Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 sierpnia 2008 r. w sprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych części wód powierzchniowych

1008 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) zdnia 20 sierpnia 2008 r. wsprawie sposobu klasyfikacji stanu jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych2)

w ust. 1, oraz sposób interpretacji wyników badaƒ 2. Sposób prezentacji wyników klasyfikacji stanu wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad ele- ekologicznego, potencja∏u ekologicznego istanu chementów fizykochemicznych, biologicznych i hydro- micznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych morfologicznych jest okreÊlony w za∏àczniku nr 6 do jest okreÊlony wza∏àczniku nr 11 do rozporzàdzenia. rozporzàdzenia. § 8. 1. Klasyfikacji poszczególnych elementów § 4. 1. Potencja∏ ekologiczny jednolitych cz´Êci fizykochemicznych, biologicznych i hydromorfolowód powierzchniowych sztucznych i silnie zmienio- gicznych w ka˝dym operacyjnym punkcie pomiaronych klasyfikuje si´ na podstawie wyników klasyfika- wo-kontrolnym monitoringu operacyjnego dokonuje cji elementów fizykochemicznych, biologicznych, si´ znast´pujàcà cz´stotliwoÊcià: hydromorfologicznych. 1) corocznie, do koƒca Ikwarta∏u, po zakoƒczeniu ro- 2. Sposób klasyfikacji potencja∏u ekologicznego ku kalendarzowego, w którym wykonywane by∏y jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych sztucznych badania — w przypadku klasyfikacji wszystkich i silnie zmienionych, o którym mowa w ust. 1, oraz wskaêników jakoÊci wód oznaczanych w punkcie sposób interpretacji wyników badaƒ wskaêników ja- pomiarowo-kontrolnym oraz klasyfikacji grup koÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów fizyko- wskaêników jakoÊci wód; chemicznych, biologicznych i hydromorfologicznych 2) corocznie, do koƒca Ipó∏rocza, po zakoƒczeniu rosà okreÊlone wza∏àczniku nr 7 do rozporzàdzenia. ku kalendarzowego, w którym wykonywane by∏y badania — wprzypadku: § 5. 1. Stan chemiczny jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych klasyfikuje si´ na podstawie che- a) klasyfikacji stanu ekologicznego, potencja∏u micznych wskaêników jakoÊci wód. ekologicznego istanu chemicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych, 2. WartoÊci graniczne chemicznych wskaêników jakoÊci wód, o których mowa w ust. 1, sà okreÊlone b) oceny stanu jednolitych cz´Êci wód powierzchwza∏àczniku nr 8 do rozporzàdzenia. niowych. 3. Sposób klasyfikacji stanu chemicznego jednoli- 2. Klasyfikacji stanu ekologicznego, potencja∏u tych cz´Êci wód powierzchniowych, o którym mowa ekologicznego istanu chemicznego jednolitych cz´Êci wust. 1, jest okreÊlony wza∏àczniku nr 9 do rozporzà- wód powierzchniowych w ka˝dym operacyjnym dzenia. punkcie pomiarowo-kontrolnym dokonuje si´ z cz´- stotliwoÊcià okreÊlonà wust. 1. § 6. 1. Stan jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych ocenia si´, porównujàc wyniki klasyfikacji stanu § 9. Klasyfikacji poszczególnych elementów ekologicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchnio- fizykochemicznych, biologicznych i hydromorfolowych z wynikami klasyfikacji stanu chemicznego jed- gicznych oraz klasyfikacji stanu ekologicznego, potennolitych cz´Êci wód powierzchniowych. cja∏u ekologicznego i stanu chemicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych w ka˝dym punkcie po- 2. Stan jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych miarowo-kontrolnym monitoringu diagnostycznego sztucznych i silnie zmienionych ocenia si´, porównu- dokonuje si´ co najmniej co 6 lat, do koƒca Ipó∏rocza, jàc wyniki klasyfikacji potencja∏u ekologicznego zwy- po zakoƒczeniu okresu, w którym wykonywane by∏y nikami klasyfikacji stanu chemicznego tych jednoli- badania — wprzypadku: tych cz´Êci wód. 1) klasyfikacji stanu ekologicznego, potencja∏u ekologicznego istanu chemicznego jednolitych cz´Êci 3. Sposób oceny stanu jednolitych cz´Êci wód, wód powierzchniowych; o których mowa w ust. 1 i 2, jest okreÊlony w za∏àczniku nr 10 do rozporzàdzenia. 2) oceny stanu jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych. § 7. 1. Wyniki klasyfikacji stanu ekologicznego, potencja∏u ekologicznego i stanu chemicznego jednoli- § 10. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie tych cz´Êci wód powierzchniowych przedstawia si´ na 14 dni od dnia og∏oszenia. mapie prezentacji wyników klasyfikacji stanu ekologicznego, potencja∏u ekologicznego i stanu chemicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych, zwykorzystaniem kolorów. Minister Ârodowiska: M. Nowicki

aksiwodor artsiniM ainezdàzropzor od ikinzcà∏aZ )8001 .zop( .r 8002 ainpreis 02 aindz 1 rn kinzcà∏aZ HCYNLARUTAN HCAKEICW HCYWOINHCZREIWOP DÓW IC¢ZC HCYTILONDEJ OD ¢IS ECÑZSONDO DÓW ICÂOKAJ WÓKINèAKSW ENZCINARG ICÂOTRAW AKEZR ,KOTOP ,¡EIMURTS ,AGURTS KAJ HCIKAT

Elementy hydromorfologiczne (wspierające element biologiczn Reżim hydrologiczny

Ilość i dynamika przepływu | Do czasu ustalenia liczbowych wartości granicznych należy przyjąć, że wartością graniczną | klasy jakości wody wody są wielkość i dynamika przepływu oraz wynikające z nich połączenie z wodami podziemnymi Połączenie z częściami odpowiadające całkowicie warunkom niezakłóconym lub zbliżonym do tych warunków. Wartości granicznych wód podziemnych dla pozostałych klas nie ustala się.

Ciągłość strugi, strumienia, potoku lub rzeki

Liczba i rodzaj barier Do czasu ustalenia liczbowych wartości granicznych należy przyjąć, że wartością graniczną | klasy jakości wody jest ciągłość jednolitej części wód niezakłócona na skutek działalności antropogenicznych i pozwalająca na niezaktóconą migrację organizmów wodnych i transport osadów. Wartości granicznych dla pozostałych klas nie ustala się.

Zapewnienie przejścia dla organizmów wodnych

Warunki morfologiczne Głębokość strugi, strumienia, potoku lub rzeki i zmienność szerokości Struktura i podłoże koryta strugi, strumienia, potoku lub rzeki

Struktura strefy nadbrzeżnej

Szybkość prądu

Elementy fizykochemiczne (wspierające element biologiczny)

Do czasu ustalenia liczbowych wartości granicznych należy przyjąć, że wartością graniczną | klasy jakości wody są kształty koryta, zmienność szerokości i głębokości, prędkości przepływu, warunki podłoża oraz warunki i struktura stref nadbrzeżnych odpowiadające całkowicie warunkom niezakłóconym lub zbliżone do tych warunków. Wartości granicznych dla pozostałych klas nie ustala się.

Grupa wskaźników charakteryzujących stan fizyczny, w tym warunki termiczne Temperatura wody C <22 24 Zawiesina ogólna mgłl < 25 50

Wartości granicznych nie ustala się.

Grupa wskaźników charakteryzujących warunki tlenowe (warunki natlenienia) i zanieczyszczenia organiczne

Tlen rozpuszczony mg O>/l 27 5 Pięciodobowe zapotrzebowanie tlenu (BZT5) mg O>/! <3 6 Chemiczne zapotrzebowanie tlenu ChZT- Mn Ogólny węgiel organiczn mg CI <10 15 Chemiczne zapotrzebo- mg OJ/l <10 <?0

mg O;/l <6 12 Wartości granicznych nie ustala się.

wanie tlenu ChZT- Cr Grupa wskaźników charakteryzujących zasolenie Przewodność w 20 'C

Wartości granicznych nie ustala się.

