Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 listopada 2006 r. w sprawie wzoru rocznego sprawozdania o wysokości należnej opłaty produktowej

1654 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA ÂRODOWISKA1) z dnia 23 listopada 2006 r. w sprawie wzoru rocznego sprawozdania o wysokoÊci nale˝nej op∏aty produktowej2)

aksiwodor artsiniM ainezdàzropzor od kinzcà∏aZ )4561 .zop( .r 6002 adapotsil 32 aind z RÓZW

Dział 2. Wysokość należnej opłaty produktowej 2.1. Opakowania

Wysokość należnej opłaty produktowej w zł:

Lp Rodzaj opakowania, z którego powstał odpad z tego dla:

odzysku recyklingu 0 l 3 4

Razem:

2.2. Produkty

Wysokość należnej opłaty produktowej w zł: Symbol

Rodzaj produktu, z którego powstał odpad PKWiU z tego dla: Lp. ogółem

recyklingu

(imię, nazwisko, telefon, e-mail osoby, (miejscowość, data) która sporządziła sprawozdanie)

(pieczątka imienna i podpis osoby reprezentującej przedsiębiorcę lub organizację odzysku składającą sprawozdanie)

Nr 226

11298 —

ObjaÊnienia: kowaƒ podlegajàcych obowiàzkowi recyklingu (kolumna 5) nale˝y podaç mas´ opakowaƒ z po- W sprawozdaniu nale˝y podawaç odpowiednio z do- dzia∏em na poszczególne ich rodzaje, z uwzgl´dk∏adnoÊcià do: nieniem opakowaƒ wielomateria∏owych w danym rodzaju opakowania, która stanowi podsta- 1) 1kg — mas´ opakowaƒ lub produktów oraz odpaw´ do wyliczenia wymaganego poziomu recyklindów opakowaniowych i pou˝ytkowych; gu odpadów opakowaniowych. W kolumnach 2) pe∏nych z∏otych — nale˝nà op∏at´ produktowà, zatych nie uwzgl´dnia si´ opakowaƒ, których wprookràglonà zgodnie z ustawà z dnia 29 sierpnia wadzenie na rynek nie powoduje powstania obo- 1997 r. — Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. wiàzku odzysku oraz obowiàzku recyklingu odpa- Nr 8, poz. 60, z póên. zm.); dów opakowaniowych z nich powstajàcych, na 3) 0,01 % – osiàgni´tà wielkoÊç odzysku irecyklingu przyk∏ad: produkty w opakowaniach wyeksportow %. wane lub wywiezione zterytorium kraju wdrodze wewnàtrzwspólnotowej dostawy przez poÊredni- Dzia∏ 1. ka; produkty w opakowaniach importowane lub wprowadzone na terytorium kraju w drodze we- 1.1. Opakowania wnàtrzwspólnotowego nabycia, które nast´pnie zosta∏y wyeksportowane lub dokonano ich we- 1. Rodzaj opakowania, zktórego powsta∏ odpad (kownàtrzwspólnotowej dostawy. lumna 1) — nale˝y podaç zgodnie z rodzajami opakowaƒ wymienionymi w za∏àczniku nr 1 do 5. Masa odpadów poddanych odzyskowi i recyklinustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiàzkach gowi ogó∏em (kolumny 6 i 8) — nale˝y podaç przedsi´biorców w zakresie gospodarowania nie- ∏àczne masy odpadów opakowaniowych faktyczktórymi odpadami oraz o op∏acie produktowej nie przekazanych w danym roku sprawozdawi op∏acie depozytowej (Dz. U. Nr 63, poz. 639, czym do odzysku i recyklingu oraz masy przekrazpóên. zm.). Wprzypadku wprowadzenia na rynek czajàce wymagany poziom odzysku i recyklingu krajowy produktów w opakowaniach wielomate- uzyskane w roku poprzednim i uwzgl´dnione ria∏owych jako rodzaj opakowania, z którego po- wdanym roku sprawozdawczym. Zgodnie zprzewsta∏ odpad, nale˝y podaç rodzaj