo- wà s∏u˝b´ hydrogeologicznà informacji zebranych wej — gospodarka wodna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 w bazach danych z formy zakodowanej do formy rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 16 listopa- umo˝liwiajàcej wykorzystanie przez organy w∏adzy da 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania publicznej lub innych odbiorców, którzy wystàpili Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606). 2)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y oich udost´pnienie. og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r. § 4. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 21, 14 dni od dnia og∏oszenia. poz.125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587, Nr 147, poz. 1033, Nr 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286 iNr231, poz. 1704 oraz z2008 r. Nr 199, poz. 1227. Minister Ârodowiska: M. Nowicki
——————— 1)Minister Ârodowiska kieruje dzia∏em administracji rzàdo- wej — gospodarka wodna, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 16 listopa- da 2007 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Ministra Ârodowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606). 2)Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2005 r. Nr 267, poz. 2255, z 2006 r. Nr 170, poz. 1217 i Nr 227, poz. 1658, z 2007 r. Nr 21, poz.125, Nr 64, poz. 427, Nr 75, poz. 493, Nr 88, poz. 587, Nr 147, poz. 1033, Nr 176, poz. 1238, Nr 181, poz. 1286 iNr231, poz. 1704 oraz z2008 r. Nr 199, poz. 1227.

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska zdnia 6listopada 2008 r. (poz. 1501) Za∏àcznik nr 1 STANDARDOWE PROCEDURY ZBIERANIA IPRZETWARZANIA INFORMACJI PRZEZ PA¡STWOWÑ S¸U˚B¢ HYDROLOGICZNO-METEOROLOGICZNÑ 1. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania metrycznego przekazu — wykonywana w ciàprzez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteoro- gu jednej godziny po wykonaniu pomiaru; logicznà informacji dotyczàcych wyników pomiarów i obserwacji hydrologicznych z podstawowej 2) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) sieci obserwacyjno-pomiarowej: wyniku pomiaru temperatury wody, mierzonej 1) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) codziennie wterminie podstawowym3)na stawyniku pomiaru stanu wody, mierzonego cjach wodowskazowych wyposa˝onych w trybie godzinowym2) na stacjach wodo- w urzàdzenia do pomiaru temperatury wody wskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia do- — wykonywana do godziny 8.00 UTC4)wdniu, konujàce automatycznego pomiaru i tele- wktórym wykonano te pomiary;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12556 — Poz. 1501

3) procedura opracowania wyniku pomiaru sta- 12) procedura opracowania Êredniego stanu wonu wody, mierzonego w trybie terminowym5) dy pó∏rocza zimowego6), jako Êredniej ze stana stacjach wodowskazowych niewyposa˝o- nów wody mierzonych wtrybie godzinowym2) nych w urzàdzenia dokonujàce automatyczne- na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych go pomiaru — wykonywana do 15 dnia dru- wurzàdzenia dokonujàce automatycznego pogiego miesiàca po miesiàcu, w którym wyko- miaru i telemetrycznego przekazu — wykonynano te pomiary; wana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykona- 4) procedura opracowania wyniku pomiaru temno te pomiary; peratury wody, mierzonej codziennie w terminie podstawowym3) na stacjach wodowskazo- 13) procedura opracowania Êredniego stanu wowych wyposa˝onych wurzàdzenia do pomiaru dy pó∏rocza zimowego6), jako Êredniej ze statemperatury wody — wykonywana do 15 dnia nów wody mierzonych wtrybie terminowym5) drugiego miesiàca po miesiàcu, wktórym wy- na stacjach wodowskazowych niewyposa˝okonano te pomiary; nych wurzàdzenia dokonujàce automatyczne- 5) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) go pomiaru — wykonywana do dnia 28 lutego wyniku obserwacji zjawisk lodowych w kory- wroku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), cie rzeki, prowadzonych codziennie wterminie wktórym wykonano te pomiary; podstawowym3) na stacjach wodowskazo- 14) procedura opracowania Êredniego stanu wowych — wykonywana do godziny 8.00 UTC4) dy pó∏rocza letniego8), jako Êredniej ze stanów w dniu, w którym przeprowadzono te obserwody mierzonych w trybie godzinowym2) na wacje; stacjach wodowskazowych wyposa˝onych 6) procedura opracowania wyniku obserwacji wurzàdzenia dokonujàce automatycznego pozjawisk lodowych w korycie rzeki, prowadzo- miaru i telemetrycznego przekazu — wykonynych codziennie w terminie podstawowym3) wana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym na stacjach wodowskazowych — wykonywana po roku hydrologicznym7), w którym wykonado 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, no te pomiary; wktórym przeprowadzono te obserwacje; 15) procedura opracowania Êredniego stanu wo- 7) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) dy pó∏rocza letniego8), jako Êredniej ze stanów wyniku obserwacji zjawisk zarastania koryta wody mierzonych w trybie terminowym5) na rzeki, prowadzonych codziennie w terminie stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych podstawowym3) na stacjach wodowskazowurzàdzenia dokonujàce automatycznego powych — wykonywana do godziny 8.00 UTC4) miaru — wykonywana do dnia 28 lutego wrow dniu, w którym przeprowadzono te obserku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), wacje; wktórym wykonano te pomiary; 8) procedura opracowania wyniku obserwacji 16) procedura opracowania Êredniego rocznego zjawisk zarastania koryta rzeki, prowadzonych codziennie wterminie podstawowym3)na sta- stanu wody z roku hydrologicznego7), jako Êredniej ze stanów wody mierzonych wtrybie cjach wodowskazowych — wykonywana do godzinowym2) na stacjach wodowskazowych 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktówyposa˝onych wurzàdzenia dokonujàce autorym przeprowadzono te obserwacje; matycznego pomiaru i telemetrycznego prze- 9) procedura opracowania Êredniego dobowego kazu — wykonywana do dnia 28 lutego wroku stanu wody, jako Êredniej ze stanów wody mie- nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), rzonych w trybie godzinowym2) na stacjach wktórym wykonano te pomiary; wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru 17) procedura opracowania Êredniego rocznego itelemetrycznego przekazu — wykonywana do stanu wody z roku hydrologicznego7), jako 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, Êredniej ze stanów wody mierzonych wtrybie wktórym wykonano te pomiary; terminowym5) na stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce 10) procedura opracowania Êredniego miesi´czneautomatycznego pomiaru — wykonywana do go stanu wody, jako Êredniej ze stanów wody dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku mierzonych wtrybie godzinowym2)na stacjach hydrologicznym7), w którym wykonano te powodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzemiary; nia dokonujàce automatycznego pomiaru itelemetrycznego przekazu — wykonywana do 18) procedura wyboru minimalnego miesi´czne- 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, go stanu wody, ze stanów wody mierzonych wktórym wykonano te pomiary; w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzenia do- 11) procedura opracowania Êredniego miesi´czkonujàce automatycznego pomiaru i telenego stanu wody, jako Êredniej ze stanów wometrycznego przekazu — wykonywana do dy mierzonych w trybie terminowym5) na sta- 15dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, cjach wodowskazowych niewyposa˝onych wktórym wykonano te pomiary; wurzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru — wykonywana do 15 dnia drugiego 19) procedura wyboru minimalnego miesi´cznemiesiàca po miesiàcu, w którym wykonano te go stanu wody, ze stanów wody mierzonych pomiary; w trybie terminowym5) na stacjach wodo-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12557 — Poz. 1501

wskazowych niewyposa˝onych w urzàdzenia nych w trybie terminowym5) na stacjach dokonujàce automatycznego pomiaru — wy- wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàkonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po dzenia dokonujàce automatycznego pomiaru miesiàcu, wktórym wykonano te pomiary; — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca 20) procedura wyboru minimalnego stanu wody po miesiàcu, wktórym wykonano te pomiary; pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody mierzo- 28) procedura wyboru maksymalnego stanu wonych w trybie godzinowym2) na stacjach dy pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody miewodowskazowych wyposa˝onych w urzàdze- rzonych w trybie godzinowym2) na stacjach nia dokonujàce automatycznego pomiaru wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzei telemetrycznego przekazu — wykonywana nia dokonujàce automatycznego pomiaru do dnia 28 lutego wroku nast´pujàcym po roi telemetrycznego przekazu — wykonywana ku hydrologicznym7), w którym wykonano te do dnia 28 lutego wroku nast´pujàcym po ropomiary; ku hydrologicznym7), w którym wykonano te 21) procedura wyboru minimalnego stanu wody pomiary; pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody mierzo- 29) procedura wyboru maksymalnego stanu wonych w trybie terminowym5) na stacjach dy pó∏rocza zimowego6), ze stanów wody miewodowskazowych niewyposa˝onych w urzàrzonych w trybie terminowym5) na stacjach dzenia dokonujàce automatycznego pomiaru wodowskazowych niewyposa˝onych w urzà- — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nadzenia dokonujàce automatycznego pomiaru st´pujàcym po roku hydrologicznym7), w któ- — wykonywana do dnia 28 lutego w roku narym wykonano te pomiary; st´pujàcym po roku hydrologicznym7), w któ- 22) procedura wyboru minimalnego stanu wody rym wykonano te pomiary; pó∏rocza letniego8), ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach 30) procedura wyboru maksymalnego stanu wody pó∏rocza letniego8), ze stanów wody miewodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzerzonych w trybie godzinowym2) na stacjach nia dokonujàce automatycznego pomiaru wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzei telemetrycznego przekazu — wykonywana nia dokonujàce automatycznego pomiaru do dnia 28 lutego wroku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wykonano te i telemetrycznego przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego wroku nast´pujàcym po ropomiary; ku hydrologicznym7), w którym wykonano te 23) procedura wyboru minimalnego stanu wody pomiary; pó∏rocza letniego8), ze stanów wody mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach 31) procedura wyboru maksymalnego stanu wowodowskazowych niewyposa˝onych w urzà- dy pó∏rocza letniego8), ze stanów wody miedzenia dokonujàce automatycznego pomiaru rzonych w trybie terminowym5) na stacjach — wykonywana do dnia 28 lutego w roku na- wodowskazowych niewyposa˝onych w urzàst´pujàcym po roku hydrologicznym7), w któ- dzenia dokonujàce automatycznego pomiaru rym wykonano te pomiary; — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w któ- 24) procedura wyboru minimalnego rocznego starym wykonano te pomiary; nu wody, ze stanów wody mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazo- 32) procedura wyboru maksymalnego rocznego wych wyposa˝onych w urzàdzenia dokonujà- stanu wody z roku hydrologicznego7), ze stace automatycznego pomiaru i telemetryczne- nów wody mierzonych wtrybie godzinowym2) go przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego na stacjach wodowskazowych wyposa˝onych wroku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), wurzàdzenia dokonujàce automatycznego powktórym wykonano te pomiary; miaru i telemetrycznego przekazu — wykonywana do dnia 28 lutego w roku nast´pujàcym 25) procedura wyboru minimalnego rocznego stanu wody z roku hydrologicznego7), ze stanów po roku hydrologicznym7), w którym wykonawody mierzonych w trybie terminowym5) na no te pomiary; stacjach wodowskazowych niewyposa˝onych 33) procedura wyboru maksymalnego rocznego wurzàdzenia dokonujàce automatycznego po- stanu wody z roku hydrologicznego7), ze stamiaru — wykonywana do dnia 28 lutego wro- nów wody mierzonych wtrybie terminowym5) ku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), na stacjach wodowskazowych niewyposa˝owktórym wykonano te pomiary; nych wurzàdzenia dokonujàce automatyczne- 26) procedura wyboru maksymalnego miesi´cz- go pomiaru — wykonywana do dnia 28 lutego nego stanu wody, ze stanów wody mierzo- wroku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), nych w trybie godzinowym2) na stacjach wktórym wykonano te pomiary; wodowskazowych wyposa˝onych w urzàdze- 34) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) nia dokonujàce automatycznego pomiaru godzinowego przep∏ywu wody na stacjach i telemetrycznego przekazu — wykonywana wodowskazowych na podstawie stanu wody, do 15dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàmierzonego w trybie godzinowym2) na stacu, wktórym wykonano te pomiary; cjach wodowskazowych, dla których oblicza 27) procedura wyboru maksymalnego miesi´cz- si´ przep∏yw, wyposa˝onych wurzàdzenia donego stanu wody, ze stanów wody mierzo- konujàce automatycznego pomiaru i tele-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12558 — Poz. 1501

metrycznego przekazu stanu wody — wykony- cjach wodowskazowych, dla których oblicza wana w ciàgu jednej godziny po wykonaniu si´ przep∏yw, wyposa˝onych wurzàdzenia dopomiaru stanu wody; konujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wyko- 35) procedura opracowania Êredniego dobowego nywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàprzep∏ywu wody na stacjach wodowskazocym po roku hydrologicznym7), w którym wywych, jako Êredniej, wyliczonej na podstawie konano te pomiary stanu wody; stanów wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych, dla któ- 42) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla rych oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów wowurzàdzenia dokonujàce automatycznego po- dy, mierzonych wtrybie terminowym5)na stamiaru itelemetrycznego przekazu stanów wo- cjach wodowskazowych, dla których oblicza dy — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´- si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàdzenia pujàcego po miesiàcu, wktórym wykonano te dokonujàce automatycznego pomiaru stanów pomiary stanu wody; wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia 36) procedura opracowania przep∏ywu wody na wroku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), stacjach wodowskazowych na podstawie sta- w którym wykonano te pomiary stanu nów wody, mierzonych wtrybie terminowym5) wody; na stacjach wodowskazowych, dla których ob- 43) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla licza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàroku hydrologicznego7) na podstawie stanów dzenia dokonujàce automatycznego pomiaru wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na stanów wody — wykonywana do 15dnia drustacjach wodowskazowych, dla których obligiego miesiàca po miesiàcu, w którym wykocza si´ przep∏yw, wyposa˝onych wurzàdzenia nano te pomiary stanu wody; dokonujàce automatycznego pomiaru i tele- 37) procedura wyliczenia Êredniego miesi´cznego metrycznego przekazu stanów wody — wykoprzep∏ywu na stacjach wodowskazowych na nywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàpodstawie stanów wody, mierzonych wtrybie cym po roku hydrologicznym7), w którym wygodzinowym2) na stacjach wodowskazowych, konano te pomiary stanu wody; dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝o- 44) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla nych wurzàdzenia dokonujàce automatyczneroku hydrologicznego7) na podstawie stanów go pomiaru i telemetrycznego przekazu stawody, mierzonych w trybie terminowym5) na nów wody — wykonywana do 15 dnia miesiàstacjach wodowskazowych, dla których oblica nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wycza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych wurzàdzekonano te pomiary stanu wody; nia dokonujàce automatycznego pomiaru sta- 38) procedura wyliczenia Êredniego miesi´cznego nów wody — wykonywana do dnia 30 kwietprzep∏ywu na stacjach wodowskazowych na nia wroku nast´pujàcym po roku hydrologiczpodstawie stanów wody, mierzonych wtrybie nym7), w którym wykonano te pomiary stanu terminowym5) na stacjach wodowskazowych, wody; dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych wurzàdzenia dokonujàce automatyczne- 45) procedura wyboru minimalnego miesi´cznego pomiaru stanów wody — wykonywana do go przep∏ywu na stacjach wodowskazowych 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- na podstawie stanów wody, mierzonych wtryrym wykonano te pomiary stanu wody; bie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wypo- 39) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla sa˝onych w urzàdzenia dokonujàce automapó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów tycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na stanów wody — wykonywana do 15 dnia miestacjach wodowskazowych, dla których oblisiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym cza si´ przep∏yw, wyposa˝onych wurzàdzenia wykonano te pomiary stanu wody; dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego przekazu stanów wody — wyko- 46) procedura wyboru minimalnego miesi´cznenywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujà- go przep∏ywu na stacjach wodowskazowych cym po roku hydrologicznym7), w którym wy- na podstawie stanów wody, mierzonych wtrykonano te pomiary stanu wody; bie terminowym5) na stacjach wodowskazo- 40) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla wych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewypó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów posa˝onych w urzàdzenia dokonujàce autowody, mierzonych w trybie terminowym5) na matycznego pomiaru stanów wody — wykostacjach wodowskazowych, dla których obli- nywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miecza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych wurzàdze- siàcu, w którym wykonano te pomiary stanu nia dokonujàce automatycznego pomiaru sta- wody; nów wody — wykonywana do dnia 30 kwiet- 47) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu nia wroku nast´pujàcym po roku hydrologicz- dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów nym7), w którym wykonano te pomiary stanu wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na wody; stacjach wodowskazowych, dla których obli- 41) procedura wyliczenia Êredniego przep∏ywu dla cza si´ przep∏yw,wyposa˝onych wurzàdzenia pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów wo- dokonujàce automatycznego pomiaru i teledy, mierzonych wtrybie godzinowym2)na sta- metrycznego przekazu stanów wody — wyko-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12559 — Poz. 1501

nywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujà- 54) procedura wyboru maksymalnego miesi´czcym po roku hydrologicznym7), w którym wy- nego przep∏ywu na stacjach wodowskazokonano te pomiary stanu wody; wych na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie terminowym5) na stacjach wodo- 48) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu wskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów niewyposa˝onych w urzàdzenia dokonujàce wody, mierzonych w trybie terminowym5) na automatycznego pomiaru stanów wody — stacjach wodowskazowych, dla których obliwykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po cza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych wurzàdze- miesiàcu, wktórym wykonano te pomiary stania dokonujàce automatycznego pomiaru sta- nu wody; nów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàcym po roku hydrologicz- 55) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu nym7), w którym wykonano te pomiary stanu dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów wody; wody, mierzonych w trybie godzinowym2) na stacjach wodowskazowych, dla których obli- 49) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu cza si´ przep∏yw, wyposa˝onych wurzàdzenia dla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów dokonujàce automatycznego pomiaru i telewody, mierzonych w trybie godzinowym2) na metrycznego przekazu stanów wody — wykostacjach wodowskazowych, dla których obli- nywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàcza si´ przep∏yw, wyposa˝onych wurzàdzenia cym po roku hydrologicznym7), w którym wydokonujàce automatycznego pomiaru i tele- konano te pomiary stanu wody; metrycznego przekazu stanów wody — wyko- 56) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu nywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wy- dla pó∏rocza zimowego6) na podstawie stanów wody, mierzonych w trybie terminowym5) na konano te pomiary stanu wody; stacjach wodowskazowych, dla których obli- 50) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu cza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych wurzàdzedla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów nia dokonujàce automatycznego pomiaru stawody, mierzonych w trybie terminowym5) nów wody — wykonywana do dnia 30 kwietw ciàgu doby na stacjach wodowskazowych, nia wroku nast´pujàcym po roku hydrologiczdla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝o- nym7), w którym wykonano te pomiary stanu nych wurzàdzenia dokonujàce automatyczne- wody; go pomiaru stanów wody — wykonywana do 57) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàcym po roku dla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów hydrologicznym7), w którym wykonano te powody, mierzonych w trybie godzinowym2) na miary stanu wody; stacjach wodowskazowych, dla których obli- 51) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu cza si´ przep∏yw, wyposa˝onych wurzàdzenia dla roku hydrologicznego7) na podstawie sta- dokonujàce automatycznego pomiaru i telenów wody, mierzonych wtrybie godzinowym2) metrycznego przekazu stanów wody — wykona stacjach wodowskazowych, dla których ob- nywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàlicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdze- cym po roku hydrologicznym7), w którym wynia dokonujàce automatycznego pomiaru konano te pomiary stanu wody; i telemetrycznego przekazu stanów wody — 58) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu wykonywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´- dla pó∏rocza letniego8) na podstawie stanów pujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wody, mierzonych w trybie terminowym5) na wykonano te pomiary stanu wody; stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych wurzàdze- 52) procedura wyboru minimalnego przep∏ywu dla roku hydrologicznego7) na podstawie sta- nia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody, mierzonych wtrybie terminowym5) nów wody — wykonywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´pujàcym po roku hydrologiczna stacjach wodowskazowych, dla których obnym7), w którym wykonano te pomiary stanu licza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych w urzàwody; dzenia dokonujàce automatycznego pomiaru stanów wody — wykonywana do dnia 59) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu 30kwietnia w roku nast´pujàcym po roku dla roku hydrologicznego7) na podstawie stahydrologicznym7), w którym wykonano te po- nów wody, mierzonych wtrybie godzinowym2) miary stanu wody; na stacjach wodowskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wyposa˝onych w urzàdze- 53) procedura wyboru maksymalnego miesi´cznia dokonujàce automatycznego pomiaru nego przep∏ywu na stacjach wodowskazoi telemetrycznego przekazu stanów wody — wych na podstawie stanów wody, mierzonych wykonywana do dnia 30 kwietnia wroku nast´- w trybie godzinowym2) na stacjach wodopujàcym po roku hydrologicznym7), w którym wskazowych, dla których oblicza si´ przep∏yw, wykonano te pomiary stanu wody; wyposa˝onych wurzàdzenia dokonujàce automatycznego pomiaru i telemetrycznego prze- 60) procedura wyboru maksymalnego przep∏ywu kazu stanów wody — wykonywana do 15 dnia dla roku hydrologicznego7) na podstawie stamiesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w któ- nów wody, mierzonych wtrybie terminowym5) rym wykonano te pomiary stanu wody; na stacjach wodowskazowych, dla których

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12560 — Poz. 1501

oblicza si´ przep∏yw, niewyposa˝onych siàca po miesiàcu, w którym wykonano powurzàdzenia dokonujàce automatycznego po- miar, za pomocà podstawowego albo zapasomiaru stanów wody — wykonywana do dnia wego czujnika umieszczonego wklatce meteo- 30 kwietnia w roku nast´pujàcym po roku rologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; hydrologicznym7), w którym wykonano te po- 7) procedura opracowania wyniku pomiaru temmiary stanu wody. peratury powietrza atmosferycznego, mierzo- 2. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania nej codziennie w trybie terminowym5) na staprzez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteoro- cjach sieci stacji meteorologicznych III iIV rz´- logicznà informacji dotyczàcych wyników pomia- du — wykonywana do 15 dnia drugiego mierów i obserwacji meteorologicznych z podstawo- siàca po miesiàcu, w którym wykonano powej sieci obserwacyjno-pomiarowej: miar, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego wklatce meteo- 1) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) rologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; wyniku pomiaru ciÊnienia atmosferycznego, mierzonego codziennie wtrybie godzinowym2) 8) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) na stacjach sieci stacji meteorologicznych wyniku pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powie- IiII rz´du — wykonywana wciàgu 20 minut po trza atmosferycznego, mierzonej codziennie wykonaniu pomiaru, za pomocà podstawowe- w trybie godzinowym2) na stacjach sieci stacji go urzàdzenia umieszczonego w budynku sta- meteorologicznych I iII rz´du — wykonywana cji albo zapasowego urzàdzenia umieszczone- w ciàgu 20 minut po wykonaniu pomiaru, go wogródku meteorologicznym; za pomocà czujnika podstawowego albo zapasowego umieszczonego w klatce meteoro- 2) procedura opracowania wyniku pomiaru ciÊ- logicznej 2mnad powierzchnià gruntu; nienia atmosferycznego, mierzonego codziennie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci 9) procedura opracowania wyniku pomiaru wilstacji meteorologicznych IiII rz´du — wykony- gotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznewana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po go, mierzonej codziennie wtrybie godzinowym2) miesiàcu, w którym wykonano pomiar, za po- na stacjach sieci stacji meteorologicznych mocà podstawowego urzàdzenia umieszczo- I i II rz´du — wykonywana do 15 dnia drugienego wbudynku stacji albo zapasowego urzà- go miesiàca po miesiàcu, wktórym wykonano dzenia umieszczonego w ogródku meteoro- pomiar, za pomocà podstawowego albo zapalogicznym; sowego czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; 3) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) wyniku pomiaru temperatury powietrza 10) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) atmosferycznego, mierzonej codziennie w try- wyniku pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej pobie godzinowym2) na stacjach sieci stacji wietrza atmosferycznego mierzonej codzienmeteorologicznych I iII rz´du — wykonywana nie w trybie godzinowym2) na stacjach sieci w ciàgu 20 minut po wykonaniu pomiaru, za stacji meteorologicznych III rz´du — wykonypomocà podstawowego albo zapasowego wana w ciàgu jednej godziny po wykonaniu czujnika umieszczonego w klatce meteoro- pomiaru, za pomocà czujnika umieszczonego logicznej 2mnad powierzchnià gruntu; wklatce meteorologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; 4) procedura opracowania wyniku pomiaru temperatury powietrza atmosferycznego, mierzo- 11) procedura opracowania wyniku pomiaru wilgotnej codziennie w trybie godzinowym2) na sta- noÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, cjach sieci stacji meteorologicznych IiII rz´du mierzonej codziennie w trybie godzinowym2) — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pu- na stacjach sieci stacji meteorologicznych jàcego po miesiàcu, w którym wykonano po- IIIrz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miar, za pomocà podstawowego albo zapaso- miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano wego czujnika umieszczonego wklatce meteo- pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego rologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; wklatce meteorologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; 5) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) wyniku pomiaru temperatury powietrza 12) procedura opracowania wyniku pomiaru wilgotatmosferycznego, mierzonej codziennie w try- noÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, bie godzinowym2) na stacjach sieci stacji mierzonej codziennie w trybie terminowym5) meteorologicznych III iIV rz´du — wykonywa- na stacjach sieci stacji meteorologicznych na w ciàgu jednej godziny po wykonaniu po- IIIrz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miaru, za pomocà podstawowego albo zapa- miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano sowego czujnika umieszczonego w klatce pomiar, za pomocà podstawowego albo zapameteorologicznej 2mnad powierzchnià grun- sowego czujnika umieszczonego w klatce tu; meteorologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; 6) procedura opracowania wyniku pomiaru tem- 13) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) peratury powietrza atmosferycznego, mierzo- wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego nej codziennie w trybie godzinowym2) na sta- codziennie wtrybie godzinowym2)nastacjach cjach sieci stacji meteorologicznych III iIV rz´- sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — du — wykonywana do 15 dnia drugiego mie- wykonywana wciàgu 20 minut po wykonaniu

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12561 — Poz. 1501

pomiaru, za pomocà czujnika umieszczonego wktórym wykonano pomiary, za pomocà czujna maszcie 10mnad powierzchnià gruntu; nika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu; 14) procedura opracowania wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego codziennie wtrybie 22) procedura opracowania wyniku pomiaru godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteo- pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w tryrologicznych I i II rz´du — wykonywana do bie terminowym5) na stacjach sieci stacji 15dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, meteorologicznych III rz´du — wykonywana w którym wykonano pomiar, za pomocà czuj- do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, nika umieszczonego na maszcie 10 m nad po- wktórym wykonano pomiary, za pomocà czujwierzchnià gruntu; nika umieszczonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu; 15) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) wyniku pomiaru kierunku wiatru, mierzonego 23) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) codziennie wtrybie godzinowym2)na stacjach wyniku obserwacji stopnia zachmurzenia sieci stacji meteorologicznych III rz´du — wy- ogólnego, obserwowanego codziennie w trykonywana wciàgu jednej godziny po wykona- bie godzinowym2) na stacjach sieci stacji niu pomiaru, za pomocà czujnika umieszczo- meteorologicznych I rz´du — wykonywana nego na maszcie 10mnad powierzchnià grun- wciàgu 20 minut po wykonaniu obserwacji; tu; 24) procedura opracowania wyniku obserwacji 16) procedura opracowania wyniku pomiaru kie- stopnia zachmurzenia ogólnego, obserwowarunku wiatru, mierzonego codziennie wtrybie nego codziennie w trybie godzinowym2) na godzinowym2) na stacjach sieci stacji meteo- stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du rologicznych III rz´du — wykonywana do — wykonywana do 15 dnia miesiàca po mie- 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- siàcu, wktórym wykonano obserwacje; rym wykonano pomiar, za pomocà czujnika 25) procedura opracowania w trybie operacyjumieszczonego na maszcie 10 m nad ponym1) wyniku obserwacji stopnia zachmurzewierzchnià gruntu; nia chmurami pi´tra niskiego, obserwowane- 17) procedura opracowania wyniku pomiaru kie- go codziennie w trybie godzinowym2) na starunku wiatru, mierzonego codziennie wtrybie cjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du — terminowym5) na stacjach sieci stacji meteo- wykonywana wciàgu 20 minut po wykonaniu rologicznych III rz´du — wykonywana do obserwacji; 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- 26) procedura opracowania wyniku obserwacji rym wykonano pomiar, za pomocà czujnika stopnia zachmurzenia chmurami pi´tra niskieumieszczonego na maszcie 10 m nad pogo, obserwowanego codziennie w trybie gowierzchnià gruntu; dzinowym2) na stacjach sieci stacji meteoro- 18) procedura opracowania w trybie operacyj- logicznych I rz´du — wykonywana do 15 dnia nym1) wyniku pomiaru pr´dkoÊci wiatru, mie- miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którzonej codziennie w trybie godzinowym2) rym wykonano obserwacje; na stacjach sieci stacji meteorologicznych 27) procedura opracowania w trybie operacyj- I i II rz´du — wykonywana w ciàgu 20 minut nym1) wyniku pomiaru albo obserwacji wipo wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnika dzialnoÊci poziomej, mierzonej albo obserwoumieszczonego na maszcie 10 m nad powanej codziennie w trybie godzinowym2) na wierzchnià gruntu; stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du 19) procedura opracowania wyniku pomiaru lub mierzonej codziennie w trybie godzinopr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w try- wym2) na stacjach sieci stacji meteorologiczbie godzinowym2) na stacjach sieci stacji nych II rz´du — wykonywana w ciàgu 20 mimeteorologicznych IiII rz´du — wykonywana nut po wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnido 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesià- ka umieszczonego w ogródku meteorologiczcu, w którym wykonano pomiar, za pomocà nym albo obserwacji; czujnika umieszczonego na maszcie 10 m nad 28) procedura opracowania wyniku pomiaru albo powierzchnià gruntu; obserwacji widzialnoÊci poziomej, mierzonej 20) procedura opracowania w trybie operacyj- albo obserwowanej codziennie wtrybie godzinym1) wyniku pomiaru pr´dkoÊci wiatru, mie- nowym2) na stacjach sieci stacji meteororzonej codziennie w trybie godzinowym2) na logicznych I rz´du lub mierzonej codziennie stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´- wtrybie godzinowym2)na stacjach sieci stacji du — wykonywana wciàgu jednej godziny po meteorologicznych II rz´du — wykonywana wykonaniu pomiaru, za pomocà czujnika do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàumieszczonego na maszcie 10 m nad po- cu, wktórym wykonano pomiar albo obserwawierzchnià gruntu; cj´; 21) procedura opracowania wyniku pomiaru 29) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie w try- wyniku pomiaru wysokoÊci opadu atmosfebie godzinowym2) na stacjach sieci stacji rycznego ciek∏ego — mierzonego codziennie meteorologicznych III rz´du — wykonywana w trybie godzinowym2) w ciàgu doby opadodo 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wej9) na stacjach sieci stacji meteorologicz-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12562 — Poz. 1501

nych I i II rz´du, wyposa˝onych w urzàdzenia podstawowego albo zapasowego czujnika do automatycznego pomiaru i telemetryczne- umieszczonego wogródku meteorologicznym go przekazu — wykonywana wciàgu 20 minut 1malbo 1,5mnad powierzchnià gruntu; po wykonaniu pomiaru, za pomocà podstawo- 35) procedura wyliczenia dobowej sumy opadu wego albo zapasowego czujnika umieszczoneatmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pogo w ogródku meteorologicznym 1 m albo miarów wysokoÊci opadu atmosferycznego 1,5mnad powierzchnià gruntu; wykonywanych codziennie wterminach g∏ów- 30) procedura opracowania w trybie operacyj- nych10) w ciàgu doby opadowej9) na stacjach nym1) wyniku pomiaru wysokoÊci opadu at- sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — mosferycznego ciek∏ego — mierzonego co- wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàdziennie wtrybie godzinowym2)wciàgu doby cego po miesiàcu, w którym wykonano poopadowej9) na stacjach sieci stacji meteoro- miary, za pomocà podstawowego albo zapalogicznych III, IV i V rz´du wyposa˝onych sowego czujnika umieszczonego w ogródku w urzàdzenia do automatycznego pomiaru meteorologicznym 1 m albo 1,5 m nad poi telemetrycznego przekazu — wykonywana wierzchnià gruntu; w ciàgu jednej godziny po wykonaniu pomia- 36) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1) ru za pomocà podstawowego albo zapasowedobowej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego czujnika umieszczonego wogródku meteogo i sta∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu rologicznym 1malbo 1,5mnad powierzchnià atmosferycznego wykonywanych codziennie gruntu; w terminie podstawowym3) na stacjach sieci 31) procedura opracowania w trybie operacyj- stacji meteorologicznych III, IV iVrz´du — wynym1) wyniku pomiaru wysokoÊci opadu at- konywana wciàgu jednej godziny nast´pujàcej mosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — mierzo- po godzinie, wktórej wykonano pomiary; nego codziennie w terminach g∏ównych10) na 37) procedura wyliczenia dobowej sumy opadu stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du atmosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z po- — wykonywana wciàgu 20 minut po wykona- miarów wysokoÊci opadu atmosferycznego niu pomiaru, za pomocà czujnika umieszczo- wykonywanych codziennie wterminie podstanego w ogródku meteorologicznym 1 m albo wowym3) na stacjach sieci stacji meteorolo- 1,5mnad powierzchnià gruntu; gicznych III, IV i V rz´du — wykonywana do 32) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1) 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktórym wykonano pomiary; dobowej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego — z pomiarów wysokoÊci opadu atmo- 38) procedura wyliczenia miesi´cznej sumy opasferycznego wykonywanych codziennie w try- du atmosferycznego ciek∏ego — z pomiarów bie godzinowym2) w ciàgu doby opadowej9) wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonyna stacjach sieci stacji meteorologicznych wanych codziennie w trybie godzinowym2) IiIIrz´du, wyposa˝onych wurzàdzenia do au- wciàgu doby opadowej9) na stacjach sieci statomatycznego pomiaru i telemetrycznego cji meteorologicznych I i II rz´du, wyposa˝oprzekazu — wykonywana wciàgu 20 minut po nych wurzàdzenia do automatycznego pomiaostatnim pomiarze o godzinie 6.00 UTC4), za ru itelemetrycznego przekazu — wykonywana pomocà podstawowego albo zapasowego do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàczujnika umieszczonego w ogródku meteoro- cu, w którym wykonano pomiary, za pomocà logicznym 1 m albo 1,5 m nad powierzchnià podstawowego albo zapasowego czujnika gruntu; umieszczonego wogródku meteorologicznym 1malbo 1,5mnad powierzchnià gruntu; 33) procedura wyliczenia dobowej sumy opadu atmosferycznego ciek∏ego — z pomiarów wy- 39) procedura wyliczenia miesi´cznej sumy opasokoÊci opadu atmosferycznego wykonywa- du atmosferycznego ciek∏ego ista∏ego — zponych codziennie wtrybie godzinowym2)wcià- miarów wysokoÊci opadu atmosferycznego gu doby opadowej9) na stacjach sieci stacji wykonywanych codziennie wterminach g∏ówmeteorologicznych I i II rz´du, wyposa˝onych nych10) w ciàgu doby opadowej9) na stacjach w urzàdzenia do automatycznego pomiaru sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du — i telemetrycznego przekazu — wykonywana wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesià- miesiàcu, wktórym wykonano pomiary, za pocu, w którym wykonano pomiary, za pomocà mocà podstawowego albo zapasowego czujpodstawowego albo zapasowego czujnika nika umieszczonego w ogródku meteoroumieszczonego wogródku meteorologicznym logicznym 1 m albo 1,5 m nad powierzchnià 1malbo 1,5mnad powierzchnià gruntu; gruntu; 34) procedura wyliczenia w trybie operacyjnym1) 40) procedura wyliczenia miesi´cznej sumy opadobowej sumy opadu atmosferycznego — cie- du atmosferycznego ciek∏ego ista∏ego — zpok∏ego ista∏ego — zpomiarów wysokoÊci opa- miarów wysokoÊci opadu atmosferycznego du atmosferycznego wykonywanych codzien- wykonywanych codziennie wterminie podstanie w terminach g∏ównych10) w ciàgu doby wowym3) na stacjach sieci stacji meteoroopadowej9) na stacjach sieci stacji meteoro- logicznych III, IV i V rz´du — wykonywana do logicznych I i II rz´du — wykonywana do 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- 20minut po godzinie 6.00 UTC4), za pomocà rym wykonano pomiary;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12563 — Poz. 1501

