Orzecznik
Wróć do listy
ROZPORZĄDZENIE Obowiązuje

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie oceny zdolności fizycznej i psychicznej do służby w Agencji Wywiadu

DU 2007 poz. 759 · ELI DU/2007/759

Data ogłoszenia
25 czerwca 2007
Data podpisania
12 czerwca 2007
Wejście w życie
10 lipca 2007
Status
obowiązujący
Organ wydający
PREZ. RADY MINISTRÓW
Słowa kluczowe
kwalifikacjekomisje lekarskie

Treść

Podziału tego aktu na przepisy nie udało się wiarygodnie ustalić — tekst pokazujemy w całości.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7556 — Poz. 758 i 759
2) wydatki na nabycie technologii przez nabycie praw gi doradztwa sta∏ego, zwiàzanego z bie˝àcà dzia∏alno- patentowych, licencji, know-how lub nieopatento- Êcià operacyjnà przedsi´biorstwa, takiego jak doradz- wanej wiedzy technologicznej. two podatkowe, sta∏a obs∏uga prawna lub doradztwo marketingowe. 2. W sektorze transportu do kosztów inwestycji kwalifikujàcych si´ do obj´cia pomocà na nowà inwe- § 9. 1. WielkoÊç pomocy brutto na udzia∏ w okre- stycj´ nie zalicza si´ wydatków na Êrodki transportu Êlonych targach i wystawach nie mo˝e przekroczyç i urzàdzenia transportowe, z wyjàtkiem wydatków na 50% wartoÊci dodatkowych kosztów poniesionych na tabor kolejowy. wynajem, ustawienie i prowadzenie stoiska. 3. Do kosztów zatrudnienia kwalifikujàcych si´ do 2. Pomoc na udzia∏ wokreÊlonych targach iwysta- obj´cia pomocà na nowà inwestycj´ zalicza si´, ponie- wach mo˝e byç udzielona tylko w przypadku pierw- sione po dniu z∏o˝enia wniosku o udzielenie pomocy szego uczestnictwa przedsi´biorstwa w okreÊlonych izwiàzane znowo tworzonymi miejscami pracy, dwu- targach lub wystawie. letnie koszty wynagrodzenia brutto powi´kszone o obowiàzkowe sk∏adki na ubezpieczenia spo∏eczne, § 10. Pomoc, októrej mowa w§ 1 ust. 1, mo˝e byç je˝eli: udzielana ∏àcznie z innà pomocà publicznà, pomocà de minimis lub wsparciem ze Êrodków Wspólnoty 1) miejsca pracy b´dà zwiàzane zrealizacjà nowej in- Europejskiej w odniesieniu do tych samych kosztów westycji i zostanà utworzone w okresie trzech lat kwalifikujàcych si´ do obj´cia pomocà, je˝eli ∏àczna od daty zakoƒczenia inwestycji; wartoÊç pomocy nie przekroczy intensywnoÊci pomo- 2) nastàpi wzrost netto liczby pracowników, w rozu- cy okreÊlonej w § 6, 8 i 9. mieniu art. 2 lit. g rozporzàdzenia Komisji (WE) nr70/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie za- § 11. Rozporzàdzenie stosuje si´ do dnia 31 grud- stosowania art. 87 i 88 Traktatu WE w odniesieniu nia 2008 r. do pomocy paƒstwa dla ma∏ych i Êrednich przed- si´biorstw, w danym przedsi´biorstwie w porów- § 12. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie z dniem naniu ze Êrednià za okres ostatnich dwunastu mie- og∏oszenia.2) si´cy; Prezes Rady Ministrów: J. Kaczyƒski 3) nowo utworzone miejsca pracy b´dà utrzymane ——————— przez okres co najmniej pi´ciu lat. 2)Zakres spraw uregulowany rozporzàdzeniem by∏ poprzed- nio uregulowany rozporzàdzeniem Rady Ministrów zdnia § 8. 1. WielkoÊç pomocy brutto na us∏ugi doradcze 21 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych warunków Êwiadczone przez doradców zewn´trznych nie mo˝e udzielania pomocy dla ma∏ych iÊrednich przedsi´biorców przekroczyç 50 % wartoÊci kosztów tych us∏ug. w zakresie niektórych ulg podatkowych (Dz. U. Nr 95, poz.954), które utraci∏o moc z dniem 31 maja 2007 r. na podstawie art. 70 ust. 1 ustawy zdnia 30 kwietnia 2004 r. 2. Pomoc na us∏ugi doradcze Êwiadczone przez do- o post´powaniu w sprawach dotyczàcych pomocy pu- radców zewn´trznych nie mo˝e byç udzielona na us∏u- blicznej (Dz. U. z2007 r. Nr 59, poz. 404).
——————— 2)Zakres spraw uregulowany rozporzàdzeniem by∏ poprzed- nio uregulowany rozporzàdzeniem Rady Ministrów zdnia 21 kwietnia 2004 r. w sprawie szczegó∏owych warunków udzielania pomocy dla ma∏ych iÊrednich przedsi´biorców w zakresie niektórych ulg podatkowych (Dz. U. Nr 95, poz.954), które utraci∏o moc z dniem 31 maja 2007 r. na podstawie art. 70 ust. 1 ustawy zdnia 30 kwietnia 2004 r. o post´powaniu w sprawach dotyczàcych pomocy pu- blicznej (Dz. U. z2007 r. Nr 59, poz. 404).

759 ROZPORZÑDZENIE PREZESA RADY MINISTRÓW z dnia 12 czerwca 2007 r. zmieniajàce rozporzàdzenie wsprawie oceny zdolnoÊci fizycznej ipsychicznej do s∏u˝by wAgencji Wywiadu

Na podstawie art. 45 ust. 2 ustawy z dnia 24 maja Agencji Wywiadu (Dz. U. Nr 74, poz. 676, zpóên. zm.1)) 2002 r. o Agencji Bezpieczeƒstwa Wewn´trznego oraz zarzàdza si´, co nast´puje:
——————— 1)Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone w Dz. U. z 2003 r. Nr 90, poz. 844, Nr 113, poz. 1070, Nr 130, poz. 1188 iNr 166, poz. 1609, z2004 r. Nr 109, poz. 1159, Nr 171, poz. 1800, Nr 267, poz. 2647 iNr 273, poz. 2703, z2006 r. Nr 104, poz. 708 i711 i Nr 218, poz. 1592 oraz z 2007 r. Nr 25, poz. 162.
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7557 — Poz. 759

§ 1. W rozporzàdzeniu Prezesa Rady Ministrów 5) w § 7: zdnia 23 paêdziernika 2003 r. wsprawie oceny zdolnoa) ust. 2 otrzymuje brzmienie: Êci fizycznej ipsychicznej do s∏u˝by wAgencji Wywiadu (Dz. U. Nr 187, poz. 1824 oraz z 2006 r. Nr 47, „2. Skierowanie do Regionalnej Komisji Lekarpoz. 337) wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: skiej traci wa˝noÊç po up∏ywie 30 dni od daty pierwszego badania wyznaczonego przez 1) w § 3 w ust. 2 pkt 1 otrzymuje brzmienie: Regionalnà Komisj´ Lekarskà, w przypadku niestawienia si´ bez usprawiedliwienia oso- „1) w pierwszej instancji — Regionalna Komisja by skierowanej.”, Lekarska;”; b) dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu: 2) § 4 otrzymuje brzmienie: „3.Regionalna Komisja Lekarska, po dwukrotnym „§ 4. 1. Regionalna Komisja Lekarska jest w∏aÊci- niestawieniu si´ bez usprawiedliwienia osoby wa wzakresie badaƒ lekarskich iwydawa- skierowanej, koƒczy post´powanie w sprania orzeczeƒ wsprawach, októrych mowa wie oceny zdolnoÊci fizycznej i psychicznej w § 3 ust. 1. do s∏u˝by wAW bez wydania orzeczenia ipowiadamia o tym fakcie organ kierujàcy. Wzór 2. Wcelu realizacji zadaƒ okreÊlonych wust.1 zawiadomienia stanowi za∏àcznik nr 4 do roz- Regionalna Komisja Lekarska wspó∏pracuje porzàdzenia.”; w niezb´dnym zakresie z instytucjami ochrony zdrowia.”; 6) § 8 otrzymuje brzmienie: 3) w § 5: „§ 8. 1. W skierowaniu kandydata do Regionalnej Komisji Lekarskiej organ kierujàcy umiesza) pkt 1 i 2 otrzymujà brzmienie: cza wskazówk´ oprzeznaczeniu do s∏u˝by: „1) rozpatrywania odwo∏aƒ od orzeczeƒ Regio- 1) „przewidziany do s∏u˝by w AW” albo nalnej Komisji Lekarskiej; 2) „przewidziany do s∏u˝by w AW na sta- 2) sprawowania merytorycznego nadzoru nad nowiskach zwiàzanych z wykonywaorzecznictwem Regionalnej Komisji Lekarniem funkcji kierowniczych lub specjaliskiej;”, stycznych”. b) po pkt 4 dodaje si´ pkt 4a w brzmieniu: 2. Do skierowania kandydata do Regionalnej „4a) opracowywania wytycznych orzeczniczych Komisji Lekarskiej organ kierujàcy do∏àcza: dla organów kierujàcych oraz Regionalnej 1) opini´ psychologicznà sporzàdzonà Komisji Lekarskiej;”; przez psychologa pe∏niàcego s∏u˝b´ w AW; 4) w § 6: 2) w przypadku kandydata, którym jest a) w ust. 1 pkt 2 otrzymuje brzmienie: funkcjonariusz Policji, Agencji Bezpie- „2) funkcjonariusza: czeƒstwa Wewn´trznego, S∏u˝by Kontra) Szefa AW — Prezes Rady Ministrów lub wywiadu Wojskowego, S∏u˝by Wywiaminister powo∏any w celu koordynowa- du Wojskowego, Centralnego Biura Annia dzia∏alnoÊci s∏u˝b specjalnych, je˝eli tykorupcyjnego, Stra˝y Granicznej, Biuzosta∏ wyznaczony przez Prezesa Rady ra Ochrony Rzàdu, Paƒstwowej Stra˝y Ministrów, Po˝arnej, S∏u˝by Wi´ziennej oraz ˝o∏- nierz zawodowy, pozostajàcy aktualnie b) zast´pc´ Szefa AW, kierownika lub zaw stosunku s∏u˝bowym — informacj´ st´pc´ kierownika jednostki organizacyjo rodzaju tej s∏u˝by. nej — Szef AW lub upowa˝niony przez niego funkcjonariusz, 3. W skierowaniu funkcjonariusza do Regionalnej Komisji Lekarskiej organ kierujàcy: c) innego ni˝ wymieniony w lit. a i b — kierownik jednostki organizacyjnej w∏aÊci- 1) umieszcza wskazówk´ o przeznaczeniu wej w sprawach kadrowych lub upowa˝- tego funkcjonariusza do dalszej s∏u˝by niony przez niego funkcjonariusz w AW albo o przewidywanym zwolnieniu go ze s∏u˝by w AW oraz — zwani dalej „organem kierujàcym”.”, 2) do∏àcza szczegó∏owe informacje dotyczàb) w ust. 2 uchyla si´ pkt 2, ce warunków iprzebiegu s∏u˝by wAW.”; c) po ust. 2 dodaje si´ ust. 2a w brzmieniu: 7) § 9 otrzymuje brzmienie: „2a. Do Regionalnej Komisji Lekarskiej mo˝na „§ 9. Psycholog przeprowadzajàcy badanie psychoskierowaç z urz´du funkcjonariusza zwallogiczne kandydata ocenia jego predyspozycje nianego ze s∏u˝by, niezale˝nie od przyczydo s∏u˝by wAW, wszczególnoÊci poziom rozny zwolnienia, przed datà rozwiàzania stowoju intelektualnego i dojrza∏oÊci spo∏ecznej sunku s∏u˝bowego.”, kandydata, oraz opisuje cechy jego osobowod) uchyla si´ ust. 4; Êci, zuwzgl´dnieniem funkcjonowania wsytua-

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7558 — Poz. 759

cjach trudnych, umiej´tnoÊci samodzielnego b) ust. 3 otrzymuje brzmienie: oraz zespo∏owego dzia∏ania w zmiennych wa- „3. Wprzypadku, októrym mowa wust. 2 pkt 1, runkach s∏u˝by.”; stosuje si´ odpowiednio przepisy o post´- powaniu przed Regionalnà Komisjà Lekar- 8) w § 10: skà w pierwszej instancji.”; a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: 13) za∏àcznik nr 1 do rozporzàdzenia otrzymuje „2. Wstosunku do kandydata, oprócz okreÊlenia brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do niniejjednej z kategorii wymienionych w ust. 1, szego rozporzàdzenia; orzeczenie zawiera jedno z nast´pujàcych uzupe∏niajàcych okreÊleƒ: 14) za∏àcznik nr 2 do rozporzàdzenia otrzymuje 1) zdolny albo niezdolny do s∏u˝by w AW; brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do niniejszego rozporzàdzenia; 2) zdolny albo niezdolny do s∏u˝by wAW na stanowiskach zwiàzanych z wykonywa- 15) za∏àcznik nr 3 do rozporzàdzenia otrzymuje niem funkcji kierowniczych lub specjali- brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 3 do niniejstycznych.”, szego rozporzàdzenia; b) dodaje si´ ust. 3 w brzmieniu: 16) za∏àcznik nr 4 do rozporzàdzenia otrzymuje „3. W przypadku, o którym mowa w § 8 ust. 2 brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 4 do niniejpkt 2, komisja lekarska orzeka ozdolnoÊci do szego rozporzàdzenia; s∏u˝by w AW z zastosowaniem przepisów § 11 ust. 1. Orzeczenie powinno zawieraç 17) uchyla si´ za∏àcznik nr 5 do rozporzàdzenia; tak˝e okreÊlenie, októrym mowa wust.2.”; 18) za∏àcznik nr 6 do rozporzàdzenia otrzymuje 9) w § 11 uchyla si´ ust. 2; brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 5 do niniejszego rozporzàdzenia; 10) § 13 otrzymuje brzmienie: 19) za∏àcznik nr 7 do rozporzàdzenia otrzymuje „§ 13. Orzeczenie o zdolnoÊci do s∏u˝by Regionalbrzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 6 do niniejna Komisja Lekarska wydaje, pos∏ugujàc si´ szego rozporzàdzenia; wykazem, uwzgl´dniajàc ocen´ stanu zdrowia, októrej mowa w§ 12 ust. 1, wyniki zle- 20) za∏àcznik nr 8 do rozporzàdzenia otrzymuje conych badaƒ specjalistycznych i dodatko- brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 7 do niniejwych, wyniki przeprowadzonej obserwacji szego rozporzàdzenia; szpitalnej oraz informacj´ o warunkach 21) za∏àcznik nr 9 do rozporzàdzenia otrzymuje i przebiegu s∏u˝by, a tak˝e ustalenia protobrzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 8 do niniejko∏ów powypadkowych mogàce mieç znaszego rozporzàdzenia; czenie dla treÊci orzeczenia.”; 22) za∏àcznik nr 10 do rozporzàdzenia otrzymuje 11) w § 23 ust. 3 otrzymuje brzmienie: brzmienie okreÊlone w za∏àczniku nr 9 do niniej- „3. Do post´powania odwo∏awczego prowadzo- szego rozporzàdzenia. nego przez Centralnà Komisj´ Lekarskà stosuje si´ odpowiednio przepisy o post´powaniu § 2. Do spraw wszcz´tych, a niezakoƒczonych przed Regionalnà Komisjà Lekarskà w pierw- przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozporzàdzenia, stosuje szej instancji.”; si´ przepisy niniejszego rozporzàdzenia. 12) w § 25: § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie a) w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie: 14 dni od dnia og∏oszenia. „2) zarzàdza ponowne poddanie osoby skierowanej czynnoÊciom orzeczniczym przez Regionalnà Komisj´ Lekarskà.”, Prezes Rady Ministrów: J. Kaczyƒski Za∏àczniki do rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 12 czerwca 2007 r. (poz. 759) Za∏àcznik nr 1 W¸AÂCIWOÂå MIEJSCOWA ORAZ SIEDZIBY KOMISJI LEKARSKICH I. Regionalna Komisja Lekarska II. Centralna Komisja Lekarska Regionalna Komisja Lekarska Agencji Wywiadu Centralna Komisja Lekarska Agencji Wywiadu z siedzibà w Warszawie przy ul. Mi∏ob´dzkiej 55. z siedzibà w Warszawie przy ul. Mi∏ob´dzkiej 55. Zasi´g terytorialny Regionalnej Komisji Lekarskiej Zasi´g terytorialny Centralnej Komisji Lekarskiej obejmuje obszar ca∏ego kraju. obejmuje obszar ca∏ego kraju.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7559 — Poz. 759