materia∏u, któ- pisami ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odparego zawartoÊç w masie opakowania wielomate- dach (Dz. U. Nr 62, poz. 628, zpóên. zm.) przez reria∏owego jest najwi´ksza. Jako poszczególny ro- cykling rozumie si´ taki odzysk, który polega na dzaj opakowania nale˝y traktowaç rodzaje opako- powtórnym przetwarzaniu substancji lub matewaƒ, dla których stawki op∏at produktowych okreÊ- ria∏ów zawartych wodpadach wprocesie produklajà przepisy w sprawie stawek op∏at produkto- cyjnym wcelu uzyskania substancji lub materia∏u wych. Nale˝y podaç tylko te rodzaje opakowaƒ, o przeznaczeniu pierwotnym lub o innym przektóre zosta∏y przez przedsi´biorc´ wprowadzone znaczeniu, w tym te˝ recykling organiczny, z wyna rynek, w kolejnoÊci okreÊlonej w za∏àczniku jàtkiem odzysku energii. nr 4 do ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiàz- 6. Masa odpadów faktycznie poddanych odzyskowi kach przedsi´biorców wzakresie gospodarowania i recyklingowi w roku sprawozdawczym (kolumniektórymi odpadami oraz o op∏acie produktowej ny 7 i 9) — nale˝y podaç mas´ faktycznie przekai op∏acie depozytowej i w przepisach w sprawie zanych, w danym roku sprawozdawczym, odpastawek op∏at produktowych. dów opakowaniowych do recyklingu z podzia∏em 2. Masa wprowadzonych na rynek opakowaƒ ogó- na poszczególne rodzaje opakowaƒ, z uwzgl´d- ∏em (kolumna 2) — nale˝y podaç ∏àcznà mas´ nieniem opakowaƒ wielomateria∏owych w dawprowadzonych na rynek krajowy opakowaƒ nym rodzaju opakowania, z których powsta∏ odz podzia∏em na poszczególne ich rodzaje, pad, oraz odr´bnie ∏àcznà mas´ wszystkich rodzazuwzgl´dnieniem opakowaƒ wielomateria∏owych jów odpadów opakowaniowych faktycznie przew danym rodzaju opakowania, w danym roku kazanych, w danym roku sprawozdawczym, do sprawozdawczym. odzysku, z uwzgl´dnieniem opakowaƒ wieloma- 3. Masa wprowadzonych na rynek opakowaƒ wielo- teria∏owych. materia∏owych (kolumna 3) — nale˝y podaç mas´ 7. Wymagany poziom odzysku i recyklingu w % (koopakowaƒ wielomateria∏owych wprowadzonych lumny 10 i 11) — nale˝y podaç poziom odzysku na rynek krajowy, uwzgl´dnionych wmasie daneirecyklingu dla danego rodzaju opakowania okreÊgo rodzaju opakowania, w danym roku sprawolonego w przepisach w sprawie rocznych poziozdawczym. mów odzysku i recyklingu odpadów opakowanio- 4. Masa wprowadzonych na rynek opakowaƒ pod- wych i pou˝ytkowych. W przypadku samodzielnej legajàcych obowiàzkowi odzysku lub podlegajà- realizacji ustawowych obowiàzków nale˝y podaç, cych obowiàzkowi recyklingu (kolumny 4 i 5) — zgodnie zart. 4 ust. 1a i1b ustawy zdnia 11 maja w przypadku opakowaƒ podlegajàcych obowiàz- 2001 r. o obowiàzkach przedsi´biorców w zakrekowi odzysku (kolumna 4) nale˝y podaç ∏àcznà sie gospodarowania niektórymi odpadami oraz mas´ dla wszystkich rodzajów opakowaƒ, o op∏acie produktowej i op∏acie depozytowej, odz uwzgl´dnieniem opakowaƒ wielomateria∏o- powiednio poziom odzysku i recyklingu w zawych, która stanowi podstaw´ do wyliczenia wy- le˝noÊci od faktycznego sposobu samodzielnej maganego poziomu odzysku. W przypadku opa- realizacji obowiàzków, tzn. zgodnie z przepisami

