Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 16 sierpnia 2006 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich 2004-2006

60. Bank Spó∏dzielczy w Gliwicach 13. Polskie Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. w Warszawie 61. Bank Spó∏dzielczy w Katowicach 14. Powszechny Zak∏ad Ubezpieczeƒ S.A. w Warsza- 62. Bank Spó∏dzielczy we Wschowie wie 63. Miko∏owski Bank Spó∏dzielczy w Miko∏owie 15. SIGNAL IDUNA Polska Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. w Warszawie II. Zak∏ady ubezpieczeƒ: 16. Sopockie Towarzystwo Ubezpieczeƒ Ergo Hestia S.A. 1. „CONCORDIA POLSKA” Towarzystwo Ubezpie- w Sopocie czeƒ Wzajemnych w Poznaniu 17. Towarzystwo Ubezpieczeniowe EUROPA S.A. we 2. „Gerling Polska” Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. Wroc∏awiu w Warszawie 18. Towarzystwo Ubezpieczeƒ ALLIANZ Polska S.A. 3. ACE European Group Limited Oddzia∏ w Polsce w Warszawie 4. AIG Polska Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. wWar- 19. Towarzystwo Ubezpieczeƒ COMPENSA S.A. szawie w Warszawie 5. BENEFIA Towarzystwo Ubezpieczeƒ Majàtkowych 20. Towarzystwo Ubezpieczeƒ EULER HERMES S.A. Spó∏ka Akcyjna w Warszawie w Warszawie 6. Commercial Union Polska — Towarzystwo Ubez- 21. Towarzystwo Ubezpieczeƒ FILAR S.A. w Szczecipieczeƒ Ogólnych S.A. w Warszawie nie 7. ELVIA TRAVEL Insurance Company G∏ówny Od- 22. Towarzystwo Ubezpieczeƒ i Reasekuracji CIGNA dzia∏ w Polsce STU S.A. w Warszawie 8. Europaische Reiseversicherung Aktiengesellschaft 23. Towarzystwo Ubezpieczeƒ iReasekuracji WARTA S.A. Oddzia∏ w Polsce w Warszawie 9. Generali Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. w War- 24. Towarzystwo Ubezpieczeƒ INTER Polska S.A. szawie w Warszawie 10. HDI Asekuracja Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. w Radomiu 25. Towarzystwo Ubezpieczeƒ Wzajemnych TUZ w Warszawie 11. Korporacja Ubezpieczeƒ Kredytów Eksportowych S.A. w Warszawie 26. UNIQA Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. w ¸odzi 12. Pocztowe Towarzystwo Ubezpieczeƒ Wzajemnych 27. WINTERTHUR Towarzystwo Ubezpieczeƒ S.A. w Warszawie w Warszawie

cyjnego Rozwój Zasobów Ludzkich 2004—2006 (Dz. U. 6) w § 7: Nr 207, poz. 2115 oraz z 2005 r. Nr 265, poz. 2220) a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: wprowadza si´ nast´pujàce zmiany: „1. Pomocà finansowà sà obj´te szkolenia or- 1) w § 2: ganizowane w formie: a) uchyla si´ pkt 4, 1) kursu; b) dodaje si´ pkt 4a w brzmieniu: 2) kursu zawodowego; „4a) personelu — nale˝y przez to rozumieç pracowników lub osoby fizyczne nieb´dàce 3) seminarium; przedsi´biorcami, wykonujàcych zadania 4) praktyki zawodowej; w ramach realizacji projektu;”, 5) studiów podyplomowych; c) dodaje si´ pkt 6 w brzmieniu: 6) sta˝y w jednostce naukowej.”, „6) podwykonawcy — nale˝y przez to rozumieç podmiot, z wy∏àczeniem osób fizycznych b) po ust. 3 dodaje si´ ust. 3a w brzmieniu: nieb´dàcych przedsi´biorcami, wykonujàcy „3a. Przepisów ust. 2 i3 nie stosuje si´ do szkozadania zlecone wramach projektu przez Inleƒ z wykorzystaniem mediów elektroniczstytut, Ostatecznego Odbiorc´ (beneficjennych.”, ta) lub organizatora szkolenia.”; c) ust. 4 otrzymuje brzmienie: 2) w § 3 w ust. 1 dodaje si´ pkt 3 w brzmieniu: „4. Agencja na wniosek Instytutu, Ostateczne- „3) podmiotowi okreÊlonemu w § 19a ust. 2 na go Odbiorcy (beneficjenta) lub organizatora prowadzenie regionalnego oÊrodka szkolenio- szkolenia mo˝e wyraziç zgod´ na obj´cie wego Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego”; pomocà finansowà szkolenia niespe∏niajàcego wymagaƒ, októrych mowa wust. 2 i3. 