Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 czerwca 2007 r. w sprawie wzoru dokumentu potwierdzającego przeprowadzenie kontroli granicznej przesyłki pasz oraz sposobu jego wystawiania i wypełniania

OkreÊla si´ wzór dokumentu potwierdzajàce- 2006 r. o paszach (Dz. U. Nr 144, poz. 1045) zarzàdza go przeprowadzenie kontroli granicznej przesy∏ki pasz si´, co nast´puje: oraz sposób jego wystawiania i wype∏niania, stano- ——————— wiàce za∏àcznik do rozporzàdzenia. 1)Minister Rolnictwa iRozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini- stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1

Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca i Rozwoju Wsi z dnia 29 czerwca 2004 r. w sprawie 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Mini- wzoru dokumentu potwierdzajàcego przeprowadzenie stra Rolnictwa iRozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915 oraz kontroli granicznej przesy∏ki Êrodków ˝ywienia zwie- z2007 r. Nr 38, poz. 244). rzàt oraz sposobu jego wystawiania i wype∏niania 2)Niniejsze rozporzàdzenie wdra˝a postanowienia dyrekty- (Dz.U. Nr 154, poz. 1631 oraz z2005 r. Nr 77, poz. 673). wy Komisji 98/68/WE zdnia 10 wrzeÊnia 1998 r. ustanawia- jàcej dokument wzorcowy okreÊlony w artykule 9 ust. 1

Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie dyrektywy Rady 95/53/WE i niektóre regu∏y kontroli przy 14 dni od dnia og∏oszenia. wprowadzaniu do Wspólnoty pasz z paƒstw trzecich (Dz.Urz. WE L 261 z24.09.1998, str. 32; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 24, str. 3). Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Jab∏oƒski</td></tr><tr><td>——————— 1)Minister Rolnictwa iRozwoju Wsi kieruje dzia∏em admini- stracji rzàdowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 lipca 2006 r. w sprawie szczegó∏owego zakresu dzia∏ania Mini- stra Rolnictwa iRozwoju Wsi (Dz. U. Nr 131, poz. 915 oraz z2007 r. Nr 38, poz. 244). 2)Niniejsze rozporzàdzenie wdra˝a postanowienia dyrekty- wy Komisji 98/68/WE zdnia 10 wrzeÊnia 1998 r. ustanawia- jàcej dokument wzorcowy okreÊlony w artykule 9 ust. 1 dyrektywy Rady 95/53/WE i niektóre regu∏y kontroli przy wprowadzaniu do Wspólnoty pasz z paƒstw trzecich (Dz.Urz. WE L 261 z24.09.1998, str. 32; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 24, str. 3).</td></tr></tbody></table></div>

Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa iRozwoju Wsi zdnia 20 czerwca 2007 r. (poz. 836) WZÓR DOKUMENTU POTWIERDZAJÑCEGO PRZEPROWADZENIE KONTROLI GRANICZNEJ PRZESY¸KI PASZ

SPOSÓB WYSTAWIANIA I WYPE¸NIANIA DOKUMENTU POTWIERDZAJÑCEGO PRZEPROWADZENIE KONTROLI GRANICZNEJ PRZESY¸KI PASZ A. Informacje dotyczàce partii paszy 1. Nadawca lub eksporter Wpisaç imi´, nazwisko i adres osoby fizycznej albo nazw´ i adres jednostki organizacyjnej b´dàcej nadawcà lub eksporterem przesy∏ki. 2. Numer dokumentu Wpisaç kolejny numer nadany dokumentowi przez granicznego lekarza weterynarii. 3. Odbiorca Wpisaç imi´, nazwisko i adres osoby fizycznej albo nazw´ i adres jednostki organizacyjnej, do której przesy∏ka ma byç dostarczona. 4. Numer dokumentu celnego Wpisaç numer dokumentu celnego. 5. Dokument towarzyszàcy Wpisaç nazw´ dokumentu towarzyszàcego przesy∏ce. 5.1. Wpisaç znak „+” w odpowiedniej rubryce. Wpisaç w„1. [] tak”, je˝eli próbki do badaƒ, októrych mowa w § 3 ust. 6 rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 maja 2007 r. w sprawie oznakowania pasz, zosta∏y pobrane. 6. Sk∏adajàcy deklaracj´ lub przedstawiciel Wpisaç imi´, nazwisko iadres osoby fizycznej albo nazw´ iadres jednostki organizacyjnej odpowiedzialnej za przesy∏k´, która informuje granicznego lekarza weterynarii oprzewidywanym czasie przywozu, rodzaju i iloÊci przesy∏ki. Je˝eli sk∏adajàcy deklaracj´ jest jednoczeÊnie nadawcà i eksporterem, nale˝y wpisaç wyraz „nadawca” albo „eksporter”. 7. Pochodzenie Wpisaç nazw´ iadres przedsi´biorstwa wpaƒstwie trzecim wytwarzajàcego, magazynujàcego lub wprowadzajàcego do obrotu pasze, awprzypadku gdy dane te nie sà to˝same zmiejscem pochodzenia przesy∏ki, wpisaç tak˝e adres miejsca pochodzenia przesy∏ki. 7.1. Wpisaç numer zatwierdzenia lub rejestracji przedsi´biorstwa w paƒstwie trzecim wytwarzajàcego, magazynujàcego lub wprowadzajàcego do obrotu pasze (je˝eli dotyczy). 8. Opis paszy Wpisaç znak „+” w odpowiedniej rubryce: „[] 8.1.” — dla dodatków paszowych lub premiksów „[] 8.2.” — dla materia∏ów paszowych „[] 8.3.” — dla mieszanek paszowych „[] 8.4.” — dla produktów okreÊlonych w art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach „[] 8.5.” — dla pasz dietetycznych „[] 8.6.” — dla innych pasz wraz z podaniem ich nazwy 9. Kod CN Wpisaç kod CN paszy. 10. Liczba paczek Wpisaç liczb´ paczek, a w przypadku pasz nieopakowanych — wyraz „luzem”. 11. Masa brutto (kg) Wpisaç mas´ brutto wyra˝onà w kilogramach. 12. Masa netto (kg) Wpisaç mas´ netto wyra˝onà w kilogramach.