wsprawie rocznych poziomów odzysku irecyklin- 8. Kolumna 7 obejmuje odpady przekazane do tergu odpadów opakowaniowych i pou˝ytkowych, micznego przekszta∏cania, którego g∏ównym cebàdê 100 %. lem jest unieszkodliwienie odpadów, a dodatkowym efektem jest odzysk energii. 8. Osiàgni´ty poziom odzysku i recyklingu w % (kolumny 12 i 13) — nale˝y wyliczyç na podstawie 9. Kolumna 8 obejmuje wszystkie sposoby odzysku, masy odpadów opakowaniowych poddanych z wy∏àczeniem recyklingu i odzysku energii. w danym roku sprawozdawczym odzyskowi i re- 10. Kolumna 9 zawiera sum´ danych z kolumn 5—8. cyklingowi (kolumny 6 i8) oraz masy wprowadzonych na rynek krajowy opakowaƒ podlegajàcych 1.3. Produkty obowiàzkowi odzysku i recyklingu (kolumny 4 i 5) wdanym roku sprawozdawczym. WielkoÊç ta sta- 1. Rodzaj produktu, z którego powsta∏ odpad, oraz nowi rzeczywiÊcie osiàgni´ty procentowy poziom symbol PKWiU (kolumny 1 i 2) — nale˝y podaç odzysku i recyklingu odpadów, równie˝ w przy- zgodnie z rodzajami produktów wymienionymi padku przekroczenia wymaganego poziomu odzy- w za∏àcznikach nr 2 i 3 do ustawy z dnia 11 maja sku i recyklingu (kolumny 10 i 11). 2001 r. o obowiàzkach przedsi´biorców w zakresie gospodarowania niektórymi odpadami oraz 9. Osiàgni´ta wielkoÊç przekraczajàca wymagany oop∏acie produktowej iop∏acie depozytowej. Sympoziom (kolumny 14 i15) — wprzypadku przekrobole PKWiU s∏u˝à identyfikacji kategorii produktów czenia wymaganego w danym roku poziomu odprzy ich kwalifikowaniu do poszczególnych rodzazysku lub recyklingu nale˝y wykazaç uzyskanà jów produktów wymienionych wustawie. Jako po- „nadwy˝k´” jako „dodatnià” ró˝nic´, wyra˝onà szczególny rodzaj produktu nale˝y traktowaç row kilogramach, pomi´dzy osiàgni´tym (kolumny dzaje produktów, dla których stawki op∏at produk- 12 i 13) a wymaganym odpowiednio poziomem towych okreÊlajà przepisy w sprawie stawek op∏at odzysku lub recyklingu (kolumny 10 i 11). produktowych. Nale˝y podaç tylko te rodzaje pro- 10. Kolumny dotyczàce odzysku odpadów opakowa- duktów, które zosta∏y przez przedsi´biorc´ wproniowych z opakowaƒ (kolumny 4, 6, 7, 10, 12 i 14) wadzone na rynek, wkolejnoÊci ustalonej wza∏àcz- — nale˝y wype∏niç wy∏àcznie wodniesieniu odpo- niku nr 4 do ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiednio do ∏àcznej masy wszystkich rodzajów wiàzkach przedsi´biorców w zakresie gospodaroopakowaƒ wprowadzonych przez przedsi´biorc´ wania niektórymi odpadami oraz oop∏acie produkna rynek krajowy i ∏àcznej masy odpadów opako- towej iop∏acie depozytowej iwprzepisach wsprawaniowych poddanych odzyskowi. wie stawek op∏at produktowych. 