Substancje rozpuszczone

Nr 162

8657

:aineinÊajbO dop mycàd´b ezrazsbo an kezr hcinderÊi hcy∏am ,)kezr wópyt ubo ald(2mk 0005 ≥ inwelz inhczreiwopo hcyworiw˝ hcynnizin kezr ,hcytsainilg-otsyzczsaip hcynnizin kezr alD)1 .aroizej hcycàzcà∏ wókeic e˝kata ,hcyzcrówtofrot wósecorp mewy∏pw .hcynnizin kezr hcikleiw alD)2 .hcikcedus wókotop zaro hcywonalg´wi hcywonaimezrk hciksƒazrtat wókotop alD)3 hcywonalg´w hcynny˝yw wókotop ,mytsinraizonbord metartsbusz hcywonaimezrk hcynny˝yw wókotop ,mytsinraizoburg metartsbusz hcywonaimezrk hcynny˝yw wókotop alD)4 -onalg´w hcynny˝yw kezr hcy∏am ,hcywonaimezrk hcynny˝yw kezr hcy∏am ,mytsinraizoburg metartsbusz hcywonalg´w hcynny˝yw wókotop ,mytsinraizonbord metartsbusz .hcindohcsw — hcynny˝yw kezr hcinderÊ ,hcywozsilf kezr hcy∏am ,hcywozsilf wókotop ,hcindohcaz — hcynny˝yw kezr hcinderÊ ,hcyw .hcynzcinagro wókotop ,hcyworiw˝ hcynnizin wókotop ,hcytsyzczsaip hcynnizin wókotop ,hcytsainilg bul hcywossel hcynnizin wókotop alD)5 hcycàzcà∏ wókeic zaro hcyzcrówtofrot wósecorp mewy∏pw dop mycàd´b ezrazsbo an ikezr jeinderÊi je∏am ,hcyworiw˝ hcynnizin kezr ,hcytsainilg-otsyzczsaip hcynnizin kezr alD)6 .2mk 0005 ˝in yzsjeinm çyb neiniwop inwelz razsbo ;aroizej dów mewy∏pw dop hcycàd´b hcywoicÊjuyzrp kezr ,hcytsainilg-otsyzczsaip hcynnizin kezr ,hcytsyzczsaip hcynnizin wókotop ,hcytsainilg bul hcywossel hcynnizin wókotop alD)7 .aroizej hcycàzcà∏ wókeic ,jenoifrotaz einilodw kezr ,hcynzcinagro wókotop ,hcyno∏s .hcyworiw˝ hcynnizin kezr zaro hcyworiw˝ hcynnizin wókotop alD)8 .ilatem jenozczsupzor ymrof od ´is àzsondo enzcinarg icÊotraw enadoP)9

2 rn kinzcà∏aZ HCYWOINHCZREIWOP DÓW IC¢ZC HCYTILONDEJ OD ¢IS ECÑZSONDO DÓW ICÂOKAJ WÓKINèAKSW ENZCINARG ICÂOTRAW YNDOW KINROIBZ YNLARUTAN YNNII OROIZEJ KAJ HCIKAT

2.3 2.3.1.b 2.3.2.b

2.3.3.b

3.1

Warunki morfologiczne

Zmienność głębokości

Struktura ilościowa i podłoże Do czasu ustalenia liczbowych wartości granicznych należy przyjąć, że wartością graniczną | klasy są dna zmienność głębokości jednolitej części wód, ilość i struktura podłoża oraz struktura i stan strefy brzegowej Struktura brzegu jeziora oraz odpowiadające całkowicie warunkom niezakłóconym lub zbliżone do tych warunków. Wartości granicznych innego naturalnego lub dla pozostałych klas nie ustala się.

sztucznego zbiornika wodnego

Elementy fizykochemiczne (wspierające element biologiczn

Grupa wskaźników charakteryzujących stan fizyczny, w tym warunki termiczne

Przezroczystość — widzialność

krążka Secchiego

Wartość

Współczynnik Schindlera <2 średnia *

Wartość średnia ” Wartość średnia *

Współczynnik Schindlera >2 Wartości granicznych nie ustala się.

Współczynnik Schindlera <2

Wartość

m 1 . . średnia *

Współczynnik Schindlera >2 *

3.2 3.2.1

3.2.5 3.3 3.3.2

Grupa wskaźników charakteryzujących warunki tlenowe (warunki natlenienia) i zanieczyszczenia organiczne Tlen rozpuszczony ” Średnie nasycenie tlenem Wartości granicznych nie ustala się. hypolimnionu

Grupa wskaźników charakteryzujących zasolenie

Wartość

Przewodność w 20 ”C uSłem <600 * Wartości granicznych nie ustala się. średnia 2

3.5

3.5.5

Grupa wskaźników charakteryzujących warunki biogenne (substancje biogenne Azot ogólny (całkowity)

Wartość

mg Nil 1,5 średnia *

Współczynnik Schindlera <2

Wartość średnia * Wartości granicznych nie ustala się. Wartość średnia ?

Współczynnik Schindlera >2 ” mg Nil 2

Współczynnik Schindlera <2 mg NA 1,6

Wartość średnia *

Współczynnik Schindlera >2 mg NA 25

Nr 162

8660

:aineinÊajbO .hcynawokifytarts roizej alD )1 .myworaimop uksiwonats myndej an hcynaksyzu ƒadab wókinywz anzcytemtyra ainderÂ)2 .hcynawokifytartsein roizej alD)3 .l/gm 52>aC icÊotrawazi 2< areldnihcS ukinnyzc∏ópswo roizej hcynawokifytartsein zaro hciksrom dów mewy∏pw dop hcycàjatsozop roizej meiktàjywz ,roizej hciktsyzsw alD)4 .hcikob´∏g hcywocineimar roizej alD)5 .hcikty∏p hcywocineimar roizej alD)6 .hcynawokifytartsein hcaroizejw mend dan metaL)7 .ilatem jenozczsupzor ymrof od ´is àzsondo enzcinarg icÊotraw enadoP)8

3 rn kinzcà∏aZ HCYWOINHCZREIWOP DÓW IC¢ZC HCYTILONDEJ OD ¢IS ECÑZSONDO DÓW ICÂOKAJ WÓKINèAKSW ENZCINARG ICÂOTRAW EWOICÂJEZRP YDOW ZARO ENZRT¢NWEW YDOW EIKSROM KAJ HCIKAT

3 Elementy fizykochemiczne (wspierające element biologiczny)

3.1 Grupa wskaźników charakteryzujących stan fizyczny, w tym warunki termiczne p zero czystość — widzialność m >6 2 4,52 rążka Secchiego Przezroczystość — widzialność krążka Secchiego * Przezroczystość — widzialność krążka Secchiego * Przezroczystość — widzialność krążka Secchiego Przezroczystość — widzialność krążka Secchiego ” Przezroczystość — widzialność krążka Secchiego * Przezroczystość — widzialność krążka Secchiego **: *

m >Ą4 2 37

m >5 5 3,755

m >6 5 4,55 Wartości granicznych nie ustala się.

m >1 5 0,75”

m >2,5 1,9”

m - -

3.2 Grupa wskaźników charakteryzujących warunki tlenowe (warunki natlenienia) i zanieczyszczenia organiczne

3.2.1 Tlen rozpuszczony przy dnie mg O;/l >6 ” 4,2”

Pięciodobowe zapotrzebowanie 3.2.2 tlenu (BZT.) mg Oz/l <2 4

Wartości granicznych nie ustala się.