3) uchyla si´ § 4; Zgoda taka jest udzielana na piÊmie przed dniem rozpocz´cia realizacji takiego szkole- 4) w § 5 ust. 1 otrzymuje brzmienie: nia.”, „1. Wsparcie lub zap∏ata udzielone Ostatecznemu d) ust. 6 otrzymuje brzmienie: Odbiorcy (beneficjentowi), Instytutowi lub organizatorowi szkolenia na pokrycie kosztów „6. Szkolenie z wykorzystaniem mediów elekuczestnictwa wtym szkoleniu przedsi´biorców tronicznych w rozumieniu niniejszego rozlub pracowników przez nich delegowanych porzàdzenia oznacza wszelkie us∏ugi szkolew cz´Êci wydatków, o których mowa w § 11 niowe, Êwiadczone za wynagrodzeniem, na ust. 1 pkt 1, stanowi pomoc publicznà dla tych indywidualne zamówienie otrzymujàcego przedsi´biorców i jest udzielana zgodnie us∏ug´, za pomocà wyposa˝enia elektronicznego i przez media elektroniczne.”; z przepisami rozporzàdzenia 68/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r. w sprawie zastosowania 7) w § 8 ust. 1—3 otrzymujà brzmienie: art. 87 i 88 Traktatu WE do pomocy szkoleniowej (Dz. Urz. WE L 10 z 13.01.2001, str. 20; „1. Ostateczny Odbiorca (beneficjent) lub Instytut Dz. Urz. UE Polskie wydanie specjalne, zawiera umow´ szkoleniowà z przedsi´biorcà rozdz. 8, t. 2, str. 128) ostatnio zmienionego uczestniczàcym w szkoleniu lub delegujàcym rozporzàdzeniem 363/2004 z dnia 25 lutego pracowników na to szkolenie. 2004 r. zmieniajàcym rozporzàdzenie (WE) nr68/2001 wsprawie zastosowania art. 87 i88 2. Instytut, Ostateczny Odbiorca (beneficjent) lub Traktatu WE do pomocy szkoleniowej (Dz. Urz. organizator szkolenia wydaje uczestnikom za- WE L 63 z 28.02.2004, str. 20; Dz. Urz. UE Pol- Êwiadczenie o ukoƒczeniu szkolenia lub zaskie wydanie specjalne, rozdz. 8, t. 3, str. 62).”; Êwiadczenie o uczestnictwie w szkoleniu. 5) w § 6: 3. ZaÊwiadczenie oukoƒczeniu szkolenia jest wydawane po spe∏nieniu przez uczestnika wymaa) w ust. 5 dodaje si´ pkt 4 w brzmieniu: gaƒ okreÊlonych odr´bnymi przepisami oraz „4) personel podmiotów, o których mowa przepisami wewn´trznymi Instytutu, Ostateczw § 19a ust. 2.”, nego Odbiorcy (beneficjenta), organizatora szkolenia lub podwykonawcy, wszczególnoÊci b) ust. 7 otrzymuje brzmienie: przepisami dotyczàcymi egzaminów i obrony „7. Osoby zatrudnionej uOstatecznego Odbior- pracy przygotowywanej przez uczestnika szkocy (beneficjenta), organizatora szkolenia lub lenia.”; podwykonawcy nie uwa˝a si´ za uczestnika 8) § 9 otrzymuje brzmienie: szkolenia w rozumieniu niniejszego rozporzàdzenia, nawet jeÊli bierze ona udzia∏ „§ 9. 1. Instytut, Ostateczny Odbiorca (benefiw tym szkoleniu.”; cjent) lub organizator szkolenia mo˝e zle-