2. Jednostka miary (kolumna 3) — nale˝y podaç od- 1.2. Rodzaj oraz masa odpadów opakowaniowych powiednio: sztuki — dla ogniw ibaterii galwaniczpoddanych odzyskowi, wtym termicznemu przenych, lamp wy∏adowczych, akumulatorów niklokszta∏ceniu w spalarniach i wspó∏spalarniach odwo-kadmowych oraz kilogramy — dla olejów padów z odzyskiem energii smarowych i opon. 1. Pola bia∏e: przy wype∏nianiu mo˝na podaç dane 3. Masa lub iloÊç wprowadzonych na rynek produkszacunkowe, o ile sà one oparte na danych empitów ogó∏em (kolumna 4) — nale˝y podaç ∏àcznà rycznych i wyjaÊnione w opisie metodologii. mas´ lub iloÊç wprowadzonych na rynek krajowy 2. Pola szare: przy wype∏nianiu mo˝na podaç przy- produktów z podzia∏em na poszczególne ich robli˝one szacunki, oile mo˝na je wyjaÊniç wopisie dzaje, w danym roku sprawozdawczym. metodologii. 4. Masa lub iloÊç wprowadzonych na rynek produk- 3. Przekazane do odzysku odpady (kolumna 2) — na- tów podlegajàcych obowiàzkowi odzysku lub obole˝y podaç mas´ odpadów opakowaniowych wy- wiàzkowi recyklingu (kolumny 5 i 6) — nale˝y pokazanà w dokumencie potwierdzajàcym odzysk daç mas´ lub iloÊç produktów, która stanowi podlub recykling. staw´ do wyliczenia wymaganego poziomu odzy- 4. Dane dotyczàce recyklingu materia∏u (kolumna 3) sku oraz poziomu recyklingu odpadów pou˝ytkoobejmujà wy∏àcznie recykling, w wyniku którego wych. W kolumnach tych nie uwzgl´dnia si´ propowstaje produkt wykonany ztego samego rodza- duktów, których wprowadzenie na rynek nie poju materia∏u, zktórego powsta∏ odpad przekazany woduje powstania obowiàzku odzysku oraz obodo recyklingu, np. recykling materia∏u dla two- wiàzku recyklingu odpadów pou˝ytkowych z nich rzyw sztucznych obejmuje wy∏àcznie recykling, powstajàcych, na przyk∏ad: produkty wyeksportow wyniku którego otrzymuje si´ produkt wykona- wane lub wywiezione zterytorium kraju wdrodze ny z tworzywa sztucznego. wewnàtrzwspólnotowej dostawy przez poÊrednika; produkty importowane lub wprowadzone na 5. Kolumna 4 obejmuje wszystkie sposoby recyklingu, terytorium kraju w drodze wewnàtrzwspólnotowtym recykling organiczny, zwyjàtkiem recyklingu wego nabycia, które nast´pnie zosta∏y wyekspormateria∏u. Sposób recyklingu nale˝y rozumieç jako towane lub dokonano ich wewnàtrzwspólnotowej proces, októrym mowa wza∏àczniku nr 5 do ustadostawy. wy zdnia 27 kwietnia 2001 r. oodpadach. 5. Masa odpadów poddanych odzyskowi i recyklin- 6. Kolumna 5 zawiera sum´ danych z kolumn 3 i 4. gowi ogó∏em (kolumny 7 i9) — nale˝y podaç ∏àcz- 7. Kolumna 6 obejmuje odpady przekazane do ter- ne masy lub iloÊci odpadów pou˝ytkowych fakmicznego przekszta∏cania w celu odzysku energii. tycznie przekazanych wdanym roku sprawozdaw-