Za∏àcznik nr 2 WZÓR ....................................................... .......................................................... (piecz´ç nag∏ówkowa (miejscowoÊç, data) organu kierujàcego) KARTA SKIEROWANIA DO REGIONALNEJ KOMISJI LEKARSKIEJ AGENCJI WYWIADU w WARSZAWIE w celu ustalenia stanu zdrowia i zdolnoÊci kandydata do s∏u˝by w Agencji Wywiadu: 1. Imi´ inazwisko ............................................................................................................................................................ 2. Imiona rodziców .......................................................................................................................................................... 3. Data imiejsce urodzenia ....................................................................... nr PESEL .................................................... 4. Adres zamieszkania .................................................................................................................................................... (miejscowoÊç, kod pocztowy, ulica, nr domu) 5. Nr iseria dowodu to˝samoÊci iksià˝eczki wojskowej .............................................................................................. ...................................................................................................................................................................................... 6. Kandydat przewidziany1)............................................................................................................................................ 7. Wza∏àczeniu ................................................................................................................................................................ 8. Uwagi2) ........................................................................................................................................................................ ...................................................................... (imienna pieczàtka ipodpis organu kierujàcego) ——————— 1)Nale˝y wpisaç jednà znast´pujàcych wskazówek: — przewidziany do s∏u˝by wAW, — przewidziany do s∏u˝by wAW na stanowiskach zwiàzanych zwykonywaniem funkcji kierowniczych lub specjalistycznych. 2)Wprzypadku kandydata b´dàcego czynnym funkcjonariuszem innej s∏u˝by mundurowej nale˝y podaç rodzaj tej s∏u˝by.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7560 — Poz. 759

Za∏àcznik nr 3 WZÓR ....................................................... (piecz´ç nag∏ówkowa organu kierujàcego) ........................... dnia ....................... KARTA SKIEROWANIA DO REGIONALNEJ KOMISJI LEKARSKIEJ AGENCJI WYWIADU w WARSZAWIE wcelu: .............................................................................................................................................................................. 1. Stopieƒ1), imi´ i nazwisko, imiona rodziców, adres zamieszkania: ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 2. Data imiejsce urodzenia: ............................................................................. Nr PESEL: ............................................ 3. Przydzia∏ s∏u˝bowy1) (jednostka organizacyjna; zajmowane stanowisko s∏u˝bowe): ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 4. Funkcjonariusz przewidziany2): .................................................................................................................................. 5. Data wstàpienia do s∏u˝by: ......................................................................................................................................... 6. Data zwolnienia ze s∏u˝by: ......................................................................................................................................... 7. Data powstania inwalidztwa; przyznana grupa inwalidztwa3): ...................................................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................................................... 8. Uwagi: .......................................................................................................................................................................... ...................................................................... (imienna pieczàtka ipodpis organu kierujàcego) ——————— 1)Dotyczy funkcjonariusza. 2)Nale˝y wpisaç jednà znast´pujàcych wskazówek: — do dalszej s∏u˝by wAW, — do zwolnienia ze s∏u˝by wAW. 3)Dotyczy inwalidy kierowanego na kontrolne badania lekarskie.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7561 — Poz. 759

Za∏àcznik nr 4 WZÓR ................................................................. Egz. nr** ................ (piecz´ç nag∏ówkowa komisji lekarskiej) ........................................................................ (miejscowoÊç, data) ZAWIADOMIENIE NR ..... REGIONALNEJ KOMISJI LEKARSKIEJ AGENCJI WYWIADU Regionalna Komisja Lekarska Agencji Wywiadu wWarszawie zawiadamia, i˝ Pan/Pani*........................................ .................................................................................................... Nr PESEL ..................................................................... skierowany/a* wdniu ......................................................... przez ................................................................................. wcelu ............................................................................................................................................................................... nie stawi∏/a* si´ dwukrotnie, tj. w wyznaczonych terminach: 1) ...................................................................................................................................................................................... 2) ...................................................................................................................................................................................... przed Regionalnà Komisjà Lekarskà bez usprawiedliwienia. W zwiàzku z powy˝szym, Regionalna Komisja Lekarska Agencji Wywiadu, wobec braku mo˝liwoÊci wydania orzeczenia wsprawie, na mocy § 7 ust. 3 rozporzàdzenia Prezesa Rady Ministrów zdnia 23 paêdziernika 2003 r. w sprawie oceny zdolnoÊci fizycznej i psychicznej do s∏u˝by w Agencji Wywiadu (Dz. U. Nr 187, poz. 1824, zpóên. zm.), uznaje spraw´ za zakoƒczonà bez wydania orzeczenia. Przewodniczàcy Regionalnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu mp. ..................................................... (pieczàtka imienna ipodpis) ——————— * Niepotrzebne skreÊliç. ** Egz. nr 1 — organ kierujàcy Egz. nr 2 — a/a.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7562 — Poz. 759

Za∏àcznik nr 5 WYKAZ CHORÓB I U¸OMNOÂCI PRZY OCENIE ZDOLNOÂCI FIZYCZNEJ I PSYCHICZNEJ DO S¸U˚BY W AGENCJI WYWIADU

ParagrafPunktChoroby i u∏omnoÊciKategorie zdolnoÊci kandydatów i funkcjonariuszy Kandydaci do s∏u˝bydo s∏u˝by zwiàzanej z wykony- waniem funkcji kierowni- czych lub specjali- stycznychFunkcjona- riusze
123456

ObjaÊnienia: Kategorie zdrowia kandydata do s∏u˝by: Z — oznacza zdolnoÊç do pe∏nienia s∏u˝by N — oznacza niezdolnoÊç do pe∏nienia s∏u˝by Kategorie zdrowia do oceny zdolnoÊci do s∏u˝by funkcjonariusza: A — oznacza pe∏nà zdolnoÊç do s∏u˝by C — oznacza ograniczonà zdolnoÊç do s∏u˝by D — oznacza niezdolnoÊç do s∏u˝by ROZDZIA¸ I — BUDOWA CIA¸A

12 23 S∏aba budowa cia∏a upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju4 Z/N5 Z6 C
11 3 4 5 6 7 8 9S∏aba budowa cia∏a S∏aba budowa cia∏a znacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Nadwaga nieupoÊledzajàca sprawnoÊci ustroju Oty∏oÊç nieznacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Oty∏oÊç znacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Transseksualizm, obojnactwo Odwrotne po∏o˝enie trzewi bez zaburzeƒ sprawnoÊci ustroju Odwrotne po∏o˝enie trzewi z zaburzeniami sprawnoÊci ustrojuZ N Z Z N/Z N Z NZ Z/N Z Z Z/N N Z N/ZA C/D A A/C C/D D A C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7563 — Poz. 759

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 1 pkt 1—3. S∏abà budow´ cia∏a nale˝y oceniaç nie tylko na podstawie dysproporcji pomi´dzy wzrostem i ci´˝arem cia∏a, lecz równie˝ bioràc pod uwag´ stan umi´Ênienia oraz stan uk∏adu krà˝enia w oparciu o próby czynnoÊciowe. Ocen´ zdolnoÊci przy s∏abej budowie cia∏a nale˝y opieraç na stwierdzeniu ogólnej sprawnoÊci ustroju. pkt 4—6. Kwalifikuje si´ na podstawie wskaênika masy cia∏a (BMI) ioceny wydolnoÊci uk∏adu krà˝enia i oddechowego: pkt 4. BMI w przedziale: powy˝ej 25 do 30 (m´˝czyêni) powy˝ej 24 do 30 (kobiety) pkt 5. BMI w przedziale: powy˝ej 30 do 40 (m´˝czyêni i kobiety) pkt 6. BMI w przedziale: powy˝ej 40 (m´˝czyêni i kobiety). Przy wspó∏istniejàcej niewydolnoÊci uk∏adu krà˝enia i/lub oddechowego nale˝y kwalifikowaç badanych odpowiednio do kategorii „N” lub „D”. ROZDZIA¸ II — SKÓRA, TKANKA PODSKÓRNA, NACZYNIA LIMFATYCZNE I W¢Z¸Y CH¸ONNE

12 23 Przewlek∏e choroby skóry nieznacznie szpecàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju4 Z5 Z6 A/C
21 3 4 5 6 7 8 9 10Przewlek∏e choroby skóry nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Przewlek∏e choroby skóry szpecàce lub upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przewlek∏e choroby skóry znacznie szpecàce lub znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Cia∏a obce wgojone w pow∏oki zewn´trzne, nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Cia∏a obce wgojone w pow∏oki zewn´trzne, nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Cia∏a obce wgojone w pow∏oki zewn´trzne, znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Tatua˝e nieszpecàce Tatua˝e szpecàce Torbiel w∏osowa zprzetokà lub bez przetokiZ N/Z N Z Z/N N Z N/Z Z/NZ Z N Z Z N Z N/Z ZA C D A A/C D A A A/C
311 1 2 3 4 5Torbiel w∏osowa nawrotowa po wielokrotnych (trzech i wi´cej) operacjach niepoddajàca si´ leczeniu Blizny nieszpecàce lub nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Blizny nieznacznie szpecàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Blizny szpecàce lub upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Blizny znacznie szpecàce lub znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Blizny po samouszkodzeniachN Z Z Z/N N Z/NN/Z Z Z Z/N N Z/NC/D A A/C C/D D C/D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7564 — Poz. 759
123456
41 2Schorzenia naczyƒ limfatycznych lub w´z∏ów ch∏onnych nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Schorzenia naczyƒ limfatycznych lub w´z∏ów ch∏onnych upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuN/Z NZ N/ZC C/D

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 2. Nowotwory skóry nale˝y kwalifikowaç wed∏ug paragrafów rozdzia∏u XVIII — Nowotwory. pkt 2 i 3. Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç m.in. ∏agodne i ograniczone postacie ∏uszczycy oraz rybià ∏usk´, wyprysk kontaktowy. Rozpoznanie wyprysku kontaktowego wymaga potwierdzenia alergologicznego. pkt 4.Wed∏ug tego punktu nale˝y kwalifikowaç ró˝norodne przewlek∏e uogólnione choroby skóry, jak: zespó∏ atopowego zapalenia skóry, wrodzone zaburzenia rogowacenia skóry znacznego stopnia (rogowiec dziedziczny), wrodzone dziedziczne oddzielanie si´ naskórka, p´cherzyca zwyk∏a/liÊciasta, uogólnione i nawracajàce lub oporne na leczenie postacie ∏uszczycy. pkt 9.Osoby zrozleg∏ymi szpecàcymi tatua˝ami nale˝y kwalifikowaç zuwzgl´dnieniem opinii psychiatrycznej. pkt 10 i 11. Torbiel w∏osowà nale˝y ró˝nicowaç z przetokà skórnà i kwalifikowaç w zale˝noÊci od efektów leczenia. Rozpoznanie powinno byç potwierdzone badaniem chirurgicznym lub dokumentacjà leczenia szpitalnego. Do § 3 pkt 3 i4.Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç rozleg∏e blizny po∏àczone zubytkami tkanek mi´kkich (po zranieniach, oparzeniach itp.) oraz blizny w miejscach nara˝onych na tarcie w czasie ruchów i chodzenia lub znacznie szpecàce, upoÊledzajàce funkcj´ narzàdów lub ca∏ego organizmu. pkt 5. Osoby z bliznami po samouszkodzeniach nale˝y kwalifikowaç z uwzgl´dnieniem opinii psychiatrycznej. ROZDZIA¸ III — CZASZKA

123456
51Przebyty uraz g∏owy bez trwa∏ych nast´pstwZZA
61 2 3 4 5Zniekszta∏cenie czaszki nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Zniekszta∏cenia czaszki (np. guzy, wgniecenia) oraz ubytki koÊci czaszki pourazowe lub chorobowe upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zniekszta∏cenia czaszki (np. guzy, wgniecenia) oraz ubytki koÊci czaszki pourazowe lub chorobowe znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przepukliny mózgu Obce cia∏a w mózguZ N/Z N N NZ N/Z N N NA C/D D D D

ObjaÊnienie szczegó∏owe Do § 5 i 6. Wymagana opinia neurologa i/lub neurochirurga i wyniki adekwatnych badaƒ dodatkowych.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7565 — Poz. 759

ROZDZIA¸ IV — NARZÑD WZROKU

12 23 Zniekszta∏cenie powiek nieznacznie upoÊledzajàce funkcj´ ochronnà4 Z5 Z6 C
71 3 4 5 6 7Zniekszta∏cenie powiek nieupoÊledzajàce funkcji ochronnej Zniekszta∏cenie powiek znacznie upoÊledzajàce funkcj´ ochronnà Przewlek∏e choroby brzegów powiek lub spojówek nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç oka Przewlek∏e choroby brzegów powiek lub spojówek trudno poddajàce si´ leczeniu i upoÊledzajàce sprawnoÊç oka Zrosty spojówki ga∏kowej i powiekowej nieupoÊledzajàce ruchów ga∏ki ocznej lub powiek Zrosty spojówki ga∏kowej lub powiekowej upoÊledzajàce skrajne wychylenie ga∏ki ocznej lub ruchomoÊç powiek, niepowodujàce wysychania rogówkiZ N Z N Z Z/NZ N/Z Z Z/N Z ZA C/D A/C C/D A A/C
88 1 2Zrosty spojówki ga∏kowej i powiekowej upoÊledzajàce ruchomoÊç ga∏ki ocznej lub powiek, powodujàce wysychanie rogówki Nieznaczne upoÊledzenie wydzielania lub odp∏ywu ∏ez Znaczne upoÊledzenie wydzielania lub odp∏ywu ∏ezN Z/N NZ/N Z Z/NC/D A C/D
91 2 3Âlepota jednego oka lub brak jednej ga∏ki ocznej przy ostroÊci wzroku pozosta∏ego oka nie mniejszej ni˝ 0,8 bez korekcji albo po zastosowaniu szkie∏ sferycznych do ± 3,0 D lub cylindrycznych do ± 2,0 D Âlepota jednego oka lub brak ga∏ki ocznej przy ostroÊci wzroku pozosta∏ego oka poni˝ej 0,8 nie mniej ni˝ 0,5 po zastosowaniu szkie∏ sferycznych do ± 6,0 D lub cylindrycznych do ± 3,0 D Âlepota jednego oka lub brak ga∏ki ocznej przy ostroÊci wzroku pozosta∏ego oka poni˝ej 0,5 do 0,1 po zastosowaniu optymalnej korekcji szk∏ami sferycznymi lub cylindrycznymiN/Z N NZ N/Z NC/D C/D D
104 1 2Ca∏kowita Êlepota lub brak obu ga∏ek ocznych Nieznaczny oczoplàs przy skierowaniu ga∏ek ocznych w bok Nieznaczny oczoplàs przy patrzeniu wprost wzmagajàcy si´ przy patrzeniu w bokN Z/N N/ZN Z N/ZD A/C C
113 1Wyraêny oczoplàs przy patrzeniu wprost Zez utajony przy pe∏nej ostroÊci wzroku i prawid∏owym widzeniu obuocznymN ZN ZD A
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7566 — Poz. 759
12 2 33 Zez utajony lub zez jawny nieznacznego stopnia przy ostroÊci wzroku ka˝dego oka 0,5 lub wi´kszej bez korekcji lub z korekcjà szk∏ami sferycznymi do ± 3,0 D albo cylindrycznymi do ± 1,0 D i przy prawid∏owym widzeniu obuocznym Brak jednoczesnego widzenia obuocznego (zez utajony, zez naprzemienny) z ostroÊcià wzroku ka˝dego oka nie mniejszà ni˝ 0,5 bez korekcji lub z korekcjà szk∏ami sferycznymi do ± 6,0 Dalbo cylindrycznymi do ± 3,0 D4 Z Z/N5 Z Z6 C C
124 1 2Brak jednoczesnego widzenia obuocznego z ostroÊcià wzroku gorszego oka mniejszà ni˝ 0,5 do 0,1 z korekcjà optymalnà Niedow∏ad mi´Êni zewn´trznych lub wewn´trznych oka pora˝enny lub pourazowy nieznacznie upoÊledzajàcy czynnoÊç wzrokowà, niepowodujàcy podwójnego widzenia Niedow∏ad mi´Êni zewn´trznych lub wewn´trznych oka pora˝enny lub pourazowy znacznie upoÊledzajàcy czynnoÊç wzrokowà, powodujàcy podwójne widzenieN Z/N NZ/N Z/N NC/D C C/D
131 2 3 4 5 6OstroÊç wzroku jednego oka lub obu oczu mniejsza ni˝ 0,8, nie mniejsza ni˝ 0,5 bez korekcji szk∏ami OstroÊç wzroku ka˝dego oka co najmniej 0,5 zkorekcjà szk∏ami sferycznymi do ±3,0 D lub cylindrycznymi do ± 1,0 D OstroÊç wzroku ka˝dego oka co najmniej 0,5 z korekcjà szk∏ami sferycznymi powy˝ej ±3,0 D do ± 6,0 D lub cylindrycznymi powy˝ej ±1,0 D do ±3,0 D OstroÊç wzroku ka˝dego oka co najmniej 0,5 z korekcjà szk∏ami sferycznymi powy˝ej ±6,0 D lub cylindrycznymi powy˝ej ±3,0 D OstroÊç wzroku jednego oka co najmniej 0,5, adrugiego 0,1 do 0,4, zoptymalnà korekcjà szk∏ami sferycznymi lub cylindrycznymi OstroÊç wzroku ka˝dego oka od 0,1 do 0,4 z optymalnà korekcjà szk∏ami sferycznymi lub cylindrycznymiZ Z Z/N N Z/N NZ Z Z/N N Z NA C C C/D C/D D
141 2 3 4 5 6 7Przebyte, nienawracajàce choroby rogówki, twardówki, t´czówki, cia∏a rz´skowego i soczewki Przewlek∏e i nawracajàce choroby rogówki, twardówki, t´czówki, cia∏a rz´skowego i soczewki Przebyte, nienawracajàce choroby siatkówki, naczyniówki i nerwu wzrokowego Przewlek∏e inawracajàce choroby siatkówki, naczyniówki i nerwu wzrokowego Nieznaczne upoÊledzenie rozró˝niania barw UpoÊledzenie rozró˝niania barw JaskraN/Z N N/Z N Z Z/N NZ Z/N Z/N N Z Z/N Z/NC C/D C D A C C/D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7567 — Poz. 759

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 7 pkt 2 i3. Przy kwalifikowaniu zniekszta∏ceƒ powiek nale˝y kierowaç si´ ich skutkiem dla oka (brak objawów wysychania powierzchni ga∏ki ocznej, podra˝nienia spojówek, wysychania rogówki). Rozpoznanie powinno byç oparte na dokumentacji leczenia szpitalnego lub w poradni specjalistycznej. pkt 6 i 7. Przy kwalifikowaniu zrostów spojówki ga∏kowej i powiekowej nale˝y braç pod uwag´ zaburzenia widzenia obuocznego (podwójne widzenie wzale˝noÊci od amplitudy wychylenia ga- ∏ek ocznych). Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç równie˝ nast´pstwa jaglicy. Do § 8 pkt 1 i 2. Kwalifikacja orzecznicza powinna opieraç si´ na dokumentacji leczenia szpitalnego lub w poradni specjalistycznej. Do § 9. Przez Êlepot´ oka nale˝y rozumieç tak˝e ostroÊç wzroku poni˝ej 0,1 niedajàcà si´ poprawiç szk∏ami (bez wzgl´du na ich si∏´ korygujàcà) lub koncentryczne zw´˝enie pola widzenia Êrednio do 10° od punktu fiksacji. Do § 10. Ka˝dy przypadek oczoplàsu podlega konsultacji okulistycznej, neurologicznej ilaryngologicznej. Do § 11 i 13. Je˝eli ostroÊç wzroku któregokolwiek oka wynosi poni˝ej 0,5, nale˝y skierowaç badanego do badania okulistycznego wcelu okreÊlenia wady refrakcji iustalenia ostroÊci wzroku po zastosowaniu korekcji. Przy wi´kszej ró˝nicy wady pomi´dzy jednym i drugim okiem nale˝y zastosowaç szk∏a, jakie badany przyjmuje przy jednoczesnym patrzeniu obu oczami. Przy korekcji ostroÊci wzroku nie stosuje si´ szkie∏ kombinowanych. W przypadku zm´tnienia lub zniekszta∏cenia Êrodowisk za∏amujàcych za podstaw´ kwalifikacji przyjmuje si´ ostroÊç wzroku. Do § 12 pkt 1 i 2. W przypadkach stwierdzenia niedow∏adów lub pora˝eƒ mi´Êni zewn´trznych lub wewn´trznych oka konieczna jest konsultacja neurologiczna. Wostatecznej ocenie nale˝y kierowaç si´ stopniem upoÊledzenia funkcji narzàdu wzroku. Do § 13 pkt 5. Ocena zale˝na jest od tego, czy w oku (przy drugim zdrowym) nie stwierdza si´ krótkowzrocznoÊci powy˝ej 10,0 D, zmian w okolicy plamkowej, ognisk zwyrodnieniowych w siatkówce lub zm´tnienia soczewki. Do § 14 pkt 1—4. Kwalifikacja orzecznicza po zakoƒczeniu leczenia i ustaleniu rozpoznania. Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç równie˝ gruêlic´ oraz zmiany pogruêlicze. Zmiany rogówki po zabiegach korekcyjnych wad refrakcji kwalifikowaç wed∏ug pkt 1. W przypadku zaniku nerwu wzrokowego wymagane jest badanie neurologiczne. Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç równie˝ zaburzenia wpolu widzenia. Wpkt 1—4 przy ustalaniu kategorii zdolnoÊci nale˝y braç pod uwag´ ostroÊç wzroku i pole widzenia. BezsoczewkowoÊç i pseudosoczewkowoÊç nale˝y kwalifikowaç wed∏ug § 14 pkt 2. pkt 5 i 6. Przez „prawid∏owe rozró˝nianie barw” nale˝y rozumieç umiej´tnoÊç rozró˝niania czterech barw podstawowych, tj. czerwonej, ˝ó∏tej, zielonej i niebieskiej. Przez „nieznaczne upoÊledzenie rozró˝niania barw” nale˝y rozumieç utrudnienie rozró˝niania czterech podstawowych barw (pomy∏ki przy odczytywaniu pojedynczych tablic zzestawu Ishihary lub Stillinga albo przed∏u˝ony czas odczytu — ponad 3 sek.). Nieumiej´tnoÊç rozró˝niania czterech barw podstawowych nale˝y traktowaç jako „upoÊledzenie rozró˝niania barw”. pkt 7. Przy ocenie orzeczniczej wymagana jest dokumentacja dotychczasowego leczenia szpitalnego lub w poradni specjalistycznej. ROZDZIA¸ V — NARZÑD S¸UCHU

123456
151 2Zniekszta∏cenie lub niedorozwój (nieszpecàce) jednej lub obu ma∏˝owin usznych bez równoczesnego upoÊledzenia s∏uchu Brak lub znaczny niedorozwój albo znaczne zniekszta∏cenie jednej lub obu ma∏˝owin usznych bez równoczesnego upoÊledzenia s∏uchuZ Z/NZ ZA C
161Jednostronne lub obustronne zw´˝enie przewodu s∏uchowego zewn´trznego, blizny b∏ony b´benkowej bez os∏abienia s∏uchuZZA
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7568 — Poz. 759
12 2 33 Jednostronne lub obustronne zw´˝enie przewodu s∏uchowego zewn´trznego, blizny b∏ony b´benkowej, przewlek∏y nie˝yt ucha Êrodkowego, z os∏abieniem s∏uchu Jednostronne zw´˝enie przewodu s∏uchowego zewn´trznego, blizny zniekszta∏cajàce b∏on´ b´benkowà upoÊledzajàce ruchomoÊç kosteczek s∏uchowych, przewlek∏y nie˝yt ucha Êrodkowego, z przyt´pieniem s∏uchu4 Z/N N5 Z Z/N6 A/C C/D
174 5 1Obustronne zw´˝enie przewodu s∏uchowego zewn´trznego, blizny zniekszta∏cajàce b∏on´ b´benkowà upoÊledzajàce ruchomoÊç kosteczek s∏uchowych, przewlek∏y nie˝yt ucha Êrodkowego, z przyt´pieniem s∏uchu Obustronne zaroÊni´cie przewodu s∏uchowego zewn´trznego, blizny zniekszta∏cajàce b∏on´ b´benkowà upoÊledzajàce ruchomoÊç kosteczek s∏uchowych, z g∏uchotà Jednostronny lub obustronny suchy ubytek b∏ony b´benkowejN N Z/NN N ZD D C
181 2Jednostronne przewlek∏e ropne zapalenie ucha Êrodkowego niezale˝nie od ostroÊci s∏uchu Obustronne przewlek∏e ropne zapalenie uszu Êrodkowych niezale˝nie od ostroÊci s∏uchuN NZ/N NC C/D
191 2 3 4 5Przebyta antromastoidektomia bez upoÊledzenia s∏uchu Przebyta wygojona jednostronna operacja zachowawcza ucha Êrodkowego Przebyta wygojona obustronna operacja zachowawcza ucha Êrodkowego Przebyta jednostronna operacja doszcz´tna ucha Êrodkowego Przebyta obustronna operacja doszcz´tna ucha ÊrodkowegoZ/N Z/N N N NZ Z Z/N Z/N NA C C/D C/D D
201 2 3Jednostronne lub obustronne zwyrodnienie w∏ókniste lub kostne (tympano- lub otoskleroza) ucha Êrodkowego z os∏abieniem s∏uchu Jednostronne zwyrodnienie w∏ókniste lub kostne (tympano- lub otoskleroza) ucha Êrodkowego z przyt´pieniem s∏uchu Obustronne zwyrodnienie w∏ókniste lub kostne (tympano- lub otoskleroza) ucha Êrodkowego z jednostronnym przyt´pieniem s∏uchu przy drugostronnym os∏abieniu s∏uchu lub z obustronnym s∏uchem gorszym od ww.Z/N N NZ/N N NC C/D D
211Jednostronne lub obustronne upoÊledzenie s∏uchu wy∏àcznie w zakresie tonów wysokichZZA
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7569 — Poz. 759
123456
2Jednostronne lub obustronne os∏abienie s∏uchu bez zaburzeƒ równowagi cia∏aZ/NZA/C
3Jednostronne przyt´pienie s∏uchu bez zaburzeƒ równowagi cia∏aNZC
4Jednostronne przyt´pienie s∏uchu nawet graniczàce z g∏uchotà przy drugostronnym os∏abieniu s∏uchuNND
5Obustronne przyt´pienie s∏uchu bez zaburzeƒ równowagi cia∏aNND
6Jednostronna g∏uchotaNZ/NC/D
7Obustronna g∏uchotaNND
8Czasowe zaburzenie równowagi cia∏aZ/NZC
9Trwa∏e zaburzenia równowagi cia∏aNND

ObjaÊnienia szczegó∏owe U orzekanych we wszystkich przypadkach obni˝enia ostroÊci s∏uchu (stwierdzonej badaniem akumetrycznym) konieczne jest wykonanie badania audiometrycznego tonalnego oraz konsultacji laryngologicznej. Do § 21 pkt 1. Za upoÊledzenie s∏uchu wy∏àcznie wzakresie tonów wysokich uwa˝a si´ ubytek przekraczajàcy 40 dB dla cz´stotliwoÊci 4000 Hz i/lub wy˝szej. pkt 2. Przez os∏abienie s∏uchu nale˝y rozumieç jego ubytek zawarty mi´dzy 26 a40 dB, ustalony badaniem audiometrycznym iobliczony jako Êrednia arytmetyczna dla cz´stotliwoÊci 500, 1000 i2000 Hz. pkt 3—5.Przez przyt´pienie s∏uchu nale˝y rozumieç jego ubytek zawarty mi´dzy 41 a70 dB, ustalony badaniem audiometrycznym i obliczony jako Êrednia arytmetyczna dla cz´stotliwoÊci 500, 1000 i 2000 Hz, natomiast Êrednie wartoÊci krzywej progowej w audiometrii tonalnej powy˝ej 70 dB obliczane ww. sposobem wyst´pujà u osób z przyt´pieniem s∏uchu graniczàcym z g∏uchotà. pkt 6. Funkcjonariuszy nieb´dàcych na stanowiskach, których specyfika wià˝e si´ z nadmiernym oddzia∏ywaniem ha∏asu, oraz nieposiadajàcych dodatkowych schorzeƒ narzàdu s∏uchu po stronie drugiej mo˝na uznawaç za zdolnych. pkt 8 i 9. Zaburzenia w zakresie narzàdu równowagi wymagajà zawsze badania laryngologicznego i neurologicznego. ROZDZIA¸ VI — JAMA USTNA

123456
221 2 3Zniekszta∏cenia warg wrodzone lub nabyte nieszpecàce, nieznacznie upoÊledzajàce mow´ lub przyjmowanie pokarmów Zniekszta∏cenia warg wrodzone lub nabyte znacznie szpecàce lub upoÊledzajàce mow´ i przyjmowanie pokarmów Blizny i ubytki podniebienia mi´kkiego, przedziurawienie lub rozszczepienie podniebienia twardego i mi´kkiego nieznacznie upoÊledzajàce mow´ lub przyjmowanie pokarmówZ N Z/NZ N ZA C/D C
234 1 2Blizny i ubytki podniebienia mi´kkiego, przedziurawienie lub rozszczepienie podniebienia twardego i mi´kkiego znacznie upoÊledzajàce mow´ lub przyjmowanie pokarmów Zniekszta∏cenie j´zyka nieupoÊledzajàce mowy i po∏ykania Zniekszta∏cenie j´zyka nieznacznie upoÊledzajàce mow´ i po∏ykanieN Z ZN Z ZC/D A C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7570 — Poz. 759
12 3 4 53 Zniekszta∏cenie j´zyka znacznie upoÊledzajàce mow´ i po∏ykanie Przewlek∏e zapalenie Êlinianek nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przewlek∏e zapalenie Êlinianek znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju4 N Z N5 N Z N6 C/D C D
246 7 1 2 3 4 2Przetoki Êlinowe kwalifikujàce si´ do zabiegu operacyjnego Przetoki Êlinowe nawracajàce po leczeniu operacyjnym Braki i wady uz´bienia z utratà zdolnoÊci ˝ucia do 67%, przy zachowanych z´bach przednich Braki i wady uz´bienia, w tym równie˝ z´bów przednich, z utratà zdolnoÊci ˝ucia do 67% Braki i wady uz´bienia przy utracie zdolnoÊci ˝ucia powy˝ej 67% Przewlek∏e zapalenie przyz´bia Zniekszta∏cenie szcz´ki lub ˝uchwy wrodzone lub nabyte upoÊledzajàce zdolnoÊç ˝uciaN N Z Z/N Z/N N Z/NZ/N Z/N Z Z/N Z/N Z/N Z/NC/D C/D A A C C C
251 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12Zniekszta∏cenie szcz´ki lub ˝uchwy wrodzone lub nabyte nieupoÊledzajàce zdolnoÊci ˝ucia Z∏amanie szcz´ki lub ˝uchwy niezroÊni´te lub zroÊni´te nieprawid∏owo znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊç ˝ucia Zniekszta∏cenie szcz´ki lub ˝uchwy uniemo˝liwiajàce ˝ucie Ograniczenie zwierania szcz´k (odleg∏oÊç mi´dzy górnymi a dolnymi siekaczami poni˝ej 2 cm) Ograniczenie zwierania szcz´k (odleg∏oÊç mi´dzy górnymi a dolnymi siekaczami powy˝ej 2 cm) Przebyte operacje kostnokorekcyjne lub kostnoodtwórcze szcz´ki lub ˝uchwy bez upoÊledzenia zdolnoÊci ˝ucia Przebyte operacje kostnoodtwórcze lub kostnokorekcyjne szcz´ki lub ˝uchwy z nieznacznym upoÊledzeniem zdolnoÊci ˝ucia Przebyte operacje kostnokorekcyjne lub kostnoodtwórcze szcz´ki lub ˝uchwy ze znacznym upoÊledzeniem zdolnoÊci ˝ucia Przewlek∏e schorzenia stawu skroniowo-˝uchwowego nieupoÊledzajàce zdolnoÊci ˝ucia Przewlek∏e schorzenia stawu skroniowo-˝uchwowego nieznacznie upoÊledzajàce zdolnoÊç ˝ucia Przewlek∏e schorzenia stawu skroniowo-˝uchwowego znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊç ˝uciaZ N N Z/N N Z Z/N N Z Z/N NZ N N Z N Z Z N Z Z NA C/D D C C/D A C C/D A C C/D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7571 — Poz. 759

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 23 pkt 1—3. Przez zniekszta∏cenie nale˝y rozumieç tak˝e zbliznowacenie z ubytkami tkanek. pkt 4—7. Orzeka si´ w oparciu o dokumentacj´ leczenia w poradni specjalistycznej. Do § 24. Przy badaniu stanu uz´bienia nale˝y zwróciç uwag´ na rodzaj i stan zgryzu ewentualnie jego zniekszta∏cenia rozwojowe lub nabyte, na stan tkanek przyz´bia i mo˝liwe objawy periodontopatii. Z´by przeznaczone do usuni´cia (z´by z miazgà zgorzelinowà, wielokorzeniowe ze znacznie zniszczonymi koronami) nale˝y traktowaç jako brakujàce. Przy ocenie procentowej utraty zdolnoÊci ˝ucia przyjmuje si´ tylko 28 z´bów w jamie ustnej. Z´by (ósemki) mogà byç brane pod uwag´, jeÊli przy zwarciu odtwarzajà one w cz´Êci p∏aszczyzn´ ˝ucia ewentualnie brakujàcych z´bów (siódemek). Procentowà utrat´ zdolnoÊci ˝ucia oblicza si´ wed∏ug nast´pujàcej tabelki:

zàb8765432112345678
wartoÊç procentowa01211776344367711120

Przy obliczaniu wartoÊci procentowej utraty zdolnoÊci ˝ucia bierze si´ pod uwag´ nie tylko z´by brakujàce, ale równie˝ z´by pozbawione antagonistów, np. brak z´bów: Szereg z´bowy górny