3.2.4 Ogólny węgiel organiczny mg CH <5 10

3.2.5 AEO (warstwa %, 90 — 110 2 80 — 120 2

3.3 Grupa wskaźników charakteryzujących zasolenie

3.3.1 Zasolenie | Wartości granicznych nie ustala się.

3.4 Grupa wskaźników charakteryzujących zakwaszenie (stan zakwaszenia)

3.4.1 pH 05:99, 7.8), 8) pH | 7-8 7 —8,8 Wartości granicznych nie ustala się.

3.5 Grupa wskaźników charakteryzujących warunki biogenne (substancje biogenne)

Azot amonowy ” mg N g/l <0,10 5:19 0,15 5.10 Azot amonowy * mg N yy <0,04 5: 19 0,06 519 Azot azotanowy ” mg N pol <0,08 10%: 10 0,12 9.10 Azot azotanowy ” mg N no, <0,11 1010 0,17 19.10 Azot azotanowy * mg N no,/ <0,18 5:19 0,27 5:19 3.5.3 Azot azotanowy * mg N noj/! <0,10 5:19 0,1551 Wartości granicznych nie ustala się. Azot azotanowy ” mg N no/l <0,20 5:19 0,30 5:19 Azot azotanowy * mg N no, <0,60 5 19 0,90 5:19 Azot azotanowy ” mg N no, <0,007 5:19 0,011 5:19

3.5.1 Wartości granicznych nie ustala się.

Nr 162

8663

3.5.5

Azot ogólny ">

mg Nil

<0,25715

0,4051

Azot ogólny *

mg Nil

<0,355-79

0,53 91

Azot ogólny *

mg Nil

<0,187 79

0,27 319

Azot ogólny ”

mg Nil

<0,65 5,11)

0,98 9), 11)

Azot ogólny *

mg Nil

<1,255: 9

1,909

Azot ogólny *

mg Nil

<0,205 75

0,30 71

Wartości granicznych nie ustala się.

3.5.9

Azot mineralny * (N yo,* Nyo, * N n,)

mg Nil

<0,10 10), 11)

0,15 10), 11)

Azot mineralny * (N yo,* No, * N u.)

mg Nil

<0,15 19%

0,25 10), 11)

Azot mineralny * (N yo,* Nyo, * No)

mg N/l

<0,21 '

0,32 1?

Azot mineralny * (N yo,* Nyo, * N ns) Azot mineralny * (N yo,* Nyo, * N NH,) Azot mineralny * (N yo,* Nyo, * N nk)

mg Nil mg Nil

mg Nil

<0,12 5:19 <0,25 5:1)

<0,70 5). 11)

0,18 5). 11) 0,38 5: 9

1,05 5.11)

Azot mineralny ” (N yo,* Nyo, * N g,)

mg NA

<0,017 5:15

0,026 *: "9

Wartości granicznych nie ustala się.

3.5.6

3.5.7

Fosforany '*”

mg P po,/l

<0,022 10, 11),12)

0,035 10), 11),12)

Fosforany *

<0,022 5"

0,035519_ |

Fosforany *

mg P po,/l

<0,022 1

0,035519_ |

Fosforany *

mg P po,/l

<0,030 5) 11), 12) 0,045 5) 11), 12)

Fosforany *

mg P pol

<0,06 5), 11). 12)

0,09 5), 11), 12)

Fosforany ”

Fosfor ogólny ”

mg P po,/l mg Pil

<0,002 5:11:10 | 9,003 5: 19-12

)

0,035 *: 1

Fosfor ogólny *

mg Pil

<0,030 ?

0,045 79

Fosfor ogólny *

mg PII

11 11) 11)

0,045519_ |

Fosfor ogólny *

mg Pil

<0,031 * S

11) 0,032 5:19 |

Fosfor ogólny ”

mg Pil

). <0,028 ”: <0,080 1)

0,1205: |

Fosfor ogólny *

mg Pil

<0,10 55

0,1557

Fosfor ogólny *

mg P/I

<0,0205 9

0,030 5

Wartości granicznych nie ustala się.

Wartości granicznych nie ustala się.

Nr 162

8664

:aineinÊajbO .)akcuP akotaZ anzrt´nwezi aksƒadG akotaZ anzrt´nwew( jeiksƒadG ikotaZ ezrazsbow hcynzrt´nwew dów hciksrom unewka alD)1 .XI—V hcacàiseimw wóraimopz einderÊ icÊotraW)2 .jeiksƒadG ecotaZw y∏siW mywoicÊju ezrazsbow hcywoicÊjezrp dów unewka alD)3 .jeiksromoP ecotaZw yniw mywoicÊju ezrazsbow hcywoicÊjezrp dów unewka alD)4 .enzcor einderÊ icÊotraW)5 .jeiksromoP ecotaZw ynwizD mywoicÊju ezrazsbow hcywoicÊjezrp dów unewka alD)6 .ogenalÊiW uwelaZ unewka alD )7 .ogeiksƒicezczS uwelaZ unewka alD)8 .ogeikcuP uwelaZ unewka alD)9 .III—I hcacàiseimw wóraimopz einderÊ icÊotraW)01 .ydow ynmulok je∏acz einderÊ icÊotraW)11 .wónarofsofotro àzcytod icÊotraw enadoP)21

4 rn kinzcà∏aZ HCYWOINHCZREIWOP DÓW IC¢ZC HCYTILONDEJ OD ¢IS ECÑZSONDO DÓW ICÂOKAJ WÓKINèAKSW ENZCINARG ICÂOTRAW EN˚EZRBYZRP YDOW KAJ HCIKAT

Za∏àcznik nr 6 SPOSÓB KLASYFIKACJI STANU EKOLOGICZNEGO JEDNOLITYCH CZ¢ÂCI WÓD POWIERZCHNIOWYCH ORAZ SPOSÓB INTERPRETACJI WYNIKÓW BADA¡ WSKAèNIKÓW JAKOÂCI WÓD WCHODZÑCYCH WSK¸AD ELEMENTÓW FIZYKOCHEMICZNYCH, BIOLOGICZNYCH IHYDROMORFOLOGICZNYCH A. Sposób klasyfikacji stanu ekologicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych I. Stan ekologiczny jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych klasyfikuje si´ przez nadanie jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych jednej zpi´ciu klas jakoÊci wód.