41) procedura wyliczenia rocznej sumy opadu at- 48) procedura opracowania w trybie operacyjmosferycznego ciek∏ego — zpomiarów wyso- nym1) wyniku dobowego us∏onecznienia na koÊci opadu atmosferycznego wykonywanych podstawie odczytu godzinowych wartoÊci codziennie wtrybie godzinowym2)wciàgu do- z paska heliografu na stacjach sieci stacji by opadowej9) na stacjach sieci stacji meteo- meteorologicznych Irz´du — wykonywana corologicznych I i II rz´du, wyposa˝onych dziennie do godziny 8.20 UTC4) dnia nast´puw urzàdzenia do automatycznego pomiaru jàcego po dniu, wktórym wykonano odczyt; i telemetrycznego przekazu — wykonywana 49) procedura opracowania wyniku us∏oneczniedo dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku, nia z heliografu na podstawie odczytu godziwktórym wykonano pomiary, za pomocà podnowych wartoÊci z paska heliografu na stastawowego albo zapasowego czujnika cjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du — umieszczonego wogródku meteorologicznym wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujà- 1malbo 1,5mnad powierzchnià gruntu; cego po miesiàcu, w którym wykonano od- 42) procedura wyliczenia rocznej sumy opadu at- czyt; mosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomia- 50) procedura opracowania w trybie operacyjrów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie wterminach g∏ównych10) nym1) wyników obserwacji dobowego czasu wciàgu doby opadowej9)na stacjach sieci sta- trwania opadu deszczu im˝awki na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na cji meteorologicznych IiII rz´du — wykonywastacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du na do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); roku, wktórym wykonano pomiary, za pomocà podstawowego albo zapasowego czujnika 51) procedura opracowania w trybie operacyjumieszczonego w ogródku meteorologicznym nym1) wyników obserwacji dobowego czasu 1malbo 1,5mnad powierzchnià gruntu; trwania opadu deszczu ze Êniegiem na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych 43) procedura wyliczenia rocznej sumy opadu atna stacjach sieci stacji meteorologicznych mosferycznego ciek∏ego i sta∏ego — z pomia- Irz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); rów wysokoÊci opadu atmosferycznego wykonywanych codziennie w terminie podstawo- 52) procedura opracowania wtrybie operacyjnym1) wym3) na stacjach sieci stacji meteorologiczwyników obserwacji dobowego czasu trwania nych III, IV i V rz´du — wykonywana do dnia opadu Êniegu na podstawie ca∏odobowych 28 lutego roku nast´pujàcego po roku, w któobserwacji prowadzonych na stacjach sieci rym wykonano pomiary; stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); 44) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru gruboÊci pokrywy 53) procedura opracowania w trybie operacyj- Ênie˝nej wykonywanego codziennie w termi- nym1) wyników obserwacji dobowego czasu nie podstawowym3) na stacjach sieci stacji trwania opadu lodowego na podstawie ca∏ometeorologicznych, które w swoim zakresie dobowych obserwacji prowadzonych na stapomiarowym wykonywa∏y takie pomiary — cjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du — wykonywana wciàgu 20 minut nast´pujàcych wykonywana do godziny 2.20 UTC4); po godzinie 6.00 UTC4); 54) procedura opracowania w trybie operacyj- 45) procedura opracowania wyniku pomiaru gru- nym1) wyników obserwacji dobowego czasu boÊci pokrywy Ênie˝nej, wykonywanego cotrwania mg∏y na podstawie ca∏odobowych obdziennie w terminie podstawowym3) na staserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji cjach sieci stacji meteorologicznych od I do meteorologicznych Irz´du — wykonywana do Vrz´du, które wswoim zakresie pomiarowym godziny 2.20 UTC4); wykonywa∏y takie pomiary — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- 55) procedura opracowania w trybie operacyjrym wykonano pomiary; nym1) wyników obserwacji dobowego czasu trwania rosy na podstawie ca∏odobowych ob- 46) procedura opracowania w trybie operacyjserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji nym1)wyniku pomiaru zawartoÊci wody wpometeorologicznych Irz´du — wykonywana do krywie Ênie˝nej, wykonywanego w terminie godziny 2.20 UTC4); podstawowym3)na stacjach sieci stacji meteorologicznych od I do V rz´du, które w swoim 56) procedura opracowania w trybie operacyjzakresie pomiarowym wykonywa∏y takie po- nym1) wyników obserwacji dobowego czasu miary — wykonywana w ciàgu dwóch godzin trwania zamglenia na podstawie ca∏odobopo wykonaniu pomiaru; wych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du — wyko- 47) procedura opracowania wyniku pomiaru za- nywana do godziny 2.20 UTC4); wartoÊci wody w Êniegu, wykonywanego codziennie w terminie podstawowym3) na sta- 57) procedura opracowania w trybie operacyjcjach sieci stacji meteorologicznych od I do nym1) wyników obserwacji dobowego czasu Vrz´du, które wswoim zakresie pomiarowym trwania szadzi na podstawie ca∏odobowych wykonywa∏y takie pomiary — wykonywana do obserwacji prowadzonych na stacjach sieci 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- stacji meteorologicznych I rz´du — wykonyrym wykonano pomiary; wana do godziny 2.20 UTC4);

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12564 — Poz. 1501

58) procedura opracowania w trybie operacyj- 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, nym1) wyników obserwacji dobowego czasu wktórym wykonano obserwacje; trwania szronu na podstawie ca∏odobowych 68) procedura opracowania wyników obserwacji obserwacji prowadzonych na stacjach sieci dobowego czasu trwania opadu Êniegu na stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicz- 59) procedura opracowania w trybie operacyj- nych I rz´du — wykonywana do 15 dnia mienym1) wyników obserwacji dobowego czasu siàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym trwania go∏oledzi na podstawie ca∏odobowych wykonano obserwacje; obserwacji prowadzonych na stacjach sieci 69) procedura opracowania wyników obserwacji stacji meteorologicznych I rz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); dobowego czasu trwania opadu lodowego, na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowa- 60) procedura opracowania w trybie operacyj- dzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznym1) wyników obserwacji dobowego czasu nych I rz´du — wykonywana do 15 dnia mietrwania zamieci Ênie˝nej niskiej na podstawie siàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na wykonano obserwacje; stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); 70) procedura opracowania wyników obserwacji dobowego czasu trwania mg∏y na podstawie 61) procedura opracowania w trybie operacyj- ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na nym1) wyników obserwacji dobowego czasu stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du trwania zamieci Ênie˝nej wysokiej na podsta- — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´puwie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych jàcego po miesiàcu, w którym wykonano obna stacjach sieci stacji meteorologicznych serwacje; Irz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); 71) procedura opracowania wyników obserwacji 62) procedura opracowania w trybie operacyj- dobowego czasu trwania rosy na podstawie nym1) wyników obserwacji dobowego czasu ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na trwania zm´tnienia opalizujàcego na podsta- stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du wie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´puna stacjach sieci stacji meteorologicznych jàcego po miesiàcu, w którym wykonano ob- Irz´du — wykonywana do godziny 2.20 UTC4); serwacje; 63) procedura opracowania w trybie operacyj- 72) procedura opracowania wyników obserwacji nym1) wyników obserwacji dobowego czasu dobowego czasu trwania zamglenia na podtrwania pr´dkoÊci wiatru równej 10m· s–1lub stawie ca∏odobowych obserwacji prowadzowy˝szej na podstawie ca∏odobowych obser- nych na stacjach sieci stacji meteorologiczwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji nych I rz´du — wykonywana do 15 dnia miemeteorologicznych Irz´du — wykonywana do siàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym godziny 2.20 UTC4); wykonano obserwacje; 64) procedura opracowania w trybie operacyj- 73) procedura opracowania wyników obserwacji nym1) wyników obserwacji dobowego czasu dobowego czasu trwania szadzi na podstawie trwania pr´dkoÊci wiatru wy˝szej ni˝ 15m· s-1 ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na na podstawie ca∏odobowych obserwacji pro- stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du wadzonych na stacjach sieci stacji meteo- — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´purologicznych Irz´du — wykonywana do godzi- jàcego po miesiàcu, w którym wykonano obny 2.20 UTC4); serwacje; 65) procedura opracowania w trybie operacyj- 74) procedura opracowania wyników obserwacji nym1) wyników obserwacji dobowego czasu dobowego czasu trwania szronu na podstawie trwania burzy na podstawie ca∏odobowych ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du stacji meteorologicznych I rz´du — wykony- — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´puwana do godziny 2.20 UTC4); jàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje; 66) procedura opracowania wyników obserwacji dobowego czasu trwania opadu deszczu 75) procedura opracowania wyników obserwacji i m˝awki na podstawie ca∏odobowych obser- dobowego czasu trwania go∏oledzi na podstawacji prowadzonych na stacjach sieci stacji wie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych meteorologicznych Irz´du — wykonywana do na stacjach sieci stacji meteorologicznych 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, I rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàca wktórym wykonano obserwacje; nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje; 67) procedura opracowania wyników obserwacji dobowego czasu trwania opadu deszczu ze 76) procedura opracowania wyników obserwacji Êniegiem na podstawie ca∏odobowych obser- dobowego czasu trwania zamieci Ênie˝nej niwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji skiej na podstawie ca∏odobowych obserwacji meteorologicznych Irz´du — wykonywana do prowadzonych na stacjach sieci stacji meteo-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12565 — Poz. 1501

rologicznych I rz´du — wykonywana do temperatury maksymalnej z czujnika umiesz- 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, czonego w klatce meteorologicznej 2 m nad wktórym wykonano obserwacje; powierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykony- 77) procedura opracowania wyników obserwacji wana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po dobowego czasu trwania zamieci Ênie˝nej wymiesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykosokiej na podstawie ca∏odobowych obserwacji nane — w przypadku stacji sieci stacji meteoprowadzonych na stacjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do rologicznych I rz´du — wykonywana do 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, rym te pomiary zosta∏y wykonane — w przywktórym wykonano obserwacje; padku stacji sieci stacji meteorologicznych 78) procedura opracowania wyników obserwacji IIIrz´du; dobowego czasu trwania zm´tnienia opalizu- 85) procedura opracowania wyniku pomiaru makjàcego na podstawie ca∏odobowych obserwacji prowadzonych na stacjach sieci stacji meteo- symalnej dobowej temperatury powietrza atrologicznych I rz´du — wykonywana do mosferycznego, b´dàcej wynikiem wyboru 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, temperatury maksymalnej z temperatur miewktórym wykonano obserwacje; rzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 79) procedura opracowania wyników obserwacji 2mnad powierzchnià gruntu na stacjach sieci dobowego czasu trwania pr´dkoÊci wiatru stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wyrównej 10m· s–1lub wy˝szej na podstawie ca- konywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego ∏odobowych obserwacji prowadzonych na sta- po miesiàcu, wktórym te pomiary zosta∏y wycjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du — konane — wprzypadku stacji sieci stacji meteowykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujà- rologicznych I i II rz´du lub wykonywana do cego po miesiàcu, wktórym wykonano obser- 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktówacje; rym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych 80) procedura opracowania wyników obserwacji IIIrz´du; dobowego czasu trwania pr´dkoÊci wiatru wy˝szej ni˝ 15m· s–1na podstawie ca∏odobo- 86) procedura opracowania w trybie operacyjwych obserwacji prowadzonych na stacjach nym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej sieci stacji meteorologicznych Irz´du — wykotemperatury powietrza atmosferycznego, b´- nywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego dàcej wynikiem wykonanego o godzinach po miesiàcu, wktórym wykonano obserwacje; 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury mini- 81) procedura opracowania wyników obserwacji malnej z czujnika umieszczonego w klatce dobowego czasu trwania burzy na podstawie meteorologicznej 2mnad powierzchnià grunca∏odobowych obserwacji prowadzonych na tu na stacjach sieci stacji meteorologicznych stacjach sieci stacji meteorologicznych Irz´du I, II iIII rz´du — wykonywana do godziny 7.20 — wykonywana do 15 dnia miesiàca nast´pu- UTC4); jàcego po miesiàcu, w którym wykonano obserwacje; 87) procedura opracowania w trybie operacyjnym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej 82) procedura opracowania w trybie operacyj- temperatury powietrza atmosferycznego, b´- nym1) wyników pomiaru maksymalnej dobo- dàcej wynikiem wyboru temperatury minimalwej temperatury powietrza atmosferycznego, nej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, b´dàcej wynikiem wykonanego o godzinach za pomocà czujnika umieszczonego w klatce 18.00 i6.00 UTC4) odczytu temperatury maksy- meteorologicznej 2mnad powierzchnià grunmalnej z czujnika umieszczonego w klatce tu na stacjach sieci stacji meteorologicznych meteorologicznej 2mnad powierzchnià grun- I, II iIII rz´du — wykonywana do godziny 7.20 tu na stacjach sieci stacji meteorologicznych UTC4); I, II iIII rz´du — wykonywana do godziny 7.20 UTC4); 88) procedura opracowania wyniku pomiaru minimalnej dobowej temperatury powietrza at- 83) procedura opracowania w trybie operacyjmosferycznego, b´dàcej wynikiem wykonanenym1)wyniku pomiaru maksymalnej dobowej go o godzinach 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury powietrza atmosferycznego, b´- temperatury minimalnej z czujnika umieszdàcej wynikiem wyboru temperatury maksyczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad malnej ztemperatur mierzonych przez ca∏à dopowierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji b´, za pomocà czujnika umieszczonego wklatmeteorologicznych I, II i III rz´du — wykonyce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià wana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po gruntu na stacjach sieci stacji meteorologiczmiesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonych I, II iIII rz´du — wykonywana do godziny nane — w przypadku stacji sieci stacji meteo- 7.20 UTC4); rologicznych I i II rz´du lub wykonywana do 84) procedura opracowania wyniku pomiaru mak- 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktósymalnej dobowej temperatury powietrza at- rym te pomiary zosta∏y wykonane — w przymosferycznego, b´dàcej wynikiem wykonane- padku stacji sieci stacji meteorologicznych go o godzinach 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu IIIrz´du;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12566 — Poz. 1501

