§ 1.

Urz´dowi Oficjalnych Publikacji Wspólnot Eu- przez zamawiajàcych b´dàcych innymi paƒstwo- ropejskich og∏oszenia dotyczàce zamówieƒ przekazuje wymi jednostkami organizacyjnymi nieposiadajà- si´, je˝eli wartoÊç zamówieƒ: cymi osobowoÊci prawnej, jest równa lub przekra- ——————— cza wyra˝onà w z∏otych równowartoÊç kwoty: 1)Niniejsze rozporzàdzenie dokonuje w zakresie swojej re- a) 137 000 euro — dla dostaw lub us∏ug, gulacji wdro˝enia nast´pujàcych dyrektyw Wspólnot Eu- ropejskich: b) 5 278 000 euro — dla robót budowlanych; 1) 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 31marca 2004 r. wsprawie koordynacji procedur udzie- 2) udzielanych przez zamawiajàcych innych ni˝ okre- lenia zamówieƒ publicznych na roboty budowlane, do- Êleni w pkt 1, z wyjàtkiem zamówieƒ, o których stawy i us∏ugi (Dz. Urz. UE L 134 z 30.04.2004, str. 114; mowa w pkt 3, jest równa lub przekracza wyra˝o- Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 6, t. 7, nà w z∏otych równowartoÊç kwoty: str. 132), zmienionej rozporzàdzeniem Komisji (WE) nr 1874/2004 z dnia 28 paêdziernika 2004 r. zmieniajà- a) 211 000 euro — dla dostaw lub us∏ug, cym dyrektywy 2004/17/WE i 2004/18/WE Parlamentu b) 5 278 000 euro — dla robót budowlanych; Europejskiego iRady wodniesieniu do progów ich sto- sowania w zakresie procedur udzielania zamówieƒ 3) sektorowych jest równa lub przekracza wyra˝onà (Dz. Urz. UE L 326 z 29.10.2004, str. 17), dyrektywà Ko- w z∏otych równowartoÊç kwoty: misji 2005/51/WE z dnia 7 wrzeÊnia 2005 r. zmieniajàcà za∏àcznik XX do dyrektywy 2004/17/WE i za∏àcznik VIII a) 422 000 euro — dla dostaw lub us∏ug, do dyrektywy 2004/18/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zamówieƒ publicznych (Dz. Urz. b) 5 278 000 euro — dla robót budowlanych. UEL 257 z 01.10.2005, str. 127) oraz rozporzàdzeniem Komisji (WE) nr 2083/2005 z dnia 19 grudnia 2005 r.