8 B B 5 4 3 2 11 2 3 4 B 6 7 8
8 7 B 5 4 3 2 11 2 3 4 B B 7 8

Szereg z´bowy dolny Braki uz´bienia = 41% utraty zdolnoÊci ˝ucia Ca∏kowity brak z´bów jednej szcz´ki stanowi 100% utraty zdolnoÊci ˝ucia nawet przy zachowaniu wszystkich z´bów szcz´ki drugiej. JeÊli braki uz´bienia powodujà jednostronnà utrat´ ˝ucia, nale˝y kwalifikowaç wed∏ug pkt 2. Protezy sta∏e, niezale˝nie od ich rozleg∏oÊci, nale˝y traktowaç jako odtworzenie ˝ucia. Ocena wartoÊci funkcjonalno-klinicznej protez starych z´bów filarowych oraz wynikajàcej z tego powodu utraty zdolnoÊci ˝ucia nale˝y do lekarza dentysty. Protezy ruchome uzupe∏niajàce braki z´bów nale˝y traktowaç jako odtworzenie zdolnoÊci ˝ucia. Do § 25. Przez „zniekszta∏cenie szcz´ki i ˝uchwy” nale˝y rozumieç: progeni´ prawdziwà, protruzj´ szcz´ki lub ˝uchwy, laterogeni´, prognacj´, mikrognacj´, zgryz otwarty lub wady skojarzone szcz´ki lub ˝uchwy, jak np. progeni´ prawdziwà z mikrognacjà i inne, powodujàce brak kontaktu z´bów antagonistycznych tworzàcych powierzchni´ ˝ucia. Przy orzekaniu zdolnoÊci do s∏u˝by nale˝y wziàç pod uwag´ stopieƒ uszkodzenia uk∏adu z´bowo- -szcz´kowego, a mianowicie: ubytki szcz´ki dolnej lub górnej, wadliwe zroÊni´cie z∏amania, niezroÊni´cie, ubytki podbródka, warg ipoliczków, przykurcz dolnej szcz´ki, ubytki lub blizny j´zyka, pora˝enie nerwu j´zykowo-gard∏owego itp., a ponadto wynikajàce stàd powik∏ania, jak: oszpecenie twarzy utrudniajàce cz´sto wspó∏˝ycie z otoczeniem, Êlinotok z powodu niedostatecznej szczelnoÊci ust, owrzodzenie bliznowate skóry twarzy i inne. Wtych stanach przede wszystkim bierze si´ pod uwag´ zaburzenia mowy i˝ucia. Kwalifikacja orzecznicza powinna opieraç si´ na dokumentach leczenia szpitalnego lub w poradni specjalistycznej. ROZDZIA¸ VII — NOS, GARD¸O, KRTA¡

123456
261 2 3Polipy nosa lub przerosty ma∏˝owin nosowych nieznacznie upoÊledzajàce dro˝noÊç nosa Polipy nosa lub przerosty ma∏˝owin nosowych upoÊledzajàce dro˝noÊç nosa Skrzywienie przegrody nosa nieupoÊledzajàce dro˝noÊci nosaZ N ZZ Z ZA C A
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7572 — Poz. 759
12 4 5 6 7 8 9 103 Skrzywienie przegrody nosa nieznacznie upoÊledzajàce dro˝noÊç nosa Skrzywienie przegrody nosa znacznie upoÊledzajàce dro˝noÊç nosa Wrodzone lub nabyte zniekszta∏cenie lub zniszczenie cz´Êci nosa nieznacznie szpecàce lub nieznacznie upoÊledzajàce jego dro˝noÊç Wrodzone lub nabyte zniekszta∏cenie lub zniszczenie cz´Êci nosa szpecàce lub upoÊledzajàce jego dro˝noÊç Wrodzone lub nabyte zniekszta∏cenie lub zniszczenie nosa znacznie szpecàce lub znacznie upoÊledzajàce jego dro˝noÊç Przewlek∏e nie˝ytowe zapalenie zatok przynosowych oraz pojedyncze torbiele i niewielkie przerosty b∏ony Êluzowej zatok Torbiel Êluzowa zatok przynosowych zakwalifikowana do leczenia operacyjnego4 Z/N N Z Z/N N Z/N N5 Z Z/N Z Z/N N Z/N N6 A C A C D C C
2711 12 13 14 15 1 2 3 4 5Przewlek∏e Êluzowo-ropne lub ropne zapalenie zatok przynosowych Przewlek∏y naczynioruchowy nie˝yt b∏ony Êluzowej nosa upoÊledzajàcy oddychanie Przewlek∏y suchy nie˝yt b∏ony Êluzowej nosa lub suchy zanikowy nie˝yt b∏ony Êluzowej nosa upoÊledzajàcy oddychanie Przewlek∏y suchy nie˝yt b∏ony Êluzowej nosa lub suchy zanikowy nie˝yt b∏ony Êluzowej nosa znacznie upoÊledzajàcy oddychanie Zanikowy cuchnàcy nie˝yt b∏ony Êluzowej nosa (ozena) Przewlek∏y nie˝yt (zwyk∏y, przerostowy lub zanikowy) gard∏a lub krtani nieupoÊledzajàcy sprawnoÊci ustroju Przewlek∏y nie˝yt (zwyk∏y, przerostowy lub zanikowy) gard∏a lub krtani nieznacznie upoÊledzajàcy sprawnoÊç ustroju Przewlek∏y nie˝yt (zwyk∏y, przerostowy lub zanikowy) gard∏a lub krtani znacznie upoÊledzajàcy sprawnoÊç ustroju Blizny i zniekszta∏cenia gard∏a, krtani lub tchawicy nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Blizny i zniekszta∏cenia gard∏a, krtani lub tchawicy nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuN Z/N Z/N N N Z Z/N N Z Z/NZ/N Z Z N N Z Z N Z Z/NC C C D D A C C/D A C
286 1 2Blizny i zniekszta∏cenia gard∏a, krtani lub tchawicy znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zaburzenia ruchomoÊci fa∏dów g∏osowych na tle organicznym lub czynnoÊciowym nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Zaburzenia ruchomoÊci fa∏dów g∏osowych na tle organicznym lub czynnoÊciowym upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuN Z NN Z Z/ND A C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7573 — Poz. 759
12 33 Zaburzenia ruchomoÊci fa∏dów g∏osowych na tle organicznym lub czynnoÊciowym znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju4 N5 N6 D
291 2 3Wady wymowy nieznacznie upoÊledzajàce zdolnoÊç porozumiewania si´ Wady wymowy upoÊledzajàce zdolnoÊç porozumiewania si´ Wady wymowy znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊç porozumiewania si´Z Z/N NZ Z/N NA C D
301 2 3 4Przewlek∏e alergiczne nie˝yty górnych dróg oddechowych nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Przewlek∏e alergiczne nie˝yty górnych dróg oddechowych nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przewlek∏e alergiczne nie˝yty górnych dróg oddechowych znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Okresowy alergiczny nie˝yt nosaZ Z/N N Z/NZ Z N ZA C C/D A/C

ObjaÊnienie szczegó∏owe Podstawà rozpoznania sà konsultacje specjalistów: otolaryngologa, foniatry, udokumentowane wynikami badaƒ dodatkowych. ROZDZIA¸ VIII — SZYJA, KLATKA PIERSIOWA, KR¢GOS¸UP

123456
311 2Kr´cz szyi niewielkiego stopnia Kr´cz szyi znacznego stopniaZ/N NZ NC C/D
321 2 3 4Zniekszta∏cenie obojczyka nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç obr´czy barkowej Zniekszta∏cenie obojczyka upoÊledzajàce sprawnoÊç obr´czy barkowej Zniekszta∏cenie obojczyka znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç obr´czy barkowej Stawy rzekome obojczykaZ Z/N N NZ Z/N N NA C C/D C/D
331 2 3 4Zniekszta∏cenia lub niewielkie ubytki kostne klatki piersiowej nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Zniekszta∏cenia lub niewielkie ubytki kostne klatki piersiowej upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zniekszta∏cenia du˝ego stopnia lub rozleg∏e ubytki kostne klatki piersiowej znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Cia∏a obce wgojone w narzàdy klatki piersiowej (oprócz wgojonych w serce) nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuZ N N N/ZZ Z/N N ZA C D A/C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7574 — Poz. 759
12 5 63 Cia∏a obce wgojone w narzàdy klatki piersiowej (oprócz wgojonych w serce) znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju ˚ebra nadliczbowe szyjne4 N Z/N5 N Z/N6 C/D C
341 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11Skrzywienie i wady kr´gos∏upa wrodzone lub nabyte nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Skrzywienie i wady kr´gos∏upa wrodzone lub nabyte upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Skrzywienie i wady kr´gos∏upa wrodzone lub nabyte znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Garb Choroba zwyrodnieniowa kr´gos∏upa nieznacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Choroba zwyrodnieniowa kr´gos∏upa upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Choroba zwyrodnieniowa kr´gos∏upa znacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Zesztywniajàce zapalenie stawów kr´gos∏upa Inne choroby kr´gos∏upa nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Inne choroby kr´gos∏upa upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Inne choroby kr´gos∏upa znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowàZ Z/N N N Z/N N N N Z/N N NZ Z/N N N Z Z/N N N Z Z/N NA/C C D D A/C C D C/D A/C C D

ObjaÊnienie szczegó∏owe Do § 33. Obejmuje utrwalone zniekszta∏cenie klatki piersiowej, spowodowane przebytymi urazami lub chorobami kr´gos∏upa. W ocenie zdolnoÊci do s∏u˝by funkcjonariuszy bierze si´ pod uwag´ nie tylko stopieƒ zniekszta∏cenia, ale przede wszystkim sprawnoÊç narzàdów klatki piersiowej. ROZDZIA¸ IX — UK¸AD ODDECHOWY

123456
351 2 3 4 5Przewlek∏a obturacyjna choroba p∏uc — postaç ∏agodna Przewlek∏a obturacyjna choroba p∏uc — postaç umiarkowana Przewlek∏a obturacyjna choroba p∏uc — postaç ci´˝ka Przewlek∏a obturacyjna choroba p∏uc — postaç bardzo ci´˝ka Astma oskrzelowa sporadyczna (epizodyczna)Z/N N N N NZ Z/N N N ZA C C/D D A/C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7575 — Poz. 759
12 6 7 8 9 10 113 Astma oskrzelowa przewlek∏a ∏agodna Astma oskrzelowa przewlek∏a umiarkowana Astma oskrzelowa przewlek∏a ci´˝ka NadreaktywnoÊç oskrzeli Rozstrzenia oskrzeli nieznacznego stopnia Rozlane wieloogniskowe rozstrzenia oskrzeli4 N N N N N N5 Z/N N N Z/N Z/N N6 C C/D D C C C/D
3612 1 2 3 4 5 2Rzadkie choroby oskrzeli Pojedyncze zwapnienia i/lub niewielkie zw∏óknienia po przebytym procesie gruêliczym Liczne zwapnienia i/lub zw∏óknienia po przebytych rozsiewach krwiopochodnych gruêlicy Zw∏óknienia po przebytej gruêlicy p∏uc z upoÊledzeniem sprawnoÊci wentylacyjnej p∏uc Zw∏óknienia po przebytej gruêlicy p∏uc z ci´˝kim upoÊledzeniem sprawnoÊci wentylacyjnej p∏uc i niewydolnoÊcià oddychania Czynna gruêlica p∏uc Âródmià˝szowe choroby p∏uc — postaç umiarkowanaN Z/N N N N N NN Z Z/N Z/N N N NC/D A C/D C/D D — C
371 3 4 5 6 7 8 9 10 11Âródmià˝szowe choroby p∏uc — postaç ∏agodna Âródmià˝szowe choroby p∏uc — postaç ci´˝ka Âródmià˝szowe choroby p∏uc w okresie diagnostyki i/lub leczenia Czynne choroby op∏ucnej Zrosty i zgrubienia op∏ucnej nieupoÊledzajàce sprawnoÊci wentylacyjnej p∏uc Zrosty i zgrubienia op∏ucnej upoÊledzajàce sprawnoÊç wentylacyjnà p∏uc, bez niewydolnoÊci oddechowej Zrosty i zgrubienia op∏ucnej ci´˝ko upoÊledzajàce sprawnoÊç wentylacyjnà p∏uc i wydolnoÊç oddechowà Ubytki mià˝szu p∏ucnego nieupoÊledzajàce sprawnoÊci wentylacyjnej p∏uc Ubytki mià˝szu p∏ucnego umiarkowanie upoÊledzajàce sprawnoÊç wentylacyjnà p∏uc, bez niewydolnoÊci oddechowej Ubytki mià˝szu p∏ucnego ci´˝ko upoÊledzajàce sprawnoÊç wentylacyjnà p∏uc i wydolnoÊç oddechowàN N N N Z Z/N N Z/N N NZ/N N N N Z Z/N N Z Z/N NA C/D — — A C/D D A C/D D

ObjaÊnienia szczegó∏owe Badania czynnoÊciowe uk∏adu oddechowego nale˝y wykonywaç bez leków majàcych wp∏yw na uk∏ad oddechowy, a jedynie w przypadku rozpoznanego POChP w celu okreÊlenia stopnia ci´˝koÊci choroby badanie wykonujemy w trakcie przyjmowania leków rozszerzajàcych oskrzela. WartoÊci wskaêników spirometrycznych wyra˝ono w odsetku wartoÊci nale˝nych.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7576 — Poz. 759

Do § 35 pkt 1. ¸agodna obturacja z ograniczonà odwracalnoÊcià oskrzeli i wartoÊciami spirometrii: FEV1 %VC < 0,7; FEV1 ≥ 80%; pkt 2. Umiarkowana obturacja z ograniczonà odwracalnoÊcià oskrzeli i wartoÊciami spirometrii: FEV1 %VC < 0,7; FEV1 = 79—50%; pkt 3. Ci´˝ka obturacja z ograniczonà odwracalnoÊcià oskrzeli i wartoÊciami spirometrii: FEV1 %VC < 0,7; FEV1 = 49—30%; pkt 4. Bardzo ci´˝ka obturacja z ograniczonà odwracalnoÊcià oskrzeli i wartoÊciami spirometrii: FEV1 %VC < 0,7; FEV1 < 30%; pkt 5. Rozpoznanie na podstawie dokumentacji medycznej z co najmniej 24-miesi´cznej obserwacji choroby zawierajàcej badania czynnoÊciowe oraz wyniki diagnostyki alergologicznej (objawy < 1x w tygodniu i objawy nocne ≤ 2x w miesiàcu, PEF ≥ 80% wartoÊci maksymalnej dla chorego lub FEV1 ≥80% wartoÊci nale˝nej, zmiennoÊç dobowa PEF lub FEV1 < 20%, brak objawów iprawid∏owe wartoÊci PEF pomi´dzy atakami). pkt 6, 7 i8.Rozpoznanie na podstawie co najmniej rocznego leczenia choroby potwierdzonej wynikami badaƒ spirometrycznych z odwracalnà obturacjà oskrzeli oraz wynikami diagnostyki alergologicznej (dokumentacja medyczna). pkt 6. Ocena orzecznicza na podstawie dokumentacji medycznej z wartoÊciami spirometrii: FEV1 %VC < 0,7; FEV1 ≥ 80% wartoÊci nale˝nej lub PEF ≥ 80% wartoÊci maksymalnej z odwracalnà obturacjà oskrzeli (objawy ≥1x wtygodniu, ale < 1xdziennie iobjawy nocne > 2xwmiesiàcu, zmiennoÊç dobowa PEF lub FEV1 = 20—30%). pkt 7. Ocena orzecznicza na podstawie dokumentacji medycznej z wartoÊciami spirometrii: FEV1 %VC < 0,7; FEV1= 60—79% wartoÊci nale˝nej lub PEF = 60—80% wartoÊci maksymalnej z odwracalnà obturacjà oskrzeli (objawy wyst´pujà codziennie, objawy nocne > 1xwtygodniu, zmiennoÊç dobowa PEF lub FEV1 > 30%). pkt 8. Ocena orzecznicza na podstawie dokumentacji medycznej z wartoÊciami spirometrii: FEV1 %VC < 0,7; FEV1 < 60% wartoÊci nale˝nej lub PEF < 60% wartoÊci maksymalnej z odwracalnà lub nieodwracalnà obturacjà oskrzeli (objawy wyst´pujà codziennie, ograniczajàc aktywnoÊç fizycznà, cz´ste zaostrzenia i cz´ste objawy nocne, zmiennoÊç dobowa PEF lub FEV1 > 30%). pkt 9. Zalecane wykonanie badaƒ diagnostycznych w kierunku astmy oskrzelowej (równie˝ w przypadku nieprawid∏owego wyniku testu drobnych oskrzeli — MEF 50 < 60% wartoÊci nale˝nej). pkt 10.Nawracajàce stany zapalne dolnych dróg oddechowych wciàgu ostatnich 36 miesi´cy (wbadaniu HRCT klatki piersiowej cechy rozstrzeni). pkt 11. Dokumentacja medyczna z badaniem HRCT klatki piersiowej (rozstrzenie oskrzeli w co najmniej 2 p∏atach p∏ucnych). pkt 12.Choroby genetyczne ina tle zaburzeƒ immunologicznych, np. zarostowe zapalenie oskrzelików. Do § 36 pkt 1. Bez upoÊledzenia sprawnoÊci wentylacyjnej p∏uc, zmiany mogà dotyczyç op∏ucnej (wartoÊci spirometrii prawid∏owe: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 ≥ 80%, FVC ≥ 80%). pkt 2. Bez upoÊledzenia sprawnoÊci wentylacyjnej p∏uc, zmiany mogà dotyczyç op∏ucnej (wartoÊci spirometrii prawid∏owe: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 ≥ 80%, FVC ≥ 80%). pkt 3.WartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1%VC > 0,7; FVC 50—79%; obni˝enie ca∏kowitej pojemnoÊci p∏uc (TLC) w pletyzmografii, saturacja tlenem powy- ˝ej 94%. pkt 4. WartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1%VC > 0,7; FEV1 < 50 %, FVC < 50 %; obni˝enie ca∏kowitej pojemnoÊci p∏uc (TLC) wpletyzmografii, saturacja tlenem poni˝ej 94% oraz hipoksemia zhiperkapnià wgazometrii t´tniczej, zmiany mogà dotyczyç op∏ucnej. pkt 5.Przypadki czynnej gruêlicy p∏uc (gruêlica prosówkowa, gruêlica rozsiana p∏uc, gruêlica naciekowa p∏uc, gruêlica p∏uc w∏óknista lub w∏óknisto-guzkowa, serowate zapalenie p∏uc, gruêlica p∏uc w∏óknisto-jamista, gruêlicze zapalenie op∏ucnej, podejrzenie gruêlicy p∏uc) orzekane sà po zakoƒczonym procesie leczenia. Do § 37. Badania czynnoÊciowe uk∏adu oddechowego nale˝y wykonywaç bez leków majàcych wp∏yw na uk∏ad oddechowy, jedynie w uzasadnionych przypadkach w trakcie przyjmowania leków. pkt 1.Âródmià˝szowe choroby p∏uc iinne rzadkie choroby p∏uc nieupoÊledzajàce sprawnoÊci wentylacyjnej p∏uc iwydolnoÊci oddechowej (podatnoÊç p∏uc prawid∏owa, tzn. powy˝ej 80%, saturacja tlenem powy˝ej 94%). pkt 2. Âródmià˝szowe choroby p∏uc i inne rzadkie choroby p∏uc umiarkowanie upoÊledzajàce sprawnoÊç wentylacyjnà p∏uc bez upoÊledzenia wydolnoÊci oddechowej (podatnoÊç p∏uc obni˝ona do 50—80%, saturacja tlenem powy˝ej 94%, wartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 < 80%, FVC < 80%, wskazane badanie ca∏kowitej pojemnoÊci p∏uc (TLC) w pletyzmografii celem potwierdzenia zaburzeƒ restrykcyjnych). pkt 3.Âródmià˝szowe choroby p∏uc iinne rzadkie choroby p∏uc ci´˝ko upoÊledzajàce sprawnoÊç wentylacyjnà p∏uc i wydolnoÊç oddechowà (podatnoÊç p∏uc obni˝ona poni˝ej 50%, wartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 < 50%, FVC < 50%, obni˝ona ca∏kowita pojemnoÊç p∏uc (TLC) wpletyzmografii potwierdzajàca zaburzenia restrykcyjne, saturacja tlenem poni˝ej 94% oraz hipoksemia i hiperkapnia w gazometrii t´tniczej).

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7577 — Poz. 759

pkt 4 i 5. Ocena orzecznicza w okresie remisji choroby i/lub po zakoƒczonym leczeniu. pkt 6. WartoÊci spirometrii prawid∏owe: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 ≥ 80%, FVC ≥ 80%. pkt 7. WartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 = 51—79%, FVC = 51—79%; obni˝enie ca∏kowitej pojemnoÊci p∏uc (TLC) w pletyzmografii, saturacja tlenem powy˝ej 94%. pkt 8.NiewydolnoÊç oddechowa: wartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 < 50%, FVC < 50%; obni˝enie ca∏kowitej pojemnoÊci p∏uc (TLC) wpletyzmografii, saturacja tlenem poni˝ej 94% oraz hipoksemia ihiperkapnia wgazometrii t´tniczej. pkt 9.Przebyte zabiegi operacyjne wobr´bie klatki piersiowej lub przebyte nieswoiste zapalenie p∏uc (wartoÊci spirometrii prawid∏owe: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 ≥ 80%, FVC ≥ 80%). pkt 10.Przebyte zabiegi operacyjne wobr´bie klatki piersiowej lub przebyte nieswoiste zapalenie p∏uc (wartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 = 51—79%, FVC = 51—79%; obni˝enie ca∏kowitej pojemnoÊci p∏uc (TLC) w pletyzmografii, saturacja tlenem powy˝ej 94%). pkt 11.Przebyte zabiegi operacyjne wobr´bie klatki piersiowej lub przebyte nieswoiste zapalenie p∏uc zniewydolnoÊcià oddechowà (wartoÊci spirometrii wskazujàce na zaburzenia oddychania typu restrykcyjnego: FEV1 %VC > 0,7; FEV1 < 50%, FVC < 50%; obni˝enie ca∏kowitej pojemnoÊci p∏uc (TLC) wpletyzmografii, saturacja tlenem poni˝ej 94% oraz hipoksemia zhiperkapnià wgazometrii t´tniczej). ROZDZIA¸ X — UK¸AD KRÑ˚ENIA

12 2 33 Choroby mi´Ênia sercowego lub zaburzenia rytmu nawracajàce albo trwa∏e, powodujàce upoÊledzenie sprawnoÊci ustroju Choroby mi´Ênia sercowego lub zaburzenia rytmu nawracajàce albo trwa∏e, powodujàce znaczne upoÊledzenie sprawnoÊci ustroju4 N N5 Z/N N6 C D
381 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16Choroby mi´Ênia sercowego lub zaburzenia rytmu nawracajàce albo trwa∏e, nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Przewlek∏a choroba niedokrwienna serca pod postacià dusznicy bolesnej stabilnej Przewlek∏a choroba niedokrwienna serca pod postacià dusznicy bolesnej stabilnej z przebytym zawa∏em Przewlek∏a choroba niedokrwienna serca z cz´stymi zaostrzeniami Przewlek∏a choroba niedokrwienna serca z cz´stymi zaostrzeniami, przebytym zawa∏em lub powik∏aniami Wrodzone wady serca Zastawkowe wady serca bez powik∏aƒ i istotnych zaburzeƒ hemodynamicznych nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Wady zastawkowe serca upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zaciskajàce zapalenie osierdzia lub stan po operacji z powodu tej choroby Obce cia∏a wgojone w serce Rzut choroby reumatycznej w okresie leczenia Izolowane wypadanie p∏atka zastawki dwudzielnej (trójdzielnej) niepowodujàce zaburzeƒ sprawnoÊci ustroju Zespó∏ wypadania p∏atka zastawki dwudzielnej (trójdzielnej) powodujàcy zaburzenia sprawnoÊci ustroju Inne choroby serca upoÊledzajàce trwale sprawnoÊç ustrojuZ/N N N N N N N/Z N N N N Z/N N NZ N N N N N Z N N N N Z Z/N NA C C/D C/D D — A D D C/D — A C/D D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7578 — Poz. 759
12 2 33 NadciÊnienie t´tnicze II stopnia (umiarkowane) NadciÊnienie t´tnicze III stopnia (ci´˝kie)4 N N5 Z/N N6 C/D D
391 4 5 6 7 8NadciÊnienie t´tnicze I stopnia (∏agodne) T´tniaki Zespo∏y pozakrzepowe i zakrzepica ˝y∏ g∏´bokich koƒczyn dolnych Inne choroby naczyƒ krwionoÊnych upoÊledzajàce nieznacznie sprawnoÊç ustroju Choroby naczyƒ krwionoÊnych upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju lub po zabiegach operacyjnych du˝ych naczyƒ ze znacznà poprawà krà˝enia Choroby naczyƒ krwionoÊnych znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju, w tym tak˝e po operacjach rekonstrukcyjnych bez wyraênej poprawyZ/N N N N N NZ N Z/N Z/N N NA C/D C A/C C D

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 38 pkt 1, 2 i 3. Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç równie˝ zaburzenia rytmu serca pochodzenia organicznego i zaburzenia przewodzenia, potwierdzone dokumentacjà leczenia w poradni specjalistycznej. pkt 8 i 10. Wrodzone wady serca leczone operacyjnie, je˝eli zosta∏y przywrócone prawid∏owe stosunki anatomiczne, nale˝y kwalifikowaç wed∏ug pkt 9. Wymian´ zastawki aortalnej lub mitralnej w poszczególnych wadach nale˝y traktowaç nadal jako wady serca wed∏ug pkt 9 lub 10. Zastawkowe zw´˝enie ujÊcia aorty powodujàce przerost lewej komory (uchwytne zmiany w obrazie ECHO), przy zachowanej w pe∏ni sprawnoÊci fizycznej, mo˝na kwalifikowaç wed∏ug pkt 9. pkt 9 i 14. ObecnoÊç Êladowej fali zwrotnej przez zastawk´ aortalnà jest patologià, a w przypadku pozosta∏ych zastawek zjawiskiem fizjologicznym. pkt 14. Rozpoznanie wymaga potwierdzenia echokardiograficznego. Wypadanie p∏atka zastawki dwudzielnej (trójdzielnej) bez istotnej hemodynamicznie fali zwrotnej z prawid∏owà wielkoÊcià jam serca i bez zaburzeƒ rytmu serca. pkt 15. Za zespó∏ wypadania p∏atka zastawki dwudzielnej (trójdzielnej) nale˝y uznawaç wypadanie p∏atka (p∏atków) z objawami ich zwyrodnienia, istotnà hemodynamicznie falà zwrotnà i (lub) zaburzeniami rytmu serca. Do § 39 pkt 2 i 3. Nale˝y kwalifikowaç w zale˝noÊci od wartoÊci ciÊnienia mierzonego wielokrotnie, zmian narzàdowych potwierdzonych badaniami: ECHO i dna oka. pkt 6, 7, 8. Przez okreÊlenie „choroby naczyƒ krwionoÊnych” nale˝y rozumieç przede wszystkim choroby naczyƒ obwodowych, jak mia˝d˝yca, nast´pstwa urazów, choroba Raynauda, czerwienica bolesna itp. Nale˝y kwalifikowaç chorych zarówno z powik∏aniami narzàdowymi mia˝d˝ycy t´tnic, jak i z powik∏aniami i nast´pstwami stanów zapalnych i urazów naczyƒ krwionoÊnych. ROZDZIA¸ XI — UK¸AD TRAWIENNY

123456
401 2 3Choroby prze∏yku nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Choroby prze∏yku nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Choroby prze∏yku znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuZ/N N NZ Z/N NA C C/D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7579 — Poz. 759
123456
411 2 3Cia∏a obce wgojone w narzàdy jamy brzusznej nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Cia∏a obce wgojone w narzàdy jamy brzusznej upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Cia∏a obce wgojone w narzàdy jamy brzusznej znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuN/Z N NZ Z/N NA C D
421 2 2 3 4Zrosty otrzewnej upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zrosty otrzewnej znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przewlek∏e zapalenia ˝o∏àdka, dwunastnicy, jelit z upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Przewlek∏e zapalenia ˝o∏àdka, dwunastnicy, jelit ze znacznym upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Czynny wrzód ˝o∏àdka lub dwunastnicyN N N N NN N N N NC D C D —
431 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17Przewlek∏e zapalenia ˝o∏àdka, dwunastnicy, jelit bez upoÊledzenia lub z nieznacznym upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Choroba wrzodowa ˝o∏àdka lub dwunastnicy z nawrotami Choroba wrzodowa ˝o∏àdka lub dwunastnicy z licznymi nawrotami i powik∏aniami Przebyta cz´Êciowa resekcja ˝o∏àdka nieupoÊledzajàca sprawnoÊci ustroju Przebyta resekcja ˝o∏àdka z upoÊledzeniem lub znacznym upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Niedow∏ad lub rozstrzeƒ ˝o∏àdka z zaleganiem treÊci Przebyte zabiegi operacyjne na jelitach bez upoÊledzenia sprawnoÊci ustroju Przebyte zabiegi operacyjne na jelitach z nieznacznym upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Przebyte zabiegi operacyjne na jelitach z upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Przebyte zabiegi operacyjne na jelitach ze znacznym upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Zmiany organiczne lub czynnoÊciowe jelita cienkiego nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Zmiany organiczne lub czynnoÊciowe jelita cienkiego upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zmiany organiczne lub czynnoÊciowe jelita cienkiego znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zmiany organiczne lub czynnoÊciowe jelita grubego nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustrojuN N N Z/N N N Z Z/N N N Z N N ZZ/N Z/N N Z N N Z Z N N Z Z/N N ZA C D C D C/D A C C D A C C/D A
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7580 — Poz. 759
12 18 19 2 33 Zmiany organiczne lub zmiany czynnoÊciowe jelita grubego upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zmiany organiczne lub czynnoÊciowe jelita grubego znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przewlek∏e zapalenie dróg ˝ó∏ciowych upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Kamica dróg ˝ó∏ciowych4 N N N N5 Z/N N N Z/N6 C D C/D A/C
441 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13Przewlek∏e zapalenie dróg ˝ó∏ciowych nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Przebyta operacja p´cherzyka ˝ó∏ciowego lub dróg ˝ó∏ciowych nieupoÊledzajàca lub nieznacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Przebyta operacja p´cherzyka ˝ó∏ciowego lub dróg ˝ó∏ciowych upoÊledzajàca lub znacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Nieprawid∏owe wartoÊci biochemicznych wskaêników wydolnoÊci wàtroby do diagnostyki Niedawno przebyte wirusowe zapalenie wàtroby Przewlek∏e zapalenie wàtroby MarskoÊç wàtroby Okresowa hiperbilirubinemia bez innych cech nieprawid∏owej funkcji wàtroby Przewlek∏a hiperbilirubinemia bez innych cech nieprawid∏owej funkcji wàtroby Przewlek∏e zaka˝enie HCV Przewlek∏e zaka˝enie HBVN Z/N N N N N N Z/N N N NZ/N Z Z/N N N N N Z N N NA/C A/C C/D C C C/D D A C C C
4514 15 16 17 1 2Ozdrowieƒcy po WZW bez uszkodzenia wàtroby Przebyte pourazowe i toksyczne uszkodzenie wàtroby bez upoÊledzenia jej wydolnoÊci Przebyte pourazowe itoksyczne uszkodzenie wàtroby z upoÊledzeniem lub znacznym upoÊledzeniem jej wydolnoÊci Przebyte operacje wàtroby Przewlek∏e choroby trzustki Przebyte operacje trzustkiZ/N Z/N N N N NZ Z/N N N N NA C C/D C/D C/D C/D
461 2 3 4 5Przepukliny Przepukliny w bliênie pooperacyjnej lub nawrotowe Przepukliny przeponowe nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Przepukliny przeponowe upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przepukliny przeponowe znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuZ/N N Z/N N NZ/N Z/N Z/N N NC C/D A C D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7581 — Poz. 759
123456
471 2 3 4 5Przetoki i szczeliny odbytnicy lub okolicy odbytu Przetoki oko∏oodbytnicze lub odbytnicy pierwotne i nawrotowe ˚ylaki odbytu bez owrzodzeƒ ˚ylaki odbytu z owrzodzeniami lub ˝ylaki nawrotowe Wynicowanie i wypadanie Êluzówki odbytnicyN N Z/N N NZ/N N Z/N Z/N NC C/D C C/D D

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 43 pkt 6. Osoby z objawami niedoborowymi (niedokrwistoÊç, hipoalbuminemia, niedobór ci´˝aru cia∏a) i z udokumentowanymi endoskopowo cz´stymi nawrotami choroby wrzodowej (co najmniej 3 razy w roku w okresie ostatnich 3 lat), których stopieƒ nasilenia wymaga leczenia przez okres minimum 2 miesi´cy, nale˝y kwalifikowaç jako niezdolne. Do § 44 pkt 1—17.Ocena orzecznicza wymaga dokumentacji dotychczasowego leczenia szpitalnego lub wporadni specjalistycznej. pkt 7. Dotyczy WZW przebytego w okresie do 6 miesi´cy. pkt 8. Konieczne potwierdzenie rozpoznania badaniem histopatologicznym. pkt 14. Stany po wirusowym zapaleniu wàtroby, przebytym co najmniej przed 24 miesiàcami. Do § 45. Rozpoznanie powinno byç ustalone szpitalnie. Do § 47 pkt 1. Dotyczy schorzeƒ nieznacznie upoÊledzajàcych sprawnoÊç ustroju; winnych przypadkach kwalifikowaç jak w pkt 2. ROZDZIA¸ XII — UK¸AD MOCZOWO-P¸CIOWY

12 2 33 Wady rozwojowe nerek lub nerka ruchoma upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Wady rozwojowe nerek lub nerka ruchoma znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju4 N N5 Z/N N6 C D
481 4 5 6 7 8 9 10 11 12Wady rozwojowe nerek lub nerka ruchoma nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Kamica uk∏adu moczowego z okresowym wydalaniem z∏ogów nieupoÊledzajàca sprawnoÊci ustroju Kamica uk∏adu moczowego z okresowym wydalaniem z∏ogów upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Kamica uk∏adu moczowego z okresowym wydalaniem z∏ogów znacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Przebyte infekcje uk∏adu moczowego nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Przewlek∏e odmiedniczkowe zapalenie nerek (Êródmià˝szowe bakteryjne i abakteryjne) Przewlek∏e k∏´bkowe zapalenie nerek Krwiomocz i bia∏komocz do diagnostyki Roponercze lub wodonercze Nieprawid∏owe wartoÊci biochemicznych wskaêników wydolnoÊci nerek do diagnostykiZ/N N N N Z/N N N N N NZ Z/N N N Z N N N N NA A C D A C/D C/D C C/D C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7582 — Poz. 759
12 13 143 NiewydolnoÊç nerek Wrodzony lub pooperacyjny brak jednej nerki4 N N5 N Z/N6 C/D C/D
491 2 3 4Przewlek∏e zapalenie p´cherza moczowego lub dróg moczowych Nietrzymanie moczu ze zmianami w uk∏adzie moczowym Przewlek∏e organiczne choroby p´cherza moczowego lub dróg moczowych upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce funkcj´ narzàdu Przetoki p´cherza moczowegoN N N NZ/N N N NC C/D C/D D
501 2 3 4 5 6 7Zw´˝enie cewki moczowej nieznacznie utrudniajàce oddawanie moczu Zw´˝enie cewki moczowej utrudniajàce lub znacznie utrudniajàce oddawanie moczu Spodziectwo lub wierzchniactwo Przetoka pràciowa cewki moczowej Przetoka mosznowa lub kroczowa cewki moczowej Zniekszta∏cenie pràcia znacznego stopnia (np. plastyczne stwardnienie lub inne) Brak pràciaN N N N N Z/N NZ/N N N N N Z/N NA C/D — D D C/D D
511 2 3 4 5 6 7 8˚ylaki powrózka nasiennego nieznacznego stopnia ˚ylaki powrózka nasiennego znacznego stopnia Wodniaki jàdra, powrózka nasiennego lub torbiele najàdrza nieupoÊledzajàce czynnoÊci narzàdu Wodniaki jàdra, powrózka nasiennego lub torbiele najàdrza upoÊledzajàce czynnoÊç narzàdu Wodniaki jàdra, powrózka nasiennego lub torbiele najàdrza znacznie upoÊledzajàce czynnoÊç narzàdu Przewlek∏e nawrotowe nieswoiste zapalenie najàdrza lub jàdra Przewlek∏e zapalenie gruczo∏u krokowego Przerost gruczo∏u krokowego bez zaburzeƒ w oddawaniu moczuZ/N N Z/N N N N N NZ N Z Z/N N N N Z/NA C A C C/D C/D C/D A
529 1 2 3 4 5Przerost gruczo∏u krokowego zzaburzeniami w oddawaniu moczu Brak lub zanik jednego jàdra Brak lub zanik obu jàder Wn´trostwo jednostronne zumiejscowieniem jàdra wjamie brzusznej Wn´trostwo jednostronne z umiejscowieniem jàdra w kanale pachwinowym Wn´trostwo obustronneN Z/N N N N NN Z N N N NC/D A C/D — — —
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7583 — Poz. 759

ROZDZIA¸ XIII — GRUCZO¸Y WYDZIELANIA WEWN¢TRZNEGO

123456
531 2 3 4 5Wole nieznacznych rozmiarów Wole znacznych rozmiarów Wole z objawami znacznej niedoczynnoÊci Zmiany czynnoÊci tarczycy z wolem lub bez wola Choroba Gravesa-BasedowaN/Z N N Z/N NZ N N Z/N NA C/D D C/D C/D
541 2 3 4 5 6Choroby przysadki mózgowej Choroby nadnerczy Choroby gruczo∏ów przytarczycznych Cukrzyca Wielogruczo∏owe zaburzenia czynnoÊciowe nieznacznie upoÊledzajàce przemiany hormonalne Wielogruczo∏owe zaburzenia czynnoÊciowe upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce przemiany hormonalneN N N N N NN N N N N NC/D C/D C/D C/D C C/D

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 53 pkt 1.Kandydatów zpowi´kszeniem tarczycy nieupoÊledzajàcym przep∏ywu powietrza wdrogach oddechowych w czasie wysi∏ku fizycznego i niedajàcym objawów uciskowych na narzàdy sàsiednie (prze∏yk, tchawica), potwierdzonym badaniem USG tarczycy, mo˝na uznawaç za zdolnych. pkt 2. Wed∏ug tego punktu ocenia si´ powi´kszenie gruczo∏u tarczowego stwierdzone palpacyjnie lub wole zamostkowe, upoÊledzajàce przep∏yw powietrza w drogach oddechowych (zaburzenia wentylacji, stridor, zaburzenia ruchomoÊci strun g∏osowych) wczasie spoczynku lub po wysi∏ku fizycznym lub (oraz) dajàce objawy uciskowe na narzàdy sàsiednie. pkt 4. Obejmuje wszystkie postacie nadczynnoÊci tarczycy w okresie remisji (poza chorobà Gravesa- -Basedowa) oraz niedoczynnoÊci (poza znacznà) wyrównane leczeniem substytucyjnym. pkt 5. Rozpoznanie powinno byç oparte na dokumentacji leczenia szpitalnego lub w poradni specjalistycznej, niezale˝nie od aktualnego stanu czynnoÊci tarczycy. Do § 54 pkt 4. Funkcjonariuszy, u których stwierdza si´ cukrzyc´ insulinoniezale˝nà, dajàcà si´ ∏atwo wyrównywaç leczeniem dietetycznym lub w po∏àczeniu z doustnymi lekami hipoglikemizujàcymi, mo˝na uznawaç za zdolnych. Funkcjonariuszy zprzypadkami cukrzycy insulinozale˝nej, trudnej do wyrównania, chwiejnej lub powik∏anej, nale˝y kwalifikowaç jako niezdolnych. ROZDZIA¸ XIV — INNE CHOROBY WEWN¢TRZNE

123456
551 2 3 4NiedokrwistoÊci hemolityczne i niedoborowe niewielkiego stopnia niepoddajàce si´ leczeniu NiedokrwistoÊci hemolityczne i niedoborowe znacznego stopnia niepoddajàce si´ leczeniu NiedokrwistoÊci aplastyczne, trwa∏e granulocytopenie, ma∏op∏ytkowoÊci niepoddajàce si´ leczeniu oraz choroby rozrostowe szpiku i uk∏adu ch∏onnego NiedokrwistoÊci wtórne niewielkiego stopnia towarzyszàce innym chorobom, ale rokujàce ustàpienieN N N Z/NN N N Z/NC D D C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7584 — Poz. 759
12 5 63 Zaka˝enie wirusem HIV Zespó∏ nabytego upoÊledzenia odpornoÊci (AIDS) i inne defekty immunologiczne (nabyte i wrodzone)4 N N5 N N6 C/D D
567 1 2Inne przewlek∏e zaka˝enia mogàce upoÊledzaç sprawnoÊç ustroju Powi´kszenie Êledziony bez zmian w wàtrobie i krwi w okresie obserwacji Pooperacyjny brak ÊledzionyN N Z/NN N ZC/D C C/D
571Choroby lub uszkodzenia narzàdów wywo∏ane promieniowaniem jonizujàcym lub niejonizujàcymNNC/D
581Uk∏adowe choroby tkanki ∏àcznejNNC/D
591 2Skaza moczanowa (dna) nieznacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustroju Skaza moczanowa (dna) upoÊledzajàca lub znacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ustrojuN NZ/N NC D
601 2Inne choroby przemiany materii nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Inne choroby przemiany materii upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuN NZ/N NA C
613 1Inne choroby przemiany materii znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Gruêlica poza uk∏adem oddechowymN NN ND C/D

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 55. Rozpoznanie powinno byç potwierdzone dokumentacjà leczenia szpitalnego lub w poradni specjalistycznej. pkt 1. Wed∏ug tych punktów mo˝na kwalifikowaç funkcjonariuszy jako zdolnych w przypadkach uzyskania pe∏nej remisji. pkt 5.Wed∏ug tego punktu nale˝y kwalifikowaç funkcjonariuszy wzale˝noÊci od poziomu limfocytów CD4 oraz stosunku limfocytów CD4 do limfocytów CD8. Do § 57. Ustalenie rozpoznania i ocena orzecznicza — po przeprowadzonej obserwacji lub leczeniu w odpowiednim oÊrodku specjalistycznym. Do § 58. Ocena orzecznicza zale˝na jest od stopnia zaawansowania zmian i wyników dotychczasowego leczenia. Do § 59 pkt 2. Dotyczy badanych z powik∏aniami narzàdowymi (artropatia dnawa, zmiany w uk∏adzie moczowym — kamica, stany zapalne, guzki dnawe), niezale˝nie od aktualnej wartoÊci kwasu moczowego w surowicy krwi. Do § 60. Rozpoznanie powinno byç potwierdzone obserwacjà lub leczeniem szpitalnym oraz dokumentacjà z leczenia w poradni endokrynologicznej lub innej poradni specjalistycznej. Do § 61. Ocena orzecznicza — w zale˝noÊci od wyników po zakoƒczonym leczeniu. ROZDZIA¸ XV — UK¸AD NERWOWY

123456
621Przewlek∏e zespo∏y bólowe korzeniowe, korzeniowo-nerwowe, splotów nerwowych, nerwobóle pojedynczych lub licznych nerwów z okresowymi zaostrzeniamiZ/NZ/NA
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7585 — Poz. 759
12 2 3 43 Przewlek∏e zespo∏y bólowe korzeniowe, korzeniowo-nerwowe, splotów nerwowych, nerwobóle i zapalenie pojedynczych lub licznych nerwów z cz´stymi zaostrzeniami i objawami przedmiotowymi Przewlek∏e zespo∏y bólowe korzeniowe, korzeniowo-nerwowe, splotów nerwowych, nerwobóle i zapalenie pojedynczych lub licznych nerwów z cz´stymi zaostrzeniami i utrwalonymi objawami ubytkowymi znacznie upoÊledzajàcymi sprawnoÊç ustroju Przewlek∏e choroby i trwa∏e nast´pstwa chorób lub urazów nerwów obwodowych z zaburzeniami ruchowymi, czuciowymi lub troficznymi nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju4 N N N5 N N Z/N6 C/D D A/C
635 1 2 3Przewlek∏e choroby i trwa∏e nast´pstwa chorób lub urazów nerwów obwodowych z zaburzeniami ruchowymi (znaczne niedow∏ady lub pora˝enia), czuciowymi lub troficznymi upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Objawy szczàtkowe po przebytych chorobach organicznych lub po urazach oÊrodkowego uk∏adu nerwowego z nieznacznymi zaburzeniami mózgowo-rdzeniowymi, które ze wzgl´du na umiejscowienie bàdê mechanizmy wyrównawcze nie upoÊledzajà sprawnoÊci ustroju Trwa∏e nast´pstwa chorób lub urazów oÊrodkowego uk∏adu nerwowego z zaburzeniami mózgowo-rdzeniowymi upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Trwa∏e nast´pstwa chorób lub urazów oÊrodkowego uk∏adu nerwowego z zaburzeniami mózgowo-rdzeniowymi znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuN Z/N N NN Z/N N NC/D A C D
644 1 2 3Organiczne post´pujàce choroby oÊrodkowego uk∏adu nerwowego nierokujàce poprawy Zanik mi´Êni po przebytych chorobach lub urazach nieupoÊledzajàcy sprawnoÊci ustroju Choroby uk∏adu mi´Êniowego izanik mi´Êni po przebytych chorobach lub urazach mi´Êni upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Choroby uk∏adu mi´Êniowego izanik mi´Êni po przebytych chorobach lub urazach znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustrojuN N/Z N NN Z N ND A C D
651 2 3Napadowe zaburzenia ÊwiadomoÊci o nieustalonej etiologii bez zmian organicznych w uk∏adzie nerwowym Padaczka zrzadko wyst´pujàcymi napadami Padaczka z cz´stymi napadamiN N NN N NC/D C/D D

ObjaÊnienie szczegó∏owe Do § 62 pkt 3. Kwalifikowaç osoby z niedow∏adami lub pora˝eniami i/lub zaburzeniami funkcji zwieraczy.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7586 — Poz. 759

ROZDZIA¸ XVI — STAN PSYCHICZNY

123456
661 2 3Zaburzenia nerwicowe nieznacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne Zaburzenia nerwicowe upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne rokujàce popraw´ Zaburzenia nerwicowe znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne, utrwaloneZ/N N NZ N NA/C C/D D
671 2 3Reakcja adaptacyjna krótkotrwa∏a Reakcja adaptacyjna przed∏u˝ona Zaburzenie stresowe pourazoweZ/N N Z/NZ/N N Z/NC D C
681 2 3Zaburzenia osobowoÊci nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne Zaburzenia osobowoÊci upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne, poddajàce si´ korekcji Zaburzenia osobowoÊci znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne, utrwaloneZ/N N NZ/N N NA C D
691 2 3 4 5Zaburzenia psychotyczne reaktywne Zaburzenia psychotyczne egzogenne przebyte bez defektu Zaburzenia psychotyczne egzogenne przebyte z defektem Zaburzenia psychotyczne alkoholowe Zaburzenia psychotyczne schizofreniczne i afektywneN N N N NN N N N NC/D C/D D D D
701 2 3 4 5Nadu˝ywanie alkoholu bez cech uzale˝nienia Zespó∏ uzale˝nienia od alkoholu w stanie abstynencji Zespó∏ uzale˝nienia od alkoholu nierokujàcy zachowania abstynencji U˝ywanie substancji psychoaktywnych innych ni˝ alkohol bez cech uzale˝nienia Zespó∏ uzale˝nienia od substancji psychoaktywnych innych ni˝ alkoholN N N N NN N N N NC C/D D C/D D
711 2 3Zaburzenia psychiczne pochodzenia organicznego nieznacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne Zaburzenia psychiczne pochodzenia organicznego upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne, rokujàce popraw´ Zaburzenia psychiczne pochodzenia organicznego znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne, nierokujàce poprawyN N NN N NC C/D D
721 2Inne zaburzenia psychiczne upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne, rokujàce popraw´ Inne zaburzenia psychiczne znacznie upoÊledzajàce zdolnoÊci adaptacyjne, nierokujàce poprawyN NN NC/D D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7587 — Poz. 759

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 66. Zaburzenia nerwicowe (nerwice) nale˝y rozpoznawaç w przypadkach: — czynnoÊciowych zaburzeƒ emocjonalnych, takich jak np. zaburzenia l´kowe, dysfunkcje somatyczne (tzw. nerwice narzàdowe), zaburzenia dysocjacyjne, konwersyjne, neurastenia, — o d∏ugotrwa∏ym (wieloletnim) przebiegu (w odró˝nieniu od nerwicowych reakcji adaptacyjnych; por. § 67), — po wykluczeniu zaburzeƒ organicznych (zespo∏y nerwicowe uwarunkowane organicznie; por. § 71), — po wykluczeniu zaburzeƒ psychotycznych (por. § 69). pkt 1. Dotyczy przypadków z przewagà objawów subiektywnych, bez przedmiotowych cech upoÊledzenia sprawnoÊci ustroju. pkt 2. Dotyczy badanych z wyraênymi psychicznymi i somatycznymi objawami nerwicowymi i z wzgl´dnie niezaburzonym ogólnym przystosowaniem spo∏ecznym. pkt 3. Dotyczy stanów opornych na leczenie, znacznie upoÊledzajàcych sprawnoÊç ustroju i funkcjonowanie spo∏eczne. Ubadanych rozpoznanie ustalaç zuwzgl´dnieniem dokumentacji zleczenia woddziale psychiatrycznym i w PZP. Do § 67. Reakcje adaptacyjne (reakcje dezadaptacyjne, reakcje kryzysowe, ostre reakcje na stres, zaburzenia stresowe) to: — przemijajàce, niepsychotyczne zaburzenia psychiczne w postaci zaburzeƒ emocjonalnych (l´k, depresja, napi´cie, gniew), zaburzeƒ zachowania (agresja, autoagresja, ucieczka, izolacja) i postaci mieszanych, — powstajàce pod wp∏ywem stresujàcych wydarzeƒ lub sytuacji, — u osób w zasadzie zdrowych psychicznie. pkt 1. Dotyczy reakcji przebytych lub rokujàcych ustàpienie w ciàgu 9 miesi´cy. pkt 2. Dotyczy przypadków, które mimo leczenia i innych oddzia∏ywaƒ readaptacyjnych, trwajàcych 9 miesi´cy, nie rokujà istotnej poprawy. Rozpoznanie ustalaç zuwzgl´dnieniem dokumentacji zew. leczenia w oddziale psychiatrycznym i w PZP. pkt 3. O rozpoznaniu decydujà: — poczàtek zaburzeƒ wokresie do 6 miesi´cy po wyjàtkowo stresujàcym wydarzeniu lub sytuacji (tragiczny wypadek, atak terrorystyczny, katastrofa), — obecnoÊç zwiàzanych z tym zdarzeniem uporczywych, natr´tnych wspomnieƒ, przykrych snów, — nadwra˝liwoÊci na bodêce i sytuacje przypominajàce stresor oraz tendencja do ich unikania, — zaburzenia emocjonalne (np. problemy ze snem, dra˝liwoÊç, trudnoÊci wkoncentracji uwagi, nadmierna czujnoÊç) dezorganizujàce zachowanie i funkcjonowanie spo∏eczne. Rozpoznanie ustalaç po obserwacji i leczeniu w oddziale psychiatrycznym oraz PZP. Do kat. „D” zaliczaç przypadki, które mimo leczenia iinnych oddzia∏ywaƒ readaptacyjnych, trwajàcych 9 miesi´cy, nie rokujà odzyskania zdolnoÊci do s∏u˝by. Do § 68. Przez zaburzenia osobowoÊci (osobowoÊç nieprawid∏owa, psychopatia, charakteropatia) nale˝y rozumieç niedorozwój lub defekt sfery dà˝eniowo-uczuciowej osobowoÊci bez wzgl´du na etiologi´. Rozpoznanie ustala si´ na podstawie: — obecnoÊci cech zaburzonej osobowoÊci iÊwiadczàcych oniedostatecznej adaptacji wzwyk∏ych sytuacjach ˝yciowych, — poczàtku zaburzeƒ wokresie póênego dzieciƒstwa lub wokresie m∏odzieƒczym (defekty osobowo- Êci spowodowane uszkodzeniem oÊrodkowego uk∏adu nerwowego w wieku dojrza∏ym; por. § 71), — po wykluczeniu upoÊledzenia umys∏owego, — zaburzeƒ psychotycznych, — reakcji adaptacyjnych (por. § 67). § 68 obejmuje tak˝e tzw. infantylizm psychiczny (osobowoÊç niedojrza∏a). pkt 1. Dotyczy badanych z cechami zaburzonej osobowoÊci bez objawów trwa∏ego nieprzystosowania. pkt 2.Stosowaç ubadanych, uktórych na tle d∏ugotrwa∏ej dezadaptacji stwierdza si´ okresy zadowalajàcego funkcjonowania. pkt 3.Dotyczy osób zci´˝kimi zaburzeniami struktury osobowoÊci izachowania, wyczerpujàcymi kryteria rozpoznania: osobowoÊci dyssocjalnej, osobowoÊci chwiejnej emocjonalnie (impulsywnej), osobowoÊci paranoicznej, osobowoÊci l´kowej, osobowoÊci schizoidalnej, osobowoÊci anankastycznej. Do § 69. Rozpoznanie ustalaç na podstawie odpisu historii choroby zzak∏adu psychiatrycznego oraz oceny aktualnego stanu psychicznego. Do § 70. Przez zespó∏ uzale˝nienia od alkoholu (oraz od innych substancji psychoaktywnych) nale˝y rozumieç stan charakteryzujàcy si´: — nieodpartym wewn´trznym przymusem ciàg∏ego lub okresowego spo˝ywania alkoholu (lub innych Êrodków psychoaktywnych), — wyst´powaniem objawów zespo∏u odstawienia po przerwaniu picia (przyjmowania Êrodka),

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7588 — Poz. 759

— zmienionym sposobem reagowania na alkohol (utratà kontroli nad piciem, ciàgami, zmianami tolerancji, lukami pami´ciowymi i innymi), sta∏ym zwi´kszaniem dawki Êrodka psychoaktywnego, — post´pujàcym przebiegiem, prowadzàcym do tak zwanej psychodegradacji. Wprzypadku funkcjonariuszy rozpoznanie ikwalifikacje orzecznicze ustalaç m.in. na podstawie dokumentacji lekarskiej (z poradni przeciwalkoholowej, PZP, oddzia∏u odwykowego lub psychiatrycznego) oraz opinii prze∏o˝onych. pkt 1. Stosowaç w przypadkach sporadycznego nadu˝ywania alkoholu bez cech uzale˝nienia. pkt 2. Do kat. „C” zaliczaç warunkowo osoby uzale˝nione od alkoholu w trakcie leczenia w specjalistycznym zak∏adzie odwykowym. Kat. „D” orzekaç u osób uzale˝nionych od alkoholu, które po warunkowym orzeczeniu przez RKL kat.„C” przerwa∏y abstynencj´ lub przerwa∏y leczenie odwykowe przed up∏ywem 9 miesi´cy od daty jego rozpocz´cia. Weryfikacji abstynencji oraz ciàg∏oÊci leczenia dokonywaç m.in. na podstawie opinii prze∏o˝onych oraz Êwiadectwa zak∏adu odwykowego. pkt 3. O rozpoznaniu decyduje wspó∏wyst´powanie objawów psychodegradacji i zmian somatycznych typowych dla przewlek∏ej intoksykacji alkoholowej. pkt 4. Dotyczy przypadków odurzania si´ innymi ni˝ alkohol Êrodkami psychoaktywnymi (narkotykami), np. opiatami, substancjami stymulujàcymi, kanabinolami, halucynogenami, Êrodkami psychotropowymi, gdy brak jest cech uzale˝nienia od tych Êrodków. Do kat. „C” zaliczaç osoby po pierwszym ujawnionym incydencie odurzenia si´ wymienionymi Êrodkami psychoaktywnymi. Kat. „D” orzekaç w przypadku powtórnej intoksykacji. pkt 5. Dotyczy przypadków uzale˝nienia od Êrodka psychoaktywnego innego ni˝ alkohol. Do § 71. Dotyczy wielopostaciowych zaburzeƒ psychicznych powodowanych organicznym uszkodzeniem mózgu potwierdzonych: — wywiadem (urazy, infekcje i intoksykacje OUN), — ocenà stanu psychicznego (tzw. cechy zespo∏u psychoorganicznego), — badaniem neurologicznym (objawy ubytkowe), — badaniem psychologicznym (tzw. testy organiczne), — wynikami badaƒ dodatkowych (EEG, rtg czaszki, tomografia komputerowa, rezonans magnetyczny), — innymi wskazujàcymi na organiczne uszkodzenie OUN. § 71 nie obejmuje nast´pstw uszkodzeƒ OUN, które mia∏y miejsce we wczesnym okresie rozwojowym; por. § 68. pkt 1. Dotyczy stanów podobnych do zaburzeƒ nerwicowych (zespó∏ pourazowy, cerebrastenia, zespo∏y rzekomonerwicowe) z przewagà objawów subiektywnych, bez somatycznych cech upoÊledzenia sprawnoÊci ustroju. pkt 2. Dotyczy organicznych zaburzeƒ osobowoÊci (encefalopatii, ∏agodnych zaburzeƒ procesów poznawczych itp. w okresie leczenia i obserwacji). pkt 3. Dotyczy utrwalonych, znacznie nasilonych zaburzeƒ psychicznych pochodzenia organicznego — niepsychotycznych i psychotycznych. Wymagana dokumentacja z dotychczasowego leczenia szpitalnego i w PZP. Do § 72. Dotyczy przypadków z rozpoznaniami nieuj´tymi w § 66—71. Skrót PZP oznacza Poradni´ Zdrowia Psychicznego. ROZDZIA¸ XVII — KO¡CZYNY

123456
731 2 3Przebyte z∏amania koÊci koƒczyn bez trwa∏ych nast´pstw Zniekszta∏cenia koÊci miednicy, obr´czy barkowej i koƒczyn (wrodzone, po z∏amaniach, martwicach aseptycznych i po stanach zapalnych) bez upoÊledzenia lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Zniekszta∏cenia koÊci miednicy, obr´czy barkowej i koƒczyn (wrodzone, po z∏amaniach, martwicach aseptycznych i po stanach zapalnych) upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowàZ Z/N NZ Z Z/NA A C
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7589 — Poz. 759
12 4 53 Zniekszta∏cenia koÊci miednicy, obr´czy barkowej i koƒczyn (wrodzone, po z∏amaniach, martwicach aseptycznych i po stanach zapalnych) znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Przewlek∏e stany zapalne koÊci4 N N5 N N6 D C/D
746 1 2 3 4 2Brak koƒczyny Skrócenie koƒczyny dolnej od 1 cm do 2 cm Skrócenie koƒczyny dolnej powy˝ej 2 cm do 4 cm z nieznacznym upoÊledzeniem sprawnoÊci ruchowej Skrócenie koƒczyny dolnej powy˝ej 4 cm do 6 cm z upoÊledzeniem sprawnoÊci ruchowej Skrócenie koƒczyny dolnej ze znacznym upoÊledzeniem sprawnoÊci ruchowej Zniekszta∏cenia w obr´bie du˝ych stawów bez upoÊledzenia lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowàN Z Z/N N N Z/NN Z Z Z/N N ZD A A C D A
751 3 4 5 6 7 8 9Zwichni´cia nawykowe du˝ego stawu Zniekszta∏cenia w obr´bie du˝ych stawów upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Zniekszta∏cenia w obr´bie du˝ych stawów koƒczyn znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Nast´pstwa przebytych urazów stawów bez zniekszta∏ceƒ nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Nast´pstwa przebytych urazów stawów bez zniekszta∏ceƒ oraz przewlek∏e zapalenie tkanki ∏àcznej rozlane i oko∏ostawowe upoÊledzajàce lub znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Przewlek∏e choroby stawów upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Przewlek∏e choroby stawów znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Zmiany zwyrodnieniowe stawów nieupoÊledzajàce lub nieznacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowàN N N Z/N N N N Z/NZ/N Z/N N Z Z/N Z/N N ZC/D C D A C/D C D A
7610 11 1 2 3Zmiany zwyrodnieniowe stawów upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Zmiany zwyrodnieniowe stawów znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà Stopa p∏aska lub wydrà˝ona bez upoÊledzenia sprawnoÊci ruchowej Stopa p∏aska, koÊlawa lub wydrà˝ona nieznacznie upoÊledzajàca sprawnoÊç ruchowà Stopa p∏aska, koÊlawa, szpotawa upoÊledzajàca sprawnoÊç ruchowàN N Z Z/N NZ/N N Z Z Z/NC D A A/C C/D
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7590 — Poz. 759
12 43 Stopa p∏aska, koÊlawa, szpotawa, koƒska, pi´towa i inne znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ruchowà4 N5 N6 D
771 2 3˚ylaki koƒczyn Rozleg∏e ˝ylaki koƒczyn bez zmian troficznych skóry i owrzodzeƒ Rozleg∏e ˝ylaki koƒczyn ze zmianami troficznymi lub owrzodzeniamiZ/N N NZ Z/N NA C D
781 2 3 4 5 6Brak jednego palucha lub innych palców stóp z zachowaniem g∏ówek koÊci Êródstopia nieupoÊledzajàcy lub nieznacznie upoÊledzajàcy chodzenie Brak obu paluchów lub jednego palucha i innych palców stóp z zachowaniem g∏ówek koÊci Êródstopia upoÊledzajàcy lub znacznie upoÊledzajàcy chodzenie Brak palców stóp z uszkodzeniem koÊci Êródstopia Zniekszta∏cenie palców stóp nieutrudniajàce lub nieznacznie utrudniajàce noszenie obuwia ichodzenie Zniekszta∏cenie palców stóp utrudniajàce noszenie obuwia i chodzenie Zniekszta∏cenie palców stóp znacznie utrudniajàce noszenie obuwia i chodzenieZ/N N N Z/N N NZ Z/N N Z Z/N NA/C C/D C/D A C D
791 2 3 4 5 6 7 8 9 10Brak czwartego lub piàtego palca r´ki prawej lub brak jednego dowolnego palca r´ki lewej, z wyjàtkiem kciuka Braki palców ràk nieznacznie upoÊledzajàce chwyt Braki palców ràk upoÊledzajàce chwyt Braki palców ràk znacznie upoÊledzajàce chwyt Cz´Êciowe braki palców, ograniczenie ruchów palców ràk lub ich przykurcz bez upoÊledzenia lub nieznacznie upoÊledzajàce chwyt Cz´Êciowe braki palców ràk, ograniczenie ruchów palców ràk lub ich przykurcz upoÊledzajàce chwyt Cz´Êciowe braki palców ràk, ograniczenie ruchów palców ràk lub ich przykurcz znacznie upoÊledzajàce chwyt ZroÊni´cie palców ràk lub palce nadliczbowe bez upoÊledzenia chwytu ZroÊni´cie palców ràk lub palce nadliczbowe upoÊledzajàce chwyt ZroÊni´cie palców ràk lub palce nadliczbowe znacznie upoÊledzajàce chwytZ/N N N N N N N N N NZ Z/N N N Z/N N N Z/N N NA A C D A C/D D — — —

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 75 pkt 5 i6.Kwalifikowaç nast´pstwa przebytych uszkodzeƒ wewnàtrzstawowych (wi´zade∏, ∏àkotek) powodujàce niestabilnoÊç, ograniczenie ruchów i upoÊledzenie sprawnoÊci dynamicznej oraz chondromalacj´ — potwierdzone w badaniach USG, MRI, CT lub RTG.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7591 — Poz. 759

pkt 7 i8.Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç mi´dzy innymi: reumatoidalne zapalenie stawów, zespó∏ Reitera, ∏uszczycowe zapalenie stawów i zapalenia stawów w chorobach jelit. Do § 76. Ocena orzecznicza wymaga konsultacji chirurga ortopedy. Do § 78 pkt 4—6. Wed∏ug tych punktów nale˝y kwalifikowaç palce m∏otowate, przykrywajàce, nadliczbowe i koÊlawe. Do § 79. Ocena orzecznicza wymaga konsultacji chirurga ortopedy. Za brak palca uwa˝a si´: dla kciuka — przynajmniej brak paliczka paznokciowego, dla pozosta∏ych palców — przynajmniej dwóch paliczków. Uosób lewor´cznych przy ocenie lewej r´ki nale˝y stosowaç kwalifikacje, jakie uprawor´cznych obowiàzujà do prawej r´ki. ROZDZIA¸ XVIII — NOWOTWORY

123456
801 2 3Nowotwory niez∏oÊliwe nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Nowotwory niez∏oÊliwe szpecàce lub powodujàce zaburzenia czynnoÊci narzàdu i/lub upoÊledzajàce ogólnà sprawnoÊç ustroju Nowotwory niez∏oÊliwe szpecàce lub powodujàce znaczne zaburzenia czynnoÊci ustrojuZ Z/N NZ Z/N NA C D
811 2Nowotwory z∏oÊliwe wszelkich rodzajów i stopni z∏oÊliwoÊci Stan po usuni´ciu nowotworów z∏oÊliwych i/lub po leczeniu chemioterapià lub radioterapiàN Z/NN Z/NC/D C/D

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 80 i 81. Wrozpoznawaniu nowotworów bierze si´ pod uwag´ obraz kliniczny, wyniki badaƒ dodatkowych, konsultacji specjalistycznych, dokumentacji leczenia, w tym badania histopatologicznego, gdy jest ono niezb´dne i mo˝liwe do wykonania. Kwalifikacja funkcjonariuszy do kategorii „C” lub „D” — nast´puje w zale˝noÊci od skutecznoÊci leczenia. Kwalifikacja kandydatów do kategorii „Z” — nast´puje przy udokumentowanym min. 5-letnim okresie wyleczenia i aktualnym braku cech wznowy/rozsiewu i innych powik∏aƒ nowotworu. ROZDZIA¸ XIX — NARZÑD RODNY

123456
821 2 3Wady rozwojowe narzàdu rodnego nieupoÊledzajàce ogólnej sprawnoÊci ustroju Wady rozwojowe narzàdu rodnego upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Zaburzenia cyklu miesiàczkowego ze zmianami przerostowymi w narzàdzie rodnymZ N Z/NZ Z/N Z/NA C/D C
831 2Zastarza∏e p´kni´cie lub blizny krocza nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Obni˝enie Êcian pochwy z wytworzeniem zachy∏ka p´cherzowo-pochwowego lub odbytniczo-pochwowegoZ/N NZ Z/NA A
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7592 — Poz. 759
12 3 43 Obni˝enie Êcian pochwy z wytworzeniem zachy∏ka p´cherzowo-pochwowego z towarzyszàcym wysi∏kowym nietrzymaniem moczu Obni˝enie Êcian pochwy z wytworzeniem zachy∏ka p´cherzowo-pochwowego, odbytniczo-pochwowego z ca∏kowitym nietrzymaniem moczu lub zaburzeniami czynnoÊci zwieracza odbytu4 N N5 Z/N N6 C D
845 6 1 2 3 4Ca∏kowite wypadanie narzàdu rodnego Guzy przydatków, mi´Êniaki macicy Nieprawid∏owe po∏o˝enie macicy nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustroju Nieprawid∏owe po∏o˝enie macicy z upoÊledzeniem sprawnoÊci ustroju Nieprawid∏owe po∏o˝enie macicy znacznie upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Przetoki: p´cherzowo-maciczna, p´cherzowo-pochwowa, cewkowo-pochwowa, odbytniczo-pochwowa, odbytniczo-kroczowa, kroczowo-pochwowaN Z/N Z N N NN Z/N Z Z/N N ND C/D A C C/D D
851 2 3Przewlek∏e stany zapalne narzàdu rodnego wewn´trznego bez zmian anatomicznych Przewlek∏e stany zapalne narzàdu rodnego wewn´trznego ze zmianami anatomicznymi wzakresie przydatków, przymacicza Przebyte odci´cie nadpochwowe lub wyci´cie ca∏kowite macicy nieupoÊledzajàce sprawnoÊci ustrojuZ/N N Z/NZ Z/N ZA C/D C
864 1Przebyte odci´cie nadpochwowe lub wyci´cie ca∏kowite macicy upoÊledzajàce sprawnoÊç ustroju Cià˝aN NN ND —

ObjaÊnienia szczegó∏owe Do § 82 pkt 1. Dotyczà: przegrody i przew´˝enia pochwy, macicy jednodro˝nej, dwudro˝nej, dwuszyjkowej, podwójnej, wad rozwojowych jajowodów. pkt 2. Zmiana skojarzona jest zazwyczaj z niedomogà hormonalnà uk∏adu rozrodczego (trwa∏e bóle, zaburzenia cyklu miesiàczkowego, obfite krwawienia). Znaczny niedorozwój lub brak macicy, które rzutujà na ogólnà sprawnoÊç ustroju. pkt 3. Obfite miesiàczki przy wspó∏istnieniu mi´Êniaków, bolesne miesiàczki przy zmianach ocharakterze endometriozy, mimo dotychczasowego leczenia zachowawczego, a niekiedy operacyjnego, potwierdzone aktualnym wynikiem badania ginekologicznego. Do § 83 pkt 2 i 3. Cz´Êciowe i niepowik∏ane obni˝enie narzàdu rodnego nie stanowi podstawy do uznania funkcjonariusza kobiety za niezdolnà. W powik∏anym obni˝eniu narzàdu rodnego nale˝y rozwa˝yç mo˝liwoÊci uzyskania poprawy przez leczenie zachowawcze lub operacyjne. Kwalifikacja orzecznicza — po zakoƒczonym leczeniu. pkt 5 i 6. Ocena orzecznicza funkcjonariuszek jak w pkt 2 i 3. Do § 84 pkt 1. Np. ty∏ozgi´cie macicy wolne. pkt 2. Np. ty∏ozgi´cie macicy umocowane. pkt 3. Kwalifikacja orzecznicza funkcjonariuszek wymaga dokumentacji dotychczasowego leczenia szpitalnego i w poradni specjalistycznej.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7593 — Poz. 759

Do § 85. Ustalenie rozpoznania obj´tego tym paragrafem wymaga dokumentacji leczenia szpitalnego lub w odpowiedniej poradni specjalistycznej. pkt 1. Kandydatki do s∏u˝by nale˝y oceniaç po zakoƒczonym leczeniu. pkt 2. Obejmuje przewlek∏y stan zapalny narzàdu rodnego powodujàcy powa˝ne zmiany anatomiczne i czynnoÊciowe. Zmiany te dotyczà nie tylko czynnoÊci narzàdu rodnego, ale i ca∏ego ustroju. Ocena orzecznicza wymaga dokumentacji dotychczasowego leczenia. pkt 3 i 4. W stanach po usuni´ciu narzàdu rodnego nale˝y w ka˝dym przypadku uwzgl´dniç szerokà skal´ zmian anatomicznych iczynnoÊciowych, które bywajà nast´pstwem usuni´cia cz´Êci lub ca∏ego narzàdu rodnego. Rozpoznanie i ocena orzecznicza odbywa si´ na podstawie dokumentacji dotychczasowego leczenia. Do § 86. Cià˝y nie traktuje si´ jako choroby lub u∏omnoÊci. W czasie cià˝y orzeczenia nie wydaje si´ do czasu rozwiàzania i zakoƒczenia okresu po∏ogu.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7594 — Poz. 759

Za∏àcznik nr 6 WZÓR ....................................... (piecz´ç nag∏ówkowa komisji lekarskiej) PROTOKÓ¸ BADANIA NR ........... /......... ................... KOMISJI LEKARSKIEJ1) AGENCJI WYWIADU w WARSZAWIE Dnia .................................................................................................................................................................................. Komisja wsk∏adzie: przewodniczàcy ............................................................................................................................. cz∏onkowie: 1) .................................................................................................................................................................. 2) .................................................................................................................................................................. dokona∏a badania lekarskiego osoby skierowanej przez: ............................................................................................ ........................................................................................................................................................................................... CZ¢Âå A (dotyczy orzekania o zdolnoÊci do s∏u˝by) 1. Imi´, nazwisko, imiona rodziców: ............................................................................................................................ 2. Adres zamieszkania: .................................................................................................................................................. 3. Stopieƒ2): ................................................................................................................................................................... 4. Przydzia∏ s∏u˝bowy2): ................................................................................................................................................. 5. Data i miejsce urodzenia: .............................................................................. nr PESEL: ........................................ 6. Wskazówka o przeznaczeniu do s∏u˝by3): ............................................................................................................... 7. Data wstàpienia do s∏u˝by2)/4): ................................................................................................................................. 8. Data zwolnienia ze s∏u˝by2)/4)................................................................................................................................... 9. Aktualnie wykonywana praca ijej charakter4): ....................................................................................................... 10. Nie pracuje od dnia4)...................................................... z powodu: ....................................................................... 11. To˝samoÊç badanego stwierdzono na podstawie: ................................................................................................ 12. Skargi i wywiad chorobowy: ................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 13. Czy igdzie si´ leczy∏; czasowa niezdolnoÊç (okresy): ............................................................................................ .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 14. Wzrost: .............................. cm. Waga: ........................... kg. CiÊnienie t´tnicze: ..................................... mmHg. 15. Stan przedmiotowy: ................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ....................................................................................................................................................................................

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7595 — Poz. 759

16. Wyniki badaƒ dodatkowych i konsultacji specjalistycznych: ............................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 17. Rozpoznanie: A) Schorzenia powodujàce niezdolnoÊç do s∏u˝by: ............................................................................................. ............................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... B) Schorzenia wspó∏istniejàce: ............................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................................... 18. Kategoria zdolnoÊci do s∏u˝by ustalona na podstawie: ....................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 19. OkreÊlenie uzupe∏niajàce ustalonà kategori´ zdolnoÊci do s∏u˝by: .................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 20. Zwiàzek schorzeƒ i niezdolnoÊci do s∏u˝by ze s∏u˝bà5): ....................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 21. Uzasadnienie pkt 20: ................................................................................................................................................ .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... 22. Uwagi komisji lekarskiej; miejsce na zdanie odr´bne: ......................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................................................... ——————— 1)Nazw´ wpisuje w∏aÊciwa komisja lekarska. 2)Dotyczy funkcjonariusza. 3)Wpisuje si´ wskazówk´ dotyczàcà kandydata lub funkcjonariusza zawartà wskierowaniu do komisji lekarskiej. 4)Dotyczy inwalidy. 5)Nale˝y ustaliç zwiàzek wszystkich schorzeƒ ze s∏u˝bà, anast´pnie zwiàzek niezdolnoÊci ze s∏u˝bà.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7596 — Poz. 759

CZ¢Âå B (dotyczy orzekania o inwalidztwie) I. Rozpoznanie A) Schorzenia powodujàce inwalidztwo: ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... B) Schorzenia wspó∏istniejàce: ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................................................................... II. Wskazania 1. Badany mo˝e wykonywaç prac´ zarobkowà: .......................................................................................................... 2. Przeciwwskazane sà prace: ........................................................................................................................................ 3. Badany wymaga: ........................................................................................................................................................ III. Orzeczenie 1. Badany jest zdolny* — cz´Êciowo niezdolny* — ca∏kowicie niezdolny* do pracy. 2. Badany wymaga* — nie wymaga* opieki innej osoby. 3. Zalicza si´ badanego do ................ grupy inwalidztwa. 4. Inwalidztwo pozostaje* — nie pozostaje* w zwiàzku ze s∏u˝bà. 5. Inwalidztwo pozostaje* — nie pozostaje* w zwiàzku z chorobà* — wypadkiem* pozostajàcà(ym)* w zwiàzku ze szczególnymi w∏aÊciwoÊciami lub warunkami s∏u˝by. 6. Zalicza si´ badanego do ......... grupy inwalidztwa ztytu∏u schorzeƒ narzàdów ruchu* — wzroku* — s∏uchu*. 7. Inwalidztwo istnieje od: .............................................................................................................................................. 8. Inwalidztwo jest trwa∏e* — okresowe*; termin badania kontrolnego*: ................................................................. Przed badaniem nale˝y wykonaç*: ................................................................................................................................ ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ——————— * Niepotrzebne skreÊliç.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7597 — Poz. 759
IV. Uzasadnienie orzeczenia dotyczàce stanu inwalidztwa ......................................................................................... ur. ........................................... (imi´ i nazwisko) ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................................
Cz∏onkowie komisji lekarskiej: Przewodniczàcy komisji lekarskiej: 1. .............................................. ................................................ (imienna pieczàtka ipodpis) 2. .............................................. mp. ................................... (data) STANOWISKO CENTRALNEJ KOMISJI LEKARSKIEJ AGENCJI WYWIADU* Cz∏onkowie komisji lekarskiej: Przewodniczàcy komisji lekarskiej: 1. .............................................. ................................................ (imienna pieczàtka ipodpis) 2. .............................................. mp. ................................... (data) ——————— * Nie umieszczaç wprzypadku protoko∏u badania Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu.
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7598 — Poz. 759

Za∏àcznik nr 7 WZÓR ...................................................... (piecz´ç nag∏ówkowa komisji lekarskiej) ................................................... (miejscowoÊç, data) ORZECZENIE Nr ...../..... ................. KOMISJI LEKARSKIEJ1) AGENCJI WYWIADU w WARSZAWIE W wyniku przeprowadzonego badania lekarskiego ........................................................................................................................................................................................... (stopieƒ2), imi´ inazwisko, imi´ ojca) adres zamieszkania ........................................................................................................................................................................................... (miejscowoÊç, kod pocztowy, ulica, nr domu) skierowanego przez: ....................................................................................................................................................... (nazwa organu kierujàcego) .................................................................................................... Komisja Lekarska1)Agencji Wywiadu wWarszawie w sk∏adzie: przewodniczàcy: .............................................................................................................................................................. cz∏onkowie: ...................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... stwierdza3): 1) kategori´ zdolnoÊci do s∏u˝by: ................................................................................................................................... 2) okreÊlenie uzupe∏niajàce ustalonà kategori´ zdolnoÊci do s∏u˝by: ......................................................................... ........................................................................................................................................................................................... 3) uzasadnienie: ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ...........................................................................................................................................................................................

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7599 — Poz. 759

Pouczenie Od orzeczenia Regionalnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu przys∏uguje prawo do wniesienia odwo∏ania do Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu w terminie 14 dni od dnia otrzymania niniejszego orzeczenia. Odwo∏anie sk∏ada si´ za poÊrednictwem Regionalnej Komisji Lekarskiej, która wyda∏a orzeczenie. Orzeczenie Regionalnej Komisji Lekarskiej, od którego wterminie nie wniesiono odwo∏ania, jest prawomocne. Orzeczenie wydane przez Centralnà Komisj´ Lekarskà Agencji Wywiadu jest prawomocne i nie przys∏uguje od niego odwo∏anie4). Cz∏onkowie komisji Przewodniczàcy lekarskiej: komisji lekarskiej: 1. .............................................. ................................................................ (imienna pieczàtka ipodpis) mp. 2. .............................................. Stanowisko Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu5) Centralna Komisja Lekarska Agencji Wywiadu: — utrzymuje w mocy orzeczenie nr ..... Regionalnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu w Warszawie6) — uchyla orzeczenie nr ..... Regionalnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu wWarszawie izarzàdza ponowne przeprowadzenie czynnoÊci orzeczniczych przez Regionalnà Komisj´ Lekarskà Agencji Wywiadu w Warszawie6) — uchyla orzeczenie nr ..... Regionalnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu w Warszawie i zarzàdza przeprowadzenie czynnoÊci orzeczniczych przez Centralnà Komisj´ Lekarskà Agencji Wywiadu w Warszawie6) Uzasadnienie stanowiska Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Cz∏onkowie komisji Przewodniczàcy lekarskiej: komisji lekarskiej: 1. .............................................. ................................................................ (imienna pieczàtka ipodpis) 2. .............................................. mp. ............................................................... (data) ——————— 1)Nazw´ wpisuje w∏aÊciwa komisja lekarska. 2)Dotyczy funkcjonariusza. 3)Wype∏nia si´ równie˝ w przypadku uchylenia orzeczenia Regionalnej Komisji Lekarskiej i wydania nowego orzeczenia przez Centralnà Komisj´ Lekarskà. 4)Zamieszcza si´ wy∏àcznie na orzeczeniu wydanym przez Centralnà Komisj´ Lekarskà. 5)Nie umieszcza si´ na orzeczeniach Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu. 6)Niepotrzebne skreÊliç.

Dziennik Ustaw Nr 110 — 7600 — Poz. 759
ainezcezro sipdoP -reiwtop ycàjazd róibdo31
ysipdoP wókno∏zc -àjakezro uda∏ks ogec21
ukbrezczsu meinelÊerkoz( uiwordz ywatsdop )ainelatsu an %11
ogenlortnok ogeiksrakel nimreT ainadab01
;awtzdilawni awtzdilawni anozcezrO àb˝u∏s kezàiwz apurg ez9
kezàiwZ ƒezrohcs -lodzein àb˝u∏s icÊon ez i8
einezcezrO jeiksrakel -elÊerko icÊonlodz )yb˝u∏s ijsimok mein od z(7
akwózaksW -anzezrpo )3yb˝u∏s uinezc od6
)2ywob˝u∏s ∏aizdyzrP5
ecsjeim ainezdoru ataD i4
,)2ƒeipotS oksiwzan ´imi i3
ataD2
remun( )ainezc -ezro .pL1
Dziennik Ustaw Nr 110 — 7601 — Poz. 759

Za∏àcznik nr 9 WZÓR ...................................................... Egz. nr ............ (piecz´ç nag∏ówkowa komisji lekarskiej) ...................................................................... (miejscowoÊç, data) ZAWIADOMIENIE NR ..... CENTRALNEJ KOMISJI LEKARSKIEJ AGENCJI WYWIADU Centralna Komisja Lekarska Agencji Wywiadu w Warszawie zawiadamia, i˝ orzeczenie nr ...... Regionalnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu wWarszawie zdnia ............................................... zosta∏o utrzymane wmocy1) — uchylone1) przez Centralnà Komisj´ Lekarskà Agencji Wywiadu. 2) ....................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................................................... Przewodniczàcy Centralnej Komisji Lekarskiej Agencji Wywiadu mp. ...................................................................... (pieczàtka imienna ipodpis) ——————— 1)Niepotrzebne skreÊliç. 2)Wype∏nia si´ w przypadku uchylenia orzeczenia Regionalnej Komisji Lekarskiej, podajàc dalszy tok czynnoÊci orzeczniczych.

Tekst wyciągnięty automatycznie z oryginału PDF - może zawierać drobne błędy formatowania.

Odesłania

Akty zmienione: DU/2003/1824

Podstawa prawna: DU/2002/676

Podstawa prawna z art.: DU/2002/676