§ 1.

1. Brzmienie w najnowszym tekście — w Dz.U. 2023 poz. 99 (ogł. 13 stycznia 2023)

   1. Ustala się okresy polowań na następujące zwierzęta łowne:

   1) jelenie szlachetne:

   a) byki:

   w drugim roku życia - od dnia 21 sierpnia do końca lutego, a na terenie województw: dolnośląskiego, lubuskiego, opolskiego, pomorskiego, wielkopolskiego i zachodniopomorskiego - od dnia 1 czerwca do końca lutego,

   w trzecim i kolejnym roku życia - od dnia 21 sierpnia do końca lutego,

   b) łanie:

   w drugim roku życia - od dnia 1 września do dnia 15 stycznia, a na terenie województw: dolnośląskiego, lubuskiego, opolskiego, pomorskiego, wielkopolskiego i zachodniopomorskiego - od dnia 1 czerwca do dnia 31 lipca oraz od dnia 1 września do dnia 15 stycznia,

   w trzecim i kolejnym roku życia - od dnia 1 września do dnia 15 stycznia,

   c) cielęta - od dnia 1 września do końca lutego, a na terenie województw: dolnośląskiego, lubuskiego, opolskiego, pomorskiego, wielkopolskiego i zachodniopomorskiego - od dnia 1 września do dnia 31 marca;

   2) (uchylony);

   3) daniele:

   a) byki:

   w drugim roku życia - od dnia 1 września do końca lutego, a na terenie województw: wielkopolskiego i kujawsko-pomorskiego - od dnia 1 czerwca do końca lutego,

   w trzecim i kolejnym roku życia - od dnia 1 września do końca lutego,

   b) łanie:

   w drugim roku życia - od dnia 1 września do dnia 15 stycznia, a na terenie województw: wielkopolskiego i kujawsko-pomorskiego - od dnia 1 czerwca do dnia 31 lipca oraz od dnia 1 września do dnia 15 stycznia,

   w trzecim i kolejnym roku życia - od dnia 1 września do dnia 15 stycznia,

   c) cielęta - od dnia 1 września do końca lutego, a na terenie województw: wielkopolskiego i kujawsko-pomorskiego - od dnia 1 września do dnia 31 marca;

   4) sarny:

   a) kozły - od dnia 11 maja do dnia 30 września,

   b) kozy i koźlęta - od dnia 1 października do dnia 15 stycznia;

   5) dziki - przez cały rok;

   6) muflony:

   a) tryki - od dnia 1 października do końca lutego,

   b) owce i jagnięta - od dnia 1 października do dnia 15 stycznia;

   7) borsuki - od dnia 1 września do dnia 30 listopada, a na terenach obwodów łowieckich, w których występuje głuszec lub cietrzew - przez cały rok;

   8) tchórze i kuny (leśne i domowe) - od dnia 1 września do dnia 31 marca, a na terenach obwodów łowieckich, w których występuje głuszec lub cietrzew - przez cały rok;

   9) lisy - od dnia 1 czerwca do dnia 31 marca, a na terenach obwodów łowieckich, w których występuje głuszec lub cietrzew lub prowadzono w ostatnich 2 latach kalendarzowych zasiedlenia zająca, bażanta lub kuropatwy - przez cały rok;

   10) norki amerykańskie - przez cały rok;

   11) (uchylony);

   12) zające szaraki i dzikie króliki - od dnia 1 listopada do dnia 31 grudnia, w drodze odłowu - do dnia 15 stycznia, a w przypadku łowienia zwierzyny przy pomocy ptaków łowczych - od dnia 1 września do dnia 31 stycznia;

   13) bażanty:

   a) koguty - od dnia 1 października do końca lutego, a w przypadku łowienia zwierzyny przy pomocy ptaków łowczych - od dnia 1 września do końca lutego,

   b) kury - wyłącznie na terenach ośrodków hodowli zwierzyny, gdzie prowadzi się wolierową hodowlę bażanta - od dnia 1 października do dnia 31 stycznia, a w przypadku łowienia zwierzyny przy pomocy ptaków łowczych na terenach wszystkich obwodów łowieckich - od dnia 1 września do końca lutego;

   14) kuropatwy - od dnia 11 września do dnia 21 października, w drodze odłowu - do dnia 15 stycznia, a w przypadku łowienia zwierzyny przy pomocy ptaków łowczych - od dnia 11 września do dnia 30 listopada;

   15) krzyżówki, cyraneczki, głowienki i czernice - od dnia 1 września do dnia 31 grudnia;

   16) gęsi:

   a) zbożowe i białoczelne - od dnia 1 września do dnia 21 grudnia, a na terenie województw: zachodniopomorskiego, lubuskiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego - do dnia 31 stycznia,

   b) gęgawy - od dnia 1 września do dnia 21 grudnia, a na terenie województw: zachodniopomorskiego, lubuskiego, wielkopolskiego i dolnośląskiego - do dnia 15 stycznia;

   17) łyski - od dnia 1 września do dnia 31 grudnia;

   18) gołębie grzywacze - od dnia 15 sierpnia do dnia 30 listopada;

   19) słonki - od dnia 1 września do dnia 21 grudnia;

   20) jarząbki - od dnia 1 września do dnia 30 listopada;

   21) szakale złociste - od dnia 1 sierpnia do końca lutego, a na terenach obwodów łowieckich, na których występuje głuszec lub cietrzew lub prowadzono w ostatnich dwóch latach kalendarzowych, przed dniem zatwierdzenia rocznego planu łowieckiego na kolejny rok łowiecki, zasiedlenia zająca, bażanta lub kuropatwy - przez cały rok.