ciç podwykonawcy wykonanie cz´Êci dzia- e) wydatki na pokrycie kosztów netto ∏aƒ w ramach realizowanego projektu. podró˝y, zakwaterowania i wy˝ywienia osób zarzàdzajàcych organizacjà 2. Podwykonawca nie mo˝e zleciç innemu szkolenia, przygotowujàcych wnioski podmiotowi dzia∏aƒ w zakresie opracowao p∏atnoÊç, wykonujàcych zadania nia materia∏ów szkoleniowych, prowadzezwiàzane ze sprawozdawczoÊcià, zania szkoleƒ lub udzielania doradztwa bezdania zwiàzane z informacjà i promopoÊrednio zwiàzanego ze szkoleniem. cjà szkoleƒ oraz badaniami, analizami 3. Podwykonawcà w zakresie dzia∏aƒ, o któ- i ekspertyzami, w tym zwiàzanymi rych mowa w ust. 2, mo˝e byç wy∏àcznie zocenà potrzeb szkoleniowych uczestpodmiot dzia∏ajàcy na rzecz zatrudnienia ników szkolenia, z ocenà efektywno- Êci szkolenia, b´dàcych uzupe∏nieniem lub rozwoju zasobów ludzkich.”; i aktualizacjà diagnozy, o której mowa 9) w § 10: w § 15 ust. 2 pkt 1 lit. a;”, a) w ust. 1: — w pkt 3 w lit. f dodaje si´ tiret ósme w brzmieniu: — pkt 1 otrzymuje brzmienie: „— zakupu us∏ug zwiàzanych zzarzàdzaniem „1) nast´pujàce wydatki poniesione wzwiàzorganizacjà szkolenia, przygotowaniem ku z wykonywaniem zadaƒ bezpoÊrednio wniosków o p∏atnoÊç, wykonywaniem zwiàzanych z realizacjà szkolenia: zadaƒ zwiàzanych ze sprawozdawczoa) wynagrodzenia personelu prowadzà- Êcià,”, cego szkolenie oraz personelu Êwiadb) ust. 3 otrzymuje brzmienie: czàcego doradztwo bezpoÊrednio zwiàzane ze szkoleniem, wraz ze sk∏ad- „3. W przypadku organizatora szkolenia pomoc kami na obowiàzkowe ubezpieczenia finansowa mo˝e byç przeznaczona na pospo∏eczne oraz wyp∏atami wynikajàcykrycie wydatków, o których mowa w ust. 1 mi zregulaminów wewn´trznych, podpkt 1 lit. a i b oraz lit. d, pkt 2, pkt 3 legajàcymi opodatkowaniu, lit. a—eoraz lit. ftiret pierwsze idrugie oraz b) wynagrodzenia personelu wykonujà- lit. i, pkt 4, a tak˝e w ust. 2, oraz zap∏at´ za cego zadania zwiàzane z obs∏ugà ad- us∏ugi, z której organizator pokryje w szczeministracyjno-biurowà szkolenia oraz gólnoÊci wydatki wymienione w ust. 1 pkt 1 t∏umaczeniami, wraz ze sk∏adkami na lit. c i e, pkt 3 lit. f tiret trzecie—tiret ósme, obowiàzkowe ubezpieczenia spo∏ecz- lit. g i lit. h oraz pkt 5, wydatki zwiàzane ne oraz wyp∏atami wynikajàcymi z re- z przygotowaniem programów szkoleniogulaminów wewn´trznych, podlegajà- wych oraz wynagrodzenia osób wykonujàcymi opodatkowaniu, cych zadania zwiàzane z propagowaniem i popularyzacjà kszta∏cenia kadr i rozwoju c) wynagrodzenia, wraz ze sk∏adkami na zasobów ludzkich w przedsi´biorstwach.”, obowiàzkowe ubezpieczenia spo∏eczne oraz wyp∏atami wynikajàcymi zregula- c) ust. 6 otrzymuje brzmienie: minów wewn´trznych, podlegajàcymi opodatkowaniu, personelu zarzàdzajà- „6. Ograniczeƒ procentowych wydatków ikoszcego organizacjà szkolenia, wykonujà- tów, o których mowa w ust. 1 pkt 3 lit. c cego obs∏ug´ prawnà, prowadzàcego i lit. f tiret piàte i szóste, nie stosuje si´ do ksi´gowoÊç oraz przygotowujàcego organizatorów szkolenia.”, wnioski o p∏atnoÊç, wykonujàcego zad) ust. 8 i 9 otrzymujà brzmienie: dania zwiàzane ze sprawozdawczoÊcià, zadania zwiàzane z informacjà i pro- „8. Poniesione wydatki, o których mowa mocjà szkoleƒ oraz badaniami, analiza- w ust. 1, powinny byç udokumentowane mi i ekspertyzami, w tym zwiàzanymi odpowiednimi dowodami ksi´gowymi, z ocenà potrzeb szkoleniowych uczest- w szczególnoÊci fakturami i dowodami zaników szkolenia, z ocenà efektywno- p∏aty; wydatki, októrych mowa wust. 2, po- Êci szkolenia, b´dàcych uzupe∏nieniem winny byç udokumentowane oÊwiadczeniai aktualizacjà diagnozy, o której mowa mi przedsi´biorców uczestniczàcych wszkow § 15 ust. 2 pkt 1 lit. a, leniach lub delegujàcych pracowników na d) wydatki na pokrycie kosztów netto szkolenie. podró˝y, zakwaterowania i wy˝ywie- 9. Dowody ksi´gowe ioÊwiadczenia, októrych nia osób prowadzàcych szkolenie, mowa w ust. 8, powinny w sposób jednoosób Êwiadczàcych doradztwo bezpoznaczny potwierdzaç zwiàzek mi´dzy orga- Êrednio zwiàzane ze szkoleniem oraz nizowanym szkoleniem i poniesionym wyosób wykonujàcych obowiàzki zwiàza- datkiem.”, ne zobs∏ugà administracyjno-biurowà szkolenia oraz t∏umaczeniami, e) uchyla si´ ust. 10;

10) w § 12: wformie wsparcia dotyczàcego przedsi´- wzi´cia wzakresie promocji wiedzy oEua) ust. 1 otrzymuje brzmienie: ropejskim Funduszu Spo∏ecznym oraz „1. WielkoÊç pomocy finansowej stanowià- dzia∏aƒ finansowanych z tego funduszu, cej pomoc publicznà dla przedsi´biorców realizowanego na terenie danego wojeudzielanej na szkolenia wynosi: wództwa, zwanego dalej „wsparciem na regionalny oÊrodek szkoleniowy Europej- 1) w przypadku szkoleƒ ogólnych w rozuskiego Funduszu Spo∏ecznego”. mieniu art. 2 lit. erozporzàdzenia 68/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r.: 2. Wsparcie na regionalny oÊrodek szkoleniowy Europejskiego Funduszu Spo∏ecza) do 80 % przypadajàcych na mikronego mo˝e byç udzielone podmiotowi, przedsi´biorc´, ma∏ego lub Êredniego który: przedsi´biorc´ wydatków obj´tych regu∏ami pomocy publicznej, 1) zgodnie ze statutem lub umowà nie dzia∏a w celu osiàgni´cia zysku lub b) do 60 % przypadajàcych na przedsi´- przeznacza zysk na cele zwiàzane z zabiorc´ innego ni˝ okreÊlony wlit. a wydaniami realizowanymi przez Agencj´; datków obj´tych regu∏ami pomocy pu- 2) posiada personel o kwalifikacjach nieblicznej; zb´dnych do Êwiadczenia us∏ug w za- 2) w przypadku szkoleƒ specjalistycznych kresie rozwoju lokalnego, promocji zaw rozumieniu art. 2 lit. d rozporzàdzenia trudnienia i rozwoju zasobów ludzkich 68/2001 z dnia 12 stycznia 2001 r.: oraz wiedzy w zakresie pozyskiwania a) do 45 % przypadajàcych na mikro- Êrodków finansowych z Unii Europejprzedsi´biorc´, ma∏ego lub Êredniego skiej; przedsi´biorc´ wydatków obj´tych re- 3) posiada niezb´dny potencja∏ ekonogu∏ami pomocy publicznej, miczny i techniczny oraz doÊwiadczenie w zakresie realizacji programów b) do 35 % przypadajàcych na przedsi´- rozwoju lokalnego, promocji zatrudbiorc´ innego ni˝ okreÊlony wlit. a wynienia i rozwoju zasobów ludzkich. datków obj´tych regu∏ami pomocy publicznej.”, 3. Wsparcie na regionalny oÊrodek szkoleniowy Europejskiego Funduszu Spo∏eczb) ust. 5 otrzymuje brzmienie: nego jest przeznaczone na pokrycie ca∏o- „5. Przedsi´biorca wnosi wk∏ad w∏asny wwyso- Êci lub cz´Êci wydatków kwalifikujàcych koÊci stanowiàcej dope∏nienie do 100 % si´ do obj´cia wsparciem, okreÊlonych wydatków obj´tych regu∏ami pomocy puw ust. 4 i 5. blicznej wynikajàcej z okreÊlenia wielkoÊci 4. Wydatkami kwalifikujàcymi si´ do obj´- pomocy publicznej dla przedsi´biorców