czym do odzysku i recyklingu oraz masy przekra- w opakowaniach wielomateria∏owych nale˝y poczajàce wymagany poziom odzysku i recyklingu daç, jako rodzaj opakowania, z którego powsta∏ uzyskane w roku poprzednim i uwzgl´dnione odpad, rodzaj materia∏u, którego zawartoÊç wmaw danym roku sprawozdawczym. sie opakowania wielomateria∏owego jest najwi´ksza. Jako poszczególny rodzaj opakowania nale˝y 6. Masa lub iloÊç odpadów faktycznie poddanych traktowaç rodzaje opakowaƒ, dla których stawki odzyskowi i recyklingowi w roku sprawozdawop∏at produktowych okreÊlajà przepisy w sprawie czym (kolumny 8 i 10) — nale˝y podaç iloÊç lub stawek op∏at produktowych. Nale˝y podaç tylko te mas´ faktycznie przekazanych, w danym roku rodzaje opakowaƒ, które zosta∏y przez przedsi´- sprawozdawczym, odpadów pou˝ytkowych do biorc´ wprowadzone na rynek, w kolejnoÊci ustaodzysku i recyklingu, z podzia∏em na poszczególlonej w za∏àczniku nr 4 do ustawy z dnia 11 maja ne rodzaje produktów, z których powsta∏ odpad. 2001 r. o obowiàzkach przedsi´biorców w zakre- 7. Wymagany poziom odzysku i recyklingu w % (ko- sie gospodarowania niektórymi odpadami oraz lumny 11 i 12) — nale˝y podaç poziom odzysku o op∏acie produktowej i op∏acie depozytowej i recyklingu dla produktów okreÊlony w przepi- i w przepisach w sprawie stawek op∏at produktosach w sprawie rocznych poziomów odzysku i re- wych. cyklingu odpadów opakowaniowych i pou˝ytko- 2. WysokoÊç nale˝nej op∏aty produktowej w przywych. W przypadku samodzielnej realizacji ustapadku nieosiàgni´cia wymaganego poziomu odwowych obowiàzków nale˝y podaç, zgodnie zysku (kolumna 3) — nale˝y obliczyç dla ró˝nicy z art.4 ust. 1a i 1b ustawy z dnia 11 maja 2001 r. pomi´dzy wymaganym a osiàgni´tym w danym o obowiàzkach przedsi´biorców w zakresie goroku poziomem odzysku wed∏ug wzoru okreÊlonespodarowania niektórymi odpadami oraz o op∏ago w za∏àczniku nr 5 do ustawy z dnia 11 maja cie produktowej iop∏acie depozytowej, odpowied- 2001 r. o obowiàzkach przedsi´biorców w zakrenio poziom recyklingu w zale˝noÊci od faktycznesie gospodarowania niektórymi odpadami oraz go sposobu samodzielnej realizacji obowiàzków, o op∏acie produktowej i op∏acie depozytowej. tzn. zgodnie z przepisami w sprawie rocznych po- Op∏ata ta liczona jest wodniesieniu do ∏àcznej maziomów odzysku i recyklingu odpadów opakowasy wszystkich opakowaƒ wprowadzonych przez niowych i pou˝ytkowych, bàdê 100 %. przedsi´biorc´ na rynek krajowy bez podzia∏u na 8. Osiàgni´ty poziom odzysku i recyklingu w % (ko- poszczególne ich rodzaje. lumny 13 i 14) — nale˝y wyliczyç na podstawie 3. WysokoÊç nale˝nej op∏aty produktowej dla recyodpowiednio: masy lub iloÊci odpadów pou˝ytko- klingu (kolumna 4) — nale˝y obliczyç zgodnie wych poddanych w danym roku sprawozdaw- zart. 12 ust. 3 ustawy zdnia 11 maja 2001 r. ooboczym odzyskowi i recyklingowi (kolumny 7 i 9) wiàzkach przedsi´biorców w zakresie gospodarooraz masy lub iloÊci wprowadzonych na rynek kra- wania niektórymi odpadami oraz o op∏acie projowy produktów podlegajàcych obowiàzkowi od- duktowej i op∏acie depozytowej, z podzia∏em na zysku lub obowiàzkowi recyklingu (kolumny 5 i 6) poszczególne rodzaje opakowaƒ, z których pow danym roku sprawozdawczym, z podzia∏em na wsta∏ odpad, wed∏ug nast´pujàcego wzoru: poszczególne rodzaje produktów, z których powsta∏ odpad. WielkoÊç ta stanowi rzeczywiÊcie ⎧ ⎫ (p – o) osiàgni´ty procentowy poziom odzysku irecyklin- N = W · ⏐ ——— ⏐ · s, gu odpadów, równie˝ w przypadku przekroczenia ⎩ 100% ⎭ wymaganego poziomu odzysku i recyklingu (ko- gdzie: lumny 11 i 12). N — oznacza wysokoÊç nale˝nej op∏aty produktowej, w z∏otych, 9. Osiàgni´ta wielkoÊç przekraczajàca wymagany poziom (kolumny 15 i16) — wprzypadku przekro- W — oznacza mas´, w kilogramach, opakowaƒ, czenia wymaganego w danym roku poziomu od- z uwzgl´dnieniem opakowaƒ wielomateriazysku lub recyklingu nale˝y wykazaç uzyskanà ∏owych w danym roku sprawozdawczym, „nadwy˝k´” jako „dodatnià” ró˝nic´, wyra˝onà wprowadzonych na rynek, w kilogramach, pomi´dzy osiàgni´tym (kolumny p — oznacza wymagany poziom recyklingu, 13 i 14) a wymaganym odpowiednio poziomem w %, odzysku lub recyklingu (kolumny 11 i 12). o — oznacza osiàgni´ty poziom recyklingu odpadów opakowaniowych obliczony jako ilo- Dzia∏ 2. WysokoÊç nale˝nej op∏aty produktowej raz masy faktycznie poddanych recyklingowi imasy wprowadzonych na rynek opako- 2.1. Opakowania waƒ, z uwzgl´dnieniem opakowaƒ wielomateria∏owych wdanym roku sprawozdaw- 1. Rodzaj opakowania lub produktu, z którego poczym, wyra˝ony w %, wsta∏ odpad (kolumna 1) — nale˝y podaç zgodnie z rodzajami opakowaƒ wymienionymi w za∏àczni- s — oznacza stawk´ jednostkowà op∏aty prokach nr 1 do ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obo- duktowej, w z∏otych za kilogram, okreÊlonà wiàzkach przedsi´biorców w zakresie gospodaro- w przepisach w sprawie stawek op∏at prowania niektórymi odpadami oraz o op∏acie pro- duktowych; duktowej i op∏acie depozytowej. W przypadku je˝eli p – oma wartoÊç ujemnà, jako nale˝nà op∏awprowadzenia na rynek krajowy produktów t´ produktowà wpisuje si´ wartoÊç „0”.