   2. Jeżeli początek okresu polowań przypada bezpośrednio po dniu lub dniach wolnych od pracy, okres ten rozpoczyna się pierwszego dnia wolnego od pracy.

   3. Jeżeli koniec okresu polowań przypada na dzień poprzedzający dzień wolny od pracy, okres ten upływa z ostatnim dniem wolnym od pracy.

   4. Przy ustalaniu okresu polowań, o którym mowa w ust. 1-3, przyjmuje się, że dzień wolny od pracy to niedziele i święta określone w odrębnych przepisach o dniach wolnych od pracy oraz soboty.

   5. Łosie (byki, klempy i łoszaki) obejmuje się całoroczną ochroną.

2. Wcześniejsze brzmienie — w Dz.U. 2005 poz. 459 (ogł. 25 marca 2005) ten tekst

   1. Ustala si´ okresy polowaƒ na nast´pujàce ana terenach rybackich obr´bów hodowlanych — zwierz´ta ∏owne: przez ca∏y rok; 1) jelenie szlachetne: 12) zajàce szaraki idzikie króliki — od dnia 1 listopada a) byki — od dnia 21 sierpnia do koƒca lutego, do dnia 31 grudnia, awdrodze od∏owu — do dnia b) ∏anie — od dnia 1 paêdziernika do dnia 15 stycznia, 15 stycznia; c) ciel´ta — od dnia 1 paêdziernika do koƒca lutego; 13) ba˝anty: 2) jelenie sika (byki, ∏anie i ciel´ta) — od dnia 1 paê- a)koguty — od dnia 1 paêdziernika do koƒca lutego, dziernika do dnia 15 stycznia; b)kury — wy∏àcznie na terenach oÊrodków ho- dowli zwierzyny, gdzie prowadzi si´ wolierowà 3) daniele: hodowl´ ba˝anta — od dnia 1 paêdziernika do a) byki — od dnia 1 paêdziernika do dnia 31 stycznia, dnia 31 stycznia; b) ∏anie i ciel´ta — od dnia 1 paêdziernika do dnia 14) kuropatwy — od dnia 11 wrzeÊnia do dnia 21 paê- 15 stycznia; dziernika, awdrodze od∏owu — do dnia 15 stycznia; 4) sarny: 15) krzy˝ówki, cyraneczki, g∏owienki i czernice — od a) koz∏y — od dnia 11 maja do dnia 30 wrzeÊnia, dnia 15 sierpnia do dnia 21 grudnia; b) kozy i koêl´ta — od dnia 1 paêdziernika do dnia 16) g´si g´gawy, zbo˝owe i bia∏oczelne — od dnia 15 stycznia; 1wrzeÊnia do dnia 21 grudnia, a na terenie woje- 5) dziki: wództw: zachodniopomorskiego, lubuskiego, wielkopolskiego i dolnoÊlàskiego — do dnia a) odyƒce, wycinki, przelatki oraz warchlaki, przy 31stycznia; czym za warchlaki uznaje si´ dziki od dnia uro- dzenia do dnia 31 marca nast´pnego roku ka- 17) ∏yski — od dnia 15 sierpnia do dnia 21 grudnia; lendarzowego — od dnia 1 kwietnia do koƒca 18) go∏´bie grzywacze — od dnia 15 sierpnia do dnia lutego, 30 listopada; b) lochy — od dnia 15 sierpnia do dnia 15 stycznia; 19) s∏onki — od dnia 1 wrzeÊnia do dnia 21 grudnia; 6) muflony: 20) jarzàbki — od dnia 1 wrzeÊnia do dnia 30 listopada. a) tryki — od dnia 1 paêdziernika do koƒca lutego, 2. Je˝eli poczàtek okresu polowaƒ przypada bezpo- b) owce i jagni´ta — od dnia 1 paêdziernika do Êrednio po dniu lub dniach wolnych od pracy, okres dnia 15 stycznia; ten rozpoczyna si´ pierwszego dnia wolnego od pracy. 7) borsuki — od dnia 1 wrzeÊnia do dnia 30 listopa- da, ana terenach obwodów ∏owieckich, wktórych 3. Je˝eli koniec okresu polowaƒ przypada na dzieƒ wyst´puje g∏uszec lub cietrzew — przez ca∏y rok; poprzedzajàcy dzieƒ wolny od pracy, okres ten up∏ywa z ostatnim dniem wolnym od pracy. 8) tchórze ikuny (leÊne idomowe) — od dnia 1 wrze- Ênia do dnia 31 marca, ana terenach obwodów ∏o- 4. Przy ustalaniu okresu polowaƒ, o którym mowa wieckich, w których wyst´puje g∏uszec lub cie- w ust. 1—3, przyjmuje si´, ˝e dzieƒ wolny od pracy to trzew — przez ca∏y rok; niedziele i Êwi´ta okreÊlone w odr´bnych przepisach o dniach wolnych od pracy oraz soboty. 9) lisy, jenoty i szopy pracze — od dnia 1 lipca do dnia 31 marca, a na terenach obwodów ∏owiec- 5. ¸osie (byki, klempy i ∏oszaki) obejmuje si´ ca∏o- kich, w których wyst´puje g∏uszec lub cietrzew — rocznà ochronà. przez ca∏y rok;

Źródła: przepis występuje w 2 z 2 tekstów tego aktu w bazie. Polecenia zmian są przypisywane do przepisu automatycznie z tekstu nowelizacji — polecenie, którego nie dało się jednoznacznie przypisać, nie jest tu pokazywane.