Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 maja 2004 r. w sprawie zaświadczeń hodowlanych dla przywożonych z terytorium państw niebędących członkami Unii Europejskiej zwierząt hodowlanych, nasienia, komórek jajowych i zarodków

Nr 122 — 8650 — Poz. 1277 i 1278

KNEKZNENNNNNNNEJONNEEENN WEEK

AB 336 Instytut Ochrony Środowiska 00-548 Warszawa

Laboratorium Monitoringu Srodowiska ul. Krucza 5/11

11 AB 404 Regionalne Laboratorium Analiz Mleka „Mazowsze” 06-200 Maków Mazowiecki Sp. z o.o. ul. Przemysłowa 5

12 AB 428 Podlaskie Laboratorium Oceny Mleka Sp. z o.o. 15-872 Biatystok

ul. Dąbrowskiego 28

13 AB 439 Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego 02-786 Warszawa Zakład Analiz Fizykochemicznych ul. Ciszewskiego 8

14 AB 444 EUROCONTROL Sp. z o.o. 08-530 Dęblin Laboratorium Eurocontrol ul. Balonna 1

15 AB 452 Instytut Biotechnologii Przemysłu Rolno-Spożywczego 02-532 Warszawa ul. Rakowiecka 36 16 AB 457 Laboratorium Oceny Mleka w Kole Sp. z o.o. 62-600 Koto ul. Składowa 7 17 AB 462 Silliker Sp. z o.o. 00-645 Warszawa Laboratorium ul. Waryńskiego 1 18 AB 478 LAB-MLEK Spółka z o.o 10-957 Olsztyn Laboratorium Analiz Mleka ul. Tuwima 1 19 DAP-PL- | Stacja Chemiczno-Rolnicza Oddział w Lublinie 20-810 Lublin -3413.00 ul. Sławinkowska 5

1278 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I ROZWOJU WSI" z dnia 6 maja 2004 r.

w sprawie zaświadczeń hodowlanych dla przywożonych z terytorium państw niebędących członkami Unii Europejskiej zwierząt hodowlanych, nasienia, komórek jajowych i zarodków?)

Na podstawie art. 33b ustawy z dnia 20 sierpnia 8 1. Rozporządzenie określa: 1997 r. o organizacji hodowli i rozrodzie zwierząt gospodarskich (Dz. U. z 2002 r. Nr 207, poz. 1762 oraz 1) wzory zaświadczeń hodowlanych dla bydła, świń, z 2004 r. Nr 91, poz. 866) zarządza się, co następuje: owiec, kóz i koniowatych oraz materiału biologicz-

1) Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi kieruje dziatem administracji rządowej — rolnictwo, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 maja 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu dziatania Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi (Dz. U. Nr 106, poz. 1125).

2) Przepisy niniejszego rozporządzenia wdrażają postanowienia:

— dyrektywy 94/28/WE z dnia 23 czerwca 1994 r. ustanawiającej zasady odnoszące się do warunków genealogicznych i zootechnicznych stosowanych w przywozie z państw trzecich zwierząt, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków oraz zmieniającej dyrektywę 77/504/EWG w sprawie zwierząt hodowlanych czystorasowych z gatunku bydła (Dz. Urz. WE L 178 z 12.07.1994 r.),

— decyzji 96/510/WE z dnia 18 lipca 1996 r. ustanawiającej zaświadczenia hodowlane i zootechniczne w przywozie zwierząt hodowlanych, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków (Dz. Urz. WE L 210 z 20.08.1996 r.),

— decyzji 96/509/WE z dnia 18 lipca 1996 r. ustanawiającej wymogi rodowodowe i zootechniczne w odniesieniu do przywozu nasienia niektórych zwierząt (Dz. Urz. WE L 210 z 20.08.1996 r.).

Dane dotyczące ogłoszenia aktów prawa Unii Europejskiej, zamieszczone w niniejszym rozporządzeniu, dotyczą ogtoszenia tych aktów w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej — wydanie specjalne.

Nr 122

nego od nich pochodzącego, przywożonych z terytorium państw niebędących członkami Unii Europejskiej;

2) warunki i sposób wystawiania zaświadczeń, o których mowa w pkt 1.