2.2. Produkty iop∏acie depozytowej, zpodzia∏em na poszczególne rodzaje produktów, z których powsta∏ odpad, 1. Rodzaj produktu, z którego powsta∏ odpad, oraz ogó∏em oraz oddzielnie dla odzysku i recyklingu, symbol PKWiU (kolumny 1 i 2) — nale˝y podaç wed∏ug nast´pujàcego wzoru: zgodnie z rodzajami produktów wymienionymi w za∏àcznikach nr 2 i 3 do ustawy z dnia 11 maja ⎧ ⎫ (p – o) 2001 r. o obowiàzkach przedsi´biorców w zakre- N = W · ⏐ ——— ⏐ · s, sie gospodarowania niektórymi odpadami oraz ⎩ 100%⎭ oop∏acie produktowej iop∏acie depozytowej. Sym- gdzie: bole PKWiU s∏u˝à identyfikacji kategorii produktów N — oznacza wysokoÊç nale˝nej op∏aty produkprzy ich kwalifikowaniu do poszczególnych rodza- towej, w z∏otych, jów produktów wymienionych wustawie. Jako po- W — oznacza iloÊç, w sztukach, lub mas´, w kiloszczególny rodzaj produktu nale˝y traktowaç ro- gramach, produktów wprowadzonych na rydzaje produktów, dla których stawki op∏at produk- nek, towych okreÊlajà przepisy w sprawie stawek op∏at p — oznacza wymagany poziom odzysku lub reproduktowych. Nale˝y podaç tylko te rodzaje pro- cyklingu, w %, duktów, które zosta∏y przez przedsi´biorc´ wpro- o — oznacza osiàgni´ty poziom odzysku lub rewadzone na rynek, wkolejnoÊci ustalonej wza∏àcz- cyklingu odpadów pou˝ytkowych obliczony niku nr 4 do ustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obo- jako iloraz masy lub iloÊci faktycznie poddawiàzkach przedsi´biorców w zakresie gospodaro- nych odzyskowi lub recyklingowi imasy lub wania niektórymi odpadami oraz oop∏acie produk- iloÊci wprowadzonych na rynek produktów, towej iop∏acie depozytowej iwprzepisach wspra- wyra˝ony w %, wie stawek op∏at produktowych. s — oznacza stawk´ jednostkowà op∏aty pro- 2. WysokoÊç nale˝nej op∏aty produktowej (kolumny duktowej, wz∏otych za sztuk´ lub wz∏otych 3—5) — nale˝y obliczyç zgodnie z art. 12 ust. 3 za kilogram, okreÊlonà wprzepisach wspraustawy z dnia 11 maja 2001 r. o obowiàzkach wie stawek op∏at produktowych; przedsi´biorców w zakresie gospodarowania nie- je˝eli p – oma wartoÊç ujemnà, jako nale˝nà op∏aktórymi odpadami oraz o op∏acie produktowej t´ produktowà wpisuje si´ wartoÊç „0”. 1655 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA TRANSPORTU1) z dnia 31 paêdziernika 2006 r. zmieniajàce rozporzàdzenie w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów