Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 stycznia 2007 r. w sprawie szczegółowego sposobu oraz zakresu etykietowania i plombowania materiału, rodzajów opakowań materiału siewnego oraz sposobów ich zabezpieczenia

140 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI1) z dnia 23 stycznia 2007 r. w sprawie szczegó∏owego sposobu oraz zakresu etykietowania i plombowania materia∏u siewnego, rodzajów opakowaƒ materia∏u siewnego oraz sposobów ich zabezpieczania2)

2. Je˝eli zostanie zastosowane plombowanie po- § 10. W dokumencie towarzyszàcym zamieszcza Êrednie, októrym mowa wust. 1 pkt 2 lit. a, opakowa- si´ w szczególnoÊci: nie uznaje si´ za zabezpieczone, je˝eli d∏ugoÊç r´kawa wentyla wynosi 20 % szerokoÊci worka, a wielkoÊç 1) nazw´ podmiotu wnioskujàcego o dokonanie ocenasion w worku jest równa wielkoÊci nasion pszenicy ny polowej materia∏u siewnego; lub od nich wi´ksza. 2) nazw´ gatunku w j´zyku polskim; 3. Plombowanie bezpoÊrednie stosuje si´, je˝eli nie mo˝na zastosowaç plombowania poÊredniego, 3) nazw´ gatunku po ∏acinie, która mo˝e byç podana o którym mowa w ust. 1 pkt 2 lit. a. w formie skróconej i bez nazwisk autorów; § 4. Ka˝dy rodzaj opakowania materia∏u siewnego 4) nazw´ odmiany alfabetem ∏aciƒskim; powinien: 5) kategori´ materia∏u siewnego; 1) posiadaç wytrzyma∏oÊç odpowiednià do masy za- 6) stopieƒ kwalifikacji materia∏u siewnego; pakowanego materia∏u siewnego; 2) zapewniaç utrzymanie jakoÊci materia∏u siewnego 7) numer partii materia∏u siewnego u˝ytego do obzgodnej z wymaganiami okreÊlonymi w przepi- siania plantacji, z której pochodzi ten materia∏; sach dotyczàcych wytwarzania oraz jakoÊci mate- 8) oznaczenie paƒstwa przeprowadzajàcego ocen´ ria∏u siewnego; polowà; 3) zabezpieczaç przed kontaktem z zastosowanymi 9) numer pola lub numer partii materia∏u siewnego; pestycydami — w przypadku materia∏u siewnego zaprawionego; 10) powierzchni´ plantacji nasiennej; 4) chroniç otoczk´ materia∏u siewnego — wprzypad- 11) mas´ nasion zebranych i liczb´ opakowaƒ; ku materia∏u siewnego otoczkowanego. 12) informacj´, ˝e materia∏ ten spe∏nia wymagania do- § 5. Opakowanie materia∏u siewnego, o którym tyczàce wytwarzania materia∏u siewnego; mowa w § 1 pkt 4, wykonuje si´ z kilkuwarstwowych laminatów lub materia∏ów zabezpieczajàcych przed 13) wyniki wst´pnych analiz laboratoryjnych, je˝eli kontaktem zawartoÊci opakowania z atmosferà. by∏y wykonane. § 6. Etykietowaniu podlegajà nast´pujàce jednostki materia∏u szkó∏karskiego oraz rozmno˝eniowego § 11. Informacje zamieszczane na etykietach dla winoroÊli: materia∏u siewnego zaopatrywanego w etykiety: 1) pojedyncze roÊliny lub ich cz´Êci; 1) na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej sà okreÊlone w za∏àczniku nr 2 do rozporzàdzenia; 2) wiàzki; 2) na obszarze innych paƒstw cz∏onkowskich powin- 3) pojemniki wielokomorowe; ny spe∏niaç wymagania okreÊlone w: 4) kartony; a) za∏àcznikach IV i V do dyrektywy Rady 5) worki; 66/401/EWG zdnia 14 czerwca 1966 r. wsprawie obrotu materia∏em siewnym roÊlin pastewnych 6) palety. (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, str. 2298, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie spe- § 7. Etykiet´ dla materia∏u siewnego umieszcza si´ cjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 55, z póên. zm.), w sposób uniemo˝liwiajàcy jej zdj´cie bez uszkodzenia. Etykiety nie u˝ywa si´ powtórnie. b) za∏àcznikach IV i V do dyrektywy Rady 66/402/EWG zdnia 14 czerwca 1966 r. wsprawie § 8. Rozmiary i kolory etykiet dla poszczególnych obrotu materia∏em siewnym roÊlin zbo˝owych kategorii i stopni kwalifikacji materia∏u siewnego sà (Dz. Urz. WE L 125 z 11.07.1966, str. 2309, okreÊlone w za∏àczniku nr 1 do rozporzàdzenia. z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie spe- § 9. 1. Informacje na etykietach zamieszcza si´ cjalne, rozdz. 3, t. 1, str. 66, z póên. zm.), w formie nadruku w sposób zapewniajàcy trwa∏oÊç c) art. 9 dyrektywy Komisji 93/48/EWG z dnia i czytelnoÊç napisów. 23 czerwca 1993 r. okreÊlajàcej wykaz wskazu- 2. Dla materia∏u siewnego zrazów drzew ikrzewów jàcy warunki, jakie majà byç spe∏nione przez owocowych informacje zawierajàce nazw´ gatunku, materia∏ rozmno˝eniowy roÊlin owocowych nazw´ odmiany, status zdrowotnoÊci albo stopieƒ i roÊliny owocowe przeznaczone do produkcji kwalifikacji, iloÊç, wiek oraz form´ materia∏u szkó∏kar- owoców, zgodnie z dyrektywà Rady nr 92/34/ skiego, rok dokonania oceny mogà byç wpisywane EWG (Dz. Urz. WE L 250 z 07.10.1993, str 1, przez dostawc´ pismem odr´cznym na etykiecie, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie speo której mowa w ust. 1. cjalne, rozdz. 3, t. 15, str. 83),

d) za∏àcznikach III i IV do dyrektywy Rady ków warzyw (Dz. Urz. UE L 362 z 09.12.2004, 2002/54/WE zdnia 13 czerwca 2002 r. wsprawie str. 21), obrotu materia∏em siewnym buraka (Dz. Urz. i) za∏àcznikach III i IV do dyrektywy Rady WE L 193 z 20.07.2002, str. 12, z póên. zm.; 68/193/EWG zdnia 9 kwietnia 1968 r. wsprawie Dz.Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, wprowadzenia do obrotu materia∏u do wegetat. 36, str. 292, z póên. zm.), tywnego rozmna˝ania winoroÊli (Dz. Urz. WE e) za∏àcznikach IV i V do dyrektywy Rady L 93 z 17.04.1968, str. 15, z póên. zm.; Dz. Urz. 2002/55/WE zdnia 13 czerwca 2002 r. wsprawie UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 1, obrotu materia∏em siewnym warzyw (Dz. Urz. str. 123, z póên. zm.). WE L 193 z 20.07.2002, str. 33, z póên. zm.; Dz.Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, § 12. Fakt otwarcia opakowania materia∏u siewnet. 36, str. 313, z póên. zm.), go w celu pobrania próby, dokonania oceny lub kontroli powinien byç wsposób czytelny udokumentowaf) za∏àczniku III do dyrektywy Rady 2002/56/WE ny poprzez dokonanie wpisu na etykiecie lub opakoz dnia 13 czerwca 2002 r. w sprawie obrotu waniu, z podaniem daty i numeru próbobiorcy lub sadzeniakami ziemniaków (Dz. Urz. WE L 193 kwalifikatora. z 20.07.2002, str. 60, z póên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 3, t. 36, § 13. Etykiety umieszczone na opakowaniach mastr. 340, z póên. zm.), teria∏u siewnego przed dniem wejÊcia w ˝ycie rozpog) za∏àcznikach IV i V do dyrektywy Rady rzàdzenia, które nie spe∏niajà wymagaƒ w nim okre- 2002/57/WE zdnia 13 czerwca 2002 r. wsprawie Êlonych, mogà byç stosowane do dnia 30 czerwca obrotu materia∏em siewnym roÊlin oleistych 2008 r. i w∏óknistych (Dz. Urz. WE L 193 z 20.07.2002, str. 74, zpóên. zm.; Dz. Urz. UE Polskie wydanie § 14. Traci moc rozporzàdzenie Ministra Rolnictwa specjalne, rozdz. 3, t. 36, str. 354, z póên. zm.), iRozwoju Wsi zdnia 29 marca 2005 r. wsprawie szczegó∏owego sposobu oraz zakresu etykietowania iplomh) art. 9 i art. 28 decyzji Komisji 2004/842/WE bowania materia∏u siewnego, rodzajów opakowaƒ z dnia 1 grudnia 2004 r. w sprawie przepisów materia∏u siewnego oraz sposobów ich zabezpieczawykonawczych, na mocy których Paƒstwa nia (Dz. U. Nr 60, poz. 526). Cz∏onkowskie mogà zezwoliç na wprowadzenie do obrotu materia∏u siewnego nale˝àcego do § 15. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie odmiany, dla której z∏o˝ono wniosek o w∏àcze- 14 dni od dnia og∏oszenia. nie do krajowego katalogu odmian gatunków roÊlin rolniczych lub katalogu odmian gatun- Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: w z. M. Zagórski

Za∏àczniki do rozporzàdzenia Ministra Rolnictwa iRozwoju Wsi zdnia 23 stycznia 2007 r. (poz. 140) Za∏àcznik nr 1 ROZMIARY I KOLORY ETYKIET DLA POSZCZEGÓLNYCH KATEGORII I STOPNI KWALIFIKACJI MATERIA¸U SIEWNEGO

ObjaÊnienia: 1)Nie dotyczy sta∏ego nadruku lub stempla na opakowaniu. 2)Nie dotyczy ma∏ych opakowaƒ WE. 3)Sadzeniaki ziemniaka wstopniu B obu klas (B/IiB/II) etykietuje si´ etykietà bia∏à. 4)Materia∏ siewny odmian mieszaƒcowych, zwyjàtkiem mieszaƒców z∏o˝onych rzepaku, etykietuje si´ etykietà jak dla C/1 — wkolorze niebieskim; kwalifikowane sadzeniaki obu klas (C/AiC/B) etykietuje si´ etykietà niebieskà. 5)Etykiet´ koloru bràzowego stosuje si´ równie˝ do materia∏u siewnego niespe∏niajàcego minimalnych wymagaƒ jakoÊciowych oraz do materia∏u siewnego odmian niewpisanych do wspólnotowych katalogów lub odpowiednich rejestrów paƒstw cz∏onkowskich.

Za∏àcznik nr 2 INFORMACJE ZAMIESZCZANE NA ETYKIETACH MATERIA¸U SIEWNEGO ZAOPATRYWANEGO W ETYKIETY NA TERYTORIUM RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ I. Informacje zamieszczane na etykietach materia∏u siewnego roÊlin rolniczych i roÊlin warzywnych RoÊliny zbo˝owe

ObjaÊnienia: 1)Etykiety prowadzàcego obrót nie stosuje si´. 2)Nie dotyczy materia∏u siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet). 3)Wprzypadku przepakowania iprzeetykietowania miesiàc irok zabezpieczenia opakowania lub pobrania próby do oceny przepisuje si´ zetykiety znajdujàcej si´ na opakowaniu przed przepakowaniem, chyba ˝e wczasie przepakowania pobrana by∏a próba do oceny okresowej. 4)Nie dotyczy mieszanek odmianowych roÊlin zbo˝owych. 5)Dotyczy mieszanek odmianowych roÊlin zbo˝owych. 6)Dotyczy materia∏u siewnego po ocenie polowej, który nie zosta∏ oceniony laboratoryjnie. 7)Dotyczy materia∏u siewnego, dla którego nie zakoƒczono oceny laboratoryjnej wzakresie zdolnoÊci kie∏kowania.

RoÊliny pastewne

ObjaÊnienia: 1)Nie dotyczy materia∏u siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet). 2)Wprzypadku mieszanek tylko data zabezpieczenia. 3)Wprzypadku przepakowania iprzeetykietowania miesiàc irok zabezpieczenia opakowania lub pobrania próby do oceny przepisuje si´ zetykiety znajdujàcej si´ na opakowaniu przed przepakowaniem, chyba ˝e wczasie przepakowania pobrana by∏a próba do oceny okresowej. 4)Wprzypadku mieszanki jest to nazwa mieszanki. 5)Wprzypadku Festulolium podaje si´ nazw´ gatunków zrodzajów Festuca iLolium u˝ytych do wytworzenia mieszaƒca. 6)Nie dotyczy materia∏u siewnego kategorii handlowy. 7)Nie dotyczy mieszanek nasiennych. 8)Dotyczy mieszanek nasiennych. 9)Nie dotyczy ma∏ych opakowaƒ WE. 10)Dotyczy materia∏u siewnego po ocenie polowej, który nie zosta∏ oceniony laboratoryjnie. 11)Dotyczy materia∏u siewnego, dla którego nie zakoƒczono oceny laboratoryjnej wzakresie zdolnoÊci kie∏kowania.