II. Je˝eli wjednolitej cz´Êci wód powierzchniowych B. Sposób interpretacji wyników badaƒ ustanowiono jeden punkt pomiarowo-kontrolny, wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych klasyfikacja stanu ekologicznego sporzàdzona w sk∏ad elementów fizykochemicznych, dla tego punktu jest równoczeÊnie klasyfikacjà biologicznych i hydromorfologicznych stanu ekologicznego jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych. VII. Dzia∏anie 1. Ocena wyników pomiarów ibadaƒ. III. Je˝eli wjednolitej cz´Êci wód powierzchniowych 1. Ocena wiarygodnoÊci uzyskanych wyników ustanowiono wi´cej ni˝ jeden punkt pomiarowo- pomiarów, badaƒ iodrzucenie wszystkich wy- -kontrolny, jako klasyfikacj´ stanu ekologicznego ników, które zosta∏y uzyskane w warunkach jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych przyj- odbiegajàcych od normalnych (w czasie pomuje si´: wodzi lub innych kl´sk ˝ywio∏owych albo wyjàtkowych warunków pogodowych, takich jak: 1) wprzypadku jednolitych cz´Êci wód takich jak: intensywne opady atmosferyczne, intensywne struga, strumieƒ, potok, rzeka — wynik klasy- topnienie Êniegu albo wysokie temperatury fikacji uzyskany dla punktu pomiarowo-kon- powietrza). trolnego zlokalizowanego na zamkni´ciu lub najbli˝ej zamkni´cia jednolitej cz´Êci wód; 2. Analiza poszczególnych wartoÊci wskaêników jakoÊci wód, zuwzgl´dnieniem zakresu stwier- 2) wprzypadku jednolitych cz´Êci wód takich jak dzonego wdotychczasowych zbiorach danych, jezioro lub inny naturalny zbiornik wodny — a w przypadku znacznych ró˝nic analiza wzawynik b´dàcy uÊrednionà wartoÊcià spoÊród jemnych odniesieƒ wskaêników jakoÊci wód wyników klasyfikacji ka˝dego z punktów po- oraz ocena przyczyn (w szczególnoÊci takich miarowo-kontrolnych, przy czym obliczonà jak awaria oczyszczalni iprace budowlane). Êrednià nale˝y zaokràgliç w dó∏, do liczby ca∏- kowitej, oznaczajàcej numer klasy. 3. Dzia∏anie 1 dotyczy elementów biologicznych oraz wspierajàcych je elementów hydromor- IV. Je˝eli wjednolitej cz´Êci wód powierzchniowych fologicznych ifizykochemicznych. nie ustanowiono ˝adnego punktu pomiarowo- -kontrolnego, oceny jej stanu ekologicznego do- VIII. Dzia∏anie 2. Klasyfikacja elementów biologiczkonuje si´ na podstawie wyników uzyskanych nych. dla innej jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych nale˝àcej do tej samej kategorii, typu i b´- 1. Zaklasyfikowanie ka˝dego zbadanych wokreÊdàcej pod takim samym wp∏ywem wynikajàcym -lonym punkcie pomiarowo-kontrolnym zdzia∏alnoÊci cz∏owieka. wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych wsk∏ad elementów biologicznych do jednej z pi´ciu V. Klasyfikacji elementów hydromorfologicznych klas jakoÊci wód powierzchniowych przez podokonuje si´ w ca∏ej jednolitej cz´Êci wód po- równanie wartoÊci wskaênika jakoÊci wód wierzchniowych. z wartoÊciami wskaêników jakoÊci wód okreÊlonych wza∏àcznikach nr 1—4do rozporzàdze- VI. Wcelu wykonania klasyfikacji stanu ekologiczne- nia, przy czym: go jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych na- 1) klasa Ioznacza stan bardzo dobry biologiczle˝y dokonaç interpretacji wyników badaƒ nego wskaênika jakoÊci wód; wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów fizykochemicznych, biologicznych 2) klasa II oznacza stan dobry biologicznego ihydromorfologicznych. wskaênika jakoÊci wód;

3) klasa III oznacza stan umiarkowany biolo- dzenia dla klasy I oraz ˝aden z oznaczonych gicznego wskaênika jakoÊci wód; wskaêników jakoÊci wód okreÊlonych w za- ∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia nie przekra- 4) klasa IV oznacza stan s∏aby biologicznego cza wartoÊci granicznych dla stanu dobrego wskaênika jakoÊci wód; i powy˝ej dobrego, nale˝y przejÊç do dzia∏a- 5) klasa V oznacza stan z∏y biologicznego nia 4. wskaênika jakoÊci wód. 3. Je˝eli jeden lub wi´cej badanych wskaêników 2. Je˝eli klasyfikacja elementu biologicznego jest jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów przeprowadzana na podstawie wi´cej ni˝ jed- fizykochemicznych przekracza wartoÊci okreÊnego parametru, jej wynik nale˝y uÊredniç, je- lone wza∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia ˝eli parametry te reagujà podobnie na okreÊlo- dla klasy I jakoÊci wód albo jeden lub wi´cej ne oddzia∏ywanie wynikajàce z dzia∏alnoÊci oznaczonych wskaêników jakoÊci wód okreÊlocz∏owieka. nych wza∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia przekracza wartoÊci graniczne dla stanu dobrego 3. Je˝eli parametry nie reagujà podobnie, o wy- i powy˝ej dobrego, nale˝y przejÊç do dzia∏aniku oceny decyduje parametr przyjmujàcy nia5. najgorszà wartoÊç. X. Dzia∏anie 4. Podejmowane wprzypadku, gdy kla- 4. Wprzypadku chlorofilu „a” pod uwag´ bierze syfikacja stanu na podstawie elementów biolosi´ wartoÊç Êrednià z pomiarów uzyskanych gicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powciàgu roku kalendarzowego. wierzchniowych osiàgn´∏a stan bardzo dobry, 5. Klasyfikacja polega na nadaniu biologicznemu i gdy ˝aden z oznaczonych wskaêników jakoÊci elementowi jakoÊci jednej zpi´ciu klas jakoÊci wód wchodzàcych wsk∏ad elementów fizykochewód powierzchniowych. micznych nie przekracza wartoÊci okreÊlonych wza∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia dla kla- 6. Klasyfikacja stanu ekologicznego na podstawie sy I oraz gdy ˝aden z oznaczonych wskaêników sklasyfikowanych elementów biologicznych jakoÊci wód okreÊlonych w za∏àczniku nr 5 do polega na dokonaniu wspólnej oceny elemen- rozporzàdzenia nie przekracza wartoÊci granicztów biologicznych przez przypisanie im jednej nych dla stanu dobrego istanu wy˝szego ni˝ dozpi´ciu klas jakoÊci wód powierzchniowych. bry. 7. O wyniku oceny decyduje element biologicz- 1. OkreÊlenie klasy jakoÊci wód dla ka˝dego zbany, któremu nadano poprzednio najmniej ko- danych wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych rzystnà klas´. w sk∏ad elementów hydromorfologicznych okreÊlonych w za∏àcznikach nr 1—4 do rozpo- 8. Je˝eli klasyfikacja stanu ekologicznego na rzàdzenia. podstawie sklasyfikowanych elementów biologicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód 2. Je˝eli ˝aden z badanych wskaêników jakoÊci osiàga: wód wchodzàcych w sk∏ad elementów hydromorfologicznych nie przekracza wartoÊci okreÊ- 1) stan bardzo dobry, nale˝y przejÊç do dzia∏alonych wza∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia 3; nia dla klasy I jakoÊci wód, danej jednolitej 2) stan dobry, nale˝y przejÊç do dzia∏ania 5; cz´Êci wód powierzchniowych nadaje si´ Iklas´ stanu ekologicznego. 3) stan umiarkowany lub gorszy, nale˝y przejÊç do dzia∏ania 6. 3. JeÊli jeden lub wi´cej badanych wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów IX. Dzia∏anie 3. Podejmowane wprzypadku, gdy klahydromorfologicznych przekracza wartoÊci syfikacja stanu ekologicznego dokonana na podokreÊlone wza∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàstawie elementów biologicznych wskazuje, ˝e dzenia dla klasy IjakoÊci wód, danej jednolitej jednolita cz´Êç wód osiàgn´∏a stan bardzo dobry. cz´Êci wód powierzchniowych nadaje si´ II klas´ stanu ekologicznego. 1. OkreÊlenie klasy jakoÊci wód dla ka˝dego zbadanych wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych XI. Dzia∏anie 5. Podejmowane wprzypadku, gdy klawsk∏ad elementów fizykochemicznych, okreÊsyfikacja stanu ekologicznego na podstawie ele- -lonych w za∏àcznikach nr 1—5 do rozporzàmentów biologicznych wskazuje, ˝e jednolita dzenia (z wartoÊciami granicznymi poszczecz´Êç wód powierzchniowych osiàgn´∏a stan dogólnych wskaêników jakoÊci wód nale˝y pobry, igdy jeden lub wi´cej oznaczonych wskaênirównaç najgorszà odnotowanà wartoÊç st´˝eków jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elemennia lub, w przypadku wskaêników jakoÊci wód tów fizykochemicznych przekracza wartoÊci okreÊzmierzonych dwanaÊcie lub wi´cej razy w ciàgu roku kalendarzowego, wartoÊç st´˝enia od- lone w za∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia powiadajàcà 90. percentylowi). dla klasy I albo jeden lub wi´cej oznaczonych wskaêników jakoÊci wód okreÊlonych wza∏àczni- 2. Je˝eli ˝aden z oznaczonych wskaêników fizy- ku nr 5 do rozporzàdzenia przekracza wartoÊci kochemicznych nie przekracza wartoÊci okreÊ- graniczne dla stanu dobrego i stanu wy˝szego lonych w za∏àcznikach nr 1—4 do rozporzà- ni˝ dobry.

1. Je˝eli ˝aden z badanych wskaêników jako- wód, danej jednolitej cz´Êci wód powierzch- Êci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów niowych nadaje si´ III klas´ stanu ekologiczfizykochemicznych nie przekracza wartoÊci nego. okreÊlonych w za∏àcznikach nr 1—4 do roz- 2. Je˝eli klasyfikacja stanu ekologicznego na podporzàdzenia dla klasy II jakoÊci wód postawie elementów biologicznych wskazuje, ˝e wierzchniowych i ˝aden z oznaczonych jednolita cz´Êç wód powierzchniowych spe∏nia wskaêników jakoÊci wód okreÊlonych w zawymogi okreÊlone dla klasy IV jakoÊci wód, da- ∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia nie przekranej jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych cza wartoÊci granicznych dla stanu dobrego nadaje si´ IV klas´ stanu ekologicznego. i powy˝ej dobrego, danej jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych nadaje si´ II klas´ 3. Je˝eli klasyfikacja stanu ekologicznego na stanu ekologicznego. podstawie elementów biologicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchniowych 2. Je˝eli jeden lub wi´cej badanych wskaêników nie spe∏nia wymogów okreÊlonych dla klasy IV jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów jakoÊci wód, danej jednolitej cz´Êci wód pofizykochemicznych przekracza wartoÊci okreÊ- wierzchniowych nadaje si´ V klas´ stanu ekolone wza∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia logicznego. dla klasy II jakoÊci wód powierzchniowych albo jeden lub wi´cej oznaczonych wskaêników XIII. W przypadku gdy istnieje istotna rozbie˝noÊç jakoÊci wód okreÊlonych w za∏àczniku nr 5 do mi´dzy wynikami oceny na podstawie elemenrozporzàdzenia przekracza wartoÊci graniczne tów biologicznych i fizykochemicznych, nale˝y dla stanu dobrego istanu wy˝szego ni˝ dobry, ustaliç przyczyny tych rozbie˝noÊci. Po wyelimidanej jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych nowaniu rozbie˝noÊci wynikajàcych z przyczyn nadaje si´ III klas´ stanu ekologicznego. naturalnych, atak˝e b∏´dów wpoborze prób iich analizie, wrazie wyst´powania dalszych rozbie˝- XII. Dzia∏anie 6. Podejmowane wprzypadku, gdy kla- noÊci nale˝y podjàç monitoring badawczy. syfikacja stanu ekologicznego dokonana na podstawie elementów biologicznych wskazuje, ˝e XIV. Do czasu opracowania metodyk oceny stanu jednolita cz´Êç wód powierzchniowych osiàgn´- ekologicznego na podstawie elementów hydro- ∏a stan umiarkowany lub gorszy od umiarkowa- morfologicznych, dopuszczalne jest dokonanie nego. klasyfikacji stanu ekologicznego wód z pomini´- ciem tych elementów. Wtakim przypadku pomi- 1. Je˝eli klasyfikacja stanu ekologicznego na ja si´ dzia∏anie 4, a jednolitej cz´Êci wód popodstawie elementów biologicznych wskazu- wierzchniowych, dla której zosta∏ spe∏niony waje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchniowych runek okreÊlony w dzia∏aniu 3 ust. 1, nadaje si´ spe∏nia wymogi okreÊlone dla klasy III jakoÊci Iklas´ stanu ekologicznego.

Za∏àcznik nr 7 SPOSÓB KLASYFIKACJI POTENCJA¸U EKOLOGICZNEGO JEDNOLITYCH CZ¢ÂCI WÓD POWIERZCHNIOWYCH SZTUCZNYCH ISILNIE ZMIENIONYCH ORAZ SPOSÓB INTERPRETACJI WYNIKÓW BADA¡ WSKAèNIKÓW JAKOÂCI WÓD WCHODZÑCYCH WSK¸AD ELEMENTÓW FIZYKOCHEMICZNYCH, BIOLOGICZNYCH IHYDROMORFOLOGICZNYCH A. Sposób klasyfikacji potencja∏u ekologicz- ˝adnego punktu pomiarowo-kontrolnego, oceny nego jednolitych cz´Êci wód powierzch- jej potencja∏u ekologicznego dokonuje si´ na niowych sztucznych i silnie zmienionych podstawie wyników uzyskanych dla innej jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych sztucznej lub I. Potencja∏ ekologiczny jednolitych cz´Êci wód po- silnie zmienionej nale˝àcej do tej samej kategowierzchniowych klasyfikuje si´ na podstawie rii, typu i b´dàcej pod takim samym wp∏ywem elementów fizykochemicznych, biologicznych wynikajàcym zdzia∏alnoÊci cz∏owieka. ihydromorfologicznych, stosowanych wklasyfikacji stanu ekologicznego tej kategorii natural- VI. Klasyfikacji elementów hydromorfologicznych nych wód powierzchniowych, która najbardziej dokonuje si´ w ca∏ej jednolitej cz´Êci wód poprzypomina odpowiednià jednolità cz´Êç wód wierzchniowych. powierzchniowych sztucznà lub silnie zmienionà. B. Sposób interpretacji wyników badaƒ wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych II. Klasyfikacja potencja∏u ekologicznego jednoli- w sk∏ad elementów fizykochemicznych, tych cz´Êci wód powierzchniowych polega na biologicznych i hydromorfologicznych nadaniu jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych sztucznej lub silnie zmienionej jednej z pi´ciu VII. Dzia∏anie 1. Ocena wyników pomiarów ibadaƒ. klas potencja∏u ekologicznego, przy czym: 1. Ocena uzyskanych wyników pomiarów, ba- 1) klasa I—II oznacza dobry i wy˝szy ni˝ dobry daƒ i odrzucenie wszystkich wyników, które potencja∏ ekologiczny; zosta∏y uzyskane w warunkach odbiegajàcych od normalnych (w czasie powodzi lub 2) klasa III oznacza umiarkowany potencja∏ eko- innych kl´sk ˝ywio∏owych albo wyjàtkowych logiczny; warunków pogodowych takich jak: intensywne opady atmosferyczne, intensywne topnie- 3) klasa IV oznacza s∏aby potencja∏ ekologiczny; nie Êniegu albo wysokie temperatury powietrza). 4) klasa Voznacza z∏y potencja∏ ekologiczny. 2. Analiza poszczególnych wartoÊci wskaêników III. Je˝eli wjednolitej cz´Êci wód powierzchniowych jakoÊci wód, zuwzgl´dnieniem zakresu stwiersztucznej lub silnie zmienionej ustanowiono jedzonego w dotychczasowych zbiorach daden punkt pomiarowo-kontrolny, klasyfikacja ponych, a w przypadku znacznych ró˝nic analiza tencja∏u ekologicznego sporzàdzona dla tego wzajemnych odniesieƒ wskaêników jakoÊci punktu jest równoczeÊnie ocenà potencja∏u ekowód oraz ocena przyczyn tych ró˝nic, wszczelogicznego jednolitej cz´Êci wód powierzchniogólnoÊci takich jak awaria oczyszczalni i prace wych. budowlane. IV. Je˝eli wjednolitej cz´Êci wód powierzchniowych 3. Dzia∏anie 1 dotyczy elementów fizykochemiczsztucznej lub silnie zmienionej ustanowiono wi´- nych, hydromorfologicznych ibiologicznych. cej ni˝ jeden punkt pomiarowo-kontrolny, jako klasyfikacj´ potencja∏u ekologicznego przyjmuje VIII. Dzia∏anie 2. Klasyfikacja elementów hydromorfosi´: logicznych. 1) w przypadku jednolitych cz´Êci wód silnie 1.OkreÊlenie klasy dla ka˝dego z badanych zmienionych takich jak: struga, strumieƒ, po- wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych wsk∏ad tok, rzeka oraz sztucznych jednolitych cz´Êci elementów hydromorfologicznych, okreÊlowód p∏ynàcych, wynik klasyfikacji uzyskany nych w za∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzedla punktu pomiarowo-kontrolnego zlokalizo- nia. wanego na zamkni´ciu lub najbli˝ej zamkni´- cia jednolitej cz´Êci wód; 2. Je˝eli ˝aden z badanych wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów hydro- 2) wprzypadku jednolitych cz´Êci wód takich jak morfologicznych nie przekracza wartoÊci okreÊjezioro i inny naturalny zbiornik wodny uzna- lonych wza∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenych za silnie zmienionà jednolità cz´Êç wód nia dla klasy I, nale˝y przejÊç do dzia∏ania3. oraz w jednolitych cz´Êciach wód takich jak sztuczny zbiornik wodny, wynik najgorszy spo- 3. Je˝eli jeden lub wi´cej badanych wskaêników Êród wyników klasyfikacji ka˝dego z punktów jakoÊci wód przekracza wartoÊci okreÊlone pomiarowo-kontrolnych. w za∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia dla klasy I, nale˝y dokonaç klasyfikacji elementów V. Je˝eli wjednolitej cz´Êci wód powierzchniowych biologicznych wed∏ug dzia∏ania 3 ust. 1 i 2, sztucznej lub silnie zmienionej nie ustanowiono anast´pnie przejÊç do dzia∏ania 5.