odcia wsparciem na regionalny oÊrodek powiednio w ust. 1 i 2.”; szkoleniowy Europejskiego Funduszu 11) w § 13 dodaje si´ pkt 4 w brzmieniu: Spo∏ecznego sà niezb´dne wydatki przeznaczone na pokrycie kosztów dzia∏aƒ „4) podmiotom okreÊlonym w § 19a ust. 2 — bezpoÊrednio zwiàzanych z realizacjà w trybie okreÊlonym w rozdziale 4a.”; przedsi´wzi´cia, w szczególnoÊci ponie- 12) w § 16 ust. 6 otrzymuje brzmienie: sione na: 1) Êwiadczenie us∏ug szkoleniowych, do- „6. Formy zabezpieczeƒ prawid∏owej realizacji radczych i informacyjnych; projektów wdra˝anych przez Ostatecznych Odbiorców (beneficjentów) lub Instytut okreÊla 2) organizacj´ seminariów i konferencji rozporzàdzenie Ministra Gospodarki i Pracy s∏u˝àcych promowaniu wiedzy oEuroz dnia 8 paêdziernika 2004 r. w sprawie trybu pejskim Funduszu Spo∏ecznym; sk∏adania i wzoru wniosku o dofinansowanie 3) koszty administracyjne, w tym koszty realizacji projektu oraz wzoru umowy o dofi- na promocj´ przedsi´wzi´cia. nansowanie projektu w ramach Sektorowego 5. Wydatki na pokrycie podatku od towarów Programu Operacyjnego Rozwój Zasobów i us∏ug, zap∏aconego w zwiàzku z wydat- Ludzkich 2004—2006.”; kami, októrych mowa wust. 4, kwalifikujà si´ do obj´cia wsparciem, je˝eli zgod- 13) po rozdziale 4 dodaje si´ rozdzia∏ 4a w brzmieniu: nie z odr´bnymi przepisami podmiotowi, o którym mowa w ust. 2, nie przys∏ugu- „Rozdzia∏ 4a je prawo zwrotu lub odliczenia tego podatku. Przepisy szczególne dotyczàce udzielania pomocy finansowej na regionalny oÊrodek 6. Agencja dokonuje wyboru podmiotów, szkoleniowy Europejskiego Funduszu Spo∏ecznego którym udzieli wsparcia na regionalny oÊrodek szkoleniowy Europejskiego Fun- § 19a. 1. Agencja mo˝e udzieliç podmiotowi okreÊ- duszu Spo∏ecznego, w drodze konkursu lonemu w ust. 2 pomocy finansowej wniosków.

7. Og∏oszenie o konkursie zawiera w szcze- 9. Agencja ocenia wnioski z∏o˝one w ragólnoÊci: mach konkursu zgodnie z kryteriami oce- 1) okreÊlenie sposobu uzyskania doku- ny wniosków okreÊlonymi wwytycznych, mentacji konkursowej; o których mowa w ust. 8 pkt 2.”. 2) terminy sk∏adania wniosków oudziele- § 2. 1. Do wdra˝ania irozliczania projektów realizonie wsparcia i ich zakres; wanych na podstawie umów zawartych przed dniem 3) okreÊlenie dokumentów potwierdzajàwejÊcia w˝ycie niniejszego rozporzàdzenia stosuje si´ cych spe∏nianie przez podmiot warunprzepisy dotychczasowe. ków okreÊlonych w ust. 2; 4) terminy rozstrzygni´cia konkursu; 2. Instytut, Ostateczny Odbiorca (beneficjent) lub 5) okreÊlenie sposobu informowania organizator szkolenia mo˝e wystàpiç do Agencji o wynikach konkursu. z wnioskiem o zmian´ umowy w drodze aneksu w za- 8. Dokumentacja konkursowa, o której mo- kresie jej realizacji i rozliczania stosownie do przepiwa w ust. 7 pkt 1, zawiera w szczególno- sów niniejszego rozporzàdzenia. Êci: § 3. Rozporzàdzenie wchodzi w ˝ycie po up∏ywie 1) wzór wniosku o udzielenie wsparcia; 14 dni od dnia og∏oszenia. 2) wytyczne dla uczestników konkursu; 3) wzór umowy o udzielenie wsparcia. Minister Rozwoju Regionalnego: G. G´sicka 1103 ROZPORZÑDZENIE MINISTRA SPORTU1) z dnia 17 sierpnia 2006 r. w sprawie zasad bezpieczeƒstwa przy uprawianiu p∏etwonurkowania