89) procedura opracowania wyniku pomiaru mini- 94) procedura wyboru maksymalnej miesi´czmalnej dobowej temperatury powietrza at- nej temperatury powietrza atmosferycznego mosferycznego, b´dàcej wynikiem wyboru zmaksymalnych temperatur dobowych, b´dàtemperatury minimalnej z temperatur mierzo- cych wynikiem wyboru temperatury maksynych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika malnej ztemperatur mierzonych przez ca∏à doumieszczonego w klatce meteorologicznej b´, za pomocà czujnika umieszczonego wklat- 2mnad powierzchnià gruntu na stacjach sieci ce meteorologicznej 2 m nad powierzchnià stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wy- gruntu na stacjach sieci stacji meteorologiczkonywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego nych I, II iIII rz´du — wykonywana do 15 dnia po miesiàcu, wktórym te pomiary zosta∏y wy- miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w któkonane — wprzypadku stacji sieci stacji meteo- rym te pomiary zosta∏y wykonane — w przyrologicznych I i II rz´du lub wykonywana do padku stacji sieci stacji meteorologicznych 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktó- IiIIrz´du lub wykonywana do 15 dnia drugierym te pomiary zosta∏y wykonane — w przy- go miesiàca po miesiàcu, w którym te pomiapadku stacji sieci stacji meteorologicznych ry zosta∏y wykonane — wprzypadku stacji sie- IIIrz´du; ci stacji meteorologicznych III rz´du; 90) procedura opracowania w trybie operacyj- 95) procedura wyboru maksymalnej miesi´cznej nym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej temperatury powietrza atmosferycznego temperatury powietrza atmosferycznego przy zmaksymalnych temperatur dobowych, b´dàpowierzchni gruntu, b´dàcej wynikiem wykocych wynikiem wykonanego o godzinach nanego o godzinach 18.00 i 6.00 UTC4) odczy- 18.00 i6.00 UTC4)odczytu temperatury maksytu temperatury minimalnej z czujnika umieszmalnej z czujnika umieszczonego w klatce czonego nad powierzchnià gruntu na stacjach meteorologicznej 2mnad powierzchnià grunsieci stacji meteorologicznych I, II iIII rz´du — tu na stacjach sieci stacji meteorologicznych wykonywana do godziny 7.20 UTC4); I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia mie- 91) procedura opracowania w trybie operacyj- siàca nast´pujàcego po miesiàcu, wktórym te nym1) wyniku pomiaru minimalnej dobowej pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku temperatury powietrza atmosferycznego przy stacji sieci stacji meteorologicznych IiII rz´du powierzchni gruntu, b´dàcej wynikiem wybo- lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàru temperatury minimalnej z temperatur mie- ca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y rzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujnika wykonane — w przypadku stacji sieci stacji umieszczonego nad powierzchnià gruntu na meteorologicznych III rz´du; stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonywana do godziny 7.20 96) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej UTC4); temperatury powietrza atmosferycznego z minimalnych temperatur dobowych, b´dà- 92) procedura opracowania wyniku pomiaru minicych wynikiem wyboru temperatury minimalmalnej dobowej temperatury powietrza atnej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, mosferycznego przy powierzchni gruntu, b´- za pomocà czujnika umieszczonego w klatce dàcej wynikiem wykonanego o godzinach meteorologicznej 2mnad powierzchnià grun- 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury minitu na stacjach sieci stacji meteorologicznych malnej z czujnika umieszczonego nad po- I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miewierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji siàca nast´pujàcego po miesiàcu, wktórym te meteorologicznych I, II iIII rz´du — wykonywapomiary zosta∏y wykonane — w przypadku na do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miestacji sieci stacji meteorologicznych IiII rz´du siàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesià- — wprzypadku stacji sieci stacji meteorologiczca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y nych I i II rz´du lub wykonywana do 15 dnia wykonane — w przypadku stacji sieci stacji drugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te meteorologicznych III rz´du; pomiary zosta∏y wykonane — wprzypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du; 97) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej 93) procedura opracowania wyniku pomiaru mini- temperatury powietrza atmosferycznego malnej dobowej temperatury powietrza at- z minimalnych temperatur dobowych, b´dàmosferycznego przy powierzchni gruntu, b´- cych wynikiem wykonanego o godzinach dàcej wynikiem wyboru temperatury minimal- 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury mininej z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, malnej z czujnika umieszczonego w klatce za pomocà czujnika umieszczonego nad po- meteorologicznej 2mnad powierzchnià grunwierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji tu na stacjach sieci stacji meteorologicznych meteorologicznych I, II iIII rz´du — wykonywa- I, II i III rz´du — wykonywana do 15 dnia miena do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po mie- siàca nast´pujàcego po miesiàcu, wktórym te siàcu, w którym te pomiary zosta∏y wykonane pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku — wprzypadku stacji sieci stacji meteorologicz- stacji sieci stacji meteorologicznych IiII rz´du nych I i II rz´du lub wykonywana do 15 dnia lub wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàdrugiego miesiàca po miesiàcu, w którym te ca po miesiàcu, w którym te pomiary zosta∏y pomiary zosta∏y wykonane — wprzypadku sta- wykonane — w przypadku stacji sieci stacji cji sieci stacji meteorologicznych III rz´du; meteorologicznych III rz´du;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12567 — Poz. 1501

98) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej 102) procedura wyboru minimalnej rocznej temtemperatury powietrza atmosferycznego przy peratury powietrza atmosferycznego z minipowierzchni gruntu z minimalnych tempera- malnych temperatur dobowych, b´dàcych tur dobowych przy powierzchni gruntu, b´- wynikiem wyboru temperatury minimalnej dàcych wynikiem wyboru temperatury mini- z temperatur mierzonych przez ca∏à dob´, za malnej z temperatur mierzonych przez ca∏à pomocà czujnika umieszczonego w klatce dob´, za pomocà czujnika umieszczonego meteorologicznej 2 m nad powierzchnià nad powierzchnià gruntu na stacjach sieci gruntu na stacjach sieci stacji meteorologiczstacji meteorologicznych I, II iIII rz´du — wy- nych I, II i III rz´du — wykonywana do dnia konywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàce- 28lutego roku nast´pujàcego po roku, wktógo po miesiàcu, wktórym te pomiary zosta∏y rym te pomiary zosta∏y wykonane — wprzywykonane — w przypadku stacji sieci stacji padku stacji sieci stacji meteorologicznych meteorologicznych IiII rz´du lub wykonywa- IiII rz´du lub wykonywana do dnia 31 marca na do 15 dnia drugiego miesiàca po miesià- roku nast´pujàcego po roku, wktórym te pocu, wktórym te pomiary zosta∏y wykonane — miary zosta∏y wykonane — w przypadku stawprzypadku stacji sieci stacji meteorologicz- cji sieci stacji meteorologicznych III rz´du; nych III rz´du; 103) procedura wyboru minimalnej rocznej tem- 99) procedura wyboru minimalnej miesi´cznej peratury powietrza atmosferycznego z minitemperatury powietrza atmosferycznego przy malnych temperatur dobowych, b´dàcych powierzchni gruntu z minimalnych temperawynikiem wykonanego o godzinach 18.00 tur dobowych przy powierzchni gruntu, b´- i6.00 UTC4)odczytu temperatury minimalnej dàcych wynikiem wykonanego o godzinach z czujnika umieszczonego w klatce meteoro- 18.00 i6.00 UTC4)odczytu temperatury minilogicznej 2 m nad powierzchnià gruntu — malnej z czujnika umieszczonego nad powykonywana do dnia 28 lutego roku nast´- wierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji pujàcego po roku, w którym te pomiary zometeorologicznych I, II i III rz´du — wykonysta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci wana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po stacji meteorologicznych IiII rz´du lub wykomiesiàcu, wktórym te pomiary zosta∏y wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcenane — wprzypadku stacji sieci stacji meteogo po roku, wktórym te pomiary zosta∏y wyrologicznych I i II rz´du lub wykonywana do konane — w przypadku stacji sieci stacji 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, meteorologicznych III rz´du; w którym te pomiary zosta∏y wykonane — wprzypadku stacji sieci stacji meteorologicz- 104) procedura wyboru minimalnej rocznej temnych III rz´du; peratury powietrza atmosferycznego przy powierzchni gruntu z minimalnych temperatur 100) procedura wyboru maksymalnej rocznej dobowych powietrza atmosferycznego przy temperatury powietrza atmosferycznego powierzchni gruntu, b´dàcych wynikiem wyz maksymalnych temperatur dobowych, b´- boru temperatury minimalnej z temperatur dàcych wynikiem wyboru temperatury makmierzonych przez ca∏à dob´, za pomocà czujsymalnej ztemperatur mierzonych przez ca∏à nika umieszczonego nad powierzchnià grundob´, za pomocà czujnika umieszczonego tu na stacjach sieci stacji meteorologicznych w klatce meteorologicznej 2 m nad po- I, II iIII rz´du — wykonywana do dnia 28 lutewierzchnià gruntu na stacjach sieci stacji go roku nast´pujàcego po roku, w którym te meteorologicznych I, II i III rz´du — wykonypomiary zosta∏y wykonane — w przypadku wana do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´- po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykodu lub wykonywana do dnia 31 marca roku nane — wprzypadku stacji sieci stacji meteonast´pujàcego po roku, wktórym te pomiary rologicznych I i II rz´du lub wykonywana do zosta∏y wykonane — wprzypadku stacji sieci dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, stacji meteorologicznych III rz´du; w którym te pomiary zosta∏y wykonane — wprzypadku stacji sieci stacji meteorologicz- 105) procedura wyboru minimalnej rocznej temnych IIIrz´du; peratury powietrza atmosferycznego przy po- 101) procedura wyboru maksymalnej rocznej wierzchni gruntu z minimalnych temperatur temperatury powietrza atmosferycznego dobowych powietrza atmosferycznego przy z maksymalnych temperatur dobowych, b´- powierzchni gruntu, b´dàcych wynikiem wydàcych wynikiem wykonanego o godzinach konanego ogodzinach 18.00 i6.00 UTC4)od- 18.00 i 6.00 UTC4) odczytu temperatury mak- czytu temperatury minimalnej z czujnika symalnej z czujnika umieszczonego w klatce umieszczonego nad powierzchnià gruntu na meteorologicznej 2 m nad powierzchnià stacjach sieci stacji meteorologicznych I, II gruntu — wykonywana do dnia 28 lutego ro- i III rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego ku nast´pujàcego po roku, w którym te po- roku nast´pujàcego po roku, wktórym te pomiary zosta∏y wykonane — w przypadku sta- miary zosta∏y wykonane — w przypadku stacji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du cji sieci stacji meteorologicznych I i II rz´du lub wykonywana do dnia 31 marca roku na- lub wykonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, w którym te pomiary st´pujàcego po roku, w którym te pomiary zosta∏y wykonane — wprzypadku stacji sieci zosta∏y wykonane — wprzypadku stacji sieci stacji meteorologicznych III rz´du; stacji meteorologicznych III rz´du;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12568 — Poz. 1501

106) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) nie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) Êredniego dobowego ciÊnienia atmosferycz- na stacjach sieci stacji meteorologicznych nego na podstawie pomiarów ciÊnienia at- IIIi IV rz´du — wykonywana do 15 dnia drumosferycznego, wykonywanych codziennie giego miesiàca po miesiàcu, wktórym wykow terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na nano pomiary, za pomocà czujnika umieszstacjach sieci stacji meteorologicznych czonego w klatce meteorologicznej 2 m nad I i II rz´du — wykonywana do godziny 7.20 powierzchnià gruntu; UTC4) nast´pnego dnia po wykonaniu po- 112) procedura wyliczenia Êredniej dobowej temmiarów za pomocà podstawowego urzàdzeperatury powietrza atmosferycznego na podnia umieszczonego wbudynku stacji albo zastawie wyników pomiaru temperatury popasowego urzàdzenia umieszczonego wietrza atmosferycznego, mierzonej codzienwogródku meteorologicznym; nie w trybie terminowym5) na stacjach sieci 107) procedura wyliczenia Êredniego dobowego stacji meteorologicznych III i IV rz´du — wyciÊnienia atmosferycznego na podstawie po- konywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miarów ciÊnienia atmosferycznego wykona- miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za nych codziennie w terminach g∏ównych10) pomocà podstawowego albo zapasowego ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteo- czujnika umieszczonego w klatce meteororologicznych I i II rz´du — wykonywana do logicznej 2mnad powierzchnià gruntu; 15dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, 113) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) w którym wykonano pomiary, za pomocà Êredniej dobowej wilgotnoÊci wzgl´dnej popodstawowego urzàdzenia umieszczonego wietrza atmosferycznego na podstawie wyniw budynku stacji albo zapasowego urzàdzeków pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powienia umieszczonego w ogródku meteorotrza atmosferycznego, mierzonej codziennie logicznym; w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) 108) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) na stacjach sieci stacji meteorologicznych Êredniej dobowej temperatury powietrza at- I i II rz´du — wykonywana do godziny 7.20 mosferycznego na podstawie wyników po- UTC4)dnia nast´pujàcego po dniu, wktórym miaru temperatury powietrza atmosferyczne- wykonano pomiary, za pomocà podstawowego, mierzonej codziennie w terminach g∏ów- go albo zapasowego czujnika umieszczonego nych10) ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji w klatce meteorologicznej 2 m nad pometeorologicznych I i II rz´du — wykonywa- wierzchnià gruntu; na do godziny 7.20 UTC4)dnia nast´pujàcego 114) procedura wyliczenia Êredniej dobowej wilpo dniu, wktórym wykonano pomiary, za pogotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferyczmocà podstawowego albo zapasowego czujnego na podstawie wyników pomiaru wilgotnika umieszczonego w klatce meteorologicznoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, nej 2mnad powierzchnià gruntu; mierzonej codziennie wterminach g∏ównych10) 109) procedura wyliczenia Êredniej dobowej tem- ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteoperatury powietrza atmosferycznego na pod- rologicznych I i II rz´du — wykonywana do stawie wyników pomiaru temperatury po- 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, wietrza atmosferycznego, mierzonej codzien- wktórym wykonano pomiar, za pomocà podnie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) stawowego albo zapasowego czujnika na stacjach sieci stacji meteorologicznych umieszczonego w klatce meteorologicznej IiII rz´du — wykonywana do 15 dnia miesià- 2mnad powierzchnià gruntu; ca nast´pujàcego po miesiàcu, wktórym wy- 115) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) konano pomiary, za pomocà podstawowego Êredniej dobowej wilgotnoÊci wzgl´dnej poalbo zapasowego czujnika umieszczonego wietrza atmosferycznego na podstawie wyniw klatce meteorologicznej 2 m nad poków pomiaru wilgotnoÊci wzgl´dnej powiewierzchnià gruntu; trza atmosferycznego, mierzonej codziennie 110) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na Êredniej dobowej temperatury powietrza at- stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´- mosferycznego na podstawie wyników po- du — wykonywana do godziny 7.20 UTC4) miaru temperatury powietrza atmosferyczne- dnia nast´pujàcego po dniu, wktórym wykogo, mierzonej codziennie w terminach g∏ów- nano pomiary, za pomocà czujnika umiesznych10) ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji czonego w klatce meteorologicznej 2 m nad meteorologicznych III i IV rz´du — wykony- powierzchnià gruntu; wana do godziny 7.20 UTC4) dnia nast´pujà- 116) procedura wyliczenia Êredniej dobowej wilcego po dniu, w którym wykonano pomiary, gotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferyczza pomocà czujnika umieszczonego w klatce nego na podstawie wyników pomiaru wilgotmeteorologicznej 2 m nad powierzchnià noÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, gruntu; mierzonej codziennie wterminach g∏ównych10) 111) procedura wyliczenia Êredniej dobowej tem- ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteoperatury powietrza atmosferycznego na pod- rologicznych III rz´du — wykonywana do stawie wyników pomiaru temperatury po- 15dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wietrza atmosferycznego, mierzonej codzien- w którym wykonano pomiary, za pomocà