B. Przeprowadzone kontrole 13. Kontrole okreÊlone w art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach 13.1. Wpisaç znak „+” 13.2. Wpisaç znak „+” w odpowiedniej rubryce. 14. Kontrole okreÊlone w art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach 14.1. Wpisaç znak „+” w odpowiedniej rubryce. 14.2. Wpisaç znak „+” wodpowiedniej rubryce. Wpisaç w„1. [] tak”, je˝eli badania laboratoryjne zosta- ∏y przeprowadzone i wyniki sà dost´pne. W tym przypadku nale˝y do∏àczyç do dokumentu kopi´ wyników badaƒ laboratoryjnych i wskazaç rodzaj analizy przeprowadzonej zgodnie z przepisami wydanymi na podstawie art. 44 pkt 2 ustawy z dnia 22 lipca 2006 r. o paszach. 14.3. Wpisaç znak „+” wodpowiedniej rubryce. Wpisaç w„1. [] tak”, je˝eli próbki do badaƒ laboratoryjnych zosta∏y pobrane, a wyniki nie sà jeszcze dost´pne. W tym przypadku nale˝y wskazaç rodzaj analizy przeprowadzonej zgodnie zprzepisami wydanymi na podstawie art. 44 pkt 2 ustawy zdnia 22 lipca 2006 r. o paszach. C. Potwierdzenie 15. Oznaczenie przejÊcia granicznego i piecz´ç urz´dowa granicznego lekarza weterynarii Wpisaç nazw´ przejÊcia granicznego. Odcisk piecz´ci urz´dowej granicznego lekarza weterynarii powinien byç w innym kolorze ni˝ kolor pozosta∏ych wpisów w dokumencie. 16. Graniczny Lekarz Weterynarii Wpisaç miejscowoÊç, dat´ oraz imi´ i nazwisko granicznego lekarza weterynarii podpisujàcego dokument. D. Dodatkowe uwagi 17. Uwagi. W∏aÊciwy organ paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej miejsca przeznaczenia przesy∏ki mo- ˝e wpisaç ewentualne uwagi. ObjaÊnienia: 1. Dokument potwierdzajàcy przeprowadzenie kontroli granicznej przesy∏ki pasz jest: 1) wystawiany wj´zyku polskim lub wjednym zj´zyków urz´dowych paƒstwa cz∏onkowskiego Unii Europejskiej b´dàcego miejscem przeznaczenia przesy∏ki; 2) jednostronicowy. 2. Graniczny lekarz weterynarii, wprzypadku gdy pasza jest dopuszczona do obrotu na obszarze celnym Unii Europejskiej, przechowuje co najmniej przez 18 miesi´cy: 1) dokument potwierdzajàcy przeprowadzenie kontroli granicznej przesy∏ki pasz; 2) kopie wyników badaƒ laboratoryjnych przeprowadzonych zgodnie zprzepisami wydanymi na podstawie art. 44 pkt 2 ustawy zdnia 22 lipca 2006 r. opaszach. 3. Zmiany wdokumencie mogà wprowadzaç wy∏àcznie osoby upowa˝nione.