8 2. 1. Zaświadczenia, o których mowa w § 1 pkt 1, są wystawiane przez:

1) właściwy organ państwa niebędącego członkiem Unii Europejskiej uprawniony do prowadzenia ksiąg hodowlanych lub rejestrów i do wystawiania zaświadczeń, zwany dalej „właściwym organem państwa trzeciego” — dla zwierząt hodowlanych oraz materiału biologicznego od nich pochodzącego;

2) właściwy organ państwa niebędącego członkiem Unii Europejskiej, uprawniony do wystawiania zaświadczeń, oraz podmiot prowadzący księgę na terytorium państwa członkowskiego Unii Europejskiej, gdzie zostanie przeprowadzona ocena wartości hodowlanej tego rozptodnika — dla nasienia rozptodników, które nie zostały poddane ocenie wartości hodowlanej.

2. Zaświadczenia, o których mowa w § 1 pkt 1, wystawia się w języku polskim lub jednym z języków urzędowych Unii Europejskiej.

8 3. 1. Wzory zaświadczeń dla zwierząt hodowlanych gatunków: bydło, świnie, owce i kozy są określone w załącznikach nr 1 i 2 do rozporządzenia.

2. Wzory zaświadczeń dla koniowatych są określone w przepisach dotyczących określenia wzoru paszportu dla koniowatych.

3. Ciężarna samica oprócz zaświadczeń, o których mowa w ust. 1 i 2, powinna być zaopatrzona w zaświadczenie, którego wzór został określony w załączniku nr 3 do rozporządzenia.

4. Wzór zaświadczenia dla nasienia jest określony w załączniku nr 4 do rozporządzenia.

5. Wzór zaświadczenia dla komórek jajowych jest określony w załączniku nr 5 do rozporządzenia.

6. Wzór zaświadczenia dla zarodków jest określony w załączniku nr 6 do rozporządzenia.

7. Wzór zaświadczenia dla nasienia rozptodników, które nie zostały poddane ocenie wartości hodowlanej, jest określony w załączniku nr 7 do rozporządzenia.

8 4. Dopuszcza się uznanie za wystarczające dokumentów hodowlanych towarzyszących zwierzętom, nasieniu, komórkom jajowym i zarodkom, jeżeli właściwy związek hodowców lub inny podmiot prowadzący księgę lub rejestr, do którego zostaną wpisane przywiezione zwierzę, nasienie, komórki jajowe lub zarodki, potwierdzi, że dane zawarte w tych dokumentach zawierają informacje wymagane w zaświadczeniach, o których mowa w § 1 pkt 1.

8 5. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi: W. Olejniczak

Nr 122 — 8652 — Poz. 1278

Załączniki do rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 6 maja 2004 r. (poz. 1278)

Załącznik nr 1

WZÓR ZAŚWIADCZENIA HODOWLANEGO DLA CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, SWINIE, OWCE I KOZY

ZAŚWIADCZENIE HODOWLANE DLA CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE I KOZY

1. Gatunek (bydło / świnie / owce / kozy)” 3. Organ wydający zaświadczenie

4. Nazwa i adres organu prowadzącego oryginalną księgę zwierząt hodowlanych w państwie trzecim 5. Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowcy

6. Nazwa i adres organizacji lub stowarzyszenia hodowców prowadzących księgę zwierząt hodowlanych, do której zwierzę ma być wpisane

7. Imię i nazwisko oraz adres osoby odpowiedzialnej za wpis do księgi lub rejestrację zwierzęcia

8. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 9. hodowlanej w księdze 10. Rodzaj oznakowania (tatuaż, kolczyk, mikroczip, 11. Numer identyfikacyin inne)” yfikacyjny

numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej

15. Wszystkie dostępne wyniki badań określające wartość użytkową i uaktualnione wyniki określające wartość hodowlaną zwierzęcia, jego rodziców i dziadków wraz z nazwą jej dokonał”

Ojciec numer w księdze hodowlanej

Matka numer w księdze hodowlanej

V_ Niepotrzebne skreślić. Jeżeli niezbędne, użyć dodatkowej kartki papieru.

Nr 122 — 8653 — Poz. 1278

Załącznik nr 2

WZÓR ZAŚWIADCZENIA DLA MIESZAŃCÓW ŚWIŃ HODOWLANYCH

ZAŚWIADCZENIE DLA MIESZAŃCÓW ŚWIŃ HODOWLANYCH

1. Organ wydający zaświadczenie 2. Nazwa i adres organu prowadzącego rejestr pochodzenia w państwie trzecim 3. Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowcy

4. Nazwa i adres organizacji lub stowarzyszenia hodowców prowadzącego rejestr, do którego zwierzę ma być wpisane

5. Imię i nazwisko oraz adres osoby odpowiedzialnej za rejestrację zwierzęcia

6. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 7. Numer wpisu w rejestrze nadany w państwie trzecim

8. Rodzaj oznakowania (tatuaż, kolczyk, |9. Numer identyfikacyjny

mikroczip, inne) 10. Data urodzenia 11. Płeć

12. Typ genetyczny / linia hodowlana

1) Niepotrzebne skreślić.

Nr 122 — 8654 — Poz. 1278

Załącznik nr 3

WZÓR ZAŚWIADCZENIA DLA CIĘŻARNYCH SAMIC HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWOCE, KOZY I KONIOWATE

ZAŚWIADCZENIE DLA CIĘŻARNYCH SAMIC HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I KONIOWATE Dane dotyczące dawcy nasienia 3. Organ wydający zaświadczenie

4. Nazwa i adres organu prowadzącego księgę zwierząt hodowlanych lub rejestr pochodzenia w państwie trzecim

5. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 6. Numer rejestracyjny w księdze hodowlanej?

7. Data urodzenia 8. Grupa krwi

9. Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowcy

10. Rodowód

Ojciec ojca

numer w księdze hodowlanej

Matka ojca

numer w księdze hodowlanej

Ojciec matki

numer w księdze hodowlanej

Matka matki

numer w księdze hodowlanej

11. Wszystkie dostępne wyniki badań określające wartość użytkową i uaktualnione wyniki określające wartość hodowlaną zwierzęcia, jego rodziców i dziadków jej dokonał”' ©

Ojciec” numer w księdze hodowlanej

Matka” numer w księdze hodowlanej

v Typ genetyczny / linia hodowlana w przypadku mieszańców świń. 2 lub numer wpisu w rejestrze w przypadku mieszańców świń.

3 lub wynik badania markerów DNA — obowiązkowe w odniesieniu do bydła, owiec i kóz. 4 Niewymagane w przypadku mieszańców świń.

5) Niewymagane w przypadku koniowatych i mieszańców świń.

5 Jeżeli niezbędne, użyć dodatkowej kartki papieru.

Nr 122 — 8655 — Poz. 1278

Załącznik nr 4

WZÓR ZAŚWIADCZENIA HODOWLANEGO DLA NASIENIA CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I KONIOWATE ORAZ DLA MIESZAŃCÓW ŚWIŃ

ZAŚWIADCZENIE HODOWLANE DLA NASIENIA CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I

KONIOWATE ORAZ DLA MIESZAŃCÓW ŚWIŃ A. Dane dotyczące dawcy nasienia

Gatunek (bydło / świnie / owce //2. Rasa kozy / koniowate)” 3. Organ wydający zaświadczenie 4. Nazwa i adres organu prowadzącego księgę zwierząt hodowlanych lub rejestr pochodzenia w państwie trzecim 5. Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowcy 6. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 7. Numer rejestracyjny w księdze hodowlanej” 8. Data urodzenia 9. Grupa krwi 10. Rodowód Ojciec ojca Ojciec numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej Matka ojca numer w księdze hodowlanej

Ojciec matki

Matka numer w księdze hodowlanej

numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej

11. Wszystkie dostępne wyniki badań określające wartość użytkową i uaktualnione wyniki określające wartość hodowlaną z zwierzęcia, jego rodziców i dziadków wraz z nazwą organu, który jej dokonał”

12. Wiarygodność oceny genetycznej co najmniej 0,50 (tylko w odniesieniu do buhajów rasy mlecznej)

Niepotrzebne skreślić. 2 Typ genetyczny / linia hodowlana w przypadku mieszańców świń. lub numer wpisu do rejestru w przypadku mieszańców świń. % lub wynik badania markerów DNA — obowiązkowe jedynie w odniesieniu do bydła, owiec i kóz, w przypadku 5 koniowatych należy podać informację, czy badanie grup krwi lub markerów DNA zostało wykonane. Niewymagane w przypadku mieszańców Świń. 8 Jeżeli niezbędne, użyć dodatkowej kartki i

Nr 122 — 8657 — Poz. 1278

Załącznik nr 5

WZÓR ZAŚWIADCZENIA HODOWLANEGO I ZOOTECHNICZNEGO DLA KOMÓREK JAJOWYCH CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, SWINIE, OWCE I KONIOWATE ORAZ DLA MIESZANCÓW SWIN

ZAŚWIADCZENIE HODOWLANE I ZOOTECHNICZNE DLA KOMÓREK JAJOWYCH CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I KONIOWATE ORAZ DLA MIESZAŃCÓW

ŚWIN

A. Dane dotyczące dawczyni komórki jajowej

1. Gatunek (bydło / świnie / owce / kozy /|2. Rasa koniowate)”

3. Organ wydający zaświadczenie

4. Nazwa i adres organu prowadzącego księgę zwierząt zarodowych lub rejestr pochodzenia w państwie trzecim

5. Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowcy

6. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 7. Numer rejestracyjny w księdze

hodowlanej”

8. Data urodzenia 9. Grupa krwi

10. Rodowód

Ojciec ojca

numer w księdze hodowlanej

Matka ojca

numer w księdze hodowlanej

Ojciec matki

numer w księdze hodowlanej

Matka matki

numer w księdze hodowlanej

11. Wszystkie dostępne wyniki badań określające wartość użytkową i uaktualnione wyniki określające wartość hodowlaną samego zwierzęcia, jego rodziców i dziadków wraz z nazwą organu, który jej dokonał *©

Ojciec numer w księdze hodowlanej

Matka numer w księdze hodowlanej

Niepotrzebne skreślić. 2 Typ genetyczny / linia hodowlana w przypadku mieszańców Świń.

lub numer wpisu do rejestru w przypadku mieszańców Świń. *% lub wynik badania markerów DNA — obowiązkowe jedynie w odniesieniu do bydła, owiec i kóz. 5 Niewymagane w przypadku mieszańców Świń. % Jeżeli niezbędne, użyć dodatkowej kartki papieru.

Nr 122 — 8658 — Poz. 1278

ZAŚWIADCZENIE HODOWLANE I ZOOTECHNICZNE DLA KOMOREK JAJOWYCH CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I KONIOWATE ORAZ DLA MIESZANCÓW

ŚWIN

B. Dane dotyczące komórek jajowych

1. Rodzaj oznakowania komórek |2. Identyfikacja pojemnika jajowych

3. Pochodzenie komórek jajowych (adres centrum pobierania komórek jajowych)

4. Przeznaczenie komórek jajowych (imię i nazwisko lub nazwa oraz adres odbiorcy komórek jajowych)

EE . Liczba komórek jajowych w . Identyfikacja słomki Data pobrania

Nr 122 — 8659 — Poz. 1278

Załącznik nr 6

WZÓR ZAŚWIADCZENIA HODOWLANEGO I ZOOTECHNICZNEGO DLA ZARODKÓW CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE I KONIOWATE ORAZ DLA MIESZANCÓW SWIN

ZAŚWIADCZENIE HODOWLANE I ZOOTECHNICZNE DLA ZARODKÓW CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I KONIOWATE ORAZ DLA MIESZAŃCÓW ŚWIŃ

A. Dane dotyczące dawcy nasienia

1. Gatunek (bydło / świnie / owce / kozy /|2. Rasa koniowate)”

3. Organ wydający zaświadczenie

4. Nazwa i adres organu prowadzącego księgę zwierząt zarodowych lub rejestr pochodzenia w państwie trzecim

5

Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowcy

6. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 7. Numer rejestracyjny w księdze hodowlanej” 8. Data urodzenia 9. Grupa krwi

10. Rodowód Ojciec ojca . |numer w księdze hodowlanej Matka ojca numer w księdze hodowlanej

Ojciec numer w księdze hodowlanej

numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej

11. Wszystkie dostępne wyniki badań określające wartość użytkową i uaktualnione

wyniki określające wartość hodowlaną samego zwierzęcia, jego rodziców i dziadków wraz z nazwą organu, który jej dokonał” ©

Matka numer w księdze hodowlanej

v Niepotrzebne skreślić. 2 Typ genetyczny / linia hodowlana w przypadku mieszańców świń.

3) lub numer wpisu w rejestrze w przypadku mieszańców świń.

4 lub wynik badania markerów DNA — obowiązkowe jedynie w odniesieniu do bydła, owiec i kóz. 5) Niewymagane w przypadku mieszańców świń. 6 Jeżeli niezbędne, użyć dodatkowej kartki papieru.

Nr 122 — 8660 — Poz. 1278

ZAŚWIADCZENIE HODOWLANE I ZOOTECHNICZNE DLA ZARODKÓW CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I KONIOWATE ORAZ DLA MIESZAŃCÓW SWIN

B. Dane dotyczące dawczyni zarodka

1. Gatunek (bydło / świnie / owce / kozy|2. Rasa l koniowate) ”

3. Organ wydający zaświadczenie

4. Nazwa i adres organu prowadzącego księgę zwierząt zarodowych lub rejestr pochodzenia w państwie trzecim

5. Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowcy

6. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 7. Numer rejestracyjny w księdze

hodowlanej”

.4

8. Data urodzenia 9. Grupa krwi

Ojciec ojca

numer w księdze hodowlanej

Ojciec matki

numer w księdze hodowlanej

Wszystkie dostępne wyniki badań określające wartość użytkową i uaktualnione

wyniki określające wartość hodowlaną samego zwierzęcia, jego rodziców i dziadków wraz z nazwą organu, który jej dokonał”* *

10. Rodowód

Ojciec numer w księdze hodowlanej

Matka numer w księdze hodowlanej

11.

v Niepotrzebne skreślić. 2 Typ genetyczny / linia hodowlana w przypadku mieszańców świń.

3 lub numer wpisu w rejestrze w przypadku mieszańców świń.

4 lub wynik badania markerów DNA — obowiązkowe jedynie w odniesieniu do bydła. 5) Niewymagane w przypadku mieszańców świń.

8 Jeżeli niezbędne, użyć dodatkowej kartki papieru.

Nr 122 — 8662 — Poz. 1278

Załącznik nr 7

WZÓR ZAŚWIADCZENIA HODOWLANEGO DLA NASIENIA CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, SWINIE, OWCE I KONIOWATE, KTORE NIE ZOSTAŁY PODDANE OCENIE WARTOŚCI HODOWLANEJ

CZĘŚĆ I

ZAŚWIADCZENIE HODOWLANE DLA NASIENIA CZYSTORASOWYCH ZWIERZĄT HODOWLANYCH Z GATUNKU BYDŁO, ŚWINIE, OWCE, KOZY I KONIOWATE, KTÓRE NIE ZOSTAŁY PODDANE OCENIE WARTOŚCI HODOWLANEJ

A. Dane dotyczące dawcy nasienia

1. Gatunek 2. Rasa bydło/świnia/owca/koza/koniowate)”

3. Organ wydający świadectwo

4. Nazwa i adres organu prowadzącego księgę zwierząt zarodowych miejsca pochodzenia w państwie trzecim

5. Imię i nazwisko lub nazwa oraz adres hodowc

6. Nazwa zwierzęcia (nieobowiązkowo) 7. Numer rejestracyjny w księdze hodowlanej 9. Grupa krwi 10. Rodowód

Ojciec numer w księdze hodowlanej

numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej numer w księdze hodowlanej

Matka matki numer w księdze hodowlanej . Wszelkie dostępne wyniki badania sprawności i zaktualizowane wyniki

dotyczące wartości genetycznej wraz z nazwą jednostki, która dokonała oceny wartości genetycznej danego zwierzęcia oraz jego rodziców i dziadków”

Niepotrzebne skreślić. 2 lub wynik badania markerów DNA — obowiązkowy w odniesieniu do bydła, owiec i kóz, w przypadku nasienia ogierów należy podać informację, czy badanie grup krwi lub badanie markerów DNA zostało wykonane.

Jeżeli niezbędne, użyć dodatkowej kartki papieru.