IX. Dzia∏anie 3. Klasyfikacja elementów biologicz- rzàdzenia (zwartoÊciami granicznymi poszczenych. gólnych wskaêników jakoÊci wód nale˝y porównaç najmniej korzystnà odnotowanà war- 1. Zaklasyfikowanie ka˝dego z oznaczonych toÊç st´˝enia lub, wprzypadku wskaêników jaw okreÊlonym punkcie pomiarowo-kontrol- koÊci wód zmierzonych dwanaÊcie lub wi´cej nym wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych razy w ciàgu roku kalendarzowego, wartoÊç w sk∏ad elementów biologicznych do jednej st´˝enia odpowiadajàcà 90. percentylowi). z pi´ciu klas przez porównanie wartoÊci wskaênika jakoÊci wód zwartoÊciami wskaêni- 2. Je˝eli ˝aden z badanych wskaêników jakoÊci ków jakoÊci wód powierzchniowych okreÊlo- wód wchodzàcych w sk∏ad elementów fizykonymi w za∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdze- chemicznych jakoÊci wód nie przekracza warnia, przy czym: toÊci okreÊlonych w za∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia dla klasy I oraz ˝aden z ozna- 1) klasa Ioznacza stan bardzo dobry biologiczczonych wskaêników jakoÊci wód okreÊlonych nego wskaênika jakoÊci wód; w za∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia nie prze- 2) klasa II oznacza stan dobry biologicznego kracza wartoÊci granicznych dla stanu dobrewskaênika jakoÊci wód; go i stanu wy˝szego ni˝ dobry, przyjmuje si´, ˝e dana jednolita cz´Êç wód powierzchnio- 3) klasa III oznacza stan umiarkowany biolo- wych sztuczna lub silnie zmieniona osiàgn´∏a gicznego wskaênika jakoÊci wód; maksymalny potencja∏ ekologiczny i przypisuje si´ jej Iklas´ potencja∏u ekologicznego. 4) klasa IV oznacza stan s∏aby biologicznego wskaênika jakoÊci wód; 3. Je˝eli jeden lub wi´cej badanych wskaêników 5) klasa V oznacza stan z∏y biologicznego jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów wskaênika jakoÊci wód. fizykochemicznych jakoÊci wód przekracza wartoÊci okreÊlone w za∏àcznikach nr 1—4 do 2. Je˝eli klasyfikacja elementu biologicznego rozporzàdzenia dla klasy I lub jeden lub wi´cej przeprowadzana jest na podstawie wi´cej ni˝ oznaczonych wskaêników jakoÊci wód okreÊlojednego parametru, jej wynik nale˝y uÊredniç, nych wza∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia przeje˝eli parametry te reagujà podobnie na okreÊ- kracza wartoÊci graniczne dla stanu dobrego lone oddzia∏ywanie wynikajàce z dzia∏alnoÊci i stanu wy˝szego ni˝ dobry, nale˝y przejÊç do cz∏owieka. dzia∏ania 6. 3. W przypadku gdy parametry nie reagujà po- XI. Dzia∏anie 5. Podejmowane w przypadku, gdy jedobnie, o wyniku oceny decyduje parametr den lub wi´cej oznaczonych wskaêników jakoÊci przyjmujàcy najgorszà wartoÊç. wód wchodzàcych w sk∏ad elementów hydromorfologicznych przekracza wartoÊci okreÊlone 4. Wprzypadku chlorofilu „a” pod uwag´ bierze w za∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia dla si´ wartoÊç Êrednià z pomiarów uzyskanych klasy I lub gdy klasyfikacja potencja∏u na podstaw ciàgu roku kalendarzowego. Klasyfikacja wie sklasyfikowanych elementów biologicznych polega na nadaniu biologicznemu elementowi wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchniojakoÊci jednej zpi´ciu klas. wych nie spe∏nia wymogów okreÊlonych dla klasy I. 5. Je˝eli klasyfikacja potencja∏u ekologicznego na podstawie sklasyfikowanych elementów 1. Je˝eli klasyfikacja potencja∏u ekologicznego biologicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç na podstawie elementów biologicznych wskawód powierzchniowych: zuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchnio- 1) spe∏nia wymogi okreÊlone dla klasy I, nale- wych spe∏nia wymogi okreÊlone dla klasy II, ˝y przejÊç do dzia∏ania 4; nale˝y przejÊç do dzia∏ania 6. 2) nie spe∏nia wymogów okreÊlonych dla kla- 2. Je˝eli klasyfikacja potencja∏u ekologicznego syI, nale˝y przejÊç do dzia∏ania 5. na podstawie elementów biologicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchnio- X. Dzia∏anie 4. Podejmowane w przypadku, gdy ˝a- wych nie spe∏nia wymogów okreÊlonych dla den z oznaczonych wskaêników jakoÊci wód klasy II, nale˝y przejÊç do dzia∏ania 7. wchodzàcych wsk∏ad elementów hydromorfologicznych nie przekracza wartoÊci okreÊlonych XII. Dzia∏anie 6. Podejmowane w przypadku, gdy jewza∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia dla kla- den lub wi´cej oznaczonych wskaêników jakoÊci sy I, a klasyfikacja potencja∏u ekologicznego na wód wchodzàcych wsk∏ad elementów fizykochepodstawie sklasyfikowanych elementów biolo- micznych przekracza wartoÊci okreÊlone w zagicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód po- ∏àcznikach nr 1—4 do rozporzàdzenia dla klasy I wierzchniowych spe∏nia wymogi okreÊlone dla lub gdy klasyfikacja potencja∏u ekologicznego na klasy I. podstawie elementów biologicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchniowych spe∏- 1. OkreÊlenie klasy dla ka˝dego z oznaczonych nia wymogi okreÊlone dla klasy II. wskaêników jakoÊci wód wchodzàcych wsk∏ad elementów fizykochemicznych jakoÊci wód, 1. Je˝eli ˝aden z oznaczonych wskaêników jaokreÊlonych w za∏àcznikach nr 1—5 do rozpo- koÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów

fizykochemicznych nie przekracza wartoÊci wych spe∏nia wymogi okreÊlone dla klasy III, okreÊlonych w za∏àcznikach nr 1—4 do rozpo- danej jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych rzàdzenia dla klasy II i ˝aden z oznaczonych sztucznej lub silnie zmienionej nadaje si´ wskaêników jakoÊci wód okreÊlonych w za- IIIklas´ potencja∏u ekologicznego. ∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia nie przekracza wartoÊci granicznych dla stanu dobrego i sta- 2. Je˝eli klasyfikacja potencja∏u ekologicznego nu wy˝szego ni˝ dobry, danej jednolitej cz´Êci na podstawie elementów biologicznych wskawód powierzchniowych sztucznej lub silnie zuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchniozmienionej nadaje si´ II klas´ potencja∏u eko- wych spe∏nia wymogi okreÊlone dla klasy IV, logicznego. danej jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych sztucznej lub silnie zmienionej nadaje si´ 2. Je˝eli jeden lub wi´cej oznaczonych wskaêni- IVklas´ potencja∏u ekologicznego. ków jakoÊci wód wchodzàcych w sk∏ad elementów fizykochemicznych przekracza warto- 3. Je˝eli klasyfikacja potencja∏u ekologicznego Êci okreÊlone wza∏àcznikach nr 1—4 do rozpo- na podstawie elementów biologicznych wskarzàdzenia dla klasy II lub jeden lub wi´cej zuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchniooznaczonych wskaêników jakoÊci wód okreÊlo- wych nie spe∏nia wymogów okreÊlonych dla nych wza∏àczniku nr 5 do rozporzàdzenia prze- klasy IV, danej jednolitej cz´Êci wód pokracza wartoÊci graniczne dla stanu dobrego wierzchniowych sztucznej lub silnie zmienioi stanu wy˝szego ni˝ dobry, danej jednolitej nej nadaje si´ V klas´ potencja∏u ekologicznecz´Êci wód powierzchniowych sztucznej lub go. silnie zmienionej nadaje si´ III klas´ potencja- ∏u ekologicznego. XIV. W przypadku gdy istnieje istotna rozbie˝noÊç mi´dzy wynikami oceny na podstawie elemen- XIII. Dzia∏anie 7. Podejmowane w przypadku, gdy je- tów biologicznych i fizykochemicznych, nale˝y den lub wi´cej oznaczonych wskaêników jakoÊci ustaliç przyczyny tych rozbie˝noÊci. Po wyelimiwód powierzchniowych wchodzàcych w sk∏ad nowaniu rozbie˝noÊci wynikajàcych z przyczyn elementów hydromorfologicznych przekracza naturalnych, atak˝e b∏´dów wpoborze prób iich wartoÊci okreÊlone w za∏àcznikach nr 1—4 do analizie, w przypadku wyst´powania dalszych rozporzàdzenia dla klasy I lub gdy klasyfikacja rozbie˝noÊci nale˝y podjàç monitoring badawpotencja∏u na podstawie sklasyfikowanych ele- czy. mentów biologicznych wskazuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchniowych nie spe∏nia wymo- XV. Do czasu opracowania metodyk oceny potencjagów okreÊlonych dla klasy II. ∏u ekologicznego na podstawie elementów hydromorfologicznych, dopuszczalne jest doko- 1. Je˝eli klasyfikacja potencja∏u ekologicznego nanie klasyfikacji potencja∏u ekologicznego wód na podstawie elementów biologicznych wska- z pomini´ciem tych elementów. W takim przyzuje, ˝e jednolita cz´Êç wód powierzchnio- padku pomija si´ dzia∏anie 2.

Za∏àcznik nr 8 WARTOÂCI GRANICZNE CHEMICZNYCH WSKAèNIKÓW JAKOÂCI WÓD

ObjaÊnienia: 1)Numer przypisany substancji przez amerykaƒskà organizacj´ Chemical Abstracts Service (CAS). 2)Zwy∏àczeniem kadmu, o∏owiu, rt´ci iniklu, podano wartoÊci st´˝eƒ ca∏kowitych (wniesàczonej próbce wody); st´˝enia metali dotyczà rozpuszczonej fazy. 3)Maksymalna wartoÊç st´˝eƒ. 4)Ârednia arytmetyczna st´˝eƒ zprób wody wroku kalendarzowym. 5)Zale˝y od twardoÊci wody: ≤ 0,45 (klasa I < 40 mg CaCO /l), 0,45 (klasa II od 40 do < 50 mg CaCO /l), 0,6 (klasa III 3 3 od 50 do < 100 mg CaCO /l), 0,9 (klasa IV od 100 do < 200 mg CaCO /l), 1,5 (klasa V≥200 mg CaCO /l). 3 3 3 6)Obejmuje sum´: DDT para-para (CAS:50-29-3), DDD (CAS:72-55-9), DDE (CAS:72-54-8), DMDT (CAS:789-02-6).

Za∏àcznik nr 9 SPOSÓB KLASYFIKACJI STANU CHEMICZNEGO JEDNOLITYCH CZ¢ÂCI WÓD POWIERZCHNIOWYCH 1. Klasyfikacji stanu chemicznego dokonuje si´ na 2) dla obszarów chronionych spe∏nione sà warunpodstawie analizy wyników pomiarów substancji ki okreÊlone wodr´bnych przepisach. priorytetowych oraz innych substancji zanieczyszczajàcych uzyskanych w punkcie pomiarowo-kon- 3. Je˝eli woda nie spe∏nia okreÊlonych wy˝ej wymatrolnym zlokalizowanym w tej jednolitej cz´Êci gaƒ, przyjmuje si´, ˝e woda powierzchniowa nie wód powierzchniowych. Podstawà analizy jest po- osiàga dobrego stanu chemicznego. równanie uzyskanych wyników pomiarów z war- 4. Je˝eli w jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych toÊciami granicznymi okreÊlonymi dla poszczególjest jeden punkt pomiarowo-kontrolny, klasyfikacja nych kategorii wód powierzchniowych wza∏àcznistanu chemicznego sporzàdzona dla tego punktu ku nr 8 do rozporzàdzenia. jest równoczeÊnie klasyfikacjà stanu chemicznego 2. Przyjmuje si´, ˝e woda powierzchniowa osiàga jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych. dobry stan chemiczny, je˝eli w wyniku pobierania 5. Je˝eli w jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych próbek w tym samym miejscu, z cz´stotliwoÊcià ustanowiono wi´cej ni˝ jeden punkt pomiarowonie mniejszà ni˝ to wynika z przepisów w sprawie -kontrolny, klasyfikacj´ stanu chemicznego jednoform isposobu prowadzenia monitoringu wód politej cz´Êci wód powierzchniowych ustala si´ na wierzchniowych oraz podziemnych, spe∏nione sà ∏àcznie nast´pujàce warunki: podstawie najgorszego wyniku klasyfikacji stanu chemicznego wód powierzchniowych spoÊród 1) Êrednie arytmetyczne st´˝eƒ z prób w roku ka- wyników wyznaczonych dla ka˝dego punktu polendarzowym poszczególnych oznaczeƒ para- miarowo-kontrolnego. metrów jakoÊci dla wskaêników jakoÊci wód z uwagà „Êrednie” okreÊlonych w za∏àczniku 6. Je˝eli w jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych nr8 do rozporzàdzenia lub maksymalne warto- nie ustanowiono ˝adnego punktu pomiarowo-kon- Êci dla pozosta∏ych wskaêników jakoÊci wód trolnego, oceny jej stanu chemicznego dokonuje si´ wyszczególnionych wtej tabeli nie przekraczajà na podstawie wyników uzyskanych dla innej jednowartoÊci granicznych okreÊlonych dla poszcze- litej cz´Êci wód powierzchniowych nale˝àcej do tej gólnych kategorii wód powierzchniowych wza- samej kategorii, typu i b´dàcej pod takim samym ∏àczniku nr 8 do rozporzàdzenia; wp∏ywem wynikajàcym zdzia∏alnoÊci cz∏owieka.

Za∏àcznik nr 10 SPOSÓB OCENY STANU JEDNOLITYCH CZ¢ÂCI WÓD POWIERZCHNIOWYCH

Za∏àcznik nr 11 SPOSÓB PREZENTACJI WYNIKÓW KLASYFIKACJI STANU EKOLOGICZNEGO, POTENCJA¸U EKOLOGICZNEGO ISTANU CHEMICZNEGO JEDNOLITYCH CZ¢ÂCI WÓD POWIERZCHNIOWYCH 1. Wyniki klasyfikacji stanu ekologicznego jednoli- f) maksymalnà wartoÊç wskaênika jakoÊci wód, tych cz´Êci wód powierzchniowych oraz potencjag) dat´ wykonania pomiaru, podczas którego ∏u ekologicznego sztucznych i silnie zmienionych uzyskano wartoÊç maksymalnà wskaênika jajednolitych cz´Êci wód, stanu chemicznego oraz koÊci wód, stanu jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych prezentuje si´ w uk∏adzie tabelarycznym i graficz- h) wartoÊç Êredniorocznà wskaênika jakoÊci nym, uzupe∏nionym opisem zawierajàcym synte- wód, tycznà interpretacj´ uzyskanych wyników. i) klas´ wskaênika jakoÊci wód (w przypadku wskaêników wchodzàcych w sk∏ad elemen- 2. Wyniki badaƒ jednolitych cz´Êci wód powierzchtów fizykochemicznych, przekraczajàcych niowych prezentuje si´ wsposób, który umo˝liwia wartoÊci okreÊlone wza∏àcznikach nr 1—4 do dla ka˝dego punktu pomiarowo-kontrolnego okreÊrozporzàdzenia dla klasy II oraz wartoÊci gralenie: niczne, okreÊlone wza∏àczniku nr 5 do rozpo- 1) jednolitej cz´Êci wód, na której zosta∏ zlokalizo- rzàdzenia, klas´ wskaênika jakoÊci wód nalewany punkt pomiarowo-kontrolny (przez nazw´ ˝y zapisaç jako „poni˝ej stanu dobrego”); ikod jednolitej cz´Êci wód); 2) wykresu (diagramu) zawierajàcego nast´pujàce 2) kategorii wód, do której jest zaliczona jednolita dane: cz´Êç wód, na której zosta∏ zlokalizowany punkt a) nazw´ wskaênika jakoÊci wód, pomiarowo-kontrolny: b) jednostk´ miary; a) rzeka, struga, strumieƒ, potok, 3) wyniki pomiarów ibadaƒ, odnoszàce si´ do kob) jezioro lub inny naturalny zbiornik wodny, lejnych lat, wtym: c) morskie wody wewn´trzne oraz wody przeja) wartoÊç Êredniorocznà wskaênika jakoÊci Êciowe, wód, d) wody przybrze˝ne, stanowiàce cz´Êç wód b) wartoÊç minimalnà wskaênika jakoÊci wód, morza terytorialnego, c) wartoÊç maksymalnà wskaênika jakoÊci wód; e) wody silnie zmienione (zpodzia∏em na p∏ynàce, stojàce, przejÊciowe iprzybrze˝ne), 4) klas´ wskaênika jakoÊci wód. f) wody sztuczne (kana∏y i sztuczne zbiorniki 4. W roku kalendarzowym wyniki badaƒ prezentuje wodne) wraz zpodaniem typu; si´ w postaci zestawienia tabelarycznego, zawie- 3) lokalizacji punktu pomiarowo-kontrolnego rajàcego nast´pujàce dane, dla ka˝dej z kategorii (przez nazw´ punktu pomiarowo-kontrolnego, wód okreÊlonych wust. 2 pkt 2: kod punktu pomiarowo-kontrolnego, kilometr 1) nazw´ rzeki (jeziora); biegu rzeki, na którym jest zlokalizowany, ijego wspó∏rz´dne geograficzne); 2) nazw´ (okreÊlenie) jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych; 4) województwa, dorzecza oraz regionalnego zarzàdu gospodarki wodnej, na terenie których zo- 3) kod punktu pomiarowo-kontrolnego; sta∏ zlokalizowany punkt pomiarowo-kontrolny; 4) nazw´ punktu pomiarowo-kontrolnego; 5) roku wykonywania pomiarów ibadaƒ. 5) klas´ elementów fizykochemicznych, biolo- 3. Wyniki badaƒ odnoszàce si´ do ka˝dego ze wskaê- gicznych i hydromorfologicznych oraz klasy ników jakoÊci wód, który jest obj´ty zakresem ba- grup wskaêników jakoÊci wód; daƒ wykonywanych w punkcie pomiarowo-kon- 6) wynik klasyfikacji stanu ekologicznego trolnym, prezentuje si´ wformie: wpunkcie pomiarowo-kontrolnym; 1) zestawienia tabelarycznego zawierajàcego 7) wynik klasyfikacji stanu ekologicznego w jedoprócz informacji, októrych mowa wust. 1, nanolitej cz´Êci wód powierzchniowych; st´pujàce dane: a) nazw´ wskaênika jakoÊci wód, 8) wynik klasyfikacji stanu chemicznego w punkcie pomiarowo-kontrolnym; b) jednostk´ miary, 9) wynik klasyfikacji stanu chemicznego wjednoc) liczb´ wykonanych w roku kalendarzowym litej cz´Êci wód powierzchniowych; pomiarów lub badaƒ (albo liczb´ pobranych do badaƒ próbek), 10) wynik klasyfikacji potencja∏u ekologicznego d) minimalnà wartoÊç wskaênika jakoÊci wód, (dla jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych sztucznych isilnie zmienionych); e) dat´ wykonania pomiaru, podczas którego uzyskano wartoÊç minimalnà wskaênika jako- 11) wynik oceny stanu wód w jednolitej cz´Êci Êci wód, wód powierzchniowych;

12) okres (rok), za jaki sporzàdzone jest zestawie- nie osiàgni´to dobrego stanu lub dobrego potennie; cja∏u ekologicznego na skutek niezgodnoÊci z jednà lub wi´kszà liczbà norm jakoÊci Êrodowiska, 13) dat´ sporzàdzenia zestawienia. ustalonych dla tych jednolitych cz´Êci wód po- 5. W uk∏adzie graficznym klasyfikacj´ stanu ekolo- wierzchniowych wza∏àczniku nr 5 do rozporzàdzegicznego jednolitej cz´Êci wód prezentuje si´ przy nia, w odniesieniu do okreÊlonych zanieczyszczeƒ pomocy kolorów okreÊlonych wtabeli 1, przy czym syntetycznych lub niesyntetycznych, zaznacza si´ jednolite cz´Êci wód powierzchniowych, wktórych na mapie za pomocà kropki koloru czarnego. Tabela 1. Sposób prezentacji wyników klasyfikacji stanu ekologicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych 6. W uk∏adzie graficznym klasyfikacj´ potencja∏u niowych przedstawia si´ z wykorzystaniem koloekologicznego jednolitej cz´Êci wód powierzch- rów okreÊlonych wtabeli 2. Tabela 2. Sposób prezentacji wyników klasyfikacji potencja∏u ekologicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych 7. Wuk∏adzie graficznym klasyfikacj´ stanu chemicz- przedstawia si´ z wykorzystaniem kolorów okreÊnego jednolitej cz´Êci wód powierzchniowych lonych wtabeli 3. Tabela 3. Sposób prezentacji wyników klasyfikacji stanu chemicznego jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych

8. Wuk∏adzie graficznym ocen´ stanu ka˝dej jedno- si´ z wykorzystaniem kolorów okreÊlonych w talitej cz´Êci wód powierzchniowych przedstawia beli 4. Tabela 4. Sposób prezentacji stanu jednolitych cz´Êci wód powierzchniowych