RoÊliny oleiste i w∏ókniste

ObjaÊnienia: 1)Etykiety prowadzàcego obrót nie stosuje si´. 2)Dla materia∏u kategorii handlowy — region produkcji. 3)Nie dotyczy materia∏u siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet). 4) Wprzypadku przepakowania iprzeetykietowania miesiàc irok zabezpieczenia opakowania lub pobrania próby do oceny przepisuje si´ zetykiety znajdujàcej si´ na opakowaniu przed przepakowaniem, chyba ˝e wczasie przepakowania pobrana by∏a próba do oceny okresowej. 5) Nie dotyczy materia∏u siewnego kategorii handlowy. 6) Dotyczy mieszaƒców z∏o˝onych rzepaku. 7)Dotyczy materia∏u siewnego po ocenie polowej, który nie zosta∏ oceniony laboratoryjnie. 8)Dotyczy materia∏u siewnego, dla którego nie zakoƒczono oceny laboratoryjnej wzakresie zdolnoÊci kie∏kowania.

Burak cukrowy i burak pastewny

ObjaÊnienia: 1)Nie dotyczy materia∏u siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet). 2)Wprzypadku przepakowania iprzeetykietowania miesiàc irok zabezpieczenia opakowania lub pobrania próby do oceny przepisuje si´ zetykiety znajdujàcej si´ na opakowaniu przed przepakowaniem, chyba ˝e wczasie przepakowania pobrana by∏a próba do oceny okresowej. 3)Nie dotyczy ma∏ych opakowaƒ WE. 4)Dotyczy materia∏u siewnego po ocenie polowej, który nie zosta∏ oceniony laboratoryjnie. 5)Dotyczy materia∏u siewnego, dla którego nie zakoƒczono oceny laboratoryjnej wzakresie zdolnoÊci kie∏kowania.

Ziemniak

ObjaÊnienia: 1)Etykiety prowadzàcego obrót nie stosuje si´. 2)Nie dotyczy minibulw oraz materia∏u siewnego ziemniaka, który nie zosta∏ poddany ocenie cech zewn´trznych. 3) Dotyczy materia∏u siewnego ziemniaka spe∏niajàcego ni˝sze wymagania ni˝ okreÊlone w przepisach wydanych na podstawie art. 53 ustawy zdnia 26 czerwca 2003 r. onasiennictwie oraz materia∏u siewnego ziemniaka pochodzàcego zkrajów trzecich. 4) Dotyczy materia∏u siewnego ziemniaka, który nie zosta∏ poddany ocenie cech zewn´trznych.

RoÊliny warzywne

ObjaÊnienia: 1)Nie dotyczy materia∏u siewnego niezakwalifikowanego ostatecznie (szarych etykiet). 2)Wprzypadku przepakowania iprzeetykietowania miesiàc irok zabezpieczenia opakowania lub pobrania próby do oceny przepisuje si´ zetykiety znajdujàcej si´ na opakowaniu przed przepakowaniem, chyba ˝e wczasie przepakowania pobrana by∏a próba do oceny okresowej. 3) Nie dotyczy ma∏ych opakowaƒ WE. 4)Nie dotyczy mieszanek odmianowych roÊlin warzywnych. 5)Dotyczy mieszanek odmianowych. 6)Dotyczy materia∏u siewnego po ocenie polowej, który nie zosta∏ oceniony laboratoryjnie. 7)Dotyczy materia∏u siewnego, dla którego nie zakoƒczono oceny laboratoryjnej wzakresie zdolnoÊci kie∏kowania.

II. Informacje umieszczane na etykietach dla materia∏u siewnego odmian roÊlin rolniczych i roÊlin warzywnych zg∏oszonych do krajowego rejestru lub do rejestrów paƒstw cz∏onkowskich oraz przyj´tych do badaƒ RoÊliny warzywne

ObjaÊnienie: 1)Etykiety urz´dowej nie stosuje si´. RoÊliny rolnicze

ObjaÊnienie: 1)Etykiety prowadzàcego obrót nie stosuje si´.

III. Informacje umieszczane na etykietach dla materia∏u szkó∏karskiego

ObjaÊnienia: 1)Etykiety prowadzàcego obrót nie stosuje si´. 2)Dotyczy tylko nasion. IV. Informacje umieszczane na etykietach dla materia∏u rozmno˝eniowego winoroÊli