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12569 — Poz. 1501

czujnika umieszczonego w klatce meteoro- 123) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) logicznej 2mnad powierzchnià gruntu; Êredniego dobowego zachmurzenia ogólnego na podstawie obserwacji zachmurzenia 117) procedura wyliczenia Êredniej dobowej wilogólnego, wykonywanych codziennie w tergotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferyczminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na stanego na podstawie wyników pomiaru wilgotcjach sieci stacji meteorologicznych I rz´du noÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, — wykonywana do godziny 7.20 UTC4) namierzonej codziennie wtrybie terminowym5) st´pnego dnia po wykonaniu obserwacji; na stacjach sieci stacji meteorologicznych IIIrz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego 124) procedura wyliczenia Êredniego dobowego miesiàca po miesiàcu, w którym wykonano zachmurzenia ogólnego na podstawie obserpomiary, za pomocà podstawowego albo za- wacji zachmurzenia ogólnego, wykonywapasowego czujnika umieszczonego w klatce nych codziennie w terminach g∏ównych10) meteorologicznej 2 m nad powierzchnià ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteogruntu; rologicznych I rz´du — wykonywana do 15dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, 118) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) wktórym wykonano obserwacj´; Êredniej dobowej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru pr´dkoÊci wiatru, 125) procedura wyliczenia Êredniego miesi´cznego mierzonej codziennie wterminach g∏ównych10) ciÊnienia atmosferycznego na podstawie poipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteo- miarów ciÊnienia atmosferycznego, wykonyrologicznych I i II rz´du — wykonywana do wanych codziennie w terminach g∏ównych10) godziny 7.20 UTC4) dnia nast´pujàcego po ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteodniu, wktórym wykonano pomiary, za pomo- rologicznych I i II rz´du — wykonywana do cà czujnika umieszczonego na maszcie 15 dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà 10mnad powierzchnià gruntu; podstawowego urzàdzenia umieszczonego 119) procedura wyliczenia Êredniej dobowej pr´d- w budynku stacji albo zapasowego urzàdzekoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru nia umieszczonego w ogródku meteoropr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie wter- logicznym; minach g∏ównych10) i poÊrednich11) na sta- 126) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej cjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´- temperatury powietrza atmosferycznego na du — wykonywana do 15 dnia miesiàca napodstawie wyników pomiaru temperatury post´pujàcego po miesiàcu, w którym wykonawietrza atmosferycznego, mierzonej codzienno pomiary, za pomocà czujnika umieszczonie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) nego na maszcie 10 m nad powierzchnià na stacjach sieci stacji meteorologicznych gruntu; IiII rz´du — wykonywana do 15 dnia miesià- 120) procedura wyliczenia wtrybie operacyjnym1) ca nast´pujàcego po miesiàcu, wktórym wy- Êredniej dobowej pr´dkoÊci wiatru na pod- konano pomiary, za pomocà podstawowego stawie wyników pomiaru pr´dkoÊci wiatru, albo zapasowego czujnika umieszczonego mierzonej codziennie wterminach g∏ównych10) w klatce meteorologicznej 2 m nad poipoÊrednich11)wciàgu doby na stacjach sie- wierzchnià gruntu; ci stacji meteorologicznych III rz´du — wyko- 127) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej nywana do godziny 7.20 UTC4)dnia nast´putemperatury powietrza atmosferycznego na jàcego po dniu, w którym wykonano pomiapodstawie wyników pomiaru temperatury pory, za pomocà czujnika umieszczonego na wietrza atmosferycznego, mierzonej codzienmaszcie 10mnad powierzchnià gruntu; nie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) 121) procedura wyliczenia Êredniej dobowej pr´d- na stacjach sieci stacji meteorologicznych IIIi IV rz´du — wykonywana do 15 dnia drukoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru giego miesiàca po miesiàcu, wktórym wykopr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie wterminach g∏ównych10) i poÊrednich11) w ciàgu nano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad doby na stacjach sieci stacji meteorologiczpowierzchnià gruntu; nych III rz´du — wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, wktórym wyko- 128) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej nano pomiary, za pomocà czujnika umiesz- temperatury powietrza atmosferycznego na czonego na maszcie 10 m nad powierzchnià podstawie wyników pomiarów temperatury gruntu; powietrza atmosferycznego, mierzonej codziennie w trybie terminowym5) na stacjach 122) procedura wyliczenia Êredniej dobowej pr´dsieci stacji meteorologicznych III iIV rz´du — koÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru wykonywana do 15 dnia drugiego miesiàca pr´dkoÊci wiatru mierzonej codziennie wtrypo miesiàcu, w którym wykonano pomiary, bie terminowym5) na stacjach sieci stacji za pomocà podstawowego albo zapasowego meteorologicznych III rz´du — wykonywana czujnika umieszczonego w klatce meteorodo 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, logicznej 2mnad powierzchnià gruntu; w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego na maszcie 129) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej 10mnad powierzchnià gruntu; wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosfe-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12570 — Poz. 1501

rycznego na podstawie wyników pomiaru serwacji zachmurzenia ogólnego przeprowawilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosfe- dzanych codziennie wterminach g∏ównych10) rycznego, mierzonej codziennie w terminach ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteog∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci rologicznych I rz´du — wykonywana do stacji meteorologicznych I i II rz´du — wyko- 15dnia miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, nywana do 15 dnia miesiàca nast´pujàcego wktórym przeprowadzono obserwacj´; po miesiàcu, w którym wykonano pomiary, 136) procedura wyliczenia Êredniego rocznego ciÊza pomocà podstawowego albo zapasowego nienia atmosferycznego na podstawie pomiaczujnika umieszczonego w klatce meteororów ciÊnienia atmosferycznego przeprowalogicznej 2mnad powierzchnià gruntu; dzanych codziennie wterminach g∏ównych10) 130) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej ipoÊrednich11) na stacjach sieci stacji meteowilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosfe- rologicznych I i II rz´du — wykonywana do rycznego na podstawie wyników pomiaru dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku, wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosfe- w którym wykonano pomiary, za pomocà rycznego, mierzonej codziennie w terminach podstawowego urzàdzenia umieszczonego g∏ównych10) i poÊrednich11) na stacjach sieci w budynku stacji albo zapasowego urzàdzestacji meteorologicznych III rz´du — wykony- nia umieszczonego w ogródku meteorowana do 15 dnia drugiego miesiàca po mie- logicznym; siàcu, w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego wklatce meteo- 137) procedura wyliczenia Êredniej rocznej temperologicznej 2mnad powierzchnià gruntu; ratury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powie- 131) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej trza atmosferycznego, mierzonej codziennie wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosfe- w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) rycznego na podstawie wyników pomiaru na stacjach sieci stacji meteorologicznych wilgotnoÊci wzgl´dnej powietrza atmosfe- I i II rz´du — wykonywana do dnia 28 lutego rycznego, mierzonej codziennie w trybie ter- roku nast´pujàcego po roku, wktórym wykominowym5) na stacjach sieci stacji meteoro- nano pomiary, za pomocà podstawowego logicznych III rz´du — wykonywana do albo zapasowego czujnika umieszczonego 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, w klatce meteorologicznej 2 m nad pow którym wykonano pomiary, za pomocà wierzchnià gruntu; podstawowego albo zapasowego czujnika umieszczonego w klatce meteorologicznej 138) procedura wyliczenia Êredniej rocznej tempe- 2mnad powierzchnià gruntu; ratury powietrza atmosferycznego na podstawie wyników pomiaru temperatury powie- 132) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej trza atmosferycznego, mierzonej codziennie pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników po- w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) na miaru pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codzienstacjach sieci stacji meteorologicznych nie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) IIIiIVrz´du — wykonywana do dnia 31 marna stacjach sieci stacji meteorologicznych ca roku nast´pujàcego po roku, wktórym wy- IiII rz´du — wykonywana do 15 dnia miesiàkonano pomiary, za pomocà czujnika umieszca nast´pujàcego po miesiàcu, wktórym wyczonego w klatce meteorologicznej 2 m nad konano pomiary, za pomocà czujnika umieszpowierzchnià gruntu; czonego na maszcie 10 m nad powierzchnià gruntu; 139) procedura wyliczenia Êredniej rocznej temperatury powietrza atmosferycznego na podsta- 133) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej wie wyników pomiaru temperatury powiepr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników potrza atmosferycznego, mierzonej codziennie miaru pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codzienw trybie terminowym5) na stacjach sieci stanie w terminach g∏ównych10) i poÊrednich11) cji meteorologicznych III i IV rz´du — wykow ciàgu doby na stacjach sieci stacji meteonywana do dnia 31 marca roku nast´pujàcerologicznych III rz´du — wykonywana do go po roku, wktórym wykonano pomiary, za 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàcu, pomocà podstawowego albo zapasowego w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteoroczujnika umieszczonego na maszcie logicznej 2mnad powierzchnià gruntu; 10mnad powierzchnià gruntu; 140) procedura wyliczenia Êredniej rocznej wilgot- 134) procedura wyliczenia Êredniej miesi´cznej noÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pona podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci miaru pr´dkoÊci wiatru mierzonej codziennie wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, miew trybie terminowym5) na stacjach sieci starzonej codziennie w terminach g∏ównych10) cji meteorologicznych III rz´du — wykonywaipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteona do 15 dnia drugiego miesiàca po miesiàrologicznych I i II rz´du — wykonywana do cu, wktórym wykonano pomiary, za pomocà dnia 28 lutego roku po roku, wktórym wykoczujnika umieszczonego na maszcie nano pomiary, za pomocà podstawowego 10mnad powierzchnià gruntu; albo zapasowego czujnika umieszczonego 135) procedura wyliczenia Êredniego miesi´czne- w klatce meteorologicznej 2 m nad pogo zachmurzenia ogólnego na podstawie ob- wierzchnià gruntu;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12571 — Poz. 1501

141) procedura wyliczenia Êredniej rocznej wilgot- 1) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicznoÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego nych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci Hydrologicznych w Gdyni I rejonu os∏ony wzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mie- hydrologicznej obejmujàcego zlewnie: rzonej codziennie w terminach g∏ównych10) a) ujÊciowego odcinka Wis∏y od profilu Tczew ipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteo- (bez profilu Tczew), rologicznych III rz´du — wykonywana do b) ujÊciowego odcinka Odry od profilu Gryfino dnia 31 marca roku nast´pujàcego po roku, (bez profilu Gryfino), w którym wykonano pomiary, za pomocà czujnika umieszczonego w klatce meteoro- c) rzek Przymorza (pomi´dzy Odrà iWis∏à), logicznej 2mnad powierzchnià gruntu; d) prawobrze˝nych i lewobrze˝nych dop∏ywów 142) procedura wyliczenia Êredniej rocznej wilgot- Wis∏y od profilu Nieszawa (∏àcznie zprofilem noÊci wzgl´dnej powietrza atmosferycznego Nieszawa) do profilu Tczew — wykonywana na podstawie wyników pomiaru wilgotnoÊci niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wywzgl´dnej powietrza atmosferycznego, mie- stàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczrzonej codziennie w trybie terminowym5) na na lub hydrologiczna, która mo˝e wywo∏aç stacjach sieci stacji meteorologicznych III rz´- stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo stan du — wykonywana do dnia 28 lutego roku alarmu hydrologicznego13); nast´pujàcego po roku, w którym wykonano 2) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologiczpomiary, za pomocà podstawowego albo zanych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz pasowego czujnika umieszczonego w klatce Hydrologicznych w Bia∏ymstoku II rejonu os∏ometeorologicznej 2 m nad powierzchnià ny hydrologicznej obejmujàcego zlewnie: gruntu; a) Narwi po profil Zambski KoÊcielne (∏àcznie 143) procedura wyliczenia Êredniej rocznej pr´d- z profilem Zambski KoÊcielne) w granicach koÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru paƒstwa, pr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie wterb) Pas∏´ki oraz rzek wpadajàcych do Prego∏y minach g∏ównych10) i poÊrednich11) na staiNiemna wgranicach paƒstwa cjach sieci stacji meteorologicznych I i II rz´- du — wykonywana do dnia 28 lutego roku — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, nast´pujàcego po roku, w którym wykonano ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteopomiary, za pomocà czujnika umieszczonego rologiczna lub hydrologiczna, która mo˝e wyna maszcie 10mnad powierzchnià gruntu; wo∏aç stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo stan alarmu hydrologicznego13); 144) procedura wyliczenia Êredniej rocznej pr´dkoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru 3) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologiczpr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie wter- nych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz minach g∏ównych10) i poÊrednich11) na sta- Hydrologicznych w Poznaniu III rejonu os∏ony cjach sieci stacji meteorologicznych III rz´du hydrologicznej obejmujàcego zlewni´ Odry od — wykonywana do dnia 31 marca roku nast´- profilu S∏ubice (bez profilu S∏ubice) do profilu Gryfino (∏àcznie z profilem Gryfino), w granipujàcego po roku, w którym wykonano pocach paƒstwa — wykonywana niezw∏ocznie po miary, za pomocà czujnika umieszczonego na stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a maszcie 10mnad powierzchnià gruntu; sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna, 145) procedura wyliczenia Êredniej rocznej pr´d- która mo˝e wywo∏aç stan zagro˝enia hydrokoÊci wiatru na podstawie wyników pomiaru logicznego12) albo stan alarmu hydrologicznepr´dkoÊci wiatru, mierzonej codziennie wtry- go13); bie terminowym5) na stacjach sieci stacji 4) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologiczmeteorologicznych III rz´du — wykonywana nych dla obs∏ugiwanego przez Centralne Biuro do dnia 31 marca roku nast´pujàcego po ro- Prognoz Hydrologicznych wWarszawie IV rejoku, wktórym wykonano pomiary, za pomocà nu os∏ony hydrologicznej obejmujàcego zlewczujnika umieszczonego na maszcie nie: 10mnad powierzchnià gruntu; a) Wis∏y od profilu Zawichost (bez profilu Zawi- 146) procedura wyliczenia Êredniego rocznego zachost) do profilu Tczew (∏àcznie z profilem chmurzenia ogólnego na podstawie obser- Tczew), wgranicach paƒstwa, wacji zachmurzenia ogólnego, przeprowadzanych codziennie wterminach g∏ównych10) b) Narwi od profilu Zambski KoÊcielne (bez proipoÊrednich11)na stacjach sieci stacji meteo- filu Zambski KoÊcielne), w granicach paƒstwa rologicznych I rz´du — przeprowadzana do dnia 28 lutego roku nast´pujàcego po roku, — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, wktórym przeprowadzono obserwacj´. ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna, która mo˝e wy- 3. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania wo∏aç stan zagro˝enia hydrologicznego12) albo przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrologiczno-meteoro- stan alarmu hydrologicznego13); logicznà informacji publikowanych w komunikatach, biuletynach, prognozach, ostrze˝eniach lub 5) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologiczrocznikach: nych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12572 — Poz. 1501

Hydrologicznych we Wroc∏awiu V rejonu os∏o- 12) procedura opracowania prognozy hydrony hydrologicznej obejmujàcego zlewni´ Odry logicznej dla podstawowego profilu wodowskaod granicy z Republikà Czeskà do profilu S∏ubi- zowego os∏ony hydrologicznej Ostro∏´ka na ce (∏àcznie z profilem S∏ubice), w granicach Narwi — wykonywana do godziny 7.30 UTC4) paƒstwa — wykonywana niezw∏ocznie po w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a powodziowego i alarmu powodziowego cosytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna, dziennie do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowaktóra mo˝e wywo∏aç stan zagro˝enia hydro- na wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; logicznego12) albo stan alarmu hydrologicznego13); 13) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodo- 6) procedura opracowania ostrze˝eƒ hydrologicz- wskazowego os∏ony hydrologicznej Zambski nych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz KoÊcielne na Narwi — wykonywana do godzi- Hydrologicznych w Krakowie VI rejonu os∏ony ny 7.30 UTC4)wdni robocze oraz wczasie stahydrologicznej obejmujàcego zlewni´ Wis∏y po nu zagro˝enia powodziowego i alarmu powoprofil Zawichost (∏àcznie zprofilem Zawichost), dziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) w granicach paƒstwa — wykonywana nie- i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub zw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç co 3godziny; lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna lub hydrologiczna, która mo˝e wywo∏aç stan zagro- 14) procedura opracowania prognozy hydro- ˝enia hydrologicznego12) albo stan alarmu logicznej dla podstawowego profilu wodohydrologicznego13); wskazowego os∏ony hydrologicznej G∏ogów na Odrze — wykonywana do godziny 7) procedura opracowania prognozy hydrologicz- 7.30UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu nej dla podstawowego profilu wodowskazowezagro˝enia powodziowego i alarmu powogo os∏ony hydrologicznej Zawichost na WiÊle dziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) — wykonywana do godziny 7.30 UTC4) w dni i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powoco 3godziny; dziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4)iaktualizowana wmiar´ 15) procedura opracowania prognozy hydropotrzeby co 12, 6lub co 3godziny; logicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Nowa Sól 8) procedura opracowania prognozy hydrologiczna Odrze — wykonywana do godziny nej dla podstawowego profilu wodowskazowe- 7.30UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu go os∏ony hydrologicznej Pu∏awy (Azoty) na zagro˝enia powodziowego i alarmu powo- WiÊle — wykonywana do godziny 7.30 UTC4) dziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub powodziowego i alarmu powodziowego coco 3godziny; dziennie do godziny 7.30 UTC4)iaktualizowana wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; 16) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodo- 9) procedura opracowania prognozy hydrologiczwskazowego os∏ony hydrologicznej Nietków nej dla podstawowego profilu wodowskazowena Odrze — wykonywana do godziny go os∏ony hydrologicznej Warszawa na WiÊle — wykonywana do godziny 7.30 UTC4) w dni 7.30UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu poworobocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) dziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´ i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3godziny; potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; 10) procedura opracowania prognozy hydro- 17) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodo- logicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej K´pa Pol- wskazowego os∏ony hydrologicznej S∏ubice ska na WiÊle — wykonywana do godziny na Odrze — wykonywana do godziny 7.30UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu 7.30UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powo- zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) dziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3godziny; co 3godziny; 11) procedura opracowania prognozy hydro- 18) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla podstawowego profilu wodo- logicznej dla podstawowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Wyszków wskazowego os∏ony hydrologicznej Gozdowina Bugu — wykonywana do godziny ce na Odrze — wykonywana do godziny 7.30UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu 7.30UTC4) w dni robocze oraz w czasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu powo- zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) dziowego codziennie do godziny 7.30 UTC4) i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub i aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3godziny; co 3godziny;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12573 — Poz. 1501

19) procedura opracowania prognozy hydro- dziowego ialarmu powodziowego iaktualizologicznej dla podstawowego profilu wodo- wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 gowskazowego os∏ony hydrologicznej Poznaƒ dziny; (Most Rocha) na Warcie — wykonywana do 27) procedura opracowania prognozy hydrogodziny 7.30 UTC4) w dni robocze oraz w czalogicznej dla dodatkowego profilu wodowskasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu zowego os∏ony hydrologicznej D´blin na Wipowodziowego codziennie do godziny Êle — wykonywana codziennie do godziny 7.30UTC4) i aktualizowana w miar´ potrzeby 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powoco 12,6lub co 3godziny; dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- 20) procedura opracowania prognozy hydro- wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 gologicznej dla podstawowego profilu wodo- dziny; wskazowego os∏ony hydrologicznej Gorzów Wielkopolski na Warcie — wykonywana do 28) procedura opracowania prognozy hydrogodziny 7.30 UTC4) w dni robocze oraz w cza- logicznej dla dodatkowego profilu wodowskasie stanu zagro˝enia powodziowego i alarmu zowego os∏ony hydrologicznej Gusin na WiÊle powodziowego codziennie do godziny — wykonywana codziennie do godziny 9.00 7.30UTC4) i aktualizowana w miar´ potrzeby UTC4)wczasie stanu zagro˝enia powodzioweco 12, 6lub co 3godziny; go i alarmu powodziowego i aktualizowana wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; 21) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 29) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Kraków-Biela- logicznej dla dodatkowego profilu wodowskany na WiÊle — wykonywana codziennie do go- zowego os∏ony hydrologicznej Warszawa — dziny 9.00 UTC4)wczasie stanu zagro˝enia po- Nadwilanówka Âluza na WiÊle — wykonywana wodziowego ialarmu powodziowego iaktuali- codziennie do godziny 9.00 UTC4)wczasie stazowana wmiar´ potrzeby co 12, 6 lub co3go- nu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziny; dziowego iaktualizowana wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; 22) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 30) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Pop´dzynka na logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- WiÊle — wykonywana codziennie do godziny zowego os∏ony hydrologicznej Modlin na Wi- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- Êle — wykonywana codziennie do godziny dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- dziowego ialarmu powodziowego iaktualizodziny; wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; 23) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 31) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Karsy na WiÊle logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- — wykonywana codziennie do godziny 9.00 zowego os∏ony hydrologicznej Wyszogród na UTC4)wczasie stanu zagro˝enia powodziowe- WiÊle — wykonywana codziennie do godziny go i alarmu powodziowego i aktualizowana 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powowmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; dziowego ialarmu powodziowego iaktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- 24) procedura opracowania prognozy hydro- dziny; logicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Szczucin na 32) procedura opracowania prognozy hydro- WiÊle — wykonywana codziennie do godziny logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- zowego os∏ony hydrologicznej Fordon na Widziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- Êle — wykonywana codziennie do godziny wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziny; dziowego ialarmu powodziowego iaktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- 25) procedura opracowania prognozy hydro- dziny; logicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Sandomierz na 33) procedura opracowania prognozy hydro- WiÊle — wykonywana codziennie do godziny logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- zowego os∏ony hydrologicznej Toruƒ na WiÊle dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- — wykonywana codziennie do godziny 9.00 wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- UTC4)wczasie stanu zagro˝enia powodziowedziny; go i alarmu powodziowego i aktualizowana wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; 26) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 34) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Annopol na logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- WiÊle — wykonywana codziennie do godziny zowego os∏ony hydrologicznej Che∏mno na 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- WiÊle — wykonywana codziennie do godziny

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12574 — Poz. 1501

9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- zowego os∏ony hydrologicznej Nisko na Sanie dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- — wykonywana codziennie do godziny 9.00 wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- UTC4)wczasie stanu zagro˝enia powodziowedziny; go i alarmu powodziowego i aktualizowana wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; 35) procedura opracowania prognozy hydro- 43) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskalogicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Grudziàdz na zowego os∏ony hydrologicznej Strzy˝ów na WiÊle — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- Bugu — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego ialarmu powodziowego iaktualizodziowego ialarmu powodziowego iaktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 gowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; dziny; 36) procedura opracowania prognozy hydro- 44) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskalogicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Tczew na WiÊle zowego os∏ony hydrologicznej Dorohusk na — wykonywana codziennie do godziny 9.00 Bugu — wykonywana codziennie do godziny UTC4)wczasie stanu zagro˝enia powodziowe- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powogo i alarmu powodziowego i aktualizowana dziowego ialarmu powodziowego iaktualizowmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; 37) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 45) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Przegalina na logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- WiÊle — wykonywana codziennie do godziny zowego os∏ony hydrologicznej W∏odawa na 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- Bugu — wykonywana codziennie do godziny dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- dziowego ialarmu powodziowego iaktualizodziny; wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; 38) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 46) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Dynów na Sa- logicznej dla dodatkowego profilu wodowskanie — wykonywana codziennie do godziny zowego os∏ony hydrologicznej Krzyczew na 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- Bugu — wykonywana codziennie do godziny dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- dziowego ialarmu powodziowego iaktualizodziny; wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; 39) procedura opracowania prognozy hydro- 47) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskalogicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej PrzemyÊl na zowego os∏ony hydrologicznej Frankopol na Sanie — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- Bugu — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego ialarmu powodziowego iaktualizodziowego ialarmu powodziowego iaktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 gowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; dziny; 40) procedura opracowania prognozy hydro- 48) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowskalogicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Jaros∏aw na zowego os∏ony hydrologicznej Cha∏upki na Sanie — wykonywana codziennie do godziny Odrze — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powodziowego ialarmu powodziowego iaktualizodziowego ialarmu powodziowego iaktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 gowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; dziny; 41) procedura opracowania prognozy hydro- 49) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- logicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Rzuchów na zowego os∏ony hydrologicznej Racibórz-Mie- Sanie — wykonywana codziennie do godziny donia na Odrze — wykonywana codziennie do 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- godziny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- powodziowego i alarmu powodziowego i akwana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- tualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co dziny; 3godziny; 42) procedura opracowania prognozy hydro- 50) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- logicznej dla dodatkowego profilu wodowska-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12575 — Poz. 1501

zowego os∏ony hydrologicznej Koêle na Odrze zowego os∏ony hydrologicznej Malczyce na — wykonywana codziennie do godziny 9.00 Odrze — wykonywana codziennie do godziny UTC4)wczasie stanu zagro˝enia powodziowe- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powogo i alarmu powodziowego i aktualizowana dziowego ialarmu powodziowego iaktualizowmiar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3godziny; wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; 51) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 59) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Krapkowice na logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- Odrze — wykonywana codziennie do godziny zowego os∏ony hydrologicznej Âcinawa na 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- Odrze — wykonywana codziennie do godziny dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- dziowego ialarmu powodziowego iaktualizodziny; wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 godziny; 52) procedura opracowania prognozy hydrologicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 60) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Opole na Odrze logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- — wykonywana codziennie do godziny 9.00 zowego os∏ony hydrologicznej Cigacice na UTC4)wczasie stanu zagro˝enia powodziowe- Odrze — wykonywana codziennie do godziny go i alarmu powodziowego i aktualizowana 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powowmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3godziny; dziowego ialarmu powodziowego iaktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- 53) procedura opracowania prognozy hydro- dziny; logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 61) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej UjÊcie Nysy logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- K∏odzkiej na Odrze — wykonywana codziennie do godziny 9.00 UTC4)wczasie stanu zagro˝e- zowego os∏ony hydrologicznej Po∏´cko na Odrze — wykonywana codziennie do godziny nia powodziowego i alarmu powodziowego 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powoi aktualizowana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub dziowego ialarmu powodziowego iaktualizoco 3godziny; wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- 54) procedura opracowania prognozy hydro- dziny; logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 62) procedura opracowania prognozy hydrozowego os∏ony hydrologicznej Brzeg (Most) logicznej dla dodatkowego profilu wodowskana Odrze — wykonywana codziennie do godzizowego os∏ony hydrologicznej Szczecin (Most ny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia po- D∏ugi) na Odrze Zachodniej — wykonywana wodziowego ialarmu powodziowego iaktualicodziennie do godziny 9.00 UTC4)wczasie stazowana wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3gonu zagro˝enia powodziowego i alarmu powodziny; dziowego iaktualizowana wmiar´ potrzeby co 55) procedura opracowania prognozy hydro- 12, 6lub co 3godziny; logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- 63) procedura opracowania codziennego biuletyzowego os∏ony hydrologicznej O∏awa (Most) nu stanów wody, zawierajàcego dane ze stacji na Odrze — wykonywana codziennie do godziwodowskazowych wyposa˝onych w urzàdzeny 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia ponia do automatycznego pomiaru stanu wody wodziowego ialarmu powodziowego iaktualii telemetrycznego przekazu oraz ze stacji, zowana wmiar´ potrzeby co 12, 6lub co 3goz których wyniki pomiaru stanu wody oraz indziny; formacje uzupe∏niajàce sà przekazywane przez obserwatora — wykonywana codziennie do 56) procedura opracowania prognozy hydrogodziny 8.00 UTC4); logicznej dla dodatkowego profilu wodowskazowego os∏ony hydrologicznej Trestno na 64) procedura opracowania codziennego komuni- Odrze — wykonywana codziennie do godziny katu hydrologicznego, zawierajàcego opis 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- i podsumowanie sytuacji hydrologicznej na dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- podstawie pomiarów i obserwacji wykonawana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- nych o godzinie 6.00 UTC4) — wykonywana dziny; codziennie do godziny 9.00 UTC4); 57) procedura opracowania prognozy hydro- 65) procedura opracowania tygodniowego biulelogicznej dla dodatkowego profilu wodowska- tynu hydrologicznego, zawierajàcego opis zowego os∏ony hydrologicznej Brzeg Dolny na i podsumowanie sytuacji hydrologicznej na Odrze — wykonywana codziennie do godziny podstawie pomiarów i obserwacji wykona- 9.00 UTC4) w czasie stanu zagro˝enia powo- nych wpoprzednim tygodniu — wykonywana dziowego ialarmu powodziowego iaktualizo- w ka˝dà Êrod´ do godziny 9.00 UTC4), a je˝eli wana w miar´ potrzeby co 12, 6 lub co 3 go- jest to dzieƒ wolny od pracy, to w pierwszy dziny; dzieƒ roboczy po Êrodzie; 58) procedura opracowania prognozy hydro- 66) procedura opracowania i druku miesi´cznego logicznej dla dodatkowego profilu wodowska- „Biuletynu Paƒstwowej S∏u˝by Hydrologicz-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12576 — Poz. 1501

no-Meteorologicznej”, zawierajàcego opis sy- województwa kujawsko-pomorskie, lubuskie tuacji hydrologicznej imeteorologicznej wpo- i wielkopolskie — wykonywana niezw∏ocznie przednim miesiàcu, wraz zzawartym wwyda- po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàniu dotyczàcym miesiàca paêdziernika podsu- pi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywomowaniem przebiegu zjawisk hydrologicz- ∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14)albo nych za rok hydrologiczny7), oraz wraz z za- stan alarmu meteorologicznego15); wartym w styczniowym wydaniu Biuletynu 73) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteoropodsumowaniem przebiegu zjawisk meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Centralne logicznych wroku kalendarzowym — wykony- Biuro Prognoz Meteorologicznych w Warszawana do 20 dnia miesiàca nast´pujàcego po wie V rejonu os∏ony meteorologicznej obejmiesiàcu, który jest prezentowany w Biuletymujàcego województwa lubelskie, ∏ódzkie nie; i mazowieckie — wykonywana niezw∏ocznie 67) procedura opracowania rocznika hydrologicz- po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystànego zawierajàcego codzienne stany, przep∏y- pi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywowy i temperatury wody oraz ich miesi´czne ∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14)albo i roczne wartoÊci charakterystyczne w ustalo- stan alarmu meteorologicznego15); nych profilach wodowskazowych zapewniajà- 74) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorocych reprezentatywnoÊç danych dla Polski — logicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro wykonywana do dnia 30 czerwca roku nast´- pujàcego po zakoƒczeniu roku hydrologiczne- Prognoz Meteorologicznych we Wroc∏awiu go7), którego dany rocznik dotyczy; VIrejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwa dolnoÊlàskie i opolskie — 68) procedura opracowania ostrze˝eƒ dla obszaru wykonywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e Polski przez Centralne Biuro Prognoz Meteoro- mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteologicznych w Warszawie — wykonywana nie- rologiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia zw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç meteorologicznego14)albo stan alarmu meteolub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna mo- rologicznego15); gàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14) albo stan alarmu meteorologiczne- 75) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteorogo15); logicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro Prognoz Meteorologicznych w Krakowie 69) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteoro- VIIrejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàlogicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro cego województwa ma∏opolskie, podkarpac- Prognoz Meteorologicznych w Szczecinie I re- kie, Êlàskie i Êwi´tokrzyskie — wykonywana jonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàwojewództwo zachodniopomorskie — wyko- piç lub wystàpi∏a sytuacja meteorologiczna nywana niezw∏ocznie po stwierdzeniu, ˝e mo- mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia meteoro- ˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja meteoro- logicznego14)albo stan alarmu meteorologiczlogiczna mogàca wywo∏aç stan zagro˝enia nego15); meteorologicznego14)albo stan alarmu meteorologicznego15); 76) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Centralne Biuro Prognoz Meteo- 70) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteoro- rologicznych na najbli˝sze 120 godzin dla Pollogicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro ski — wykonywana codziennie do godziny Meteorologicznych Prognoz Morskich w Gdy- 12.00 UTC4); ni IIrejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego województwo pomorskie wraz zpowia- 77) procedura opracowania prognozy meteorotem elblàskim — wykonywana niezw∏ocznie logicznej przez Biuro Prognoz Meteorologiczpo stwierdzeniu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystà- nych wSzczecinie na najbli˝sze 120 godzin dla pi∏a sytuacja meteorologiczna mogàca wywo- Irejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàce- ∏aç stan zagro˝enia meteorologicznego14)albo go województwo zachodniopomorskie — wystan alarmu meteorologicznego15); konywana codziennie do godziny 12.00 UTC4); 71) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteoro- 78) procedura opracowania prognozy meteorologicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro logicznej przez Biuro Meteorologicznych Pro- Prognoz Meteorologicznych w Bia∏ymstoku gnoz Morskich w Gdyni na najbli˝sze 120 go- IIIrejonu os∏ony meteorologicznej obejmujà- dzin dla II rejonu os∏ony meteorologicznej cego województwa podlaskie i warmiƒsko- obejmujàcego województwo pomorskie wraz -mazurskie z wy∏àczeniem powiatu elblàskie- z powiatem elblàskim — wykonywana cogo — wykonywana niezw∏ocznie po stwierdze- dziennie do godziny 12.00 UTC4); niu, ˝e mo˝e wystàpiç lub wystàpi∏a sytuacja 79) procedura opracowania prognozy meteorometeorologiczna mogàca wywo∏aç stan zagrologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicz- ˝enia meteorologicznego14) albo stan alarmu nych w Bia∏ymstoku na najbli˝sze 120 godzin meteorologicznego15); dla III rejonu os∏ony meteorologicznej obej- 72) procedura opracowania ostrze˝eƒ meteoro- mujàcego województwa podlaskie i warmiƒlogicznych dla obs∏ugiwanego przez Biuro sko-mazurskie z wy∏àczeniem powiatu elblà- Prognoz Meteorologicznych wPoznaniu IV re- skiego — wykonywana codziennie do godziny jonu os∏ony meteorologicznej obejmujàcego 12.00 UTC4);

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12577 — Poz. 1501

80) procedura opracowania prognozy meteoro- cego województwa kujawsko-pomorskie, lulogicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicz- buskie i wielkopolskie — wykonywana conych w Poznaniu na najbli˝sze 120 godzin dla dziennie dwa razy w ciàgu doby, do godziny IV rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujà- 5.30 UTC4)oraz do godziny 12.00 UTC4); cego województwa kujawsko-pomorskie, lu- 89) procedura opracowania prognozy meteorobuskie i wielkopolskie — wykonywana codziennie do godziny 12.00 UTC4); logicznej przez Centralne Biuro Prognoz Meteorologicznych wWarszawie na najbli˝sze 48go- 81) procedura opracowania prognozy meteo- dzin dla V rejonu os∏ony meteorologicznej rologicznej przez Centralne Biuro Prognoz obejmujàcego województwa lubelskie, ∏ódzkie Meteorologicznych wWarszawie na najbli˝sze i mazowieckie — wykonywana codziennie 120godzin dla Vrejonu os∏ony meteorologicz- dwa razy wciàgu doby, do godziny 5.30 UTC4) nej obejmujàcego województwa lubelskie, oraz do godziny 12.00 UTC4); ∏ódzkie i mazowieckie — wykonywana codziennie do godziny 12.00 UTC4); 90) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicz- 82) procedura opracowania prognozy meteoro- nych we Wroc∏awiu na najbli˝sze 48 godzin logicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicz- dla VI rejonu os∏ony meteorologicznej obejnych we Wroc∏awiu na najbli˝sze 120 godzin mujàcego województwa dolnoÊlàskie i opoldla VI rejonu os∏ony meteorologicznej obej- skie — wykonywana codziennie dwa razy mujàcego województwa dolnoÊlàskie i opol- w ciàgu doby, do godziny 5.30 UTC4) oraz do skie — wykonywana codziennie do godziny godziny 12.00 UTC4); 12.00 UTC4); 91) procedura opracowania prognozy meteoro- 83) procedura opracowania prognozy meteoro- logicznej przez Biuro Prognoz Meteorologiczlogicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicz- nych w Krakowie na najbli˝sze 48 godzin dla nych w Krakowie na najbli˝sze 120 godzin dla VII rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujà- VII rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujà- cego województwa ma∏opolskie, podkarpaccego województwa ma∏opolskie, podkarpac- kie, Êlàskie i Êwi´tokrzyskie — wykonywana kie, Êlàskie i Êwi´tokrzyskie — wykonywana codziennie dwa razy wciàgu doby, do godziny codziennie do godziny 12.00 UTC4); 5.30 UTC4) oraz do godziny 12.00 UTC4); 84) procedura opracowania prognozy meteoro- 92) procedura opracowania zbiorczej mapy odbilogicznej przez Centralne Biuro Prognoz ciowoÊci radarowej dla Polski z ostatnich Meteorologicznych wWarszawie na najbli˝sze 24godzin, zkrokiem czasowym jednej godziny 48 godzin dla Polski — wykonywana codzien- — wykonywana codziennie do 15 minut po nie dwa razy w ciàgu doby, do godziny 5.30 ka˝dej pe∏nej godzinie, poczàwszy od godziny UTC4) oraz do godziny 12.00 UTC4); 0.00 UTC4); 85) procedura opracowania prognozy meteoro- 93) procedura opracowania zbiorczej mapy lokalilogicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicz- zacji doziemnych wy∏adowaƒ atmosferycznych w Szczecinie na najbli˝sze 48 godzin dla nych wPolsce zostatnich 24 godzin, zkrokiem Irejonu os∏ony meteorologicznej obejmujàce- czasowym 30 minut — wykonywana codziengo województwo zachodniopomorskie — wy- nie do 10 minut po ka˝dej pe∏nej godzinie, pokonywana codziennie dwa razy w ciàgu doby, czàwszy od godziny 0.00 UTC4); do godziny 5.30 UTC4) oraz do godziny 12.00 UTC4); 94) procedura opracowania obrazów satelitarnych z satelity METEOSAT w kanale termalnym 86) procedura opracowania prognozy meteoro- 10,8 μm z ostatnich 24 godzin, z krokiem czalogicznej przez Biuro Meteorologicznych Pro- sowym 3 godzin — wykonywana codziennie gnoz Morskich w Gdyni na najbli˝sze 48 go- do 10 minut po zakoƒczeniu skanowania rozdzin dla II rejonu os∏ony meteorologicznej poczynanego w godzinach: 0.00, 3.00, 6.00, obejmujàcego województwo pomorskie wraz 9.00, 12.00, 15.00, 18.00 i21.00 UTC4); z powiatem elblàskim — wykonywana co- 95) procedura opracowania codziennych komunidziennie dwa razy w ciàgu doby, do godziny 5.30 UTC4)oraz do godziny 12.00 UTC4); katów o nast´pujàcych groênych zjawiskach hydrologicznych imeteorologicznych: 87) procedura opracowania prognozy meteoroa) przekroczeniu stanów ostrzegawczych logicznej przez Biuro Prognoz Meteorologiczi alarmowych na stacjach wodowskazonych w Bia∏ymstoku na najbli˝sze 48 godzin wych paƒstwowej s∏u˝by hydrologicznodla III rejonu os∏ony meteorologicznej obej- -meteorologicznej, mujàcego województwa podlaskie i warmiƒsko-mazurskie z wy∏àczeniem powiatu elblà- b) opadach wyst´pujàcych w poprzedniej doskiego — wykonywana codziennie dwa razy bie, zmierzonych o godzinie 6.00 UTC4) w ciàgu doby, do godziny 5.30 UTC4) oraz do iprzekraczajàcych wysokoÊç 15mm, godziny 12.00 UTC4); c) wystàpieniu wiatru, którego pr´dkoÊç przekroczy∏a 15m· s–1 88) procedura opracowania prognozy meteorologicznej przez Biuro Prognoz Meteorologicz- — wykonywana przez Centralne Biuro Pronych w Poznaniu na najbli˝sze 48 godzin dla gnoz Hydrologicznych codziennie do godziny IV rejonu os∏ony meteorologicznej obejmujà- 8.00 UTC4);

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12578 — Poz. 1501

96) procedura opracowania codziennego komu- d) prognozy na dzieƒ bie˝àcy dla Polski iWarnikatu Êniegowego, zawierajàcego informa- szawy wformie tekstowej, cje o wysokoÊci pokrywy Ênie˝nej na tere- e) prognoz´ dla Polski na 120 godzin wformie nie Polski w oparciu o pomiary prowadzone tekstowej, na stacjach sieci stacji meteorologicznych f) prognoz´ na 120 godzin dla 8 miast Polski odIdo Vrz´du codziennie wterminie podstawformie graficznej wowym3) — wykonywana codziennie do go- — wykonywana codziennie do godziny 8.30 dziny 9.00 UTC4), w przypadku gdy na co UTC4); najmniej 10 stacjach wystàpi∏a pokrywa Ênie˝na; 98) procedura opracowania rocznika meteorologicznego zawierajàcego informacje o cha- 97) procedura opracowania codziennego biulety- rakterystycznych parametrach meteorologicznu meteorologicznego, zawierajàcego: nych oraz ich miesi´czne wartoÊci charakterya) map´ opadów itemperatur, styczne w ustalonych punktach sieci stacji meteorologicznych, zapewniajàcych reprezenb) opis sytuacji meteorologicznej za minionà tatywnoÊç danych dla Polski — wykonywana dob´ dla obszaru Polski, do dnia 30 kwietnia roku nast´pujàcego po roc) prezentacj´ sytuacji barycznej nad Europà, ku, którego dany rocznik dotyczy. ObjaÊnienia: 1)Wtrybie operacyjnym dane sà zbierane, rejestrowane, przekazywane lub przetwarzane wmo˝liwie najkrótszym czasie, zuwzgl´dnieniem konfiguracji systemu zbierania, rejestrowania, przekazywania lub przetwarzania danych; po wykonaniu pomiaru dane mogà ulec zmianie wwyniku weryfikacji. 2)Wtrybie godzinowym pomiary lub obserwacje sà dokonywane oka˝dej pe∏nej godzinie. 3) Oznacza godzin´ 6.00 UTC. 4)Uniwersalny czas koordynowany — Universal Time Co-ordinated (UTC). 5)W trybie terminowym pomiary lub obserwacje sà wykonywane w terminach okreÊlonych dla danego typu stacji winstrukcjach izarzàdzeniach obowiàzujàcych wpaƒstwowej s∏u˝bie hydrologiczno-meteorologicznej. 6)Okres od dnia 1listopada poprzedniego roku do dnia 30 kwietnia danego roku. 7)Okres od dnia 1listopada poprzedniego roku do dnia 31 paêdziernika danego roku. 8)Okres od dnia 1maja danego roku do dnia 30 paêdziernika danego roku. 9)Okres 24 godzin od godziny 6.00 UTC do godziny 6.00 UTC nast´pnego dnia. 10)Godziny 0.00, 6.00, 12.00 i18.00 UTC. 11) Godziny 3.00, 9.00, 15.00 i21.00 UTC. 12)Wrozumieniu pkt 2za∏àcznika do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska zdnia 22 sierpnia 2007 r. wsprawie podmiotów, którym paƒstwowa s∏u˝ba hydrologiczno-meteorologiczna ipaƒstwowa s∏u˝ba hydrogeologiczna sà obowiàzane przekazywaç ostrze˝enia, prognozy, komunikaty ibiuletyny oraz sposobu icz´stotliwoÊci ich przekazywania (Dz. U. Nr 158,

). 13) Wrozumieniu pkt 5za∏àcznika do rozporzàdzenia, októrym mowa wodnoÊniku 12. 14)Wrozumieniu pkt 1za∏àcznika do rozporzàdzenia, októrym mowa wodnoÊniku 12. 15)Wrozumieniu pkt 4za∏àcznika do rozporzàdzenia, októrym mowa wodnoÊniku 12. Za∏àcznik nr 2 STANDARDOWE PROCEDURY ZBIERANIA IPRZETWARZANIA INFORMACJI PRZEZ PA¡STWOWÑ S¸U˚B¢ HYDROGEOLOGICZNÑ 1. Standardowe procedury zbierania iprzetwarzania 3) procedura opracowania Êredniego miesi´czprzez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà infor- nego po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej macji dotyczàcych cz´Êci wyników pomiarów, ob- lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeoserwacji i badaƒ z sieci obserwacyjno-badawczej logicznych, jako Êredniej arytmetycznej ze wód podziemnych: wszystkich pomiarów wykonanych w danym miesiàcu — wykonywana w ciàgu miesiàca 1) procedura opracowania wyników pomiaru ponast´pujàcego po miesiàcu, w którym wyko- ∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej wykonynano te pomiary; wanego w stacjach hydrogeologicznych I rz´- du codziennie o godzinie 6.00 UTC1) — wyko- 4) procedura opracowania Êredniego, z pó∏rocza nywana w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po zimowego2), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podmiesiàcu, wktórym wykonano te pomiary; ziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako Êredniej arytmetycz- 2) procedura opracowania wyników pomiaru ponej ze wszystkich pomiarów wykonanych ∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wy- w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — dajnoÊci êród∏a wykonanego w stacjach wykonywana do dnia 1 czerwca roku hydrohydrogeologicznych II rz´du w ka˝dy ponie- logicznego3), wktórym wykonano te pomiary; dzia∏ek o godzinie 6.00 UTC1) — wykonywana w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, 5) procedura opracowania Êredniego, z pó∏rocza wktórym wykonano te pomiary; letniego4), po∏o˝enia zwierciad∏a wody pod-

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12579 — Poz. 1501

ziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach dla przyj´tego reprezentatywnego okresu, jahydrogeologicznych, jako Êredniej arytmetycz- ko ró˝nicy mi´dzy wartoÊciami minimalnymi nej ze wszystkich pomiarów wykonanych dla tego okresu i wartoÊciami minimalnymi w danym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — rocznymi — wykonywana do dnia 31 stycznia wykonywana do dnia 1 stycznia roku hydro- roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po rologicznego3)nast´pujàcego po roku, wktórym ku, dla którego okreÊlono wartoÊci minimalne wykonano te pomiary; roczne; 6) procedura opracowania Êredniego rocznego 13) procedura wyboru maksymalnego miesi´czpo∏o˝enia zwierciad∏a wody lub wydajnoÊci nego po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej êród∏a w stacjach hydrogeologicznych, jako lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeo- Êredniej arytmetycznej ze wszystkich pomia- logicznych, jako wartoÊci najwy˝szej ze rów wykonanych w danym roku hydrologicz- wszystkich pomiarów wykonanych w danym nym3) — wykonywana do dnia 31 stycznia ro- miesiàcu — wykonywana w ciàgu miesiàca ku hydrologicznego3) nast´pujàcego po roku, nast´pujàcego po miesiàcu, w którym wykowktórym wykonano te pomiary; nano te pomiary; 7) procedura opracowania odchylenia Êrednich 14) procedura wyboru maksymalnego, z pó∏rocza rocznych wartoÊci po∏o˝enia zwierciad∏a wody zimowego2), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podpodziemnej lub wydajnoÊci êród∏a od wartoÊci ziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach Êrednich miarodajnych dla przyj´tego repre- hydrogeologicznych, jako wartoÊci najwy˝szej zentatywnego okresu, jako ró˝nicy mi´dzy ze wszystkich pomiarów wykonanych w dawartoÊciami Êrednimi dla tego okresu iwarto- nym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wy- Êciami Êrednimi rocznymi — wykonywana do konywana do dnia 1 czerwca roku hydrodnia 31stycznia roku hydrologicznego3)nast´- logicznego3), wktórym wykonano te pomiary; pujàcego po roku, dla którego okreÊlono Êrednie roczne; 15) procedura wyboru maksymalnego, z pó∏rocza letniego4), po∏o˝enia zwierciad∏a wody pod- 8) procedura wyboru minimalnego miesi´czneziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach go po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej hydrogeologicznych, jako wartoÊci najwy˝szej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeoze wszystkich pomiarów wykonanych w dalogicznych, jako wartoÊci najni˝szej ze wszyst- nym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wykich pomiarów wykonanych w danym miesiàkonywana do dnia 1 stycznia roku hydrocu — wykonywana wciàgu miesiàca nast´pu- logicznego3)nast´pujàcego po roku, wktórym jàcego po miesiàcu, w którym wykonano te wykonano te pomiary; pomiary; 16) procedura wyboru maksymalnego rocznego 9) procedura wyboru minimalnego, z pó∏rocza po∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub zimowego2), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podwydajnoÊci êród∏a wstacjach hydrogeologiczziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach nych, jako wartoÊci najwy˝szej ze wszystkich hydrogeologicznych, jako wartoÊci najni˝szej pomiarów wykonanych w danym roku hydroze wszystkich pomiarów wykonanych w dalogicznym3) — wykonywana do dnia 31 stycznym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wynia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po konywana do dnia 1czerwca roku hydrologiczroku, wktórym wykonano te pomiary; nego3), wktórym wykonano te pomiary; 17) procedura opracowania odchylenia maksy- 10) procedura wyboru minimalnego, z pó∏rocza malnych rocznych wartoÊci po∏o˝enia zwierletniego4), po∏o˝enia zwierciad∏a wody podciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êróziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach d∏a od wartoÊci maksymalnych miarodajnych hydrogeologicznych, jako wartoÊci najni˝szej dla przyj´tego reprezentatywnego okresu, jaze wszystkich pomiarów wykonanych w dako ró˝nicy mi´dzy wartoÊciami maksymalnynym pó∏roczu roku hydrologicznego3) — wymi dla tego okresu iwartoÊciami maksymalnykonywana do dnia 1 stycznia roku hydrologicznego3)nast´pujàcego po roku, wktórym mi rocznymi — wykonywana do dnia 31 stycznia roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po wykonano te pomiary; roku, dla którego okreÊlono wartoÊci maksy- 11) procedura wyboru minimalnego rocznego po- malne roczne; ∏o˝enia zwierciad∏a wody podziemnej lub wy- 18) procedura opracowania odchylenia Êredniego dajnoÊci êród∏a w stacjach hydrogeologiczmiesi´cznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody nych, jako wartoÊci najni˝szej ze wszystkich podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a w stacjach pomiarów wykonanych w danym roku hydrologicznym3) — wykonywana do dnia 31 stycz- hydrogeologicznych dla danego miesiàca, jania roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po ko ró˝nicy mi´dzy wartoÊcià Êrednià miesi´czroku, wktórym wykonano te pomiary; nà wtym miesiàcu, aÊrednià arytmetycznà ze wszystkich wartoÊci Êrednich miesi´cznych 12) procedura opracowania odchylenia mini- dla tego samego miesiàca z przyj´tego repremalnych rocznych wartoÊci po∏o˝enia zwier- zentatywnego okresu — wykonywana wciàgu ciad∏a wody podziemnej lub wydajnoÊci êró- miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w któd∏a od wartoÊci minimalnych miarodajnych rym wykonano te pomiary;

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12580 — Poz. 1501

19) procedura opracowania zmiany wartoÊci Êred- 27) procedura wyboru i oznaczenia st´˝eƒ wskaêniego rocznego po∏o˝enia zwierciad∏a wody ników chemicznych wód podziemnych, z wód podziemnej lub wydajnoÊci êród∏a roku bie˝à- podziemnych pobranych raz w roku w stacego, jako ró˝nicy mi´dzy wartoÊciami Êred- cjach hydrogeologicznych, przekraczajàcych niej rocznej dla danego roku hydrologiczne- dopuszczalne zakresy wartoÊci okreÊlone dla go3) i roku poprzedniego — wykonywana do wody przeznaczonej do spo˝ycia przez ludzi7) dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po roku — wykonywana do dnia 31 stycznia roku nahydrologicznym3), w którym zakoƒczono te st´pujàcego po roku, w którym wykonano te pomiary; oznaczenia. 20) procedura opracowania wskaênika miesi´cz- 2. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania nych zmian retencji na podstawie ró˝nicy mi´- przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà infordzy wynikiem ostatniego pomiaru po∏o˝enia macji publikowanych w komunikatach, biuletyzwierciad∏a wody podziemnej wykonanego nach, prognozach, ostrze˝eniach lub rocznikach: w stacji hydrogeologicznej w poprzednim 1) procedura opracowania ostrze˝eƒ przed niemiesiàcu, a wynikiem ostatniego takiego pobezpiecznymi zjawiskami zachodzàcymi miaru wykonanego wbie˝àcym miesiàcu; wstrefach zasilania lub poboru wód podziem- 21) procedura opracowania miesi´cznego wskaênych — wykonywana niezw∏ocznie po stwiernika zagro˝enia ni˝ówkà hydrogeologicznà na dzeniu, ˝e mog∏a wystàpiç lub wystàpi∏a sytupodstawie wyników pomiarów po∏o˝enia acja meteorologiczna lub hydrologiczna mozwierciad∏a wód podziemnych o zwierciadle gàca wywo∏aç stan zagro˝enia hydrogeoswobodnym wykonanych w stacji hydro- logicznego8)albo stan alarmu hydrogeologiczgeologicznej; nego9); 22) procedura opracowania wyników oznaczeƒ 2) procedura opracowania komunikatu obie˝àcej parametrów fizyko-chemicznych iwskaêników sytuacji hydrogeologicznej, z uwzgl´dnieniem chemicznych, z próbek wód podziemnych po- obszarów makroregionów hydrogeologiczbranych raz w roku w stacjach hydrogeo- nych10) lub województw i powiatów — wykologicznych, okreÊlajàca parametry fizyko-che- nywana wczasie normalnego stanu hydrogeomiczne oraz sk∏adniki chemiczne wód pod- logicznego11) raz na kwarta∏ w ciàgu miesiàca ziemnych5) — wykonywana do dnia 31 stycz- nast´pujàcego po ostatnim miesiàcu, w któnia roku nast´pujàcego po roku, wktórym wy- rym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´ konano te oznaczenia; opracowania komunikatu; 23) procedura opracowania wyników oznaczeƒ 3) procedura opracowania komunikatu obie˝àcej parametrów fizyko-chemicznych iwskaêników sytuacji hydrogeologicznej obszaru, wktórego chemicznych, z wód podziemnych pobranych obr´bie stwierdzono wyst´powanie stanu zaraz w roku w stacjach hydrogeologicznych, gro˝enia hydrogeologicznego8) — wykonywaokreÊlajàca parametry fizyko-chemiczne oraz na raz na miesiàc wciàgu miesiàca nast´pujàsk∏adniki chemiczne wód podziemnych6)przez cego po miesiàcu, wktórym wykonano pomiapodanie ich wartoÊci liczbowych po przepro- ry s∏u˝àce za podstaw´ opracowania komuniwadzeniu ich weryfikacji metodà bilansu jono- katu; wego — wykonywana do dnia 31 stycznia ro- 4) procedura opracowania prognozy hydroku nast´pujàcego po roku, w którym wykonageologicznej zmian zasobów wód podziemno te oznaczenia; nych, z uwzgl´dnieniem obszarów makrore- 24) procedura okreÊlenia sumy substancji roz- gionów hydrogeologicznych lub województw puszczonych, z wód podziemnych pobranych i powiatów — wykonywana w czasie normalraz w roku w stacjach hydrogeologicznych, nego stanu hydrogeologicznego11) raz na przez zsumowanie st´˝eƒ sk∏adników oznaczo- kwarta∏ w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po nych w tych wodach i podanych w postaci jo- ostatnim miesiàcu, w którym wykonano ponowej — wykonywana do dnia 31 stycznia ro- miary s∏u˝àce za podstaw´ opracowania proku nast´pujàcego po roku, w którym wykona- gnozy; no te oznaczenia; 5) procedura opracowania prognozy hydro- 25) procedura okreÊlenia typu chemicznego wód, geologicznej stanu wód podziemnych, z wód podziemnych pobranych raz w roku z uwzgl´dnieniem obszarów makroregionów wstacjach hydrogeologicznych, zwykorzysta- hydrogeologicznych lub województw i powianiem metody bilansu jonowego — wykonywa- tów — wykonywana wczasie normalnego stana do dnia 31 stycznia roku nast´pujàcego po nu hydrogeologicznego11) raz na kwarta∏ roku, wktórym wykonano te oznaczenia; w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po ostatnim miesiàcu, w którym wykonano pomiary s∏u˝à- 26) procedura okreÊlenia klasy jakoÊci wody podce za podstaw´ opracowania prognozy; ziemnej, z wód podziemnych pobranych raz w roku w stacjach hydrogeologicznych, zgod- 6) procedura opracowania prognozy hydronie ze sposobem klasyfikacji dla prezentowa- geologicznej zagro˝eƒ wód podziemnych, nia stanu chemicznego wód podziemnych — z uwzgl´dnieniem obszarów makroregionów wykonywana do dnia 31 stycznia roku nast´- hydrogeologicznych województw i powiatów pujàcego po roku, w którym wykonano te — wykonywana w czasie normalnego stanu oznaczenia; hydrogeologicznego11) raz na kwarta∏ w ciàgu

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12581 — Poz. 1501

miesiàca nast´pujàcego po ostatnim miesià- hydrogeologicznych i êród∏ach, na potrzeby procu, w którym wykonano pomiary s∏u˝àce za wadzenia i aktualizacji bazy danych hydrogeopodstaw´ opracowania prognozy; logicznych: 7) procedura opracowania prognozy hydro- 1) procedura zbierania informacji o nowych, niegeologicznej zmian zasobów wód podziem- zgromadzonych w bazie danych hydrogeonych dla obszaru, w którego obr´bie stwier- logicznych, uj´ciach wód podziemnych oraz dzono wyst´powanie stanu zagro˝enia hydro- ootworach hydrogeologicznych iêród∏ach; geologicznego8) — wykonywana raz na miesiàc w ciàgu miesiàca nast´pujàcego po mie- 2) procedura aktualizacji informacji o zgromadzosiàcu, wktórym wykonano pomiary s∏u˝àce za nych w bazie danych hydrogeologicznych uj´- podstaw´ opracowania prognozy; ciach wód podziemnych oraz o otworach hydrogeologicznych iêród∏ach; 8) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej stanu wód podziemnych dla ob- 3) procedura weryfikacji w terenie informacji szaru, w którego obr´bie stwierdzono wyst´- o zgromadzonych w bazie danych hydrogeopowanie stanu zagro˝enia hydrogeologiczne- logicznych uj´ciach wód podziemnych oraz go8) — wykonywana raz na miesiàc w ciàgu ootworach hydrogeologicznych iêród∏ach; miesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w któ- 4) procedura wprowadzenia informacji, o których rym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´ mowa w pkt 1—3, do bazy danych hydrogeoopracowania prognozy; logicznych. 9) procedura opracowania prognozy hydrogeologicznej zagro˝eƒ wód podziemnych dla 4. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania obszaru, w którego obr´bie stwierdzono wy- przez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà inforst´powanie stanu zagro˝enia hydrogeologicz- macji hydrogeologicznych dotyczàcych zasobów, nego8)— wykonywana raz na miesiàc wciàgu poziomów izagro˝eƒ dla stanu iloÊciowego ichemiesiàca nast´pujàcego po miesiàcu, w któ- micznego wód podziemnych: rym wykonano pomiary s∏u˝àce za podstaw´ 1) procedura opracowania mapy g∏ównych zbioropracowania prognozy; ników wód podziemnych w skali 1:500 000 — 10) procedura opracowania kwartalnego biulety- w celu udokumentowania tych zbiorników na nu informacyjnego wód podziemnych zawie- koniec roku kalendarzowego, w zakresie granic rajàcego opis sytuacji hydrogeologicznej zbiorników iich obszarów ochronnych; w kwartale hydrologicznym12), obejmujàcy 2) procedura opracowania mapy zasobów dyspoinformacje o miesi´cznych i kwartalnych chazycyjnych wód podziemnych w skali 1:500 000 rakterystycznych po∏o˝eniach zwierciad∏a wód — w celu udokumentowania tych zasobów na podziemnych i wydajnoÊci êróde∏, wskaênikoniec roku kalendarzowego, w zakresie granic kach ich zmian izagro˝eniu ni˝ówkà gruntowà obszarów bilansowych13) i iloÊci ustalonych w ustalonych posterunkach hydrogeologiczwnich zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych sieci obserwacyjno-badawczej wód podnych; ziemnych, zapewniajàcych reprezentatywnoÊç wybranych punktów — wykonywana w ciàgu 3) procedura opracowania wykazu ustalonych zamiesiàca nast´pujàcego po ostatnim miesiàcu sobów dyspozycyjnych wód podziemnych kwarta∏u, którego biuletyn dotyczy; wobszarach bilansowych13)wcelu udokumen- 11) procedura opracowania rocznika hydrogeo- towania tych zasobów na koniec roku kalendalogicznego wód podziemnych zawierajàcego rzowego; opis sytuacji hydrogeologicznej wroku hydro- 4) procedura opracowania mapy zaktualizowalogicznym3) obejmujàcy informacje o mienych zasobów perspektywicznych w obszarach si´cznych, pó∏rocznych i rocznych charakterybilansowych13) nieobj´tych udokumentowastycznych po∏o˝eniach zwierciad∏a wód podniem zasobów dyspozycyjnych — w celu udoziemnych i wydajnoÊci êróde∏ oraz wyniki kumentowania tych zasobów na koniec roku kaoznaczeƒ parametrów fizyko-chemicznych, st´- lendarzowego; ˝eƒ sk∏adników chemicznych, typu chemicznego, klasy jakoÊci wód podziemnych w ustalo- 5) procedura opracowania wykazu zaktualizowanych stacjach hydrogeologicznych sieci obser- nych zasobów perspektywicznych w obszarach wacyjno-badawczej wód podziemnych, zapew- nieobj´tych udokumentowaniem zasobów dysniajàcych reprezentatywnoÊç wybranych pozycyjnych — w celu udokumentowania tych punktów — wykonywana do dnia 31 stycznia zasobów na koniec roku kalendarzowego; roku hydrologicznego3) nast´pujàcego po ro- 6) procedura opracowania wykazu ustalonych zaku, którego dany rocznik dotyczy; sobów eksploatacyjnych uj´ç wód podziem- 12) procedura opracowania biuletynu paƒstwo- nych — w celu udokumentowania tych zasowej s∏u˝by hydrogeologicznej zawierajàcego bów na koniec roku kalendarzowego, wobr´bie syntez´ realizacji zadaƒ paƒstwowej s∏u˝by obszarów bilansowych13); hydrogeologicznej. 7) procedura opracowania wykazu sumy rocznej 3. Standardowe procedury zbierania i przetwarzania i Êredniego dobowego poboru z uj´ç wód podprzez paƒstwowà s∏u˝b´ hydrogeologicznà infor- ziemnych, wymagajàcego pozwolenia wodnomacji ouj´ciach wód podziemnych oraz otworach prawnego — w celu udokumentowania stanu

Dziennik Ustaw Nr 225 — 12582 — Poz. 1501

wyst´pujàcego w obr´bie obszarów bilanso- kresie hydrodynamiki pierwszego poziomu wych13)na koniec roku kalendarzowego; wodonoÊnego, zrealizowanej w formie warstw 8) procedura opracowania mapy rocznej sumy informacyjnych bazy danych GIS MHP14)pierwpoboru wód podziemnych w skali 1:500 000 szy poziom wodonoÊny: „hydroizohipsa”, „g∏´- — w zakresie iloÊci pobieranych wód pod- bokoÊç”, „znaczàce obni˝enie zwierciad∏a”, ziemnych w obr´bie obszarów bilansowych13) „znaczàce podniesienie zwierciad∏a”, „kierunek — wcelu udokumentowania na koniec roku ka- przep∏ywu”, „zwiàzek wód podziemnych z wolendarzowego; dami powierzchniowymi” — co 6lat, równoczeÊnie z aktualizacjà hydrodynamiki g∏ównego 9) procedura opracowania aktualizacji mapy u˝ytkowego poziomu wodonoÊnego; hydrogeologicznej Polski wskali 1:50 000 wzakresie hydrodynamiki g∏ównego u˝ytkowego 11) procedura opracowania oceny stanu iloÊciowepoziomu wodonoÊnego, zrealizowanej w forgo ichemicznego wód podziemnych wjednolimie datowanych na okres aktualizacji warstw tych cz´Êciach wód podziemnych, wformie mainformacyjnych bazy danych GIS MHP14) g∏ówpy iwykazu — co 6lat; ny u˝ytkowy poziom wodonoÊny: „hydroizohipsa”, „g∏´bokoÊç”, „lej depresji”, „sto˝ek re- 12) procedura opracowania aktualizacji oceny stapresji”, „kierunek przep∏ywu” — co 6lat, liczàc nu iloÊciowego i chemicznego wód podziemod daty ukoƒczenia pierwszej edycji mapy nych w jednolitych cz´Êciach wód podziemw2004 roku; nych zagro˝onych ryzykiem nieosiàgni´cia ce- 10) procedura opracowania aktualizacji mapy lów Êrodowiskowych — dla ka˝dego roku kahydrogeologicznej Polski wskali 1:50 000 wza- lendarzowego, wformie mapy iwykazu. ObjaÊnienia: 1)Uniwersalny czas koordynowany — Universal Time Co-ordinated (UTC). 2)Okres od dnia 1listopada poprzedniego roku do dnia 30 kwietnia danego roku. 3)Okres od dnia 1listopada poprzedniego roku do dnia 31 paêdziernika danego roku. 4)Okres od dnia 1maja danego roku do dnia 31 paêdziernika danego roku. 5)Parametry fizyko-chemiczne oraz wskaêniki chemiczne wód podziemnych

Lp.Parametr/wskaênikJednostka miary
1Temperatura°C
2OdczynpH
3PrzewodnoÊç elektryczna w∏aÊciwaμS/cm
4Tlen rozpuszczonymg O /dm3 2
5Ogólny w´giel organicznymg C/dm3
6Fenole (indeks fenolowy)mg/dm3

6) Parametry fizyko-chemiczne oraz wskaêniki chemiczne wód podziemnych

Lp.Parametr/wskaênikJednostka miary
123
1Amoniakmg NH /dm3 4
2Arsenmg As/dm3
3Azotanymg NO /dm3 3
4Azotynymg NO /dm3 2
5Barmg Ba/dm3
6Bormg B/dm3
7Chlorkimg Cl/dm3
8Chrommg Cr/dm3
9Cynkmg Zn/dm3
Dziennik Ustaw Nr 225 — 12583 — Poz. 1501
123
10Fluorkimg F/dm3
11Fosforanymg HPO /dm3 4
12Glinmg Al/dm3
13Kadmmg Cd/dm3
14Magnezmg Mg/dm3
15Manganmg Mn/dm3
16Miedêmg Cu/dm3
17Nikielmg Ni/dm3
18O∏ówmg Pb/dm3
19Potasmg K/dm3
20Siarczanymg SO /dm3 4
21Sódmg Na/dm3
22Strontmg Sr/dm3
23Suma substancji rozpuszczonychmg/dm3
24Wapƒmg Ca/dm3
25Wodorow´glanymg HCO /dm3 3
26Fenole (indeks fenolowy)mg/dm3

7)OkreÊlonych wza∏àcznikach nr 3i4do rozporzàdzenia Ministra Zdrowia zdnia 29 marca 2007 r. wsprawie jakoÊci wody przeznaczonej do spo˝ycia przez ludzi (Dz. U. Nr 61, poz. 417). 8)Wrozumieniu pkt 3za∏àcznika do rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska zdnia 22 sierpnia 2007 r. wsprawie podmiotów, którym paƒstwowa s∏u˝ba hydrologiczno-meteorologiczna ipaƒstwowa s∏u˝ba hydrogeologiczna sà obowiàzane przekazywaç ostrze˝enia, prognozy, komunikaty ibiuletyny oraz sposobu icz´stotliwoÊci ich przekazywania (Dz. U. Nr 158,

). 9)Wrozumieniu pkt 6za∏àcznika do rozporzàdzenia, októrym mowa wodnoÊniku 8. 10)Zespó∏ lub grupa sàsiadujàcych ze sobà regionów hydrogeologicznych, które ∏àczà wspólne cechy zwiàzane zca∏okszta∏- tem warunków hydrogeologicznych, sposobem zarzàdzania lub wykorzystania zasobów wodnych lub inne cechy istotnie odró˝niajàce te regiony od obszarów sàsiednich. 11)Wrozumieniu pkt 12 za∏àcznika do rozporzàdzenia, októrym mowa wodnoÊniku 8. 12)Okresy trzymiesi´czne wroku hydrologicznym, liczone od pierwszego dnia roku hydrologicznego. 13)Wrozumieniu § 2ust. 1pkt 7rozporzàdzenia Ministra Ârodowiska zdnia 3paêdziernika 2005 r. wsprawie szczegó∏owych wymagaƒ, jakim powinny odpowiadaç dokumentacje hydrogeologiczne i geologiczno-in˝ynierskie (Dz. U. Nr 201,

). 14)System informacji przestrzennej w formacie Geomedia zawierajàcy graficznà prezentacj´ obiektów punktowych, liniowych ipowierzchniowych, wuk∏adzie „1992”, dotyczàcych hydrogeologicznych warunków wyst´powania, hydrodynamiki, zasobnoÊci, jakoÊci, wykorzystania izagro˝enia wód podziemnych g∏ównego u˝ytkowego poziomu wodonoÊnego oraz poziomu wodonoÊnego pierwszego od powierzchni terenu.

Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.

Odesłania

Podstawa prawna: DU/2001/1229

Podstawa prawna z art.: DU/2001/1229

Uchylenia wynikające z: DU/2017/1566